| ネオ | |
|---|---|
| 制作者 | アルトゥーロ・アルファンダリ |
| 日付 | 1961 |
| 設定と使用法 | 国際補助言語 |
| 目的 | |
| 出典 | 語彙の大部分はロマンス語、一部はゲルマン語族から、音韻論はロマンス語とスラヴ語族から |
| 公式ステータス | |
| 規制機関 | アカデミー・デ・ネオ(現在は廃止) |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | neu |
neu | |
| グロットログ | neoa1234 |
ネオ語は、イタリア系ベルギー人外交官アルトゥーロ・アルファンダリによって作成された国際補助言語です。エスペラント語、イド語、ノビア語、ヴォラピュク語の特徴を組み合わせています。ネオ語の語源はフランス語と密接に関連しており、英語の影響も受けています
Neoの基本版は1937年にアルトゥーロ・アルファンダリによって出版されました。1961年にアルファンダリが著書『Cours Pratique de Neo』と『The Rapid Method of Neo』を出版したことで注目を集めました。これらの著作には、簡潔な文法と完全な文法、44回の講義からなる学習コース、文学作品の翻訳、科学技術文書、慣用句、詳細なフランス語と英語の双方向辞書が含まれていました。出版物の総量は1,304ページで、辞書の語数は約75,000語でした
この言語は、エスペラント語やイド語の特徴を組み合わせたもので、シンプルで中立的、誰にとっても習得しやすい第二言語という同じ目標を掲げています。
ネオは、IAL支持者のための定期刊行物である『 International Language Review』を中心とする人々の関心を集めました。この刊行物の発行者は、アルファンダリと共に国際的なネオ友の会(Amikos de Neo)を共同設立しました。この組織は機関誌『Neo-bulten』も発行していました。数年間、ネオはエスペラント語やインターリングアに真剣な競争を挑む可能性があると思われていました。
アルファンダリの健康状態が悪化するにつれ、彼は自らの言語の消滅を防ぐため、より本格的な第二の組織、ネオ語アカデミー(Akademio de Neo)を設立した。このアカデミーは、ネオ語の規制、育成、普及を任務としていたが、この組織はあまり成功しなかった。1969年のアルファンダリの死によって進歩は阻まれ、ネオ語はほとんど忘れ去られた。[ 1 ]

文法的には、この言語は主にイド語とエスペラント語の影響を受けていますが、複数形の-sや自然な代名詞などの特徴は、インターリングア やインターリングエのような自然主義的なIALに由来しています
語彙の形成方法や、短い単音節語の好みは、ヴォラピュク語の影響を大きく受けているが、ヴォラピュク語の語根がしばしば変更され、認識できないほど切断されるのとは異なり、新語の語根はロマンス語として容易に認識できる。
また、簡潔であることも注目に値します。簡潔さは英語や、先験的なタイプの国際補助言語(IAL)のいずれよりも優れており、表現が非常にコンパクトで簡潔です。また、概要がわずか 2 ページしかない文法の容易さも特徴です。
| 唇音 | 歯茎音 | 後歯茎音 | 口蓋音 | 軟口蓋音 | 声門音 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 鼻音 | m | n | ( ŋ ) | |||||||||
| 停止 | p | b | t | d | k | ɡ | ||||||
| 摩擦音 | f | v | s | z | ʃ | h | ||||||
| 破擦音 | ts | tʃ | dʒ | |||||||||
| 接近音 | w | l | j | |||||||||
| トリル | r | |||||||||||
| 前 | 後 | |
|---|---|---|
| 閉じる | i | u |
| 中央 | e | o |
| 開く | a | |
| 番号 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 8 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | - | - |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 大文字 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | いいえ | O | P | はい | R | S | T | 上 | 下 | 西 | 横 | 縦 | 横 | SH | TS |
| 小文字 | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z | sh | ts |
| IPA音素 | a | b | t͡ʃ | d | e | f | g | h | i | d͡ʒ | k | l | m | n | o | p | kw | r | s | t | u | v | w | ks | j | z | ʃ | t͡s |
Neoは標準的なローマ字の26文字、つまり5つの母音と21の子音を使用します。単語を綴るとき、子音は-eで終わります
ア、ベ、セ、デ、エ、フェ、ゲ、ヘ、イ、ジェ、ケ、レ、メ、ネ、オ、ペ、ケ、レ、セ、テ、ウ、ヴェ、ウィー、エックス、イー、ゼ。
| ネオ | 英語の近似値 |
|---|---|
| c | ch air、su ch |
| g | 庭、丸太 |
| j | 宝石、バッジ |
| q (kw) | クォート、リキッド |
| s | 、マッシュ |
| sh | sh all、ma sh |
| ts | ts etse、lo ts |
| w | 翼、南西 |
| x (ks) | o x en、税金 |
| y | yarn, yogurt |
cは二重音字chと同じ発音です。どちらも英語のch alkやch imney、そしてイタリア語のc iaoやboccon c iniのような借用語で発音されますが、 careの「k」音やcertainの「s」音で発音されることはありません。gは常にg etやgoodのような「硬い」発音で、 g emやgigantのような「柔らかい」発音で発音されることはありません。sは常に無声音で、 ro s eの「z」音やlei s ureの「zh」音で発音されることはありません。
