モンテネグロ国立図書館

モンテネグロ国立図書館「ジュルジェ・クルノイェヴィッチ」
Nacionalna biblioteka Crne Gore "Đurđe Crnojević"
位置	ツェティニェ、モンテネグロ
設立	1893 （1893年）
コレクション
収集されたアイテム	書籍、新聞、雑誌、写本、地理・歴史地図、地図帳、印刷楽譜、絵葉書、写真、アルバム、カタログ、オーディオ・ビデオ資料、マイクログラフ
サイズ	2,000,000
その他の情報
監督	ドラギカ・ロンパール
Webサイト	nb-cg .me

モンテネグロ国立図書館「Đurđe Crnojević」（ NLM）は、モンテネグロ国内外で出版された書籍、印刷物、その他の媒体の出版物を保存する公的機関です。NLMは、独自の出版事業の一環として、モンテネグロの全国書誌の回顧と最新版を刊行しています。NLMは、モンテネグロのすべての図書館の親図書館であり、モンテネグロの出版社のISBN、ISSN、ISMNなどの国際書誌番号の割り当て、および出版物目録（CIP）を担当する国家機関です。NLM「Đurđe Crnojević」は、1493年に世界初の国立印刷所、そしてヨーロッパで2番目のキリル文字印刷所を設立した15世紀のモンテネグロの統治者にちなんで名付けられました。2004年以来、エレナ・ジュロヴィッチが国立図書館長を務めています。

歴史

• 1592年から1593年にかけて、ツルノイェヴィッチ王朝の治世中にツェティニェ修道院に収蔵された42冊の蔵書目録。これらはモンテネグロで最も古い蔵書目録です。
• 1838年 - モンテネグロの統治者、司教、詩人であったペタル2世・ペトロヴィッチ＝ニェゴシュは、自身と前任者のペタル1世がツェティニェ修道院のために調達した書籍の中から宗教書と世俗書を分離し、自身の邸宅であるビリヤードハウスに移した。彼の図書館は国立図書館となった。
• 1893 –クロノイェヴィッチ印刷所の 400 周年を記念して、ニコラ 1 世 ペトロヴィッチ＝ニェゴシュ王子が公共図書館を設立しました。
• 1896年、モンテネグロ公国図書館法が制定され、モンテネグロ公国図書館は「モンテネグロに関するあらゆる言語によるすべての著作」および他のユーゴスラビアおよびスラヴ系の人々の書籍を収集する任務を負うことになりました。国立図書館長の職位が創設されました。図書館は、博物館とともに王立劇場ゼツキ・ドームの敷地内に設置され、第二次世界大戦終結までそこにありました。
• 1905年 - モンテネグロ公国における印刷法により、図書館はモンテネグロ領土内で「各印刷物の」義務的コピー3部を入手する権利を有し、これにより図書館基金が大幅に増加しました。
• 1918年 - 王立図書館の蔵書のほぼすべてが戦争で破壊されました。
• 1927年 - ツェティニェの国立博物館図書館は、1941年までモンテネグロの収蔵図書館として機能していたモンテネグロ中央科学図書館の役割を引き継ぎました。^{[ 1 ]}この図書館は主に旧王立図書館の残蔵品から設立されました。バール、ポドゴリツァ、ニクシッチの王立図書館から蔵書を収集し、ドゥシャン・ヴクサン、ボジョ・ジュキッチ、リスト・ドラギチェヴィッチによって組織・運営されました。^{[ 1 ]}
• 1944年 - ツェティニェ解放後、国立博物館図書館はモンテネグロ人民共和国の中央図書館として機能し、モンテネグロの保管図書館およびユーゴスラビアの保管図書館の1つとして機能しました。^{[ 1 ]}
• 1946年3月26日、モンテネグロ人民共和国教育省はツェティニェに国立中央図書館を設立した。
• 1951年 - ツェティニェの旧フランス大使館の建物を図書館として使用。
• 1964年 - 図書館の蔵書が大幅に増加したため、旧イタリア大使館の建物が図書館本部となりました。
• 1964年 – 図書館は中央国立図書館「ジュルジェ・クロノイェヴィッチ」に改名されました。
• 1981年 - 図書館には、旧イタリア大使館の敷地内にある4500平方メートルの面積に、蔵書を収容するための中央倉庫が設けられました。
• 2012 – モンテネグロ国立中央図書館「ジュルジェ・ツルノイェヴィッチ」は、モンテネグロ国立図書館「ジュルジェ・ツルノイェヴィッチ」に改名されました。^{[ 2 ]}

