| ナショナルランプーン:レミングス | |
|---|---|
1973 年のショーのポスター。 | |
| 音楽 | クリストファー・ゲスト ポール・ジェイコブス |
| 歌詞 | ショーン・ケリー |
| 本 | デヴィッド・アクセルロッド、 ジョン・ベルーシ、 クリストファー・ゲスト、 トニー・ヘンドラ、 ポール・ジェイコブス、 ショーン・ケリー、 チェビー・チェイス、 ゲイリー・グッドロウ |
| プロダクション | 1973年オフブロードウェイ |
ナショナル・ランプーン:レミングスは、ユーモア雑誌ナショナル・ランプーンのスピンオフで、 1973年の舞台ショーであり、ジョン・ベルーシ、クリストファー・ゲスト、チェビー・チェイスの俳優としてのキャリアをスタートさせるのに貢献した。 [1] [2] [3] [4]このショーは、ショーン・ケリーを含む数人が共同で脚本と共同監督を務めた。
『レミングス』は1973年1月25日にヴィレッジ・ゲートで開幕し、350回の公演が行われた。
ショーの楽曲はその後レコードアルバムとして発売されました。オリジナルのパフォーマンスの一つである「ナショナル・ランプーン:レミングス:デッド・イン・コンサート 1973」のビデオは、数十年後にようやく公開されました。
このショーは2007年から2008年にかけて復活し、2020年3月にリブート公演が予定されていた。
プロット
ショーの前半はスケッチコメディ、後半は「ウッドストック:平和と音楽の3日間」のパロディである「ウッドシャック:平和、愛、そして死の3日間」という模擬ロックフェスティバルでした。「ウッドシャック」では、ジョー・コッカー やジョーン・バエズなどウッドストックの出演者のパロディ、ジョン・デンバー、ボブ・ディラン、ジェームス・テイラーのパロディ、架空のグループ(「パパはブルジョワジーの走狗だった」と歌う「モータウン宣言」など)による歌などが披露されました。
行為
| タイトル | パロディされている行為 | 風刺作家 | 説明 |
|---|---|---|---|
| ウッドシャック・フェスティバルへようこそ:平和、愛、そして死の3日間 | ジョン・ベルーシ | さらにバンド紹介も | |
| 「レミングスの嘆き」 | クロスビー、スティルス、ナッシュ&ヤング | ポール・ジェイコブス(デヴィッド・クロスビー役) | フロイト、マルクス、エンゲルス、ユング(パフォーマンスではフロイト、パブロフ、アドラー、ユングとも呼ばれる)が、「ウッドストック」、「ロング・タイム・ゴーン」など の曲をパロディ化する |
| 「ポジティブ・ウォールストリート」 | ボブ・ディラン | クリストファー・ゲスト | ディランのいくつかのスタイルのパロディ。タイトルは「Positively 4th Street」 から取られている。 |
| ゴールディ・オールディの「ピザ・マン」 | 1950年代風のパフォーマー | アリス・プレイテン | 10代の悲劇の歌のパロディ |
| 「コロラド」 | ジョン・デンバー | チェビー・チェイス | |
| 「引き金を引け、ニガーども」 | ジョーン・バエズ | メアリー・ジェニファー・ミッチェル(後にロンダ・クーレットに交代) | バエズのプロテストソング、特に ディランの「ジョージ・ジャクソン」のパロディ。アルバムカバーには「Pull the Tregroes, Negroes(黒人よ、引きずり出せ)」と記載されている。 |
| 「底辺の孤独」 | ジョー・コッカー | ジョン・ベルーシ | ポール・ジェイコブスがピアノで レオン・ラッセル役を演じる |
| 「ハイウェイ・トーズ」 | ジェームス・テイラー | クリストファー・ゲスト | テイラーの「ハイウェイ・ソング」 を参考にした、タイラーのヘロイン乱用をパロディ化した作品 |
| 「パパはブルジョワジーの走狗だった」 | テンプテーションズ | ポール・ジェイコブス | 「パパはローリングストーンだった」のパロディ。ほとんどの歌詞は共産党宣言から取られている。 |
| 「ニルヴァーナバナナ」 | ドノバン | ピーター・エルブリング | 番組に後から追加されたもの |
| 「私はあなたのためにします」 | ジョニ・ミッチェル | アリス・プレイテン(後にロンダ・クーレットに交代) | |
| 農夫ヤシル | マックス・ヤスガー | ギャリー・グッドロウ | ウッドストックが開催された土地の所有者が観客に挨拶するパロディ |
| メガデス | ヘビーメタルグループ | ジョン・ベルーシとポール・ジェイコブス | バンドは観客が死ぬほど大きな音でアンプを鳴らして演奏を終える |
| 「ジャッキー・クライスト、スーパースター」 | ベルーシ、他 | 『ジーザス・クライスト・スーパースター』のパロディ。イエスがスタンダップ・コメディアンとして登場し、ベルーシがヘロデ王として登場。 | |
| 「劣化」 | レス・クレイン | トニー・ヘンドラ | クレインの「デシデラータ」 の録音のパロディ |
