この記事をスペイン語の関連記事から翻訳したテキストで拡張することができます。 (2024年1月)重要な翻訳指示については[表示]をクリックしてください
|
| ネオペレオ | |
|---|---|
| その他の名称 | ネオ・ペレオ |
| スタイルの起源 | レゲトン、ハイパーポップ、ウィッチハウス、トラップ、ムーンバートン、ヒップホップ、ラテンポップ |
| 文化的起源 | 2010年代後半、ラテンアメリカとスペイン |
| 代表的な楽器 | |
ネオペレオはレゲトンのサブジャンルで、ロサンゼルス、メキシコシティ、チリで一定の人気があります。[ 1 ]このシーンで最も有名なアーティストには、チリのトマサ・デル・レアルとアルゼンチンのMs Ninaがいます。[ 1 ] [ 2 ]アメリカ国内では、ネオペレオは伝統的なレゲトンが主流のマイアミよりもロサンゼルスで人気があります。[ 1 ]
起源と特徴
ネオペレオは、主流のレゲトンの出現とともに登場した。[ 3 ] [ 4 ]ネオペレオは、よりダークな性質が特徴で、人気のあるポップアーティストとは距離を置いている。[ 5 ]さらに、クィアや女性アーティストの存在が強く、歌詞は、特にセクシュアリティに関する一般的なステレオタイプを覆したり再利用したりすることに関連することが多い。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]この用語は、このサブジャンルの先駆者であるトマサ・デル・レアルとムズ・ニーナによってハッシュタグの形で作られた。 [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
ネオペレオは、その折衷的な性格も特徴としています。前述の影響に加え、ネオペレオはエレクトロニックミュージックの要素を取り入れることが多く、特にムーブメントの初期には、様々なアーティストがウィッチハウスのサウンドを取り入れていました。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
開発

ネオペレオは2000年代のデンボウやクラシック・レゲトンと繋がりがあり、 [ 15 ]特にアイビー・クイーンのようなアーティストは歌詞にフェミニズムや性的自立の要求を盛り込んでおり、前例となっている。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]これらのアーティストは、この時代のレゲトンを、ポピュラー音楽とは異なり、肉体的な次元のように、ジェンダーのストリート精神に近いものと考えている。この意味でデル・リアルは、ネオペレオにおいて「トゥワークが社交の潤滑油へと変化した」と指摘しているが、これはこのジャンルの新しいイテレーションで失われつつあった。彼らの歌詞は反人種差別主義やフェミニズムを強調し、多角的な観点からレゲトンの要素を取り入れることで、同盟関係を安定させ、「変人、変人、はみ出し者」のための安全な空間を作り出している。それぞれのサブジャンルについて、一部のアナリストは、このサブジャンルがレゲトンにおける「革命」であり、性的自由を重視するフェミニストやクィアの視点から当時の男女関係のパラダイム変化に貢献したと評価している。
ごく最近では、デコンストラクテッド・クラブと関連したジャンルへと発展し、実験的でアグレッシブな視点からクラシック・レゲトンの言語を再考し、他のジャンルの要素を織り交ぜています。Safety Trance、Kamixlo、Kelman Duran、Dinamarca、あるいはArcaのアルバム『Kick I』と『Kick II』に収録されている曲で知られる、よりポピュラーな表現方法などが、このジャンルに当てはまります。
アンダーグラウンドでの起源にも関わらず、ここ数年でネオペレオの人気は著しく高まり、ロザリアの「Motomami」などの人気アルバムや、Bad Gyal、La Zowiなどのアーティストに影響を与えています。
レッドブル・ミュージックはネオペレオ・アーティストのパトロンを務めている。[ 1 ] [ 2 ]
アーティストと美学
