| 第二次世界大戦中のニューメキシコ | |
|---|---|
ロズウェル陸軍飛行学校で、ビーチクラフトAT-11に乗り込み爆弾監視任務に就くためにカメラを準備する下士官たち | |
| 人口 | 531,818人(1940年) |
| 日付 | 1941~1945年 |
| 死傷者 | 約2,349人 |
| 出来事 | ローズバーグ殺人 事件– 1942年7月27日 フォート・スタントンからの脱出 – 1942年11月1日~3日 バット爆弾事件 – 1943年5月15日 サンタフェ暴動 – 1945年3月12日 トリニティ爆発 – 1945年7月16日 |
第二次世界大戦中のニューメキシコ州の歴史は、経済、社会、そして政治における劇的で永続的な変化によって特徴づけられます。ニューメキシコ州はアメリカの戦争遂行において中心的な役割を果たし、不釣り合いなほど多くの兵士と天然資源を提供しました。[1]最も有名なのは、世界初の核兵器が設計、開発、そして実験された場所がニューメキシコ州にあったことです。[2]
1941年12月にアメリカ合衆国が第二次世界大戦に参戦した当時、ニューメキシコ州は州となってわずか30年で、国政においてはほとんど辺境の存在でした。人口の少なさ、辺鄙な立地、そして地理的条件は、極秘の軍事基地や科学研究所の設置に理想的でした。中でもロスアラモス研究所は、原子爆弾の開発につながる高度な核研究を行っていました。[3]ニューメキシコ州には、訓練施設から陸軍病院まで、様々な軍事施設に加え、捕虜収容所や日系アメリカ人抑留者のための収容所もいくつかありました。
ニューメキシコ州民は、第二次世界大戦で最初に戦闘を経験したアメリカ人の一人であり、真珠湾攻撃からわずか数時間後には、 1,800人以上が日本軍のフィリピン侵攻に従軍しました。多様で多様な人種で構成されるニューメキシコ州の住民の間には、長年疎外されてきたヒスパニック系や先住民コミュニティを含め、愛国心が強く根付いていました。その中には、戦時中の米国の通信を守る上で重要な役割を果たした、有名なナバホ族の暗号通信士も数名いました。ニューメキシコ州は、他のどの州よりも多くの志願兵を派遣し、多くの死傷者を出しました。
第二次世界大戦はニューメキシコ州に即時かつ永続的な変革をもたらしました。政府の投資は前例のない経済・人口動態の好況を促し、戦前の53万人だった州の人口は1960年までにほぼ倍増の95万人となりました。戦前は主に農業中心だったニューメキシコ州の経済は工業化が進み、農村部に住む人々は都市化が進みました。戦時中に建設された軍事施設や科学施設の多くは、今日でも現役で、戦略的に重要な役割を担っています。戦時中の近代軍事技術の発展は、ニューメキシコ州、連邦政府、そして科学界の間に、他に類を見ない継続的な関係を育みました。[4] [5] [6]
軍人
アメリカは1941年12月から1945年8月まで第二次世界大戦に参加した。その間、ニューメキシコ州民49,579人が志願兵または徴兵され、全人口の約9%を占めた。これは当時の全48州の中で最も高い兵役率であった。[4]ニューメキシコ州は全米で最も高い死亡率を記録し、戦争終結までに2,200人以上の市民を失った。[ 7]
バターン死の行進
ニューメキシコ州出身の兵士たちは、この戦争で戦った最初のアメリカ人の中に数えられました。1941年1月3日、ニューメキシコ州兵第200沿岸砲兵隊はアメリカ陸軍への1年間の任務に動員され、 9月にフィリピンに到着しました。彼らはクラーク飛行場とフォート・ストッツェンバーグで対空砲の運用にあたりました。[8]この連隊は歴史に名を刻み、その起源は、米西戦争でテディ・ルーズベルト大統領率いる「ラフ・ライダーズ」と共にキューバに派遣された有名なニューメキシコ騎兵隊に遡ります。それから14年も経たない1912年、ニューメキシコ州が州に昇格すると、騎兵隊は連邦制に移行し、第200沿岸砲兵隊はアメリカで最も民族的に多様な州兵大隊の一つとなりました。[9]
1942年1月7日、日本軍がフィリピン侵攻を率いたハワイの真珠湾攻撃からわずか10時間後、ニューメキシコ連隊は実戦に参加した。高高度を飛行する日本軍爆撃機には命中しなかったものの、ニューメキシコ連隊は低高度を飛行する戦闘機を攻撃し、86機の撃墜に成功した。そのうち6機は1日で撃墜された。[7] : 13 1942年1月7日、日本軍がフィリピン征服のための主攻勢を開始した後、第200海岸砲兵隊は、新設されたニューメキシコ第515海岸砲兵隊と共に、バターンの戦いにおいてフィリピン軍とアメリカ軍の撤退を支援した。
