南オーストラリア州ネパブナ

ネパブンナ
地方自治体
ネパブナは南オーストラリア州にあります
ネパブンナ
ネパブンナ
座標:南緯30度34分54秒、東経138度58分46秒 / 南緯30.58167度、東経138.97944度 / -30.58167; 138.97944
国オーストラリア
州南オーストラリア州
地域ファーノース[ 1 ]
設立1998
評議会議席ネパブンナ
政府
 • 市長イアン・ジョンソン
 • 州選挙民
 • 連邦部門
エリア
 • 合計
76.37 km 2 (29.49 平方マイル)
人口
 • 合計26 ( SAL 2021 ) [ 3 ]

ネパブンナ（ニパパンハとも綴られる）は、南オーストラリア州北東部、フリンダース山脈北部に位置する小さな集落で、アデレードの北約600キロメートル（370マイル）に位置しています。ガモン山脈のすぐ西に位置し、伝統的な所有者はアドニャマタンハ族です。

この集落は1931年にネパブナ・ミッションとして設立され、 1998年のネパブナ・コミュニティ評議会設立に伴い、その地方自治体（LGA）となりました。イガ・ワルタは、 LGA内で独立して運営されている小規模な文化観光事業です。ニパバンハ・コミュニティ・アボリジニ・コーポレーションは、かつて混合家畜の牧場であったナンタワリナとして知られる土地に、先住民保護区（IPA）を運営しています。

2016年のオーストラリア国勢調査では、ネパブナの人口は66人でした。コプリーからバルカヌーナへの主要道路を経由してアクセスします。

歴史

ネパブンナが位置する土地は、アドニャマタンハ族の伝統的な土地内にあります。[ 4 ]

ネパブナミッション

ネパブナ・ミッション、1937年頃

アドゥニャマタンハ族は1850年代に牧畜民によって伝統的な土地から追われました[ 5 ]。牧畜借地の設立により、以前のように土地を移動することができなくなりました。彼らは安定した水源がないため、以前は土地を移動することに慣れていましたが、ヨーロッパ人の入植以来、集団でキャンプ生活を強いられました。これらのキャンプの一つはダンパー・ヒルとして知られる場所の近くにあり、もう一つはラム・パドックと呼ばれていました。彼らの多くは牧場で働いていました[ 6 ] 。

ネパブナ・ミッションは1931年、ユナイテッド・アボリジニ・ミッションによって、所有者のロイ・トーマス氏から寄贈された52平方キロメートル（20平方マイル）の土地[ 7 ]に設立されました。 [ 5 ]ジム・ペイジとフレッド・イートンがこのミッションの設立に尽力し[ 8 ]、ペイジはその優しさと、伝統的な慣習の継続を奨励したことで後世に語り継がれています。しかし、このことは組織の他の人々から非難され、ペイジがネパブナで自殺する前に調査する計画もありました。彼はそこに埋葬されています[ 9 ]学校も建設され、礼拝にも使用されました。 1940年代には寮が建設されましたが、長年使用されませんでしたが、1948年以降、他の場所で働く親の子供たちの住居として使用されました。1963年には公立学校が建設されました[ 7 ]

RMウィリアムズは1927年にUAMの宣教師となり、近くに工房を開いて乗馬用具やトレードマークのブーツを作る事業を展開し、1932年から1934年の間に、ウィリアムズに革細工の技術を教えたリンドハースト出身のアボリジニ「ダラー・ミック」スミスだけでなく、少なくとも8人の宣教師を雇った。[ 10 ]

このミッションは1973年に州政府の管理下に入り[ 7 ] 、 1977年にアドニャマタンハ族に返還された[ 5 ]。

このミッションで生まれた最後の人物、ロナルド・クルサード[ 9 ]は2014年に亡くなった。[ 11 ]

チャールズ・マウントフォード

1937年5月、アデレード大学の人類学調査隊がJBクレランドの指揮の下、ネパブナを訪れた。隊には民族学者兼写真家のチャールズ・P・マウントフォード、植物学者のトーマス・ハーベイ・ジョンストン、ウイルス学者のフランク・フェナーなどが参加していた。マウントフォードは特にアドニャマタンハ族の芸術、神話、儀式に興味を持っていた。彼は同年後半からその後も何度もこの地を訪れ、アドニャマタンハ族の言語と文化を記録した。南オーストラリア州立図書館のマウントフォード＝シアード・コレクションを見ると、彼がアドニャマタンハ族についての本を書こうとしていたが実現しなかったことがわかる。しかし、同図書館には彼がアドニャマタンハ族の人々から収集した手書きの日記、写真、音声、映像の膨大なコレクションが所蔵されている。 [ 8 ] [ 12 ]

