ネクロマンティック2

ネクロマンティック 2: Die Rückkehr der Liebenden Toten
ネクロマンティック 2のドイツ映画ポスター
監督ヨルグ・ブットゲライト
脚本
  • ヨルグ・ブットゲライト
  • フランツ・ローデンキルヒェン[ 1 ]
制作:マンフレッド・O・ジェリンスキー[ 1 ]
主演
撮影マンフレッド・O・ジェリンスキー[ 1 ]
編集者
  • ヨルグ・ブットゲライト
  • マンフレッド・O・ジェリンスキー[ 1 ]
音楽:
制作会社
ジェリンスキー映画とフェルンセプロダクション[ 1 ]
発売日
  • 1991 (1991年
実行時間
111分[ 1 ]
ドイツ[ 1 ]

『死霊の帰還』(ネクロマンティック2)は、イェルク・ブットゲライト監督による1991年のドイツホラー映画で、1988年の映画『死霊の帰還』の続編である。死体性愛描いこの物議醸し映画は、公開から12日後にミュンヘン当局に押収された[ 2 ]これはナチス時代以来、ドイツでは前例のない措置であった[ 3 ]

設定

この映画は、ドイツ再統一直後のベルリンを舞台としている。モニカのアパートは旧東ベルリンにあり、外観のショットでは焼け焦げたトラバントや崩れかけた建物のファサードが映し出されている。一方、マークと友人の待ち合わせ場所など、映画の他の場面は旧西ベルリンを舞台としている。[ 4 ]

プロット

死体性愛フェチの看護師モニカは、教会の墓地でロブ・シュマトケの遺体を掘り起こす。ロブは自慰行為中に自分を刺して自殺した死体性愛者として悪名を馳せていた。彼女は遺体をアパートに持ち帰り、服を脱がせて自慰行為に利用する。オーガズムに達することができず、浴室で嘔吐する。その後、ロブの遺体に服を着せ直し、一緒に写真を撮る。

モニカは芸術映画を見に行く。そこでマークと出会う。マークは友人にドタキャンされた後、モニカに余ったチケットを差し出す。モニカとマークは意気投合し、すぐにカーニバルデートをする。その後、モニカはロブの遺体と「別れる」ことを決意する。彼女は涙ながらにロブの遺体を切断し、ゴミ袋に入れて墓に返す。しかし、モニカはロブの頭部と性器を保管する。マークはモニカの家に泊まりに行った際、冷蔵庫でそれらを見つける。この発見と、モニカがマークを死んでいるように見えるポーズで撮影したいという願望が相まって、モニカは二人の関係に疑念を抱くようになる。

マークは突然モニカのアパートに立ち寄り、彼女が他の屍姦仲間たちとアザラシの解剖ビデオを見ているのを見つける。マークは嫌悪感を抱き、モニカと喧嘩になる。数日後、モニカは二人の関係について話し合うために家に招き入れる。彼が到着するや否や、彼女は彼を誘惑する。セックスの最中、彼女は彼の首を切り落とし、ロブの首と差し替える。そしてついに彼女はオーガズムに達する。しばらくして、医師がモニカの妊娠を祝福する。

サウンドトラック

ヘルマン・コップ、ダクタリ・ロレンツ、ジョン・ボーイ・ウォルトン、ピーター・コワルスキーによるサウンドトラックは、皮肉でも大げさでもなく、むしろ真の感情的な反応を引き出すことを意図している。この映画全体の真摯な意図は、ブットゲライトがロブの遺体とのラブシーンを演じる俳優たちのオーディションについて語るインタビューで明らかになっている。「彼らは皆喜んで応じてくれたが、私たちほど真剣に受け止めてくれた者はいなかった」[ 2 ] : 81

さらに、クリスチャン・ケスラーはオリジナルの『ネクロマンティック』のサウンドトラックについてコメントしているが、その映画のサウンドトラックに関する彼の意見は、2作目の文脈でも共鳴している。「ロレンツ、ヘルマン・コップ、ジョン・ボーイ・ウォルトンによる素晴らしいサウンドトラックは、ピアノ1台のために作曲されたロマンチックなライトモチーフによってこの点(ロブの異常な死体安置所のような家庭環境)を強調し、その陰惨な環境を、彼を苦しめる現実から守る保護ケースのように思わせる。」[ 5 ] : ??

