ネイティブ・サンズ・オブ・ザ・ゴールデン・ウェスト
米国カリフォルニア州の友愛奉仕団体
ネイティブ・サンズ・オブ・ザ・ゴールデン・ウェスト
略語NSGW
形成1875年7月11日; 150年前 （1875年7月11日）
創設者AM ウィン
設立年サンフランシスコ
タイプ友愛奉仕団体
目的「カリフォルニアの先住民全員の心に1849年の日々の記憶を永続させ、国家の利益の促進とカリフォルニア州の建設に関連するすべての問題と対策への活発な関心を奨励する」
サービス歴史的保存、ネイティブアメリカン擁護、反アジア系移民擁護（歴史的）
所属ゴールデンウェストのネイティブ・ドーターズ
Webサイトnsgw.org

ネイティブ・サンズ・オブ・ザ・ゴールデン・ウェスト（NSGW）は、 1875年にアメリカ合衆国カリフォルニア州で設立された友愛奉仕団体で、州内の歴史的建造物や史跡の保存と記録、歴史的銘板の設置、その他カリフォルニア州における慈善活動に尽力しています。1890年には、カリフォルニア州初の金鉱発見を記念する記念碑を設置し、このことが「ゴールデン・ステート（黄金の州）」という愛称の由来となりました。NSGWの会長は、リチャード・M・ニクソン大統領とアール・ウォーレン最高裁判所長官が務めました。

歴史

黄金西部の先住民の会は、1875年7月11日、バージニア州出身のA・M・ウィン将軍によって、ゴールドラッシュ時代の男女を称える永遠の記念碑として設立されました。ウィン将軍はゴールドラッシュ時代にカリフォルニアに住んでいて、フォーティナイナーズの精神と不屈の精神に感銘を受けていました。この会を設立した目的について、ウィン将軍は次のように述べています。「20年間、金の発見を記念し、それを永遠に伝えるための、永続的な記念碑のあり方について考え続けてきました。時の流れに逆らわずに残るものを思いつきませんでした。ついに、先住民の息子たちで構成される会であれば、その目的を達成し、家系と出身地への誇りによって支えられ、不滅の記念品となるだろう、つまり永遠に残る組織となるだろう、という思いが浮かびました。」[1]

サンフランシスコにあるネイティブ・サンズ・オブ・ザ・ゴールデン・ウェストの建物。

規約に定められたこの団体の主な目的は、「1849年の記憶をすべてのカリフォルニア先住民の心に永遠に刻み込み、国家の利益の増進とカリフォルニア州の発展に関わるあらゆる事柄と施策への活発な関心を奨励すること」でした。今日、ネイティブ・サンズ・オブ・ザ・ゴールデン・ウェストは、カリフォルニア生まれ、現在、または過去にカリフォルニアに居住していた人であれば誰でも入会できます。ネイティブ・サンズ・オブ・ザ・ゴールデン・ウェストは慈善団体であり、友愛団体です。地域ごとに「パーラー」という組織が組織されており、州内各地に設置した多数の記念碑で最もよく知られています。

この協会には、姉妹組織として「Native Daughters of the Golden West」がある。

ネイティブ・サンズは、「カリフォルニアが州として認められる前にこの海岸に到着した屈強な開拓者の息子だけを受け入れる」組織として始まった。[2] 1920年代、ネイティブ・サンズは2つの非常に異なる立場をとった。1つは移民について、もう1つはネイティブ・アメリカンの権利についてであった。1920年4月、[3]ネイティブ・サンズの当時のグランド・プレジデント、ウィリアム・P・コーブは、「カリフォルニアは神から白人に与えられたものであり、神の力によって、我々は神が我々に与えた状態を守りたい。」と書いた。[4] [5]ネイティブ・サンズは中国人、メキシコ人、日本人の移民に公然と反対し、第二次世界大戦中に日系アメリカ人の参政権を剥奪するための法廷闘争を繰り広げたが、敗北した。[6] [7] [8] [9] [10]しかし、対照的にネイティブ・サンズはカリフォルニアのネイティブ・アメリカンの権利のために積極的に戦った。サンフランシスコ・コモンウェルス・クラブは、1909年という早い時期から、18の条約に基づくインディアンの権利問題を検討していた。その結果、1924年には、カリフォルニア・インディアンの権利、不当性、そして現状を徹底的に調査することを目的として、インディアン問題に関する特別セクションが設立された。ネイティブ・サンズは、この分野で活動していた団体の一つであった。研究委員会が結成され、カリフォルニア・インディアンのニーズに関する広報が、同クラブの雑誌「カリフォルニア・グリズリー・ベア」に掲載された。1922年と1925年には、世論を喚起する上で真に重要な記事が掲載された。[11] ネバダシティでは、ネイティブ・サンズ水力発電所第58号が「アメリカ・インディアンを支援し、先住民のために土地を確保することに成功した。 1913年4月、インディアン代理人のC.H.アシュベリーがリノからやって来て、インディアンの土地請求が有効かどうかを判断し、近隣住民、市の管財人、ネイティブ・サンズ・アンド・ドーターズのメンバーを証言に呼んで手続きを進めた...」[12]

