| 全国女性デー | |
|---|---|
 レソト国立大学で行われた女性に対する暴力に抗議する全国女性デーの抗議活動に参加するレソトの女性たち | |
| 観測者 | 南アフリカ |
| 日付 | 8月9日 |
| 次回 | 2026年8月9日 ( 2026-08-09 ) |
| 頻度 | 年次 |
| 初回 | 1995年8月9日 |
国立女性の日（ズールー語：Usuku Lwabesifazane、アフリカーンス語：Nasionale Vrouedag）は、南アフリカの国民の祝日で、毎年8月9日に祝われる。この日は、1956年にプレトリアのユニオンビルまで約2万人の女性が行進し、アパルトヘイト時代に人口隔離を維持し、都市化を制御し、移民労働者を管理するために、人口登録法で「黒人」と定義された南アフリカ人にパスブックとして知られる国内パスポートの携帯を義務付けたパス法に反対する請願を行ったことを記念するものである。[1]最初の国立女性の日は1995年8月9日に祝われた。 [2] 2006年には、50周年を記念して行進の再現が行われ、1956年の行進に参加した退役軍人が多数参加した。
1956年女性行進
1956年8月9日、あらゆる人種の2万人を超える南アフリカの女性たちが、 1950年の都市部法の改正案（一般に「パス法」と呼ばれる）に抗議するため、ユニオンビルディングに向かって行進した。[3]行進を率いたのは、リリアン・ンゴイ、ヘレン・ジョセフ、ラヒマ・ムーサ、ソフィア・ウィリアムズ。他の参加者にはフランシス・バードもおり、 2009年の国立女性デーに、北ケープ州首相ヘイゼル・ジェンキンスによってキンバリー（フランシス・バード地区自治体）でバードの像が除幕された。 [4]女性たちは、J・G・ストリジドム首相 のオフィスに1万4千枚の嘆願書を置いた。[5]女性たちは30分間静かに立っていた後、この行事を記念して作曲された抗議歌「Wathint'Abafazi Wathint'imbokodo!」を歌い始めた。 （今、あなたが女性に触れたということは、岩を打ったということです。）[6] それ以来、このフレーズ（または最近の表現である「あなたが女性を打つということは、岩を打ったということです」）は、南アフリカの女性の勇気と強さを表すようになりました。[7]
意義
全国女性デーは、子育て、家庭内暴力、職場でのセクハラ、賃金格差、すべての女子の就学など、アフリカの女性たちが依然として直面している重要な問題に注目を集めます。これらの考えのために闘ったり、抗議したりする日として活用することができます。[8]この祝日のおかげで、多くの重要な進歩がありました。1994年以前は、女性の国会における代表性はわずか2.7%と低く、国会における女性の割合は27.7%でした。この数字はほぼ倍増し、国の政府全体で48%の代表性を持っています。[9]全国女性デーは、国際女性デーとほぼ同じ原則に基づいており、同じ自由と権利の多くを目指しています。[要出典]
参照
参考文献
- ^ 「2016年南アフリカ国際女性デー｜南アフリカの祝日（ケープタウン）」。2016年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月29日閲覧
- ^ kedibone (2012年8月2日). 「南アフリカ、初の全国女性デーを祝う」。2016年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月8日閲覧。
- ^ Sahoboss (2011年3月31日). 「1956年女性行進、プレトリア、8月9日」.南アフリカ歴史オンライン. 2016年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月8日閲覧。
- ^ 「マバードが特別な地位を獲得」、ダイヤモンド・フィールズ・アドバタイザー、 2009年8月11日、3ページ
- ^ ベッカー、レイダ (2000). 「南アフリカの女性のための新たな記念碑」.アフリカン・アーツ. 33 (4): 1– 9. doi :10.2307/3337784. JSTOR 3337784.
- ^ 「南アフリカ国際関係・協力省」(PDF) 。 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年11月8日閲覧。
- ^ ドーソン、アシュリー (2013年3月12日). 「You Strike a Woman, You Strike A Rock!」アシュリー・ドーソン. 2018年8月7日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ “なぜ南アフリカで女性の日を祝うのか？ – ニッキー・ブッシュ”. nikkibush.com . 2015年6月19日. 2016年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月29日閲覧。
- ^ 「女性の月」. 南アフリカ政府. 2016年10月29日閲覧。
外部リンク
- 全国女性デー