生産

撮影は1990年9月から10月にかけて行われ、編集は1991年4月に完了した。[ 6 ]当初は85分の予定だったが、ベルリンでのプレミア上映で上映されたプリントは111分に及んだ。その後すぐに、様々なシーンから「重要でない断片」を削除し、104分に短縮された。伝えられるところによると、完全に削除されたシーンは一つもなかったという。[ 6 ]ダヴィド・ケレケスは、いくつかのシーンが長すぎて退屈だと感じたため、さらに短縮してもよいとコメントした。[ 6 ]

映画館のシーンにおける映画内映画は『アンドレとの晩餐』(1981年)のパロディである。オリジナル映画では、二人の男性が夕食のテーブルに座り、2時間哲学的な談笑を交わす。パロディ映画では、裸の男女(ヴォルフガング・ミュラーとケーテ・クルーゼ)が屋外に座り、多数のゆで卵を食べながら鳥類学について会話する。パロディ映画は白黒で撮影されており、芸術映画としての本格的な雰囲気を保っている。[ 6 ]このシーンには、『ネクロマンティック2』のセリフの大部分が含まれている。[ 6 ]バットゲライト社はこのパロディ映画を「魅力的な映画製作」へのオマージュとして採用した。[ 6 ]

モニカ役は、特定の女優を想定して書かれたわけではない。映画の制作者は、この役にふさわしい人物を募集する広告を雑誌に掲載した。約40人の応募があったが、満足のいく人はいなかった。最終的にフランツ・ローデンキルヒェンは、映画館で偶然出会ったモニカ・Mという女性を採用した。[ 6 ]彼は、この女性がルチオ・フルチの映画のファンであることにまず感銘を受けた。それからしばらく彼女を観察し、歩き方や表情が気に入った。彼は彼女にアプローチし、役をオファーすることにした。[ 6 ]モニカによると、彼女はすでに『デア・トーデスクン』 (1989年)を観ていて、バットゲライトという名前は知っていたという。[ 6 ]

マーク役の俳優マーク・リーダーは喫煙者という設定でしたが、芸術性のために喫煙するつもりはありませんでした。そのため、制作者はマークを非喫煙者に変更しました。[ 6 ]

批判的な反応

ランドール・ハリーによれば、この映画はひねりの効いたロマンス映画として見ることができるという。 [ 4 ]

ネクロマンティック映画は「『期待はずれに愚か』で『病的なほど刺激的で』、『考え得る限り最も冷淡な観客をうんざりさせようとする』試みに過ぎない」と非難する者もいるが[ 7 ] 、肯定的なレビューも寄せられている。映画評論家のクリスチャン・ケスラーは、「ドイツでこれほどまでに暗いテーマにこれほどの魅力を注ぎ込むことができたのは、ヨルク・ブットゲライトだけだ」と評している[ 5 ]文学・映画評論家のリニー・ブレイクは、これらの映画は一般に考えられている以上にテーマが複雑で技術的に洗練されているだけでなく、1960年代から70年代の激動の時代における若きドイツ映画や新ドイツ映画の正統派作家たちによく見られる芸術的・思想的関心を共有していると主張している[ 3 ] 。

ネクロマンティック第1作では「ビールをがぶ飲みし、ウンパを聴く太った男」がリンゴ摘み中の男を誤って殺してしまうが、リンニー・ブレイクのコメントはネクロマンティック第2作にも関連している。彼女は次のように書いている。「ブットゲライトが明らかにするように、若いリンゴ摘み人を死体に変えたのはロブでもベティでもないこれは、表面上は道徳的に高潔な社会の一員であり、その後、犯罪の罰を受けることなく姿を消した人物によって成し遂げられたのだ。ブットゲライトの使命は、その死体を抱きしめ、フランクフルトのジークムント・フロイト研究所所長アレクサンダー・ミッチャーリッヒが最初に提起した疑問を提起することであるように思われる。それは、第三帝国の崩壊が、論理的に予想されるような良心の呵責による反応を引き起こさなかったのはなぜか、そしてトーマス・エルゼッサーの言葉によれば、「ドイツ人はこの過去と向き合う代わりに、それを葬り去ることを選んだ」[ 3 ] [ 8 ]

カイ=ウーヴェ・ヴェルベックは、『ネクロマンティック2』を「戦後ドイツのメディア政策の現状に対する批判的な論評」と評している。ヴェルベックは、この映画はスプラッター映画ファンにとって単なる耐久テスト以上のものであり、ブットゲライトはこの映画を通して西ドイツのメディア制作について論評していると主張している。[ 9 ]