設立当初から2024年まで、カリフォルニア州出身であることがネイティブ・サンズへの入会資格の一つとなっていました。2024年夏、会員数が維持不可能になったため、年次総会の代表者は「出生地を問わず、カリフォルニア州に居住する18歳以上のすべての米国市民」を会員として認めることを決議しました。[13]

歴史的保存

ネイティブ サンズのメンバーは、その歴史を通じて、カリフォルニアの開拓時代の多くの歴史的建造物を購入し、修復して、州政府や地方自治体に寄贈することで保護してきました。

  • サターズ・フォート（サクラメント）：1888年までに、ジョン・サターによって築かれたかつての誇り高き砦は放棄され、老朽化が進み、サクラメント市は解体を企てました。サクラメントのネイティブ・サンズ・オブ・ザ・ゴールデン・ウェスト・サンセット・パーラー26のC.E.グランスキーは、カリフォルニア開拓史における最も重要なシンボルであるこの砦の購入と修復を主導しました。2年間の資金調達の後、ネイティブ・サンズは歴史的なセントラル・ビルディングを購入し、土地と建物をカリフォルニア州に譲渡し、さらなる修復を行いました。
  • サンフランシスコ海洋国立歴史公園、サンフランシスコ：グレース・クアンは19世紀の中国のエビ漁船を再現したものです。[14]このレプリカは2003年にサンフランシスコ海洋国立歴史公園によって建造され、建設に使用された木材はすべてネイティブ・サンズ（レッドウッド・パーラー66）から寄贈されました。
  • ペタルマのランチョ・ペタルマ・アドビ：1910年、ネイティブ・サンズ・オブ・ザ・ゴールデン・ウェスト（ペタルマ・パーラー27）は、マリアノ・G・ヴァレーホ将軍の広大なアドビ・ランチハウスの残骸を購入しました。建物の半分以上は放置と自然の猛威に屈していました。1932年にはカリフォルニア州歴史建造物第18号に登録されました。[15]長年の作業と資金調達の後、完全に修復されたこの史跡は1951年にカリフォルニア州に引き渡されました。
  • サンパスクアル戦場州立歴史公園、エスコンディード：サンパスクアル戦場州立歴史公園は、米墨戦争中にカリフォルニアで最も血なまぐさい戦いとなった1846年のサンパスクアルの戦いで戦った兵士たちを称えるために建てられました。ゴールデン・ウェストの先住民たちは、この公園の資金調達、保存、そして最終的には公園の創設に尽力し、その後、公園はカリフォルニア州に寄贈されました。[16]
  • ジェームズ・W・マーシャル記念碑マーシャル金発見州立歴史公園、コロマ：1886年、ネイティブ・サンズ・オブ・ザ・ゴールデン・ウェスト（黄金の西部の先住民）の会員、プラサービル・パーラー9号は、「金の発見者」マーシャルの永眠の地を記念する記念碑を建てるべきだと考えました。マーシャルの死から5年後の1890年5月、ネイティブ・サンズ・オブ・ザ・ゴールデン・ウェストのプラサービル・パーラー9号は、州議会に記念碑建立の提案[17]を行い、州議会は記念碑と墓の建設に合計9,000ドル[18]を充当しました。これはカリフォルニア州で最初の記念碑建立となりました。記念碑の上にはマーシャルの像が立っており、1848年に彼が発見した場所を指し示しています。記念碑は2010年10月8日、ジェームズ・W・マーシャル生誕200周年を記念して、ジョージタウン・パーラー91のネイティブ・サンズ・オブ・ザ・ゴールデン・ウェストによって再奉納されました。[19]