ガバナンス

湾曲した山脈の航空写真
ネパブナのすぐ南にあるキャンベル・ボールド・ヒル山脈の航空写真

1998年に設立されたLGAは、ネパブナ・コミュニティ社によって、2081年満了のALTリース契約に基づき管理されている。[ 13 ]評議会は住宅維持管理や一般的な自治体サービスを提供し、文化ツアーや教育、毎年恒例のジムカーナやファミリーデーを企画している。[ 14 ]

ナンタワリナ

ニパバンハ・コミュニティ・アボリジニ・コーポレーション[ 15 ]は、かつて牧場であったナンタワリナとして知られる土地に先住民保護区（IPA）を運営しています。 [ 16 ]これは1998年にオーストラリアで設立された最初のIPAです。[ 17 ]

1982年[ 17 ]または1987年に、58,000ヘクタール（140,000エーカー）を超えるアドニャマタンハ族の伝統的な土地が、南オーストラリア州アボリジニ土地トラスト（SAALT）によって牧畜民から購入されました。当初は放牧用にリースされていましたが、過放牧やその他の要因[ 17 ]によって土地が著しく劣化し、もはや放牧地として適さないことが明らかになりました。1997年頃、IPAプログラムがちょうど開始されたところで、ネパブナのアドニャマタンハ族の人々はパイロットプロジェクトに参加するチャンスに飛びつきました。既存の土地はIPAに転換され、オーストラリア国立保護区システムの一部となりますが、ネパブナコミュニティによって管理されることになりました。国際自然保護連合（IUCN）がこのプロジェクトの指導に協力し、連邦政府は土地管理と文化遺産の保護、インフラ整備、先住民レンジャーの訓練に資金を提供する予定だ。[ 18 ]

1998年8月1日、ガモン山脈国立公園の南境界に隣接するこの地域は、「南オーストラリア州、オーストラリア国内、そして国際的に最初の先住民保護区」として正式に宣言されました。 [ 19 ] [ 20 ] [ 18 ]

それ以来、レンジャーたちは在来植物を植え直し、キアシイワワラビー（アンドゥ）などの在来動物の保護に協力してきました。野生動物、特にヤギの駆除プログラムも実施されています。ボーリングが掘られ、灌漑設備も敷設されました。古い農家のアイリッシュ・ウェル・ハットの修復工事も行われ、キャンプ場[ 18 ]、TAFEの建物を改装した寮、女性専用の宿泊施設が観光客の宿泊施設として提供されています。[ 21 ]また、教育・文化ツアーも提供しており、持続可能な観光に関心のある人々の目的地としてブッシュフードも栽培しています。[ 22 ]

2000年、ナンタワリナは国連環境計画（UNEP）賞を受賞し、環境功績で世界500社の栄誉のロールに名を連ねた。[ 22 ]

ノース・フリンダース土壌保全委員会、国立公園・野生生物局（南オーストラリア州）、南オーストラリア第一次産業資源省、セーブ・ザ・ブッシュもこのプロジェクトを支援している。

ブッシュ・ヘリテージ・オーストラリアはレンジャーと協力してIPAの動植物の監視に協力しています。 [ 23 ]

イガ・ワルタ

イガ・ワルタは、テレンス・クルサードとその家族が独立して運営する文化観光企業で、面積は約1平方キロメートル（0.39平方マイル）です。[ 13 ]テレンスと妻のジョセフィンは、アドニャマタン語の最初の包括的なバイリンガル辞書を編集しました。これには、文化的慣習、音楽、アドニャマタン語の生活のその他の特徴に関する記述が含まれています。[ 24 ]

イガ・ワルタは「在来のオレンジ」を意味し、[ 25 ] 19世紀のイギリスの植物学者ジョン・リンドリーによってCapparis mitcheliiと命名されました。[ 26 ] [ 27 ]

人口と文化

2011年当時、ネパブンナの定住者はわずか30人ほどでしたが、高齢者たちは若者たちにネパブンナに戻り、彼らの文化を学ぶよう奨励していました。高齢者たちは、燻製儀式などの伝統的な儀式に参加したり、教えたり、木彫りによるブーメラン作りなどの技術を伝授したり、ブッシュタッカーの伝統的な調理法を伝授したり、アドニャマタンハ族のドリームタイムの物語を伝承したりしていました。[ 9 ]

2006年の国勢調査ではネパブンナには49人が住んでいたが[ 28 ]、2016年の国勢調査ではこの数字は66人に増加した。[ 4 ]

アクセスと施設

ニパパンハとも綴られるこのコミュニティは、ガモン山脈のすぐ西に位置しています。[ 4 ]アクセスは、コプリーからバルカヌーナへの主要道路を経由して行われます。[ 13 ]

2011年にアドニャマタンハ族の旗が作られ、ネパブンナで建国80周年を記念して掲揚されました。[ 9 ]

