ナヴリ・マイル・ナヴリヤラ

ナヴリ・マイル・ナヴリヤラ
ナヴリ・マイル・ナヴリヤラ
	劇場公開ポスター
監督	サチン・ピルガオンカー
著者	サチン・ピルガオンカー
脚本	ヴァサント・サブニス
制作：	サティシュ・クルカルニ
主演	アショク・サラフ・サチン・ピルガオンカル・スプリヤ・ピルガオンカル・ニヴェディタ・ジョシ・サンジェイ・ジョグ・ニーリマ・パランデカール・シュリカント・モゲ・アシャラタ・ワブガオンカル・ジャイラム・クルカルニ・ダヤ・ドングレ
撮影	スーリヤカントラヴァンデサミールアタリエ
編集者	アビナッシュ・タクル・チントゥ・ダヴァレ
音楽：	アニル・アルン
制作会社	シュリー・トゥルシ・プロダクションズ
発売日	1984 （1984年）;
実行時間	147分
国	インド
言語	マラーティー語

『ナヴリ・マイル・ナヴリャラ』（翻訳：新郎が花嫁を見つける）は、 1984年のインド・マラーティー語コメディ映画で、サチン・ピルガオンカルが脚本・監督し、シュリー・トゥルシー・プロダクションズの制作のもとサティシュ・クルカルニが製作した。^{[ 1 ]}この映画には、アショク・サラフ、サチン・ピルガオンカル、スプリヤ・ピルガオンカル、^{[ 2 ]}ニヴェディタ・ジョシ、サンジェイ・ジョグ、ニーリマ・パランデカール、シュリカント・モゲ、アシャラタ・ワブガオンカル、ジャイラム・クルカルニ、ダヤ・ドングレのアンサンブルキャストが出演している。アニル＝アルンが音楽を作曲し、映画は公開と同時に批評家の称賛を集めた。」^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

プロット

デシュムク家とイナムダー家は隣同士で暮らしている。イナムダー家では、女家長のマーサヘブ（ダヤ・ドングレ）が鉄拳で厳しい統制を敷き、規律を強制する。対照的に、デシュムク一族は、家長のバウラオ・デシュムク（シュリカント・モゲ）から自由奔放なライフスタイルを受け継ぎ、他人の判断に無関心である。興味深い展開として、デシュムク家の重要人物であるジャイラム（サチン・ピルガオンカール）とイナムダー家に雇われているメイドのチャメリ（スプリヤ・ピルガオンカール）は、デシュムク氏の妻、デシュムク夫人（アシャラタ・ワブガオンカール）とマーサヘブの未亡人となった息子、ナナサヘブ（ジャイラム・クルカルニ）の協力を得て、ある計画を企てる。彼らの目標は、対照的な2つの家族の間の溝を埋めることです。イナムダール家の息子バラサヘブ (アショーク・サラフ) をデシュムク家の娘ラシュミ (ニーリマ・パランデカル) と恋に落ちさせ、またイナムダール家の娘カラデヴィ (ニヴェディタ・ジョシ) をデシュムク家の息子ラメシュ (サンジャイ・ジョグ) と恋に落ちさせ、長年の不和に永久に解決をもたらすことを目指しています。

音楽はアニル・アルンが作曲し、歌詞はシャンタラム・ナンドガオンカールが書いた。

トラックリスト
いいえ。	タイトル	歌手	長さ
1.	「アラ・ジャイラム・アラ」	サチン・ピルガオンカー	4:53
2.	「ニシャナ・トゥラ・ディスラ・ナ」	スレーシュ・ワドカール、アヌラーダ・パウドワル	5:53
3.	「こんにちは、ナヴリ・アスリ」	サチン・ピルガオンカル、アヌラーダ・パウドワル	5.03
4.	「サジャニ・モヒニ」	アヌラーダ・パウドワル、カビタ・クリシュナムルシー、シャイレンドラ・シン、ラニ・ヴァルマ	8時06分
全長:			24時55分

年	賞	カテゴリ	受取人	結果	参照
1985	フィルムフェア賞マラーティー語	フィルムフェア賞最優秀女優賞（マラーティー語）	スプリヤ・ピルガオンカー	勝利した