  • 開拓者記念碑ドナー記念州立公園（トラッキー）：開拓者記念碑は、1840年代に西部の平原と山々を越えてカリフォルニアへ至る困難な旅を成し遂げたすべての人々を称えるために建立されました。ドナー隊が避難所とした小屋の跡地近くに建設され、記念碑の建設は1901年に開始されました。1918年6月6日、ドナー隊の生存者も出席した式典において、ネイティブ・サンズ・オブ・ザ・ゴールデン・ウェスト（黄金西部の先住民）は完成した記念碑と周囲の11エーカー（約4.6ヘクタール）の土地をカリフォルニア州に寄贈しました。
  • 旧税関（カリフォルニア州モントレー）：カリフォルニア州で初めて恒久的にアメリカ国旗が掲揚されたモントレー税関は、ネイティブ・サンズが、もし阻止できる権限がある限り、消滅させてはならないと決意したランドマークでした。この土地はアメリカ合衆国政府の所有でしたが、ネイティブ・サンズは建物と敷地の賃借権を取得し、1900年代初頭に修復を行いました。[20] この賃借権は最終的に、1901年に可決された法律に基づいて設置された州委員会に移管され、この法律には建物の更なる修復のための予算も含まれていました。
  • モントレーのコルトンホール：ネイティブサンズは1903年にコルトンホールの必要な修繕のための予算を確保するのに尽力しました。[21] 1849年9月、この建物で会議が開催され、カリフォルニアの連邦加盟が承認されました。
  • アルタ州サンアントニオ・デ・パドゥア伝道所：サンアントニオ・デ・パドゥア伝道所は1771年7月14日に設立された。アルタ・カリフォルニアでプレシデンテ・ジュニペロ・セラ神父によって設立された3番目の伝道所であり、アッパー・カリフォルニアで最初のキリスト教の結婚式が行われ、焼き瓦屋根が初めて使用された場所である。伝道所の再建の最初の試みは1903年に始まり、カリフォルニア歴史建造物連盟がサンアントニオで遠足を開催し始めた。「サンアントニオ伝道所の保存と修復が開始された。ゴールデン・ウェストの先住民の息子たちが1,400ドルを提供した。礼拝堂内部から数トンの瓦礫が撤去され、側壁の破損部分は埋め戻された。」[22]
  • ソノマのベアフラッグ記念碑：「長年、ソノマプラザのベアフラッグが最初に掲げられた場所には標識がありませんでした。ネイティブ・サンズの尽力により、州議会は記念碑の設置費用として5,000ドルを計上しました。ネイティブ・サンズは、記念碑の設置場所の準備、献納式の開催、そして1マイル離れた台座となる巨大な岩の移動のために500ドルを集めました。」[23]この記念碑はカリフォルニア州の歴史的建造物に指定されています。[24]
  • 1846年にエドワード・ターナー・ベールによって設立されたベール・グリスト・ミルは、ネイティブ・サンズの努力によって保存され、修復されました。[25]

歴史的標識

カリフォルニア州ファーンデールの最初のカリフォルニア セントラル クリーマリーの跡地にある NSGW マーカー。

組織の支部（「パーラー」と呼ばれる）は、歴史的価値のある建物や史跡に史跡標識を設置しています。組織は設置されている1,200以上の標識のリストを管理しています。[26]これらの銘板の一つは、映画『ベスト・キッド』に登場するダニエル・ラルーソのカリフォルニアにある新しい学校の壁に掲げられています。

出版物

1905年から1954年にかけて、ゴールデン・ウェストの先住民の息子と娘たちは『グリズリー・ベア』を出版した。[27]