圧倒的に不利な状況であったにもかかわらず、「ニューメキシコ旅団」[10]とその他の防衛隊は粘り強い抵抗を続け、フィリピンをもっと早く占領できると予想していた日本軍を驚かせた。[7] : 13 しかし、犠牲者の増加、弾薬と補給品の枯渇、健康状態の悪化により、1942年4月9日にアメリカ軍とフィリピン軍は降伏し、4か月近くの戦闘の末、ニューメキシコ人19人が死亡した。[7] : 13 生存者はその後、他の捕虜部隊とともに悪名高いバターン死の行進に参加した。この行軍では、数千人の連合軍捕虜が戦場からバランガの収容所までの困難な行軍の途中で死亡した。約2週間の行軍中に、渇き、飢え、極度の疲労、病気、そして日本軍による拷問や処刑などの虐待により、数千人が死亡した。ニューメキシコ人とその仲間の捕虜の大半は戦争が終わるまで日本軍の捕虜として残り、その多くがフィリピン各地の収容所や、強制労働のために日本帝国中を非人道的な環境で移送された地獄船で命を落とした。
1941年12月8日、日本軍がフィリピン諸島を奇襲攻撃した際、最初に爆撃されたのはストッツェンバーグ砦でした。この砦の防衛を任された第200沿岸砲兵隊は、陸軍元帥ダグラス・マッカーサーの指揮下、太平洋において我が国の国旗を守るために最初に行動を起こした部隊でした。最初に発砲し、最後に武器を捨てたのです!定められた場所にしっかりと立ち、敵に正面から立ち向かって戦った勇敢な旅団にふさわしい碑銘です。—ジョナサン・メイヒュー・ウェインライト4世陸軍大将[11]
フィリピンで従軍したニューメキシコ州兵1,825名のうち、帰還したのは半数にも満たない約800名から900名であった。[4]これらの生存者のうち、推定3分の1が1年以内に死亡しており、その主な原因は過酷な捕虜生活による健康上の合併症であると考えられている。[12]バターン死の行進の悪名の高さ、そしてニューメキシコ州の戦死者の半数を占めていることから、州内ではこの行進を記念する行事が盛んに行われている。バターンに捧げられた記念碑や彫像は、タオス、ラスクルーセス、ロズウェル、デミングなど、第200沿岸砲兵隊に従軍した住民が不釣り合いに多い主要都市や町のほとんどで見受けられる。最大の記念碑はアルバカーキのバターン記念公園で、フィリピンで従軍したすべての兵士の名前が刻まれている。いくつかの通り、広場、政府機関の建物はこの出来事にちなんで名付けられており、その中にはサンタフェにあるバターン記念館も含まれる。この建物はかつて州都であり、現在はいくつかの州機関が入居している。[13]
ナバホ族の暗号話者

第二次世界大戦で名を馳せたナバホ族の 暗号通信士の多くはニューメキシコ州出身でした。日本軍の諜報活動から通信を守る方法を模索した海兵隊は、戦場で母国語を暗号として使用できるナバホ族の無線通信士からなる部隊を複数編成しました。最初の29名からなる部隊は、ナバホ語に堪能な第一次世界大戦の退役軍人、フィリップ・ジョンストンによって採用されました。ジョンストンと「最初の29名」として知られた彼らは暗号を開発したとされていますが、戦争の進展に伴い、他の人々によって暗号は修正・改良されました。第二次世界大戦中、少なくとも540人のナバホ族が海兵隊に従軍し、そのうち約400人が暗号通信士として訓練を受けました。多くの新兵が出生証明書を持っていなかったため、年齢確認が不可能な場合もありました。戦後、15歳という幼い少年が入隊していたことが明らかになりました。ナバホ族の暗号通信士は、1942年から1945年にかけて、ガダルカナル島から沖縄まで、太平洋戦域における主要な戦闘すべてに参加しました。彼らは、簡素な通信手段で数え切れないほどの命を救い、戦争終結を早めた功績で知られています。彼らの暗号は一度も解読されることはなく、朝鮮戦争やベトナム戦争初期にもアメリカ軍によって使用され続けました。[4] [14] [15] [16] [17]
名誉勲章受賞者