没収

1991年6月、ミュンヘン警察はこの映画を押収した。これを受け、あるインタビュアーがブットゲライトに「ドイツで最も指名手配されている映画監督であることをどう思いますか?」と質問した。 [ 2 ] : 77 ブットゲライトは「どう感じるべきか分かりません。今は警察の強制捜査が怖いです。でも、もしあなたが誇りに思っているのなら、あまり誇りに思っていません」と答えた。この映画が押収された理由は、暴力を美化しているとされたためである。ブットゲライトによると、「人々が『ネクロマンティック2』で不快に感じる点は、モニカを非難していないことです」。インタビューの別の場面で、ブットゲライトは「観客がモニカの味方であること、たとえ彼女がこのようなひどいことをしても、それが私にとって非常に重要でした」と述べている。しかし、1993年、映画学者クヌート・ヒッケティエによる徹底的な専門家の意見により、この映画は正式に「芸術」と認められた。[ 10 ]しかし、ブットゲライト氏は「大手のDVD店はまだ私のDVDを売るのを恐れている」と語る。[ 11 ]

この映画に対する公式の告発は「暴力を美化している」というものだった。警察はミュンヘンのヴェルクシュタットキノ(工房映画館)で上映された映画のプリントを押収した。その後、地元の検察官はプリントをベルリン当局に引き渡し、当局はこの映画を押収ビデオのリストに加えた。既知のコピーはすべて押収され、警察はネガの捜索を開始した。コピー所持で逮捕されること自体が違法行為だった。[ 6 ]この押収は、ヴェルクシュタットキノで2年間にわたって行われた4回目の押収だった。1970年代半ばから、この映画館ではハードコアポルノホラー映画、第二次世界大戦中のプロパガンダ映画など、多くの物議を醸す映画が上映されていた。ミュンヘンの検閲当局はこの映画館に特に恨みを抱いていたようで、それが『ネクロマンティック2』の運命に影響を与えたようだ。[ 6 ] 1992年7月には、マンフレッド・O・イェリンスキーの自宅にも警察の捜索が行われ、警官たちは禁止された映画に少しでも関連するものをすべて押収した。[ 6 ]

この映画が上映禁止になったのは、実際には疑問視されるべき点があった。なぜなら、この映画の運命をめぐる裁判や審問は実際には行われていなかったからだ。映画の没収と上映禁止は、検閲当局の決定のみに基づいていた。[ 6 ]

リリース

この映画は1991年6月にドイツでVHSで初公開されました。[ 12 ]カルトエピックは2015年2月10日にこの映画を限定版として、米国ではDVDとブルーレイディスクでリリースしました。[ 13 ]ブルーレイには、イェルクによる新しい序文、オーディオコメンタリー、イェルク・ブットゲライトの映画の予告編、「メイキング」ドキュメンタリー、スチール写真ギャラリー、イェルクによる新しい短編映画、そしてネクロマンティック2のスコア(オリジナルとライブ)を含む、豊富なボーナスコンテンツが含まれていました。[ 14 ]

遺産

バットゲライトは、アーティストのマーティン・トラフォードと共に『ネクロマンティック2』の続編となるコミックを制作しました。このコミックはドイツのレーベル、ヴァイスブレヒ・コミックスから出版されました。

出典

参考文献

  1. ^ a b c d e f g i「ネクロマンティック 2フィルムポータル.de 2015 年11 月 25 日に取得
  2. ^ a b cケレケス、デヴィッド (1998)。セックス・マーダー・アート:ヨルグ・ブットゲライトの映画。マンチェスター: ヘッドプレス。ISBN 0-9523288-4-4
  3. ^ a b cブレイク、リニー. 死者と過ごすドイツでのアクティビティ.
  4. ^ a bハレ(2003)、p.291-292
  5. ^ a bケスラー、クリスチャン。最後の儀式 - ヨルグ・ブットゲライトへのアプローチ方法
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n Kerekes (1998)、p. 76-90
  7. ^ Ward, Mike (2002). 「Necromantik レビュー」 AboutCultFilm.com. 2006年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^エルザッサー, T. (1989). 新ドイツ映画史』ロンドン: Bfi/マクミラン. p.  242. ISBN 90-5356-183-8
  9. ^ Werbeck, Kai-Uwe (2016). 「国家 vs. ButtgereitとIttenbach: ドイツの無予算ホラー映画における検閲と転覆」 Journal of the Fantastic in the Arts . 27 (3 (97)): 439. ISSN 0897-0521 . JSTOR 26321147 . 2024年3月21日閲覧  
  10. ^ 「Jörg Buttgereitの公式MySpaceページ」 。2008年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ
  11. ^ケビン、クレム (2006)。「ヨルグ・ブットゲライト独占インタビュー」 .少女と死体(12): 。
  12. ^コレクターのための歴史とアーカイブ - Jörg Buttgereit
  13. ^独占プレビュー:「NEKROMANTIK 2」Blu-rayのNSFWメニュー画面
  14. ^ “NEKROMANTIK 2” . 2015年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年3月10日閲覧。