母なる地球に背を向けてはいけない

「母なる地球に背を向けるな」は、アメリカのロックバンド、スパークスの曲です。この曲は、バンドの1970年代半ばのグラムロック・ラインナップによって録音されました。1974年後半に、バンドの4枚目のスタジオアルバム『プロパガンダ』からのファーストシングルとしてリリースされました。

盗作再録音

1997年、スパークスはレコードプロデューサーのトニー・ヴィスコンティと共にこの曲の新バージョンをレコーディングしました。このバージョンではストリングスとコーラスが加わっています。この曲は彼らの17枚目のスタジオアルバム『Plagiarism』の最後を飾っており、前曲「The Number One Song in Heaven 」から続く曲となっています。

フランスのミュージシャン、ニコラ・シルキスは、1992年のシングル「月下のアリス」の B面としてこの曲をカバーした。この曲は彼の唯一のソロスタジオアルバム「ダン・ラ・ルーン」に収録されている。^{[ 2 ]}

ヨハン・ヨハンソンは、 1994 年の EP 10で「Kärlek & Respekt Till Moder Jord」というタイトルのスウェーデン語バージョンを作成しました。^{[ 3 ]}

カレン・J・ウォルシャは1999年にリリースされたオランダのトリビュートアルバム「アマチュア・アワー（スパークスへのグローバルトリビュート）」のためにこのバージョンを録音した。^{[ 4 ]}

アソシエイツのスコットランド人歌手ビリー・マッケンジーがこの曲のバージョンを録音し、彼の死後にリリースされたソロ・スタジオ・アルバム『トランスミッション・インポッシブル』（2005年）に収録された。^[⁵^]

イギリスのシンガーソングライター、ポール・ローランドは、スタジオアルバム『ストリキニーネ』（2005年）に収録されたバージョンを録音した。^{[ 6 ]}

ウェールズの歌手メリー・ホプキンは、この曲のバージョンを録音し、彼女の4枚目のスタジオアルバム『バレンタイン』（2007年）に収録した。^{[ 7 ]}

アメリカのシンガーソングライター、ネコ・ケースは、5枚目のスタジオアルバム『ミドル・サイクロン』（2009年）にこの曲を収録している。^{[ 8 ]}

スパークス

チャート	ピーク位置
イギリスシングルチャート	13
ドイツのシングルチャート	40

^ゴア、マーティン。「マーティン・L・ゴアの偽造品」。マーティン・L・ゴアの偽造品。2020年3月12日閲覧。
^ニコラ・サーキス。「Dans la lune: Nicolas Sirkis: Amazon.fr: Musique」。アマゾン.fr . 2016 年 10 月 9 日に取得。
^ “ヨハン・ヨハンソン - 現代のヨルドまでのケルレック・オチ・レスペクト” .ユーチューブ。 2010年7月3日。2021年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2016 年 10 月 9 日に取得。
^ 「カレン・J・ウォルシャ - 母なる地球に背を向けないで」 YouTube 2011年1月27日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月9日閲覧。
^ビリー・マッケンジー. 「Transmission Impossible by Billy Mackenzie: Amazon.co.uk: Music」 . Amazon.co.uk . 2016年10月9日閲覧。
^ 「Paul Roland Website」 . Paulroland.it . 2017年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月9日閲覧。
^メアリー・ホプキン. 「バレンタイン」 . Amazon.co.uk . 2016年10月9日閲覧。
^ 「Middle Cyclone: Neko Case: MP3ダウンロード」 Amazon.com 2016年10月9日閲覧。

この1970年代のロックソング関連の記事はスタブです。不足している情報を追加してWikipediaに貢献してください。