母音を含むその他の文字は、エスペラント語と同じように発音されます。q (「kjoo」ではなく英語の「qu」のように発音)とx(「ks」で母音は先頭に付かない)を含む単語は、それぞれkwとksと綴ることもできます。各文字は常に同じように発音されますが、 pasha h、mufti h、kadi h、papa h、mama hなどのいくつかの借用語では、最後のhが発音されません。
固有名詞と文頭の単語を除き、すべての単語は小文字で書きます
母音で終わる単語は、最後から2番目の音節に強勢アクセントがあります。子音で終わる単語は、最後の音節に強勢アクセントがあります
| ネオ | 英語の |
|---|---|
| 兄弟 | 本 |
| パ・ア・トロ | 父 |
| ケム・イ・オ | 化学 |
| 葉 | 葉 |
| 庭 | 庭 |
| 私は知っています | 友達 |
複数形の-sまたは-osは、強勢アクセントには影響しません
| ネオ | 英語の |
|---|---|
| 兄弟 | 本 |
| 庭と私たちの | 庭園 |
| アム・イ・コス | 友達 |
uo、au、euの組み合わせでは、母音は二重母音としてではなく、別々に発音します。ただし、これらの母音の組み合わせでは 、強勢アクセントはuにはかかりません
| ネオ | 英語の |
|---|---|
| 私はグオ | 言語 |
| オート | 自動車 |
| ニュートラ | 中性(文法上の性) |
冠詞は不変です
形容詞はaで終わり、不変です。
副詞はeで終わり、不変です。
単数名詞はoで終わりますが、発音が非常に簡単な限り、oは省略できます。[ 2 ]複数名詞はosで終わります
| 英語 | 主語 | 目的語 | 所有格 |
|---|---|---|---|
| I | 私 | 私 | あなた |
| あなた | て | た | 彼 |
| イル | ル | ラ | 彼女 |
| エル | リー | それ | la |
| リー | it | (再帰動詞) | la |
| だから | せ | さ | 私たち |
| の | ね | ナ | ヴ |
| you | ヴェ | ヴァ | 彼ら(男性) |
| ジ | ゼ | ザ | 彼ら(女性) |
| ゼル | ゼ/ゼイ | 男女混合グループを表す代名詞zielもある。 [ 3 ] | za |
現在形: ar → mi vidar(私は見る)
The Lord's Prayer
Na Patro ki sar in cel, siu ta nom santat. Venu ta regno. Siu fat ta vol, asben in cel, as on ter. Na shakida pan ne diu oje. E ne pardonu na debos, as nos pardonar na deberos. E no ne induku in tentado, mo ne fridu da mal.
Sentences
Numbers
ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテの「放浪者の夜歌」 (ドイツ語: Wanderers Nachtlied )
全部で100匹の豚 を捕まえた。 全部で 100匹の豚を捕まえ た。 全部で100匹の豚を捕まえた。 全部で100匹の豚を 捕まえた |
そこにあるすべての山頂は 静まり返っている。 すべての木々の梢で感じ られるの は露だけだ。 森の鳥たちは話すのをやめた。 まもなく、歩き終えて、 あなたも休むだろう |
Über allen Gipfeln Ist Ruh, In allen Wipfeln Spürest du Kaum einen Hauch; Die Vögelein schweigen im Walde. Warte nur, balde Ruhest du auch |
ダグラス・ブラックロック著『 The Task』
すぐに手紙を書いて 、すぐにメモを取ります。それから 、手紙を 書いて、 金曜日に手紙を書きます。 短い簡単な手紙を 書きます。ただ、手紙を書いて、金曜日に 手紙 を書きます |
言葉は、伝えるためにも、欺き、罠にかけるためにも使われます。 神は人々の心を 奴隷の道から 自由の道へと変えます。 ネオの飾り気のない短い言葉は、 話し言葉と書き言葉の 正しい使い方への インスピレーションとなるかもしれません |
外交官の言語
ラテン語のsirは、1648年にウェストファリオで初めて外交官の言語を習得しました。その後、フランス語に翻訳され、ラテン語のpokpoke cedarはフランス語に翻訳されました。そして、1918年に初めて外交官の言語を習得し、1918年には国際的に通用するようになりました
1918 年頃、フランスとイギリスの外交言語。 「et du linguos」では、sir は「lo negosados pol Versailles-Tratal e pol osa paxtratalos de 1919 e sirridaktat et tratalos, amba linguos fande fid」を意味しました。コンベノスを読んで、テキストを読んで解釈を決定してください。
1945 年、スペイン語、ロシア語を公用語として認めてください。歴史と解釈を学ぶことができます。
(ジーノ・ブティ)
外交官になるにはどうすればいいですか?
国際会議、カンファレンス、コングレス、そして多くの会議で、外国語を話す機会がほとんどありませんでした
Nilo samtempe plu groteska e plu afligifa qam lo spekto ofrat pel kongresistos munat kon udokaskos、ki tentar、sen sem riusi、kapi lo discorsos を正確な言語で発音します。ディスコルソスは、解釈を解釈し、力を発揮し、解釈することができます: トラドゥケロス、トラゼロス。
これは、非常に重要な問題であり、非常に重要な問題であり、マルコムプレノスのようなものです。
(アルトゥーロ・アルファンダリ)