新聖ゲオルギオス教会

新聖ゲオルギオス教会
ビセリカ・サンファントゥル・ゲオルゲ・ノウ
宗教
所属	ルーマニア正教会
守護聖人	聖ゲオルギオス
奉献年	1707年
所在地
所在地	ルーマニア、ブカレスト、セクター3、ブラティアヌ大通りIC49番地
ブカレスト市内を表示
座標	北緯44度25分57.7秒 東経26度6分13.3秒 / 北緯44.432694度 東経26.103694度 / 44.432694; 26.103694
建築
起工	1705年
完成	1706年
エラー：無効な指定
種類	国益建築記念物
参照番号	LMI: B-II-mA-18225
ウェブサイト
www.sfantulgheorghenou.ro

新聖ゲオルゲ教会（ルーマニア語：Biserica Sfântul Gheorghe Nou）は、ルーマニアのブカレストにあるルーマニア正教会の教会です。市内中心部の南北に走る主要道路沿いにあり、リプスカニ地区と交差しています。聖ゲオルゲに捧げられています。この教会はコンスタンティン・ブランコヴェアヌと関連があり、彼の治世中に建てられ、彼が埋葬されています。

歴史

この場所にあった元の教会は市場に囲まれていました。1966年に行われた考古学的発掘調査により、現在の建物の下に15世紀の教会の基礎があったことが示されています。川の玉石とレンガの列を交互に重ねて作られたこの教会は、当時流行していたビザンチン様式に従い、ナルテックス、身廊、祭壇に分かれていました。16世紀初頭、バン・ドブルシュはレンガを使って教会を再建しました。旧聖ジョージ教会はこの再建以前に設立されており、2つの名称はドブルシュの介入後に生まれたと考えられます。年代記作者ラドゥ・グレチェヌの記録によると、1世紀の間に宿屋のための新しい小部屋が建てられました。^[1]

アントニエ・ヴォダ・ディン・ポペシュティ公（ 1669-1672）の治世中、ポルト総督パナギオティス・ニコシオスは、将来の公セルバン・カンタクジノをイスプラヴニクに任命し、修道院全体の再建を命じました。1671年の文書では、周囲の壁と小部屋、そして合計16室の建物の建設が命じられました。教会自体は当時完成していませんでした。クテトル（修道院長）は、ステニマコスの教会に似たものにしたいと考えていました。ニコシオスの死後も未完成だった修道院全体は、 1673年にエルサレム総主教区に献納されました。^[1]

コンスタンティン・ブランコヴェアヌ公は宿屋の建設を再開した。同年の『ピサニエ』によると、小部屋は1696年に、建物全体は1698年に完成した。教会の柱廊に刻まれたこの碑文は、もともと家長の住居のために書かれたもので、エルサレムのドシテウス2世、イスプラヴニクの高位聖職者 ヤナチェ・ヴァカスク、そして地元の著名な商人について言及している。1705年、ブランコヴェアヌ公は古い教会を取り壊し、代わりに大理石の床を持つ大きな新しい教会を建てた。建築家（おそらくイタリア人）は、石工、建築主任、木工職人、そして画家のパルヴ・ムトゥを指揮した。建設は翌年まで続いた。1707年の聖ペテロと聖パウロの祝日に行われた盛大な奉献式には、ブランコヴェアヌとその宮廷、エルサレム総主教クリサントスを筆頭とする司祭と高位聖職者の大集会が出席しました。この複合施設（宿屋を含む）は、彼の教会、より正確には聖墳墓教会に捧げられました。^[1]

18世紀、修道院は中央に教会、入口にはブランコヴァンを鳴らすために設計された巨大な鐘を備えた鐘楼、総主教の住居、そして修道院長のための美しく設計された住居の列、倉庫用の大きな地下室、下で商取引が行われるアーチ型の天井の列、上には約200の小部屋と宿泊室がある同様の列、一時期印刷機が稼働していたいくつかの部屋などを備えていました他に、厨房、食堂、1715年に建てられた礼拝堂など、いくつかの建物があり、礼拝堂は1818年まで残っていました。宿屋は1847年に廃業するまで、非常に重要な存在でした。1718年の火災で修道院と宿屋は大きな被害を受け、再建はジョアン・マヴロコルダトス公爵が指揮しました。翌年、彼が亡くなった際、ブランコヴェアヌの未亡人マリカは、家族への親切への感謝の意を表し、彼の埋葬を教会内で許可しました。1802年の地震でヴォールト天井とドーム屋根が破壊され、教会はドーム屋根のない状態で再建されました。^[1]

