ニュージーランド王室栄誉制度

2008年9月、ウェリントンの政府庁舎で行われた式典で、ニュージーランド総督サー・アナンド・サティアナンドがマオリ芸術への貢献を称え、デレク・ラーデッリ氏をニュージーランド国家主席マオリ芸術大臣に任命した。

ニュージーランド王室栄誉制度は、勲章、装飾品、メダルの制度であり、ニュージーランド人またはニュージーランドに関連する人々の功績や奉仕を表彰するものである。1975年まで、ニュージーランドは英国の栄誉制度を使用していた。それ以降、ニュージーランドは独自の栄誉を数多く導入しており、2021年の時点では、ニュージーランドで引き続き使用されているのは英国王朝の栄誉のみである。ただし、2018年にニュージーランドのソプラノ歌手であるデイム・キリ・テ・カナワが叙勲されたコンパニオンズ・オブ・オナー勲章は例外である。

ニュージーランド王室の栄誉には、ニュージーランド勲章、ニュージーランド功労勲章、国王従軍勲章、国王従軍勲章、ニュージーランド勇敢賞、ニュージーランド勇敢賞、ニュージーランド殊勲章、ニュージーランド南極勲章がある。[ 1 ]

ニュージーランドの君主は大臣の助言に基づいて栄誉を授与する。ただし、一部の賞は君主の独占的な権利として残されている。[ 2 ]

首相官邸の栄誉部がニュージーランドの栄誉制度を管理している。[ 3 ]

歴史

19世紀半ばの入植開始以来、ニュージーランドでは英国の栄誉が授与されるようになりました。1848年、総督ジョージ・グレイはニュージーランド居住者として初めてバス勲章ナイト・コマンダーを受章しました。[ 2 ]その後100年以上にわたり、ニュージーランドでは英国の栄誉制度が採用され、適切な場合には貴族や準男爵も授与されました。

バーナード・フライバーグはニュージーランド生まれではなく、人生のかなりの期間をニュージーランド国外で過ごしたが、ニュージーランドと深い関わりがあり、1951年にニュージーランド総督を務めていたときに貴族の爵位を授与された。現在の爵位保持者であるヴァレリアン・フライバーグ（第3代フライバーグ男爵）は英国を拠点とし、貴族院に選出された92人の世襲貴族の1人である。

ニュージーランド生まれの医師、外科医、政治家、アスリートであるアーサー・ポリットは、1963年に準男爵となり、1967年にニュージーランド総督に任命され（ニュージーランド生まれでこの職に就いた最初の人物）、1972年までその職を務めた。総督の任期満了後、イギリスに移住し、1973年に貴族の位に叙せられた。ポリットは、準男爵に叙せられた時と貴族の位を授与された時、イギリスに居住していた。彼の息子であるジョナサン・ポリットはイギリス在住であり、父親の準男爵位（ただし、貴族の位は終身貴族であるため、継承権はない）を申請する権利がある。彼は今のところ申請を辞退している。

1975年、制度の見直しが行われ、ニュージーランド独自の2つの勲章、すなわちクイーンズ・サービス・オーダー（Queen's Service Order）とそれに付随するメダルが制度に統合されました。1987年には、ニュージーランド最高位の勲章としてニュージーランド 勲章が制定されました。

1996年、ニュージーランドの裁判官ロビン・クックに終身貴族の称号が授与された。爵位授与後75歳で引退するまで、クックは英国貴族院で法務卿を務め、職権で当時ニュージーランドの司法制度の最高機関であった枢密院司法委員会にも所属した。クックは英国以外でこの栄誉に輝いた唯一の英連邦裁判官である（ジェームズ・アトキンはオーストラリア生まれだが、人生の最初の3年間をそこで過ごしただけでイングランドとウェールズに永住している）。2003年以降ニュージーランドから枢密院への上訴が中止されたこと（それ以降の貴族院の司法機能の停止と合わせて）により、ニュージーランドで提供された司法活動により今後同様の栄誉が授与される可能性は低い。

