ニューメキシコの音楽

Genre of folk music that originated in New Mexico
ニューメキシコの音楽
アルバカーキ旧市街のサン・フェリペ・デ・ネリ教会の祭りで行われたアル・ハリケーンとアル・ハリケーン・ジュニアのコンサートで踊る人々（2014年）
文体の起源
文化的起源13世紀: プエブロス
16世紀: ヌエボ・メキシコ、ヌエバ・スペイン
1960年代: ニューメキシコ、アメリカ合衆国
代表的な楽器
地域の情勢
アメリカ合衆国南西部（特に ニューメキシコ州）
地元の風景
アルバカーキとサンタフェ
その他のトピック

ニューメキシコ音楽（スペイン語：música nuevo mexicana）[1]は、アメリカ合衆国ニューメキシコ州に起源を持つ音楽ジャンルである。13世紀のプエブロ 音楽[2]、そして16世紀から19世紀にかけてサンタフェ・デ・ヌエボ・メキシコで生まれたイスパノの民俗音楽に由来する。

1900年代初頭、このジャンルはカントリーミュージックとアメリカンフォークミュージックを取り入れ始めました。1950年代と1960年代には、ブルース、ジャズ、ロカビリー、ロックンロールの影響がニューメキシコの音楽にもたらされました。1970年代には、この音楽スタイルはアメリカ南西部のポピュラー音楽に浸透しました。 [3] [2] [4] [5] [6]

ニューメキシコの音楽のボーカル言語は通常、メキシコ・スペイン語、ニューメキシコ・スペイン語、アメリカ英語、ニューメキシコ・英語、スパニッシュ、ティワ語、ホピ語、ズニ語、ナバホ語、および/または南アサバスカ語です。

起源

This article is part of a series on the
Music of the
United States
General topics
Timeline
Genres
Specific forms

Religious music

Ethnic music

  • New Mexican
Media and performance
Awards

Charts

Festivals

Media

Nationalistic and patriotic
National anthem

Other

Regional

ニューメキシコの音楽史は植民地時代以前にまで遡りますが、ニューメキシコ音楽を特徴づける音は、特に先祖代々のプエブロ族に遡ります。彼らの音楽は、アナサジ・フルートなどの管楽器を用いたプエブロ族の伝統的な歌、そしてナバホ族やアパッチ族の詠唱や太鼓の音の中に生き続けています。[7] [8]

サンタフェ・デ・ヌエボ・メキシコでは、ニューメキシコのヒスパノがキリスト教の 典礼音楽、バイオリン、スペインギターをもたらし、メキシコはマリアッチとランチェラの伝統をもたらしました。[9]

ニューメキシコが準州となった後、アメリカの開拓者たちはカントリー音楽とケイジャン音楽の伝統を持ち込みました。この時、ニューメキシコ音楽の最初の形態が演奏され始めました。ウエスタン音楽は、カントリー音楽とケイジャン音楽がアレンジされ、メキシコとネイティブアメリカンの伝統的な楽器の伴奏が付けられました。

ニューメキシコ音楽は、軽快で安定したリズムが特徴です。プエブロ音楽、ウェスタン音楽、ノルテーニョ音楽、アパッチ音楽、カントリー音楽、マリアッチ音楽、ナバホ音楽でよく使われる楽器が伴奏として用いられます。カントリー音楽とウェスタン音楽にはドラムやギターといった独特のパートが加わり、リズムの安定感はアパッチ音楽、ナバホ音楽、プエブロ音楽に由来しています。また、テンポの違いは、ランチェラに共通する3つのリズム、すなわち2/4拍子のポルカ（ランチェラ・ポルケアダ）、3/4拍子のワルツ（ランチェラ・バルセアーダ）、そして4/4拍子のボレロ（ボレロ・ランチェロ）に由来しています。

州昇格後、この音楽は伝統的なフォークミュージックとしてパーティーや家庭で歌われ、ニューメキシコ音楽はニューメキシコの先住民、特にプエブロ族、ナバホ族、アパッチ族、ネオメヒカーノ、そしてアメリカ開拓時代の末裔たちの間で人気が高まりました。[10]このジャンルのミュージシャンはKANWで頻繁に放送され、[11]シンジケート番組のヴァル・デ・ラ・オ・ショーで国際的に認知されました。[12]