かつて「問屋の宿」（ハヌル・トプタンギイロル）として知られていた建物は、1847年のブカレスト大火で焼失した。教会は1851年から1855年にかけて建築家ザビエル・ビジャクロスの指揮の下で修復され、コンスタンティン・レッカとミシュ・ポップが内部の塗装を手掛けた。この介入によってニコラエ・イオルガは「ムンテニア建築の輝かしい記念碑」が「歪められた」と見ている。庭園は1860年代に造られた。1940年の地震で深刻な被害を受け、鐘楼と時計が崩壊した。その後修復が行われ、1950年に絵画が修復された。ステファン・バルシュが指揮し、ヘンリエタ・デラブランセアも参加した修復作業は1968年に始まり、1987年までにほぼ完了した。教会のオリジナルの外観を復活させることを目指したものだったが、批判もないわけではなかった。新しい内部のフレスコ画は1998年に始まりました。^[1]

説明

ブランコヴェネスク最大の教会であるこの教会は、ブカレストにある同時代の教会のいくつかと似ており、いずれもクルテア・デ・アルジェシュの聖ニコラス大公教会から、拡張されたナルテックスと十字型の形状のインスピレーションを得ています。ポルティコは正面に7つのアーチ、両側に3つのアーチがあり、花柄の柱頭を持つ12本の柱の上に立っています。全体は彫刻が施された格子模様のパラペットの上に載っています。ポルティコの天井は、幅の広いアーチで区切られた2つのヴォールトになっています。大きな正方形のナルテックスは、中央のドームを支える4本の柱があります。柱に支えられた3つのアーチが身廊への入り口を示し、その後に非常に幅の広いアーチで覆われた狭い地下聖堂が続きます。側方のアプスはわずかに浮き彫りになっており、ナルテックスよりわずかに広いです。身廊の上には、2つ目のより大きなドームがそびえ立っています。どちらも八角形で、正方形の基部を持っています。柱、パラペット、ドームはすべてバルシュの修復時に建てられました。^[1]

ファサードは、幅広の装飾的な格子によってほぼ均等な2つのセクションに分割されています。下部には長方形のパネルがあり、その間に窓があります。フレームは彫刻された石でできています。上部のパネルは同じ寸法ですが、盲アーチになっています。ドームには、連続する小さなアーチの中に狭い窓があります。ドームの基部には盲アーチがあります。聖ニコラスの聖遺物が展示されています。ワラキアに運ばれ、1599年に勇敢なるミカエル、ドアムナ・スタンカ、そして彼らの息子ニコラエ・パトラシュクによって金銀メッキされ、純銀製の小さな聖遺物箱に収められました。^[1]

1992年に殉教者として列聖されたブランコヴェアヌ公、その息子たち、そして顧問のヴァカレスクの聖遺物も内部に収められている。当初、王子の名は未亡人と娘によって墓の上に吊るされた銀の燭台にのみ刻まれていた。後者の1720年の碑文は、1914年にイオルガによって初めて発見された。ブランコヴェネスク様式の木製のイコノスタスは保存状態が良く、複数の階層にアーチと小さな柱があり、花の要素で豊かに装飾されている。階層を区切る柱の列は透かし彫りになっている。修復中だった時期は、ブラドゥ＝スタイク教会のゴシック・リバイバル様式のイコノスタスに置き換えられたが、1987年に取り壊された。1992年のイースターには、44年間の亡命生活を終えてルーマニアに帰国したミハイル1世がこの教会を訪れた。 ^[1]

教会の前にはオスカー・ハン作のブランコヴェアヌ像が立っており、その横にはキロメートル・ゼロ記念碑があります。 ^[1]この教会はルーマニア文化宗教省によって歴史的建造物に指定されています。^[2]

ギャラリー

• 
  1837年の描写
• 
  イコノスタシス
• 
  ブランコヴェアヌの墓
• 
  欄干の詳細
• 
  内部の詳細

引用

1. Stoica and Ionescu-Ghinea, pp. 75, 80-2
2. (ルーマニア語) Lista Monumentelor Istorice 2010: Municipiul București Archived 2018-12-15 at the Wayback Machine

出典

• ルチア・ストイカ、ネクライ・イオネスク＝ギネア著、『ブカレストの宗教百科事典』第1巻、ブカレスト：Editura Universalia、2005年、ISBN 973-7722-12-4

外部リンク