建物

NLM「Đurđe Crnojević」は、ツェティニェの2つの重要な歴史的邸宅に位置しています。これらの邸宅は、モンテネグロ王国（1910～1918年）におけるイタリアとフランスの外交使節団のために1910年に建てられました。旧イタリア大使館はイタリア人建築家コラディーニの設計に基づき、旧フランス大使館は著名なフランス人建築家ポール・ゴーデの設計により建設されました。

コレクション

国立図書館「ジュルジェ・ツルノイェヴィッチ」の蔵書は、約200万点（200万点）の書籍、新聞、雑誌、写本、地理・歴史地図、地図帳、楽譜、絵葉書、写真、アルバム、カタログ、オーディオ・ビデオ資料、マイクロ写真、その他の図書資料で構成されています。図書資料は、基本所蔵、特別コレクション、博物館所蔵の3つのセクションに分かれています。

一般コレクションは、あらゆる科学分野にわたる様々な言語の書籍および定期刊行物（雑誌および新聞）で構成されています。特別コレクションは、写本および記録資料、古書および貴重書のコレクション、地図コレクション、音楽および視聴覚資料のコレクション、そしてグラフィック・アートコレクションで構成されています。

博物館の所蔵品は、国立コレクション「モンテネグリナ」または「チェルノゴリカ」（モンテネグロの書籍と定期刊行物）と遺産で構成されています。

一般コレクション

一般コレクションには、法定納本、購入、寄贈、国際交換によって入手したすべての出版物が含まれています。このコレクションには、約80万冊の書籍、13,000点の新聞、そしてヨーロッパ、国際、モンテネグロの雑誌11,300点が含まれています。

特別コレクション

写本および文書資料のコレクション：最古の写本は、主にモンテネグロの元統治者や著名人によって書かれたもので、18世紀から19世紀にかけてのものです。このコレクションには、個人的な文書、報告書、判決なども含まれています。特に貴重な写本には、1774年にサヴァ司教が書いた「Pismo Ugnjanima（ウグニャニマ）」、1794年に書かれた「Pismo Vladike Petra I Petrovića Njegoša Bjelici iz Majina（マジナのヴラディケ・ペトラ1世ペトロヴィッチ・ニェゴシャ・ビェリチ）」、1817年に書かれた「Crnogorcima na brodu Porto Roze（ポルト・ローズのブロドゥ）」、そしてペタル2世ペトロヴィッチ・ニェゴシュの詩などがあります。

古書・貴重書コレクションには、インキュナブラ、ポストインキュナブラ、古書（1868年以前に印刷されたキリル文字書籍、1800年までに印刷されたラテン文字書籍）、貴重版、ミニアチュールなど、約1万点の蔵書があります。最も貴重なキリル文字写本の一つは、14世紀末の『オトチュニク』です。印刷本の中では、コレクション最古のものは、アンドリヤ・パルタシッチ＝コトラニンの活版印刷による『アッティカ夜想』（ヴェネツィア、1477年）と『聖ヒエロニムスの書簡』（ヴェネツィア、1496年、印刷業者ジョン・ヴァルセレンス）です。18世紀後半から19世紀にかけての定期刊行物の中では、オルフェリンの『スラヴェノ・セルブスキー』（1768年発行）が特に希少です。これはセルビア語で最初の雑誌であり、その希少性は際立っています。

地図コレクションは、500冊以上の地図帳と2,500枚の地図で構成されています。モンテネグロ国立図書館のコレクションの中で最も古く、最も貴重な地図帳は1764年に出版されたものです。これは、著名なフランスの水路測量士ジョセフ・ローによる最初の地中海地図帳『地中海地図（Carte de la mer Mediterranée）』です。コレクションには42,800枚の絵葉書も含まれており、中でも最も古いもの（19世紀末のもの）は、ツェティニェとモンテネグロのかつての住民の生活を探る上で非常に重要な資料となります。彼らは、ヨーロッパや世界の大都市の印象や私生活の出来事を、これらの絵葉書に記録しました。

音楽・視聴覚資料室には、約27,000点の蔵書があり、そのうち約19,000点の視聴覚資料と8,000点の印刷楽譜が含まれています。中でも、ルドヴィク・クバの1890年の70曲からなるアルバム『チェルノゴルスキ』と、アントゥン・ポガチャル作曲のヴァイオリンとピアノのための協奏曲『モンテネグロのモチーフ』は特別な価値を有しています。その他、このコレクションには、シングルレコード約7,500枚、LPレコード約7,000枚、オーディオカセット4,100本、ビデオカセット200本以上、CD1,000枚が含まれています。