1996年と1997年にはニュージーランド王室栄誉制度の更なる見直しが行われ、ほぼ全ての英国栄誉の授与が廃止され、それらに代わる5段階のニュージーランド功労勲章が新たに創設された。 [ 4 ] 2000年、ヘレン・クラーク首相はニュージーランド栄誉制度において今後ナイト爵位とデイム爵位の授与を行わないと発表した。しかし、2009年3月、ジョン・キー首相はナイト爵位とデイム爵位を栄誉制度に復活させ、ニ​​ュージーランド功労勲章の最高位2等級の受章者には称号を授与する資格を与えると発表した。[ 5 ]

勲章およびその他の栄誉

氏名 成績（文字） 記章 リボン 設立 創設者 モットー 受賞者 関連賞 参照
ガーター勲章騎士の仲間（KG）淑女の仲間（LG） 1348年4月23日 エドワード3世Honi soit qui mal y pense（「それを悪く考える者は恥を知れ」） イングランドとウェールズに関する なし [ 6 ] [ 7 ]
最も古く、最も高貴なアザミの騎士団ナイト（KT）レディ（LT） 1687年5月29日 ジェームズ7世と2世Nemo me impune lassit (「誰も私を罰せずに挑発する人はいない」) スコットランドに関連して なし [ 8 ]
ロイヤル・ヴィクトリア勲章ナイトまたはデイム・グランドクロス（GCVO） 1896年4月21日 ビクトリアビクトリア王室への奉仕 ロイヤル・ビクトリアン・メダル、ロイヤル・ビクトリアン・チェーン[ 9 ] [ 10 ]
ナイト・コマンダー（KCVO） デイム・コマンダー（DCVO）
司令官（CVO）
中尉（LVO）
メンバー（MVO）
功労勲章メンバー（OM） 1902年6月23日 エドワード7世功績により軍事、科学、芸術、文学、文化 なし [ 11 ]
ニュージーランド勲章メンバー（ONZ） 1987年2月6日 エリザベス2世なし 民間または軍事的立場でニュージーランド国王および国民に傑出した貢献をした なし [ 12 ]
ニュージーランド功労勲章ナイトまたはデイムグランドコンパニオン（GNZM） 1996年5月30日 エリザベス2世 功績により —トフ・ヒランガ国王や国家に功績のあった者、あるいはその名声、才能、貢献、その他の功績によって名声を博した者 なし [ 4 ]
ナイトコンパニオン（KNZM）デイムコンパニオン（DNZM）
コンパニオン（CNZM）
役員（ONZM）
メンバー（MNZM）
国王の奉仕命令[ a ]コンパニオン（KSO） 1975年3月13日[ a ]エリザベス2世 奉仕のために —モウ・ンガ・マヒ・ヌイ地域社会への有益なボランティア活動、国王への功績ある忠実な奉仕、または公選職や任命職を問わず、公共部門における同様の奉仕に対して 国王功労勲章[ 13 ] [ 14 ]
国王功労勲章[ b ]（KSM） 1975年3月13日[ b ]エリザベス2世 奉仕のために —モウ・ンガ・マヒ・ヌイ地域社会へのボランティア活動、または公選職や任命職における政府への奉仕。 [ 13 ] [ 14 ]
ニュージーランド南極メダル（NZAM） 2006年9月1日 エリザベス2世 なし 南極地域の探検、科学的研究、保全、環境保護、または知識に対する顕著な貢献、あるいは南極地域におけるニュージーランドの目的または活動、もしくはその両方に対する支援に対して。 なし [ 15 ]
ニュージーランド功労勲章（性分化疾患） 2007年5月14日 エリザベス2世 なし ニュージーランド国防軍の正規軍、地域軍、予備軍の隊員による顕著な軍事貢献なし [ 16 ]
ニュージーランド記念十字架— 1947年9月12日 ジョージ6世なし 1939年9月以降、任務中に戦死した、または後に負傷により死亡したニュージーランド軍人の近親者 なし [ 17 ]

