ナウカル・ウォティ・ダ
| ナウカル・ウォティ・ダ | |
|---|---|
_DVD_cover.jpg/1280px-Naukar_Wohti_Da_(1974)_DVD_cover.jpg) | |
| 監督 | ハイダー・チャウドリ |
| 著者 | シェイク・イクバル |
| 制作： | チャウドリー・イスマイル |
| 主演 | ムナワル ザリフアーシア[ 1 ]ムムターズ[ 1 ]アフザール アハマドナシラ ナジマメブーブ ミーナダウドシャヒド ハビブアガタリッシュ ソフィアバノイクバル ハッサンサキ |
| 音楽： | ワジャハト・アトレ[ 1 ] |
発売日 |
|
実行時間 | 138分 |
| 国 | パキスタン |
| 言語 | パンジャブ語 |
_DVD_cover.jpg){kind=link}
『Naukar Wohti Da』 (パンジャブ語: ﻧﻮﮐﺮ ﻭﻭﮨﭩﯽ ﺩﺍ) は 1974 年のパンジャブ語パキスタン映画で、主演はムナワル・ザリフ、アーシアの相手役です。 [ 2 ] [ 1 ]この映画は雇われた夫の物語です。『Naukar Biwi Ka』 （1983年）としてヒンディー語でリメイクされた。 [ 3 ]
この映画はパキスタンでこれまでに作られた最も象徴的な映画の一つと考えられており、[ 3 ]ムナワル・ザリフが主演を務めた大ヒット作品の一つとなった。
プロット
裕福な家庭出身のアンワル（ハビブ）は、父カーン・バハドゥール（アガ・タリシュ）に逆らい、貧しいが美しい女性（ミーナ・ダウド）と結婚する。彼は実家を出るよう求められる。二人は別の場所に落ち着き、間もなく娘ラジア（アーシア）の誇り高い両親となる。彼らは幼いムナワル（ムナワル・ザリフ）の両親に会い、娘とムナワルとの児童婚を取り決める。アンワルとその妻は危機の中で亡くなる。幸運にも、忠実な従業員ババ・ピル（サキ）が娘の命を救い、彼は娘をカーン・バハドゥールのもとへ連れて行き、カーン・バハドゥールは目に涙を浮かべて彼女を受け入れる。
数年後、ムナワルとラジアは成長していた。ラジアはまだ裕福な祖父と暮らしているが、ムナワルの父親が亡くなり、未亡人（ナジマ・メーブーブ）は貧困に陥っていた。ラジアが結婚を確認しに行くと、ムナワルはラジアを避け、辱めた。ムナワルは激怒し、ラジアに母親に謝罪させ、結婚を認めさせると誓う。結婚から逃れるため、ラジアはカーン・バハドゥールに既婚者だと告げる。ムナワルは俳優になるために街へ出てラジアを探し、そこで有名な女優ムムターズと出会い、ムムターズに恋をする。ムナワルはラジアと出会い、彼女だと気づく。偶然にも、ラジアは祖父を手を引くため、ムナワルを夫役として雇う。この間、ラジアはムナワルに恋をする。ムムターズとの結婚をからかったムナワールを二度平手打ちしたラジアは、愛を告白する。ムナワールはムムターズにラジアのことを告げ、傷心のムムターズは自殺する。ラジアは死ぬ前にムナワールに愛を告白する。
ムナワルとラジアは、カーン・バハドゥールが真実を知る前に結婚を決意する。バハドゥールはそれを聞いてムナワルを侮辱し、ラジアの結婚を手配する。ムナワルはラジアを救い出し、母親の元へ連れて行く。ラジアはムナワルの母親に謝罪する。カーン・バハドゥールと警察は彼らを追いかける。そしてついに、カーン・バハドゥールはムナワルがラジアの婚約者と同一人物であることを知る。彼は自分の過ちに気づき、二人の結婚を決意する。
キャスト
- ムナワル役：ムナワル・ザリフ[ 1 ] [ 2 ]
- アシア（ラジア役）[ 1 ] [ 2 ]
- ムムターズとしてのムムターズ[ 1 ] [ 2 ]
- カーン・バハードゥル役のアガ・タリシュ[ 2 ]
- アフザール・アフマド（アクター役）[ 2 ]
- ナシラ（メアリー役）
- ナジマ・メブーブ（ボーラの母親）
- アンワルの妻役のミーナ・ダウド
- ババ・ピール役のサキ
- シャヒド・アズ・シャヒド[ 1 ] [ 2 ]
- ハビブがアンワルとして登場[ 2 ]
- イクバル・ハッサン本人
- ソフィア・バノ本人役[ 2 ]
サウンドトラック
ワジャハット・アトレによる素晴らしい音楽[ 1 ]と、カワジャ・ペルヴェズとワリス・ルディアンヴィによる映画音楽の歌詞が付けられました。[ 2 ]
- ヌール・ジェハンが歌う「トゥーンバ・ワジダ・イーイ・ナ・タール・ビナ」[ 2 ] [ 4 ]
- アフシャンが歌う「ジンダギ・タマシャ・バニ、ドゥニヤ・ダ・ハーサ・バニ」[ 2 ] [ 4 ]
- アフシャンが歌う「Chhai Chhai Chhai O' Budha Pyar Mangda」[ 2 ]
- ヌール・ジェハンが歌う「Mainthon Kadi Sajna Bani Na Begana」
- マスード・ラナが歌う「Chup Kar Darr Wat Jaa」
- ヌール・ジェハンが歌う「Chup Kar Darr Wat Jaa」
「Zindagi Tamasha Bani」という曲は、サルマド・クーサット監督の映画「Zindagi Tamasha 」（2019年）の中心的なプロットポイントとタイトルとして使用されました。[ 5 ]
賞賛
リメイク
- ナウカル・ビウィ・カ（1983年の映画）
- ナウカル・ヴァフティ・ダ
受付
Naukar Wohti Da は1974 年にパキスタンの映画館でプラチナ ジュビリーを祝いました。[ 3 ] [ 2 ]
参考文献
- ^ a b c d e f g h i「Film Naukar Wohti Da」。Complete Index To World Film (CITWF)ウェブサイト。2018年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月16日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k l m n「Naukar Wohti Da (1974 film)」。パキスタン映画雑誌ウェブサイト。 2017年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月16日閲覧。
- ^ a b c 「パキスタン映画史上最も象徴的な9本の映画」。pakistanicinema.net 。
- ^ a b映画『Naukar Wohti Da』のサウンドトラック（IMDbウェブサイト） 2022年6月16日閲覧
- ^ Mehmood, Yousuf (2024年7月26日). 「『Naukar Wohti Da』は50年を経てもなお、観客を大いに笑わせ続けている」 . PakistaniCinema.Net . 2025年9月1日閲覧。
- ^ a b c「パキスタンの『オスカー』：ニガール賞」。The Hot Spot Film Reviewsウェブサイト。2017年11月24日。2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月16日閲覧。
外部リンク