歌とミュージシャン

スミソニアンフォークウェイズは、ニューメキシコの伝統音楽を以下のアルバムでリリースしています：ニューメキシコのスペインとメキシコの民謡（1952年）、[13] ニューメキシコのスペイン民謡（1957年）、[14] ニューメキシコの音楽：ネイティブアメリカンの伝統（1992年）、[15]ニューメキシコの音楽：ヒスパニックの伝統（1992年）。[16]これらのアルバムには、クレオフィス・ヴィジルによる「サングレ・デ・クリスト山脈のプエブロの賛歌」（直訳すると「サングレ・デ・クリスト山脈のプエブロの賛歌」）、グレゴリオ・ルイスとヘンリー・オルティスによる「ペコス・ポルカ」、タートル・マウンテン・シンガーズによる「夜通し馬を探しているのはあなたのせい」、フェリックス・オルテガによる「エントリーガ・デ・ノビオス」、シャロン・バーチによる「ウェルカム・ホーム」 、その他ニューメキシコの古典的なフォークソングなどの録音が収録されている。また、ニューメキシコの複数のミュージシャンによる他のニューメキシコのフォークミュージックのカバーも収録されている。ジョン・ドナルド・ロブは、ヌエボメヒカーノ、ネイティブ、カウボーイミュージックなど、3,000ものフィールドレコーディングの重要なコレクションをニューメキシコ大学に遺した。[a]

アントニア・アポダカ、フェルナンド・セリシオン、クレオフェス・ヴィジル、シプリアーノ・ヴィジルなどのミュージシャンによって録音されたルーツ・リバイバル・スタイルのニューメキシコ音楽は、今日ではローン・ピニョンなどのバンドによって演奏されています。 [17] [18] [19] [20]

カントリーミュージックのアーティスト、マイケル・マーティン・マーフィーは『ランド・オブ・エンチャントメント』というアルバムをリリースした。「ランド・オブ・ザ・ナバホ」や「ランド・オブ・エンチャントメント」といった曲では、ニューメキシコ音楽によく見られる様々な楽器が用いられている。ビリー・ドーソン、ダニエル・ソリス、ジョシュ・グリダー、ショーン・ブルックスといったカントリーミュージシャンも、ニューメキシコスタイルの音楽を自身のサウンドに取り入れている。[21] [22] [23] [24]

ニューメキシコのネオトラディショナル音楽は、故アル・ハリケーンやA・ポール・オルテガ[25] [26]の人気が続いており、また現代のミュージシャンであるアル・ハリケーン・ジュニア、ロバート・ミラバル[27]、ダレン・コルドバ[28] 、 ロレンソ・アントニオ、スパークス、クアレンタ・イ・シンコ、アパッチ・スピリット、ダイネット・マリー、トビアス・ルネ[6] [29] [30] [31]も活躍している。これらのネオトラディショナル・ミュージシャンは、ニューメキシコ州フェアで定期的にポップ・アーティストのヘッドライナーとして出演している。[32] [ 33]彼らはまた、サンタフェの祭り、独立記念日のお祝い、スポーツイベント、バルーン・フィエスタなどのイベントや、ニューメキシコのカジノなどの会場でも人気の高いパフォーマーである。[34] [35] [36]

無線

  • 「ニューメキシコ・スパニッシュ・ミュージック」は、アルバカーキを拠点とする公共ラジオ局KANWのラジオ番組で、ニューメキシコの伝統音楽と現代スペイン語音楽を放送しています。この番組は1973年に開始されました。[37] [38] KANWの他の関連番組には、「ネイティブ・ミュージック・アワーズ」[39] [40]や「フライデーズ・トップ15・アット・5:00・カウントダウン」 [41]などがあります。
  • KLVO（FM）（「ラジオ・ロボ」）は、ベレンを拠点とするラジオ局で、ニューメキシコの音楽とメキシコの地方音楽を放送しています。[42]
  • KNMM は土曜日にニューメキシコの音楽を放送します。

賞と表彰

  • KANWの毎年恒例のアルバムシリーズ「ニューメキシコ・ミュージック」では、このジャンルのインディーズアーティストのニューシングルを収録しています。また、「ニューメキシコ・スパニッシュ・スーパースターズ」では、新旧のスペイン語曲をミックスしています。このラジオ局では、ビンテージのオールディーズや「Songs of the Native Land」など、ニューメキシコの音楽に特化したアルバムコンピレーションも提供しています。
  • Los 15 Grandes de Nuevo México は、毎年恒例のコンサートとアルバムシリーズで、このジャンルのトップチャートの曲を特集しています。コンサート中にミュージシャンに賞が授与されます。