参照

注記

  1. ^ a b以前は女王陛下の奉仕勲章と呼ばれていました。2024年5月3日に改称されました。
  2. ^ a b以前は「女王陛下の従軍勲章」と呼ばれていた。2024年5月3日に改称。

参考文献

  1. ^ 「ニュージーランド王室栄誉制度の概要」 www.dpmc.govt.nz首相官邸. 2022年11月11日. 2024年1月3日閲覧。
  2. ^ a b「歴史」 . www.dpmc.govt.nz.首相官邸. 2022年11月11日. 2024年1月3日閲覧。
  3. ^ 「栄誉ユニット」首相官邸. 2021年7月3日閲覧。
  4. ^ a b「ニュージーランド功労勲章」 www.dpmc.govt.nz/honours首相官邸. 2013年3月27日閲覧。
  5. ^ 「デイムとナイトの称号が復活へ - 凡例」ニュージーランド・ヘラルド2009年3月8日
  6. ^ガーター勲章法令（1814年）
  7. ^ 「ガーター勲章」 www.royal.gov.uk/MonarchUK/TheMonarchyToday.aspx . The Royal Household. 2013年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月27日閲覧。
  8. ^ 「アザミの勲章」 www.royal.gov.uk/MonarchUK/TheMonarchyToday.aspx英国王室. 2013年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月27日閲覧。
  9. ^ギャロウェイ『ロイヤル・サービス』（1996年）
  10. ^ 「ロイヤル・ヴィクトリア勲章」 www.royal.gov.uk/MonarchUK/TheMonarchyToday.aspx . The Royal Household. 2013年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月27日閲覧。
  11. ^ 「Order of Merit」 www.royal.gov.uk/MonarchUK/TheMonarchyToday.aspx . The Royal Household. 2015年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月27日閲覧。
  12. ^ 「ニュージーランド勲章」 www.dpmc.govt.nz/honours首相官邸2013年3月27日閲覧。
  13. ^ a b「国王の奉仕命令」 www.dpmc.govt.nz首相官邸. 2024年5月23日. 2024年5月28日閲覧。
  14. ^ a b「国王の奉仕命令」 www.legislation.govt.nz議会評議会事務局 2024年4月29日2024年5月11日閲覧。
  15. ^ 「ニュージーランド南極メダル」 www.dpmc.govt.nz/honours/首相官邸. 2013年3月27日閲覧。
  16. ^ 「The Distinguished Service Decoration」 . www.dpmc.govt.nz/honours/ . 首相官邸. 2013年3月27日閲覧。
  17. ^ 「その他のニュージーランドのメダルと賞 - ニュージーランド記念十字章」ニュージーランド国防軍。 2020年1月24日閲覧。
  18. ^ 1996年5月2日のプレスリリース。 2017年7月1日現在、 Wayback MachineのNew Zealand Executive Government News Release Archive (govt.nz)にアーカイブ。2006年2月28日閲覧。
  19. ^首相府（DPMC） 2022年。sfn エラー: ターゲットがありません: CITEREFDepartment_of_the_Prime_Minister_and_Cabinet_(DPMC)2022 (ヘルプ)
  20. ^ a b首相官邸（DPMC） 2020年。 sfn error: no target: CITEREFDepartment_of_the_Prime_Minister_and_Cabinet_(DPMC)2020 (help)
  21. ^ 「敬称と呼称」カナダ王立紋章協会2010年11月9日閲覧。
  22. ^ 「聖ヨハネ騎士団について > 用語集」聖ヨハネ騎士団。2010年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月9日閲覧。
  23. ^カナダ総督府. 「これは名誉なことです > 追加情報」 . カナダ女王陛下の印刷局. 2010年11月9日閲覧。
  24. ^オーストラリア陸軍（2001年）、陸軍儀礼マニュアル、オーストラリア政府出版局、p. AL1
  25. ^オーストラリア総督府（2007年9月25日）「オーストラリア栄誉賞授与式」（PDF）、オーストラリア政府出版サービス、5ページ、2014年2月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ、 2011年3月24日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ニュージーランド王室名誉制度&oldid=1330620571」より取得