ニューメキシコ州出身の8人(5人はニューメキシコ州生まれ、3人は州に移住)が、第二次世界大戦中の武勇に傑出した功績により、アメリカ軍最高勲章である名誉勲章を授与された。このうち5人は死後に表彰された。 [7] : 89 その中には、アリューシャン列島方面作戦での活躍によりヒスパニック系アメリカ人として初めて受賞したタオスのジョー・P・マルティネス、フィリピンのレイテ島の戦いでの活躍によりアルバカーキのハロルド・ハーマン・ムーン・ジュニア、そしてドイツ占領下のフランスでの活躍により ゴベルナドールのホセ・F・バルデスがいる。
軍事施設


戦争が始まってすぐに、ニューメキシコ州には空軍基地、訓練施設、捕虜収容所、強制収容所などいくつかの軍事施設が建設された。新しい基地の中で最も著名なのはアルバカーキのカートランド飛行場である。カートランドはもともと航空隊パイロットのための上級飛行学校だったが、真珠湾攻撃後まもなく主要基地に転換された。終戦までに1,750名のB-24搭乗員がそこで訓練を受けたほか、B-29パイロット、AT-11パイロット、グライダーパイロット、航空整備士、航法士なども訓練した。1942年5月、陸軍は航空機のサービス、修理、整備の訓練を専門に行うため、カートランドの東にアルバカーキ航空補給廠訓練所を建設したが、その後まもなくして空軍基地に転換され、戦闘から帰還した負傷兵の療養所として使用された。 1945年、この施設はサンディア陸軍飛行場と改名され、最終的にカートランドと統合されました。その他の主要基地はクローヴィス、アラモゴード、ロズウェルにあり、戦時中はホッブズ、デミング、フォートサムナー、ホワイトサンズ試験場にも臨時飛行場が設置されました。[4]
ニューメキシコ州の捕虜収容所と抑留所は、第二次世界大戦中、アメリカ合衆国でも最大級の規模を誇った。捕虜のほとんどは北アフリカ戦線で捕らえられたドイツ人だったが、イタリア兵も一部含まれていた。中でも特に有名なのは、ウォーカー陸軍飛行場に隣接するキャンプ・ロズウェルで、4,800人のドイツ人とイタリア人が収容されていた。ローズバーグ町近郊のキャンプ・ローズバーグには、ドイツ人、イタリア人、そして約600人の日本人抑留者が収容されていた。そして州都サンタフェ近郊のキャンプ・サンタフェには、1,900人の日本人抑留者が収容されていた。[4] [18] [19]
収容所での生活は概ね平和で平凡なものだったが、1942年にはローズバーグ収容所で2人の日本人抑留者が射殺される事件があり、 1945年にはサンタフェ収容所で「小規模な暴動」が発生した。また、少なくとも1回は注目すべき脱走未遂事件もあった。1939年にSSコロンバス号で捕虜となった4人の水兵が、 1942年11月1日の夜、フォート・スタントンのドイツ人抑留所から脱走した。メキシコ国境を目指して南下したドイツ兵は、リンカーン国有林内で短い銃撃戦の末、わずか14マイル(約24キロ)で地元民の捜索隊に捕らえられた。[18] [20] [21]
| 軍事施設[5] | 合計 |
|---|---|
| 主要航空基地 | 8 |
| 分散基地 | 5 |
| 爆撃・射撃場 | 13 |
| 陸軍病院 | 4 |
| キャンプ | 2 |
| 国立墓地 | 3 |
| 捕虜収容所 | 3 |
| 捕虜収容所支所 | 19 |
| 州兵兵器廠 | 11 |
| 大学 | 7 |
| 軍事専門施設 | 7 |
科学研究

ニューメキシコ州は戦時中、高度な極秘軍事技術の中心地となった。州内ではいくつかの重要な技術革新が起こり、中でも最も有名で決定的な出来事は原爆投下であった。もう一つの大きな革新は近接信管である。これは砲弾に取り付けられた信管の一種で、着弾時ではなく目標の近くで爆発を引き起こすことができる。近接信管式対空砲弾の試験は、早くも1943年にカートランド飛行場で行われた。近くの砂漠の台地に、陸軍は「世界で最も高い木造塔」で航空機を吊り下げ、砲弾を発射した。この信管は太平洋戦域で極めて重要な役割を果たし、日本軍の航空機に対して壊滅的な効果を発揮した。また、1944年のバストーニュ包囲戦におけるドイツ軍とのアルデンヌ戦役でも使用された。[5]
マンハッタン計画