| 「響き渡る敗北の日」 | ベトナム戦争におけるアメリカ初の軍事的敗北をパロディ化した言葉。「悩みを全部5セント袋に入れて、笑って、笑って、笑って。」 | ||
| ローリング・ストーンズ | ミック・ジャガー役のアリス・プレイテン |
キャスト
キャストは以下の通り: [5]
- ジョン・ベルーシ- ベースギター
- チェビー・チェイス- ドラム
- ギャリー・グッドロウ- サックス
- クリストファー・ゲスト- ギター
- ポール・ジェイコブス-ギター、ピアノ
- メアリー・ジェニファー・ミッチェル
- アリス・プレイテン
後期キャスト交代:
- ロンダ・クーレット
- ネイト・ハーマン
- ボブ・ホーバン
- ザル・ヤノフスキー
- トニー・シューレン
- ピーター・エルブリング
- アーチー・ハーン
- ジョン・ウォール
生産
作家
執筆者には以下が含まれる: [5]
- クリストファー・ゲスト– 音楽、編曲
- ポール・ジェイコブス– 音楽、編曲、音楽監督
- ジョン・ベルーシ
- ショーン・ケリー
- トニー・ヘンドラ
- デヴィッド・アクセルロッド
受付
タイム誌の評論家は『レミングス』を「ロックシーンとそのカウンターカルチャーのフォークヒーローたちを痛烈に風刺した、爆笑必至のパロディ」と評し、後半部分を「見事に持続するロックパロディ」と評し、「『レミングス』はそのハイボルテージのユーモアで、今後さらに多くのファンを魅了するだろう」と予測した。[6]ニューヨーク・タイムズ紙の評論家たちは当初、この劇に中途半端な評価を与えたが[7] [8]、その後タイムズ紙はこの作品について「ロックカウンターカルチャーの神聖な試金石を…楽しげに…神聖視していない」と称賛した。[9]また2005年には、タイムズ紙のジェイク・タッパーが『レミングス』をナショナル・ランプーンの「最も有名なライブパフォーマンス」と呼び、「ウッドストックの参加者と出演者たちを、流行の世代間自殺に走り出す愚かな大衆として痛烈に風刺した」と書いた。[1]
受賞歴
復活
2007年秋、ナショナル・ランプーン社は『レミングス』を復活させ、全米ツアー公演を行いました。この公演は、出演者による脚本・演技によるライブスケッチと、関連コメディビデオを組み合わせたマルチメディアプレゼンテーションで構成されていました。[11]
2008年、ナショナルランプーンの『レミングス』はManiaTV!と共同で30分のウェブベースのスケッチコメディ番組として制作された。 [4]著名な出演者には、コメディセントラルの『ワーカホリック』で有名なアダム・ディヴァイン、ブレイク・アンダーソン、カイル・ニューアチェックとアンダース・ホルム、コメディセントラルの『ドランク・ヒストリー』と『ザ・スリリング・アドベンチャー・アワー』のジリアン・ベル、マーク・ガリアルディなどがいる。
2020年、同劇団は『レミングス』を『レミングス:21世紀』としてリブートし、2020年3月( COVID-19パンデミックの始まりの直後)にマンハッタンのジョーズパブで2夜連続の公演で初演する予定だった。[12] [13]ウッドストックをパロディ化するのではなく、この新しい舞台劇は「コーチェラやボナルーのような企業化されたイベントのパロディマッシュアップであるダウンフォールを通じて現代のフェスティバル文化に取り組んだ。」[2]
キャストレコーディング
| ナショナルランプーンのレミングス | ||||
|---|---|---|---|---|
| ライブアルバム レミングスのキャスト | ||||
| リリース | 1973 | |||
| ジャンル | コメディ、パロディ、ロック、フォークロック | |||
| ラベル | ブルー・サム・レコード、MCAレコード、デッカ・ブロードウェイ | |||
| プロデューサー | トニー・ヘンドラ | |||
| ナショナルランプーン年表 | ||||
| ||||
| レビュースコア | |
|---|---|
| ソース | 評価 |
| オールミュージック | |
ショーのキャスト録音は1973年にリリースされ、アルバムカバーアートはメリンダ・ボルデロンによるものであった。
トラックリスト
サイド1
- ジョン・ベルーシによるステージアナウンス
- 「レミングス・ラメント」
リードボーカルはポール・ジェイコブス(デヴィッド・クロスビー役)、楽器演奏とバックボーカルはキャスト、作詞はポール・ジェイコブスとショーン・ケリー。 - ジョン・ベルーシによるステージアナウンス
- 「Positively Wall Street」
リードボーカルはクリストファー・ゲスト(ボブ・ディラン役)、楽器演奏とバックボーカルはキャスト、作詞はポール・ジェイコブス、クリストファー・ゲスト、ショーン・ケリー。 - ウェザー・
パーソン(ギャリー・グッドロー) - 「ピザマン」
リードボーカルはアリス・プレイテン(ゴールディ・オールディ役)、楽器とバックボーカルはキャストによるもの。作詞はクリストファー・ゲスト、ショーン・ケリー、トニー・ヘンドラ - ジョン・ベルーシによるステージアナウンス