トマサ・デル・レアルとMs Ninaの他に、このサブジャンルの一部としてよく挙げられる人物には、ラ・グーニー・チョンガ、ビア・ペレア、[ 19 ]ポール・マルモタ、DJフロレンティーノ、バッド・ギャル、DJサスタンシア、リズ、イザベラ・ラブストーリーなどがいます。インターネットはこのサブジャンルの普及に不可欠であると考えられており、アーティストたちは未来的な要素やネットアートと、フードカルチャーやレゲトンの起源に関連する他の美学を組み合わせた美学を頻繁に活用してきました。イザベラ・ラブストーリーやライラ・スカイのような多くのアーティストは、プロデューサーとコラボレーションする前に、SoundCloudに独自に音楽を投稿し始めました。プロデューサーのディナマルカは、Meth Math、 [ 20 ] La Favi、[ 20 ] Six Sex、イザベラ・ラブストーリー、Ms Ninaなど、 以下のリストに載っている多くのアーティストと仕事をしたことで知られています
関連アーティスト
- トマサ・デル・レアル[ 21 ]
- ニーナさん[ 21 ]
- バッド・ギャル[ 21 ]
- ラ・グーニー・チョンガ[ 21 ]
- リズ[ 22 ]
- ビー・ペレア[ 21 ]
- イザベラ・ラブストーリー[ 21 ]
- 安全トランス
- メタンフェタミン数学[ 21 ]
- ポール・マルモタ[ 23 ]
- ディナマルカ[ 24 ]
- DJフロレンティーノ[ 23 ]
- カミクロ[ 24 ]
- メルカ・ベイ[ 24 ]
- シックスセックス[ 21 ]
- タイハナ[ 25 ]
- ドゥドゥ王[ 23 ]
- ラ・ファヴィ[ 21 ]
- ローザ・ピストラ[ 26 ]
- テックガール[ 23 ]
- 聖母マリア[ 21 ]
- サッシーガール[ 27 ]
- ヤジャイラ・ラ・ベヤカ[ 21 ]
- ラチェットレーサー[ 28 ]
- フェイクシティクワイエットピルズ[ 28 ]
- チェリー
- ライラ・スカイ
- チェリー・チョーラ
参考文献
- ^ a b c d「ネオペレオの台頭:レゲトンのサブジャンルが新世代を異なる種類のビートへと導く方法」ビルボード。2020年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月1日閲覧
- ^ a b "¿「ネオペレオ」は代表ですか?"。2020-03-01 のオリジナルからアーカイブされました。2020年3月1日に取得。
- ^カーボネル、オフェリア (2019 年 11 月 26 日)。「El no-tan-neo-perreo en perspectiva: ¿cómo se diferencia aún hoy del reggaeton?」。ビートバーガー。2024 年3 月 11 日に取得。
- ^アルボナ=ルイス、マリサ (2017 年 12 月 25 日)。「『デスパシート』効果: ラテン系音楽がチャートをブレイクした年」。NBCニュース。2024 年3 月 11 日に取得。
- ^セペダ、エドゥアルド。「ウルバーノは2018年に臨界質量に達した。今、正常化できるか?」 Pitchfork 。2024年3月11日閲覧。
- ^サルバド、マリーナ・アリアス。「Neoperreo、Cambiando las reglas de(l) género?La escena transnacional online del "reggaeton del futuro"」「 .ダイヤルネット. 」
- ^ゴマ、マリーナ (2022 年 1 月)。「クィア移民の視線: エレクトロポップとレゲトンでスペインの国民的アイデンティティを再認識する」Actes du Colloque Étudiant / Art et Politique: Les Enjeux de la Localité dans les Pratiques。学術界。2024 年3 月 11 日に取得。
- ^ヘルナンデス、ジリアン(2022年3月)「ヒーリング・ペレオ:DJサッド・ボーイのクィア・フェム・ミニストリー」『ポピュラー音楽研究ジャーナル』34 (1): 38– 43. doi : 10.1525/jpms.2022.34.1.38 . 2024年3月11日閲覧。
- ^ Exposito, Suzy (2020年2月20日). 「Ms Nina Embarks on a Manhunt in New 'Caprichosa' Video」 . Rolling Stone . Rolling Stone. 2020年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月11日閲覧。