ニューメキシコ州におけるすべての秘密兵器計画の中で最も重要だったのは、マンハッタン計画でした。これは、アメリカ合衆国、カナダ、イギリスで行われていた核兵器実験のコードネームです。この計画は、物理学者J・ロバート・オッペンハイマーが世界初の原子爆弾を製造するために「史上最大の科学的資源と知力を結集」した1942年に始まりました。オッペンハイマーの専用爆弾研究所の提案に基づき、1943年、アメリカ政府は陸軍にサンタフェの北西20マイルの辺鄙な場所に巨大なロスアラモス国立研究所を建設するよう命じ、その後、秘密保持のため一帯を封鎖しました。 [22]当時プロジェクトYとして知られていたこの場所は、孤立していること、比較的アクセスしやすいこと、そして自然の美しさを兼ね備えていることから選ばれました。[23]
1945年の終戦までに、ロスアラモスには約5,000人が居住し、現在の町が誕生しました。[4] [24] [25]同名の研究所は現在も連邦政府の施設であり、世界最大級の科学機関の一つとして機能しています。[26]
経済
乾燥した砂漠という評判にもかかわらず、ニューメキシコ州の戦前の経済は主に農業が中心で、主に牧畜と自給自足レベルの農業が中心でした。大恐慌によって大きく弱体化したにもかかわらず、州は農業を活性化させ、戦争遂行のために多種多様な作物を栽培しました。主要な農産物には、ニンジン、インゲン豆、綿花(制服に不可欠)、牛肉、羊肉などがありました。[7] : 75 他の西部州と同様に、ニューメキシコ州はメキシコとのブラセロ計画を通じて米国に輸入されたメキシコ人労働者の主要な受け入れ国でした。[27]
ニューメキシコ州は、石油から様々な金属に至るまで、豊富な天然資源で古くから知られていました。アメリカ合衆国が第二次世界大戦に参戦した当時、同州では既に銅、鉛、亜鉛、モリブデン、マンガンの生産量が増加していました。高度に機械化されたアメリカ軍は、あらゆる種類の金属と化石燃料に大きく依存していました。多くの州と同様に、ニューメキシコ州も鉱業と採掘産業に前例のない投資を行い、最終的に戦略資源の主要な供給国の一つとなりました。戦時中、ニューメキシコ州はカリ(爆薬の主要原料)、タンタル(電子機器や合金の主要成分)、軽石(建設用)の生産量で第1位、亜鉛と錫で第2位、銅、モリブデン、バナジウムで第3位、緑柱石、リチウム、蛍石で第4位、石油とガスで第7位でした。鉱物の生産量全体では、ニューメキシコ州は全米州中14位でした。[28]
死傷者
戦争に参加したニューメキシコ州民の約4%が死亡または行方不明となり、これはどの州よりも高い死傷率でした。[29] [30]死者の約半数はバターン死の行進とそれに続く捕虜生活によるもので、捕虜は非人道的な扱い、栄養失調、拷問、即決処刑を受けました
陸軍と空軍
| 郡 | 戦死 (KIA) | 負傷により死亡 (DOW) | 負傷により死亡 (DOI) | 戦闘外死亡(DNB) | 死亡確認(FOD) | 戦闘中行方不明(MIA) | 合計 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ベルナリージョ | 160 | 12 | 1 | 163 | 17 | 1 | 354 |
| カトロン | 6 | 2 | 4 | 2 | 14 | ||
| チャベス | 58 | 4 | 23 | 7 | 1 | 93 | |
| コルファックス | 27 | 4 | 25 | 5 | 61 | ||
| カレー | 29 | 5 | 43 | 5 | 2 | 84 | |
| デ・バカ | 7 | 3 | 7 | 1 | 18 | ||
| ドニャ・アナ | 53 | 3 | 1 | 28 | 12 | 1 | 98 |
| エディ | 54 | 6 | 53 | 3 | 116 | ||
| グラント | 55 | 5 | 43 | 3 | 2 | 108 | |
| グアダルーペ | 15 | 4 | 10 | 29 | |||
| ハーディング | 8 | 2 | 3 | 13 | |||
| イダルゴ | 9 | 1 | 4 | 14 | |||
| リー | 27 | 5 | 29 | 4 | 65 | ||
| リンカーン | 21 | 12 | 1 | 34 | |||
| ルナ | 26 | 4 | 1 | 21 | 5 | 1 | 58 |
| マッキンリー | 51 | 6 | 41 | 5 | 103 | ||