芸術・グラフィック・コレクションには、様々なジャンルのポスター約74,000点が収蔵されており、そのうち17,000点はモンテネグロの政治、映画、コンサート、展覧会、演劇、教育、観光、商業などに関するポスターです。特に希少性と芸術的価値が高いのは、19世紀末から20世紀初頭にかけてツェティニェの王立劇場「ゼツキ・ドム」で上演された演劇のポスターです。

博物館の所蔵品

モンテネグリナ国立コレクションは、モンテネグロ国立書誌の基盤となる3つの基準に基づいて構成・拡充されました。このコレクションには、著者（実在の著者、翻訳者、アンソロジー編集者、イラストレーター、写真家など）がモンテネグロ生まれまたはモンテネグロ出身である出版物、著者やテーマを問わずモンテネグロ領土内で出版・発行または印刷された出版物、著者、言語、出版地を問わずモンテネグロとテーマ的に関連のある出版物が含まれます。

モンテネグリナ・コレクションには、4万冊以上の書籍（その多くは希少な逸品）と約1,300誌の雑誌・新聞（約8万5,000号）が収蔵されています。中でも希少な逸品としては、『Grlica』（1835年刊）、『Orlić』（1865年刊）、『Crnogorka』（1871年刊）、『Crnogorac』（1871年刊）、『Glas Crnogorca』（1873年刊）、『Prosvjeta』（1889年刊）などが挙げられます。モンテネグリナの古い定期刊行物コレクションには、175タイトル、1万2,000号以上が含まれています。現代の雑誌・新聞には、1946年以降現在までのタイトルが含まれています。

モンテネグロの著名なクリエイターの特別図書館または寄贈図書館である国立図書館「Đurđe Crnojević」の遺産は、国家文化遺産の地位を有しています。これらは、7人の寄贈者の書籍、アーカイブ資料、私物で構成されています。ペロ・ソック博士（1884-1966、文学博士、歴史家、モンテネグロ王国外務大臣）、ニコラ・ジョノヴィッチ（1885-1974、弁護士、政治家、広報家）、パヴレ・ミヨヴィッチ博士（1914-1996、美術史家、歴史科学博士、広報家、モンテネグロ科学芸術アカデミー会員）、ニコ・S・マルティノヴィッチ博士（1914-1975、弁護士、作家、哲学者、ジャーナリスト、日刊紙ポブジェダ編集長（1947-1948）、モンテネグロ歴史研究所所長（1948-1949）、国立歴史博物館「ジュルジェ・クルノジェヴィッチ」所長（1957-1973）、セルビア芸術科学アカデミー会員）、ドゥシャン・グヴォズデノヴィッチ(1917-1993、数学者、大学教授、広報担当者、小学校および大学向けの幾何学と代数の教科書の著者)、ラディヴォイェ・ローラ・ジュキッチ (1923-1995、テレビ、演劇、映画監督、ユーモア作家、作家、ジャーナリスト、画家、ベオグラードテレビの創設者の一人)、ドゥシャン・J・マルティノヴィッチ博士 (1933-2010、地理学博士、作家、モンテネグロ科学芸術アカデミー (CANU) 会員、書誌学者、出版者、ツェティニェ高校校長 (1963-1973)、国立歴史民俗博物館「ジュルジェ・ツルノイェヴィチ」館長 (1976-1991)、「ツルノゴルスカ書誌 1494-1994」編集長)。

モンテネグロの仮想図書館

NLM「Đurđe Crnojević」の電子目録には、書籍、定期刊行物、雑誌・新聞記事、特別コレクションの出版物など、22万件以上の書誌レコードが収録されています。電子目録はインターネット（http://vbcg.vbcg.me/cobiss/）でご覧いただけます。2016年11月2日、 Wayback Machineにアーカイブされました。

デジタルライブラリ

NLM「Đurđe Crnojević」は、欧州国立図書館会議（CENL）のメンバーとして、モンテネグロの図書館の共通カタログとして独自の電子カタログをインストールし、そのデジタル化されたコレクションの一部を欧州国立図書館のウェブポータルであるTEL（欧州図書館）にインストールしました。

デジタルコレクションはhttp://dlib.me/でご覧いただけます。

参考文献

1. ラザール・チュルチッチ (1971)。ジヴァン・ミリシャヴァツ（編）。Jugoslovenski književni leksikon [ユーゴスラビア文学辞典] (セルボ・クロアチア語)。ノヴィ・サド( SAP ヴォイヴォディナ、SR セルビア):マティカ・スルプスカ。 p. 61.
2. イストリハ、ナシオナルナ図書館 Crne Gore

外部リンク

• 公式サイト

北緯42度23分40秒 東経18度54分55秒 / 北緯42.39438度、東経18.91536度 / 42.39438; 18.91536