- ^ “Qué es el neo-perreo y 5 canciones para entenderlo” .文化コレクティバ。 2023 年 1 月 22 日。2024 年3 月 11 日に取得。
- ^ロペス、ジュライサ(2018年6月12日)「レゲトンの最も奇妙な派生、ネオペレオの有名人」フェイダー誌。フェイダー誌。
- ^ Bad Gyal (2016年11月7日). 「BAD GYAL - D WAY U DO ME PROD PLATA」 . Youtube . 2024年3月11日閲覧。
- ^ LIZZ aka DJ LIZZ (2016年10月7日). 「LIZZ - CHACAL (OFFICIAL VIDEO)」 . Youtube . 2024年3月11日閲覧。
- ^ Mor-discos (2020年9月18日)。「Rosa Pistola - Tributo a La Mulata (Primavera Labels, 2020)」 .グラディス・パルメラ。ラジオ・グレイズ・パルメラ。2024 年3 月 11 日に取得。
- ^ファーラン、ナイミ。「Hasta abajo」: Neoperreo y experiencias corpóreas mediatizadas en Instagram" . RDU (スペイン語). Repositorio Digital UNC . 2024 年3 月 11 日取得。
- ^ Pulgar, ER (2022年8月14日). 「Breaking Through: Isabella Lovestory」 . RA . 2024年3月12日閲覧。
- ^ Herwees, Tasbeeh (2019年1月2日). 「La Goony Chonga found her voice when she began rapping in Spanish」 . The Fader . Fader . 2024年3月12日閲覧。
- ^トルヒーヨ、ダニエラ・ポメス (2020 年 8 月 10 日)。「アイビークイーンのラス・ヘデラス」。カルテル ウルバーノ(スペイン語) 。2024 年3 月 12 日に取得。
- ^トルヒーヨ、ジェニファー・ダニエラ・チャヴァロ (2019 年 3 月 7 日)。「ネオ・ペレオ: キュアンド・エル・レゲトン・プロムエベ・オトラ・フォーマ・デ・ムーバー・エル・キュロ」。ショック。2024 年3 月 12 日に取得。
- ^ a b「ディナマルカとの対話」 GLAMCULT.COM 2025年10月13日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j kプルガー、ER (2022-09-26)。」「『すべてはアンダーグラウンドから生まれる』:レゲトン・ダークスの世界的な約束」ローリングストーン誌。2025年6月18日閲覧。
- ^ RK、リダシオン (2020-07-09). 「Una cátedra de neoperreo con LIZZ | Revista Kuadro」(スペイン語)。2025 年 6 月 18 日に取得。
- ^ a b c d「レゲトン界のワイルドで奇妙な兄弟、ネオペレオ入門」 Bandcamp Daily . 2020年6月17日. 2025年6月18日閲覧。
- ^ a b c「ネオ・ペレオ:レゲトンの奇妙で素晴らしい新章を書き上げる15人のアーティスト」Remezcla . 2016年8月17日. 2025年6月18日閲覧。
- ^リオス、フアン・カルロス (2017-06-16). 「最高のエスペラ・ムチョ・デ・ティ・ソロ:トマサ・デル・レアル」。VICE (スペイン語) 。2025 年 6 月 18 日に取得。
- ^ "今、未来はありますか?"。レッドブル(ヨーロッパ系スペイン語)。 2020-01-29 。2025 年 6 月 18 日に取得。
- ^ペルゴラ、フアン (2022-08-10)。「Sassyggirl quiere Expandir el Sonido del neoperreo」。インディーホイ(スペイン語) 。2025 年 6 月 18 日に取得。
- ^ a b「RA PICK: NEOPERREO x LATINCORE / BERLIN」Resident Advisor . 2025年7月17日. 2025年8月24日閲覧。