| モラ | 29 | 3 | 9 | 41 | |||
| オテロ | 19 | 1 | 15 | 2 | 37 | ||
| キー | 12 | 4 | 7 | 1 | 24 | ||
| リオ・アリバ | 32 | 1 | 20 | 7 | 60 | ||
| ルーズベルト | 22 | 3 | 17 | 3 | 45 | ||
| サンドバル | 21 | 4 | 15 | 1 | 41 | ||
| サン・ファン | 22 | 6 | 14 | 3 | 45 | ||
| サン・ミゲル | 42 | 5 | 22 | 2 | 71 | ||
| サンタフェ | 59 | 6 | 47 | 5 | 117 | ||
| シエラ | 14 | 1 | 7 | 3 | 25 | ||
| ソコロ | 23 | 4 | 9 | 36 | |||
| タオス | 36 | 6 | 26 | 1 | 69 | ||
| トーランス | 17 | 4 | 10 | 2 | 33 | ||
| ユニオン | 16 | 1 | 10 | 4 | 31 | ||
| バレンシア | 46 | 5 | 31 | 82 | |||
| 州全体 | 7 | 3 | 2 | 1 | 13 | ||
| 合計 | 1,023 | 120 | 3 | 771 | 105 | 10 | 2032 |
海軍、海兵隊、沿岸警備隊
アメリカ海軍、海兵隊、沿岸警備隊といった海上部隊に所属していたニューメキシコ州民の半数以上が戦闘で命を落とした。[31]この死亡者の中には、潜水艦USSブルヘッドの沈没で亡くなった84名の水兵のうち24名が含まれていた。この沈没は広島に原子爆弾が投下された日とみられ、第二次世界大戦中に敵の攻撃で失われた最後のアメリカ海軍艦艇であった。[32]この事件はアルバカーキのブルヘッド記念公園で記念されている。44エーカーの公園には、第二次世界大戦時代の不活性化した魚雷3本と、乗艦して亡くなった兵士たちの名前を刻んだ銘板2枚が設置されている。[33]
| タイプ | 合計 |
|---|---|
| 戦死 (KIA) | 219 |
| 捕虜収容所で殺害された | 5 |
| 戦闘中行方不明(MIA) | 7 |
| 戦闘中負傷者(WIA) | 330 |
| 収容所から釈放 | 19 |
| 合計 | 580 |
ギャラリー
-
1941年12月、プロジェクト移動図書館がリャノ・サン・ファンの学校を訪れ、本の配布、教育映画の上映、国防切手の販売を行いました
-
1942 年のフィリピン戦役中の第 200 沿岸砲兵隊のメンバー。
-
1942年から1943年の間にローズバーグ収容所に抑留された日本人
-
1943 年のコウモリ爆弾事件中にカールスバッド陸軍飛行場で発生した火災。
-
1943 年 3 月、アルバカーキの駅で整備中のサンタフェ鉄道の流線型列車「スーパー チーフ」。
-
1945 年、カートランド飛行場のボーイング B-29 スーパーフォートレス。
参照
- アメリカ戦域(1939~1945年)
- 第二次世界大戦中のアリゾナ
- コロンバスの戦い(1916年)
- 第二次世界大戦中のアメリカ合衆国の軍事史
- 第二次世界大戦中のネバダ州
- 第二次世界大戦中のアメリカ合衆国の戦線
参考文献
- ^ 「ニューメキシコと第二次世界大戦」HISTORY . 2022年12月23日閲覧
- ^ 「第二次世界大戦とニューメキシコ」原子力遺産財団。 2022年12月9日閲覧。
- ^ 「マンハッタン計画:ロスアラモスの設立、1942-1943年」www.osti.gov . 2022年12月9日閲覧。
- ^ abcdefgh ロバーツ、スーザン A.;カルビン A. ロバーツ (2006)。ニューメキシコ州。ニューメキシコ大学出版局。ISBN 978-0-8263-4003-0。
- ^ abc 「ニューメキシコの視点から見た第二次世界大戦」(PDF)。2012年11月28日閲覧
- ^ "census.gov" (PDF) . 2012年11月28日閲覧。
- ^ abcdef メルツァー、リチャード、テイラー、ジョン(2021年)。『アメリカのイメージ:第二次世界大戦中のニューメキシコ』アルカディア出版。ISBN 1-4671-0670-4 OCLC 1243262138