注記

  1. ^ ニューメキシコ大学サウスウェスト研究センターとジョン・ドナルド・ロブ・コレクション

参考文献

  1. ^ “La Música Nuevo Mexicana: Tradiciones Religiosas y Seculares de la Colección de Juan B. Rael – リオグランデ北部のイスパノ音楽と文化: フアン B. ラエル コレクション”.米国議会図書館(スペイン語) 。2018 年3 月 20 日に取得。
  2. ^ ab 「ニューメキシコ公共ラジオ、独自の音楽ビートを育む」。公共放送公社。2015年10月5日。2018年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月24日閲覧。
  3. ^ Mary Caroline Montaño (2001 年 1 月 1 日)、Tradiciones Nuevomexicanas: Hispano Arts and Culture of New Mexico、UNM Press、ISBN 978-0-8263-2137-4
  4. ^ 連邦作家プロジェクト（1974年）、ニューメキシコ：カラフルな州へのガイド、米国歴史出版社、pp.8-、ISBN 978-1-60354-030-8
  5. ^ メアリー・ジェーン・ウォーカー（2008年）、ニューメキシコ音楽におけるファミリーミュージックとファミリーバンド、ISBN 978-0-549-63692-2
  6. ^ ab Arellano, Gustavo (2017年11月8日). 「ニューメキシコ音楽のベスト10ソング、アメリカの忘れられたフォークジャンル」. Latino USA . 2021年1月28日閲覧。
  7. ^ キップ・ローネル（2012年5月29日）『アメリカのフォークミュージックを探る：アメリカ合衆国の民族、草の根、地域の伝統』ミシシッピ大学出版局、245～頁、ISBN 978-1-61703-264-6
  8. ^ エスター・グリシャム、ミラ・バルトーク、クリスティン・ロナン（1996年5月）、The Navajo、Good Year Books、ISBN 978-0-673-36314-5
  9. ^ リオグランデデルノルテのイスパノ民族音楽、UNM Press、1999、ISBN 978-0-8263-1884-8
  10. ^ Robb, JD; Bratcher, J.; Ruiz-Fabrega, T.; Fletcher, MP; Tillotson, R. (2008). 『ニューメキシコのヒスパニック民謡：選りすぐりの歌を収録、採譜、ピアノまたはギター伴奏によるヴォーカル編曲』ニューメキシコ大学出版局. ISBN 978-0-8263-4434-2. 2015年1月18日閲覧。
  11. ^ 「ニューメキシコのスペイン音楽」KANW 2013年11月14日. 2014年9月29日閲覧。
  12. ^ Martinez, Rozanna M. (2020年11月24日). 「文化的影響を称える：ニューメキシコ音楽の殿堂がバーチャル授賞式を開催」アルバカーキ・ジャーナル. 2021年1月28日閲覧。
  13. ^ 「ニューメキシコのスペインとメキシコの民俗音楽」.スミソニアン・フォークウェイズ. 1952年1月1日. 2014年9月29日閲覧。
  14. ^ 「ニューメキシコのスペイン民謡」.スミソニアン・フォークウェイズ. 1957年1月1日. 2014年9月29日閲覧。
  15. ^ 「ニューメキシコの音楽：ネイティブアメリカンの伝統」スミソニアン・フォークウェイズ1992年5月21日. 2014年9月29日閲覧。
  16. ^ 「ニューメキシコの音楽：ヒスパニックの伝統」スミソニアン・フォークウェイズ1992年5月21日. 2014年9月29日閲覧。
  17. ^ ノース、モニカ・ローマン・ガニエ / ジャーナル (2020年2月16日). 「ニューメキシコ音楽の巨匠」.アルバカーキ・ジャーナル. 2022年12月4日閲覧。
  18. ^ 「Mix Regional: Southwest」. Mixonline . 2017年4月11日. 2022年12月4日閲覧。
  19. ^ “ヒムノ・デル・プエブロ・デ・ラス・モンタナス・デ・ラ・サングレ・デ・クリスト”.スミソニアン・フォークウェイズ・レコーディングス。2022 年12 月 4 日に取得。
  20. ^ 「Live! In the Archive: an Interview with Lone Piñon – Folklife Today」. Library of Congress Blogs . 2020年6月8日. 2022年11月24日閲覧。