- 「コロラド」
リードボーカルはチェビー・チェイス、楽器とバックボーカルはキャストが担当、作詞はクリストファー・ゲスト、ショーン・ケリー、トニー・ヘンドラ - リッチー・ヘイヴンズ
演:クリストファー・ゲスト(リッチー・ヘイヴンズ役) - ジョン・ベルーシが歌う群衆の雨合唱
サイド2
- ジョン・ベルーシによるステージアナウンス
- ブルジョワジーの「パパは走る犬の手先だった」
リードボーカルはポール・ジェイコブス、楽器とバックボーカルはキャスト、作詞はポール・ジェイコブスとトニー・ヘンドラ - ジョン・ベルーシが歌う「オールスター・デッド・バンド」
- ジョン・ベルーシによるステージアナウンス
- 「ハイウェイ・トーズ」
リードボーカル:クリストファー・ゲスト(ジェームス・テイラー役)、楽器とバックボーカル:キャスト、作詞:クリストファー・ゲストとショーン・ケリー - ヘルズ・エンジェル
(チェビー・チェイス演奏) - ジョン・ベルーシによるステージアナウンス
- 農夫ヤシル
演:ギャリー・グッドロー - 「Lonely at the Bottom」
リードボーカルはジョン・ベルーシ(ジョー・コッカー役)、楽器とバックボーカルはキャスト、作詞はポール・ジェイコブスとジョン・ベルーシ - Megagroupie
出演者: アリス・プレイテン - 「メガデス」
リードボーカルはジョン・ベルーシ、楽器とバックボーカルはキャスト、作詞はポール・ジェイコブスとショーン・ケリー
参照
参考文献
- ^ ab タッパー、ジェイク(2005年7月3日)「ナショナル・ランプーン、低俗化で成長」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ab Aridi, Sara (2020年1月28日). 「『ナショナル・ランプーン:レミングス』リブート版がニューヨークに登場:現代のフェスティバル文化を風刺した『レミングス:21世紀』が3月に2夜連続で上演」ニューヨーク・タイムズ.
- ^ “National Lampoon's Lemmings Comedy Troupe”. 2008年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月26日閲覧。
- ^ ab 「ナショナル・ランプーンの『レミングス』がインターネットTVで嵐を巻き起こす」ロイター2008年5月20日. オリジナルより2012年9月8日時点のアーカイブ。
- ^ ab ナショナルランプーン レミングス (1973) 2002年10月21日アーカイブ、Wayback Machine (2009年6月26日アクセス)
- ^ TEK (1973年2月19日). 「Megadeath by Laughter」. Time . 2008年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ カー、ウォルター(1973年2月4日)「オルセン&ジョンソンよりシャープではない」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ アルターマン、ロレイン(1973年9月9日)「『レミングス』は笑いの種ではない」ニューヨーク・タイムズ紙。
- ^ ホールデン、スティーブン(1989年6月25日)「ポップ・ビュー:ポップにとって、コメディは最も誠実な賛辞かもしれない」ニューヨーク・タイムズ。
ポップの真偽を暴く試みは、おそらく1970年代初頭の『グッバイ・ポップ』や『ナショナル・ランプーン』の『レミングス』といったアルバムによって頂点に達した。これらのアルバムでは、
クリストファー・ゲスト
、ショーン・ケリー、
トニー・ヘンドラ
らが、ロック・カウンターカルチャーの神聖なる試金石を軽々と冒涜した。
- ^ 1972–1973 オビー賞 2009年11月27日アクセス
- ^ 「レミングス・コメディ・トループ」ナショナル・ランプーン。2007年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ソコル、トニー(2020年1月28日)「ナショナルランプーンの『レミングス』が新世代向けにリブート:ナショナルランプーンが『レミングス:21世紀』のダウンフォール・フェスティバルに企業スポンサーを獲得」Den of Geek .
- ^ ハンディ、ブルース(2020年3月16日)「ナショナル・ランプーンのリブート版がキャンセルカルチャーに挑戦:『目覚め』と『とんでもない』を融合させ、新スタッフが1973年のヒット作『レミングス』をビヨンセとビリー・アイリッシュ時代にアップデート」ニューヨーカー誌。
外部リンク
- オリジナル・オフ・ブロードウェイ・キャスト、ナショナル・ランプーンのレミングス(ブルー・サム、1973年;デッカ・レコード、2002年)
- ナショナル・ランプーンの『レミングス』インターネット・オフ・ブロードウェイ・データベース