- ^ 「州兵が動員命令を受ける」アルバカーキ歴史協会。 2023年1月18日閲覧
- ^ 「ニューメキシコが語るニューメキシコの歴史 | 歴史:大恐慌と第二次世界大戦」online.nmartmuseum.org . 2023年1月18日閲覧。
- ^ ホートン、ウッズ。「コラム:第200連隊と第515連隊 - ニューメキシコ旅団」。カールスバッド・カレント・アーガス。 2023年1月18日閲覧。
- ^ ホートン、ウッズ。「コラム:第200連隊と第515連隊 - ニューメキシコ旅団」。カールスバッド・カレント・アーガス。 2023年1月18日閲覧。
- ^ ホートン、ウッズ。「コラム:第200連隊と第515連隊 - ニューメキシコ旅団」。カールスバッド・カレント・アーガス。 2023年1月18日閲覧。
- ^ 「Central Complex | NM GSD」 . 2023年1月17日閲覧。
- ^ “Native American Indian Heritage Month”. 2010年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月26日閲覧。
- ^ “Navajo Code Talkers”. 2013年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月28日閲覧。
- ^ ab 「ニューメキシコ州の日系アメリカ人」(PDF) .アンドリュー・B・ラッセル. 2012年11月28日閲覧。
- ^ “Roswell Web Magazine: Lifestyle Issue 02”. 2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月28日閲覧。
- ^ 「The Montreal Gazette – Google ニュースアーカイブ検索」。2012年11月28日閲覧。
- ^ 「高地砂漠のドイツ人船員:フォート・スタントンにおける第二次世界大戦中のドイツ人拘留キャンプ」(PDF) 。 2013年11月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年11月28日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ヴィンセント(1985年)『マンハッタン:陸軍と原爆』(PDF)ワシントンD.C.:アメリカ陸軍軍事史センター。OCLC 10913875
- ^ 「50周年記念記事:オッペンハイマーのより良いアイデア:牧場学校が民主主義の兵器庫となる」ロスアラモス国立研究所。
- ^ 「イベント/展示会詳細 Museum of New Mexico Media Center :: イベントカレンダー :: イベント詳細」2012年11月28日閲覧。
- ^ “ロスアラモス・マンハッタン計画の歴史”. 2012年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月28日閲覧。
- ^ “ロスアラモス国立研究所(LANL)| UCOP”. www.ucop.edu . 2022年12月1日閲覧。
- ^ 「ニューメキシコが語るニューメキシコの歴史 | 歴史:大恐慌と第二次世界大戦」online.nmartmuseum.org . 2023年1月18日閲覧。
- ^ ニューメキシコ州の鉱業の第二次世界大戦への貢献、ニューメキシコ工科大学、TDベンジョフスキー編、ソコロ(1947年)。
- ^ 「ニューメキシコ州の第二次世界大戦の死傷者総数:陸軍と空軍」2012年11月28日閲覧。
- ^ 「第二次世界大戦の陸軍の犠牲者:ニューメキシコ州」 。 2012年11月28日閲覧。
- ^ 「第二次世界大戦の犠牲者:ニューメキシコ州」2012年11月28日閲覧。
- ^ 「オーストラリアでUSSブルヘッド号で亡くなった第二次世界大戦中の米兵84名の記念碑が除幕」USNIニュース2021年8月11日. 2023年1月18日閲覧。
- ^ 「潜水艦乗組員がUSSブルヘッドの沈没を追悼 - アルバカーキ・ジャーナル」www.abqjournal.com . 2023年1月18日閲覧。