  21. ^ ドローホーン、アーロン (2016年4月14日). 「カントリーシンガーがニューメキシコについての新曲をリリース」KRQE NEWS 13 – 最新ニュース、アルバカーキのニュース、ニューメキシコのニュース、天気、動画. 2022年12月10日閲覧。
  22. ^ Gomez, Adrian (2017年12月22日). 「Changing lanes: Daniel Solis Band blends pop, country, New Mexico music」アルバカーキ・ジャーナル. 2022年12月10日閲覧。
  23. ^ ロメロ、リア (2021年11月21日). 「『Long Way From Las Cruces』：ジョシュ・グリダーが最新アルバムで音楽キャリアを振り返る」.ラスクルーセス・サンニュース. 2022年12月4日閲覧。
  24. ^ 「近くのチケット制イベント」HoldMyTicket . 2022年12月4日閲覧。
  25. ^ ヘレラ、ダン（2016年1月16日）「伝説のアル・ハリケーンのフェアウェルツアー」アルバカーキ・ジャーナル。 2022年12月10日閲覧。
  26. ^ Steinberg, David (2015年11月29日). 「メスカレロ・アパッチ族の名歌手A・ポール・オルテガが引退、ファンに別れを告げる」アルバカーキ・ジャーナル. 2022年12月10日閲覧。
  27. ^ 「アーティスト情報とスケジュール」Globalquerque . 2022年12月4日閲覧。
  28. ^ 「ボクシング：悪魔とのスパーリング、一日ずつ」ニューヨーク・タイムズ2003年9月23日. 2022年12月4日閲覧。
  29. ^ 「ニューメキシコ・ヒスパノ音楽協会」nmhma.org . 2008年1月7日. 2022年12月4日閲覧。
  30. ^ アパッチ スピリット (2008)、インディアン カウボーイ、アルバカーキ、ニューメキシコ州: Alta Vista、OCLC  827545369、Flor De Las Flores" "Indian Cowboy"
  31. ^ Lyons, Luke (2018年9月27日). 「ミュージカルフェスティバルにニューメキシコ州や地域のトップアーティストが集結」. The Pueblo Chieftain . 2022年12月4日閲覧。
  32. ^ 「インディアン・ビレッジ」ニューメキシコ州フェア2022年9月8日. 2022年12月10日閲覧。
  33. ^ 「Villa Hispana」.ニューメキシコ州フェア. 2022年9月8日. 2022年12月10日閲覧。
  34. ^ 「ハリケーン・フェストに伝説のミュージシャンの息子、ウォーとタワー・オブ・パワーが出演」アルバカーキ・ジャーナル2019年5月3日 . 2022年12月10日閲覧。
  35. ^ ゴメス、エイドリアン（2022年6月29日）「州内各地の独立記念日の祝祭を振り返る」アルバカーキ・ジャーナル。 2022年12月10日閲覧。
  36. ^ Elizondo, Aleli (2022年8月8日). 「アイソトープス公園のマリアッチナイトがアル・ハリケーンを称える」KRQE NEWS 13 - 最新ニュース、アルバカーキのニュース、ニューメキシコのニュース、天気、動画。 2022年12月10日閲覧。
  37. ^ 「ニューメキシコのスペイン音楽」KANW . 2015年1月18日閲覧。
  38. ^ アルダマ、AJ;サンドバル、C.ガルクラ、PJ (2012)。米国ラティーナとラテン系ボーダーランズを演奏します。インディアナ大学出版局。 p. 214.ISBN​ 978-0-253-00295-2. 2015年1月18日閲覧。
  39. ^ 「Native Music Hours」KANW . 2015年1月18日閲覧。
  40. ^ 「Native Music Hoursをオンラインで聴く」TuneIn、2015年1月13日。 2015年1月18日閲覧。
  41. ^ 「Friday's Top 15 at 5:00 Countdown」KANW 2015年1月16日. 2015年1月18日閲覧。
  42. ^ “Radio Lobo 97.7/94.7”.アルバカーキ. 1970年1月1日. 2015年1月18日閲覧。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=New_Mexico_music&oldid=1299106611"