ロシア国立図書館、シリア語写本第1版
ロシア国立図書館所蔵のシリア語写本1（シグルムA）は、エウセビア教会史のシリア語版写本である。奥付から462年の日付が付けられている。写本には欠落がある。
説明
この写本には、教会史の本文が123枚の羊皮紙に収められており、大きな四つ折り（1つの丁に4葉）に収められている。各葉の寸法は約31cm×23.5cmである。最初の葉は別の巻から切り取った見返しである。元の丁数は29であった。84ページ以降に大きな欠落があり、その他の箇所にも小さな欠損がいくつかある。[ 1 ]
文章は1ページ2段組で、1段あたり29～34行、細く大きく太いエストラジェラ文字で書かれ、少数のアクセント記号が見られる。インクの色は茶褐色である。[ 2 ]後代の手によって葉の番号が振られたが、不正確であった。[ 1 ]本文は章に分かれている。[ 3 ]
これは、エウセビア教会史の現存する二つの古代シリア語写本のうちの一つである。[ 1 ] [ 4 ]他の写本にも断片が残っている。興味深いことに、後者の写本の方が本文が優れている。[ 3 ]
歴史
123ページ裏面の奥付によると、この写本はセレウコス朝773年（西暦462/1年）に執筆され、筆写者の名はイサクとされている。写本が執筆された地名は消去されている。[ 2 ] [ 5 ] 1ページ表面の注記によると、この写本はハッランの司祭サフルンによって聖マリア・デイパラ修道院に寄贈された。 [ 5 ]
この写本は1934年にウィリアム・ライト[ 6 ]とウィリアム・ハッチによって調査され、記述された。
現在はサンクトペテルブルクのロシア国立図書館（Cod. Syr. 1）に所蔵されている。[ 2 ]
参照
参考文献
- ^ a b c W. Wright, 『シリア語によるエウセビオスの教会史』ケンブリッジ 1898年, p. V
- ^ a b cハッチ、W. (1946). 『シリア語写本の年代別アルバム』ボストン：アメリカ芸術科学アカデミー、2002年にゴルギアス出版社から再版。p. 54. ISBN 1-931956-53-7。
- ^ a b「カイサリアのエウセビオス：「教会史」写本」. 2010年4月10日閲覧。
- ^ W. ライト『シリア文学小史』（ロンドン 1894年）pp. 61-62
- ^ a b W. Wright, 『シリア語によるエウセビウスの教会史』ケンブリッジ 1898年, p. VI
- ^ W. ライト『シリア語によるエウセビオスの教会史』ケンブリッジ 1898年、pp. V-VII
さらに読む
- ハッチ、ウィリアム（1946年）『年代記シリア語写本アルバム』ボストン：アメリカ芸術科学アカデミー、2002年にゴルギアス出版社から再版。54ページ。ISBN 1-931956-53-7。
- ウィリアム・ライト『シリア語によるエウセビオスの教会史』ケンブリッジ、1898年、V-VII頁