学校（ネパブナ・アボリジニ・スクール）[ 9 ]、教会（ネパブナ・コミュニティ教会）、そして墓地[ 11 ]があります。

注釈と参考文献

  1. ^ 「ファー・ノースSA政府地域」（PDF） . 計画・運輸・インフラ省. 2014年10月10日閲覧。
  2. ^オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「ネパブンナ（郊外と地域）」 .オーストラリア国勢調査2021 QuickStats . 2022年6月28日閲覧。 
  3. ^オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「ネパブンナ（郊外と地域）」 .オーストラリア国勢調査2021 QuickStats . 2022年6月28日閲覧。 
  4. ^ a b c “ネパブンナ（ニパパンハ）” . indigenous.com.au 。2020 年11 月 13 日に取得。
  5. ^ a b c「南オーストラリアのアボリジニ宣教：ネパブナ」南オーストラリア州立図書館のLibGuides。2020年11月2日。 2020年11月13日閲覧。
  6. ^ 「私たちの物語」 . Nepabunna . 2020年11月13日閲覧。
  7. ^ a b c「ネパブンナ・ミッション（1931-1977）」。Find & Connect。2014年5月23日。 2020年11月13日閲覧。
  8. ^ a b「ネパブンナ、1937-39」 SAメモリー、南オーストラリア州立図書館、2009年10月28日。 2020年11月13日閲覧。
  9. ^ a b c d eゲージ、ニコラ（2011年11月30日）「アボリジニコミュニティ独自の旗は『歴史的瞬間』」（2011年12月5日更新）。オーストラリア：ABCニュース。2020年11月14日閲覧。
  10. ^マーシュ、ウォルター (2021年5月1日). 「Sole of a nation」 .月刊誌. 2021年5月17日閲覧。
  11. ^ a b「Coulthard, Ronald [葬儀のお知らせ]」。The Weekly Times。My Tributes。2014年8月。 2020年11月14日閲覧。
  12. ^ 「Mountford-Sheard Collection」 .南オーストラリア州立図書館コレクション. 2020年11月13日閲覧。
  13. ^ a b c「Nepabunna Community Incorporated Company Profile」 . LG Assist . 2020年11月13日閲覧。
  14. ^ 「ニパパンハ・コミュニティ・アボリジニ・コーポレーション：概要」オーストラリア慈善団体・非営利団体委員会オーストラリア政府2020年11月13日閲覧。
  15. ^ 「コンタクト」 . Nepabunna . 2020年11月13日閲覧。
  16. ^ “ナンタワリナ” .ネパブナ。2020 年11 月 13 日に取得。
  17. ^ a b c Braham, Kate (2007). 「先住民保護区を通じた生計の創造：ナンタワリナの経験」（PDF）（BEnvMgmt（優等学位）論文）フリンダース大学. 2020年11月13日閲覧。
  18. ^ a b c「Nantawarrina、オーストラリア初のIPA」indigenous.gov.au。 2018年8月23日。 2020年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月15日閲覧。
  19. ^ 「ナンタワリナ先住民保護区」協定、条約、交渉による和解（ATNS） 2004年12月22日. 2020年11月15日閲覧。
  20. ^ National Native Title Tribunal . Geospatial Services (2004年10月27日). 「協定、条約、交渉による和解：ナンタワリナ財政支援協定」（地図） .協定、条約、交渉による和解（ATNS）. 2020年11月15日閲覧。
  21. ^ 「宿泊施設」ニパパニャ・コミュニティ・アボリジナル・コーポレーション. 2020年11月15日閲覧。
  22. ^ a b「フリンダース山脈」（PDF）オーストラリア政府国立公園局長。2022年3月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年11月15日閲覧。
  23. ^ "Nantawarrina 'warndu mai'「 . Bush Heritage Australia . 2020年11月15日閲覧。
  24. ^スクジンズ、アンジェラ (2020 年 11 月 9 日)。「最初のアドニャマタンハ辞書、制作に40年」。シティマグ。2020 年11 月 12 日に取得。
  25. ^イガワルタ: ネイティブオレンジの場所(PDF)。伊賀 ワルタ。2020 年11 月 12 日に取得。
  26. ^クラーク、フィリップ・A. (2008). 『アボリジニの植物収集家：19世紀の植物学者とオーストラリア先住民』ローゼンバーグ出版、p.44. ISBN 978-1-877058-68-4. 2020年11月12日閲覧。
  27. ^ 「アドゥンジャマタンハ族が使用する植物」オーストラリア植物協会。 2020年11月12日閲覧。
  28. ^オーストラリア統計局(2007年10月25日). 「ネパブンナ（州郊外）」 . 2006年国勢調査QuickStats . 2011年10月14日閲覧。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nepabunna,_South_Australia&oldid=1308466792」より取得