著名なメンバー

建物

参照

参考文献

  1. ^ ノウランド、ジョセフ・R. (1908年2月). 「カリフォルニアの先住民たち」.オーバーランド・マンスリー. 第51巻. 2022年5月6日閲覧。
  2. ^ ニューヨーク・タイムズ、1884年7月11日
  3. ^ ダニエルズ、ロジャー（1962年）『偏見の政治学』カリフォルニア大学出版局、p.79、ISBN 9780520034112. 2022年5月6日閲覧。 {{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  4. ^ 「ネイティブ・サンズ・ビルディング歴史標識」www.hmdb.org . 2023年10月19日閲覧。
  5. ^ イエロー：アメリカにおける人種　黒人と白人を超えて、フランク・H・ウー、2002年
  6. ^ 「米国、日本人に市民権の喪失を求める」ニューヨーク・タイムズ、1942年6月27日、6ページ。
  7. ^ 「日本人が法廷闘争に勝利」ニューヨーク・タイムズ、1942年7月3日、7ページ。
  8. ^ Regan v. King , 49 F. Supp. 222 ( NDCal. 1942). 「弁護士の主張について議論する必要はない。私の意見では、法律は先ほど言及した最高裁判所の判決によって確定しており、訴訟は却下され、費用は被告に負担させるべきである。」
  9. ^ Regan v. King , 134 F.2d 413 Archived 2021-03-16 at the Wayback Machine (第9巡回区控訴裁判所 1943年)。「合衆国最高裁判所がUnited States v. Wong Kim Arkにおいて解釈したように、合衆国で生まれたすべての人を合衆国市民とする合衆国憲法修正第14条の権限に基づき、…そして最近のPerkins, Secretary of Labor et al. v. Elgにおける判決を含む一連の判決に基づき、…却下判決（49 F.Supp. 222）を支持する。」
  10. ^ リーガン対キング事件、控訴審棄却、319 US 753 (1943)。
  11. ^ 『5つの視点：カリフォルニアの民族史跡調査』、1988年、ジョンソン、ケネス・M、カリフォルニア州歴史保存局
  12. ^ ブラウワー、マリア E. (2005)。ネバダシティ。アルカディア出版。ISBN 978-0-7385-3062-8。
  13. ^ 「Open to All!」(PDF) . The Native Son . 2024年7月. p. 3 . 2024年7月5日閲覧。
  14. ^ ブールバード、郵送先住所：2 Marina; E、ビル; Francisco、2階 San; 平日、CA 94123 電話番号：561-7000 広報室は、期間中、午前8時から午後5時（太平洋標準時）まで営業しています。すべてのメッセージには2営業日以内に返信いたします。連絡先：「グレース・クアン - サンフランシスコ海洋国立歴史公園（米国国立公園局）」。www.nps.gov 。 2020年7月15日閲覧。 {{cite web}}:|first5=一般的な名前があります（ヘルプ）CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  15. ^ 「Petaluma Adob​​e」カリフォルニア州歴史保存局のランドマークリスト。 2009年8月30日閲覧。
  16. ^ [1]
  17. ^ 「エルドラド」カリフォルニア州立公園. 2020年7月15日閲覧。
  18. ^ “エルドラド郡政府”. 2010年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月30日閲覧。
  19. ^ 「マーシャル記念碑 - Waymarking.comのカリフォルニア歴史標識」www.waymarking.com . 2020年7月15日閲覧。
  20. ^ 「モントレー郡歴史協会、地域史ページ - モントレーの税関」www.mchsmuseum.com . 2020年7月15日閲覧。
  21. ^ カリフォルニアの歴史的スポット、ミルドレッド・ブルック・フーバー
  22. ^ カリフォルニア伝道所とそのロマンス、フリーモント・オールダー
  23. ^ ネイティブ・サンズ・オブ・ザ・ゴールデン・ウェスト、リチャード・キンボール＆バーニー・ノエル
  24. ^ 「ソノマ」カリフォルニア州公園レクリエーション局歴史保存局。 2014年8月16日閲覧。
  25. ^ 「ベール・ミル」カリフォルニア州立公園歴史保存局. 2012年10月10日閲覧。
  26. ^ http://www.nsgwca.com/wp-content/uploads/2011/10/List-of-Dedications-May-2010.pdf [永久リンク切れ] Native Sons of the Golden West 献辞一覧
  27. ^ OCLC  5809069; スタンフォード大学図書館所蔵『グリズリー・ベア』第1～18巻、1907～1917年も参照
ウィキメディア コモンズには、 Native Sons of the Golden Westに関連するメディアがあります。
  • NSGW−ネイティブ・サンズ・オブ・ザ・ゴールデン・ウェスト公式ウェブサイト
  • NDGW−ゴールデンウェストのネイティブ・ドーターズ公式ウェブサイト
ウィキメディア コモンズには、 Native Sons of the Golden Westに関連するメディアがあります。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Native_Sons_of_the_Golden_West&oldid=1305798243"