ニューロマンティック

ページは半保護されています

ニューロマンティック
支店ファッション、音楽
活動年数1978年~1982年頃
位置イギリス
主要人物
影響
影響を受けた

ニューロマンティックは、1970年代後半にイギリスで生まれたアンダーグラウンド・サブカルチャー運動です。この運動は、ロンドンバーミンガムのナイトクラブ、ビリーズやザ・ブリッツといった会場から生まれました。[ 1 ]ニューロマンティック運動は、バーミンガムのカーン・アンド・ベルやロンドンのPXといったファッションブティックに影響を受け、派手で奇抜なファッションが特徴でした。[ 2 ]この運動の初期の支持者たちは、マスコミからブリッツ・キッズ、ニュー・ダンディーズ、ロマンティック・レベルズといった名前で呼ばれることが多かったです。[ 3 ] [ 4 ]

デヴィッド・ボウイマーク・ボランロキシー・ミュージックの影響を受けたニューロマンティックスは、グラムロック時代と18世紀後半から19世紀初頭の初期ロマン主義時代(この時代からムーブメントの名称が生まれた)にインスピレーションを得たファッションを生み出した。「ニューロマンティック」という用語は、ミュージシャン、プロデューサー、マネージャー、そして革新者であるリチャード・ジェームズ・バージェスによって造語されたことが知られている。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]彼は「 『ニューロマンティック』は[...]ブリッツ・シーンやスパンダー・バレエに合致したが、ほとんどのグループはそこから距離を置こうとした」と述べている。[ 10 ] [ 11 ]

ニューロマンティックはファッションムーブメントであったが、1970年代後半から1980年代前半にかけて、ヴィサージのスティーヴ・ストレンジデュラン・デュラン、スパンダー・バレエア・フロック・オブ・シーガルズ、クラシックス・ヌーヴォー、カルチャー・クラブボーイ・ジョージなど、多くのイギリスのミュージシャンがこのスタイルを採用し、マスコミからはそれを体現する存在として知られるようになった。ウルトラヴォックスマスコミからはニューロマンティックとして扱われることが多かったが、ヴィサージというバンドと関係があるにもかかわらず、ニューロマンティック運動のビジュアルスタイルは彼らが持っていなかった。[ a ]ジャパンアダム・アンド・ジ・アンツもマスコミからはニューロマンティックのアーティストとして分類されたが、両名ともこれを否定しており、どちらもオリジナルのシーンと直接のつながりはなかった。[ 4 ] ABCデペッシュ・モードヒューマン・リーグ、ソフト・セルシンプル・マインズトーク・トークオーケストラ・マヌーヴァーズ・イン・ザ・ダーク(OMD)など、この時代の意欲的なバンドは、いずれもニューロマンティック運動の一部である、あるいはその影響を受けていると言われる一方で、ニューロマンティックとは異なると考える者もいた。これらのバンドの多くはシンセサイザーを導入し、 1980年代初頭にシンセポップの発展に貢献した。これはニューロマンティックの特徴的なビジュアルと相まって、まずイギリス国内で成功を収め、その後、MTVを通じてアメリカチャートの 第二次ブリティッシュ・インヴェイジョンで大きな役割を果たすこととなった。

1982年初頭までに、このムーブメントはほぼ消滅した。[ 1 ] [ 4 ]このシーンに関わったアーティストの多くはその後も活動を続け、中にはその後数年間で商業的に大成功を収めた者もいたが、彼らはムーブメントの美学をほぼ放棄していた。1990年代には、短命に終わったロモ・シーンをはじめ、ムーブメントを復活させようとする試みがなされた。

特徴

ニューロマンティック運動は、パンクロック運動の進化の方向性に対する反応として特徴付けられることもあり、 [ 12 ]デヴィッド・ボウイロキシー・ミュージックなど、1970年代のグラムロックスターから大きな影響を受けている。[ 13 ]スタイルの面では、パンクでますます主流になりつつあった禁欲主義や反ファッションの姿勢を拒否した。[ 14 ]男女ともに中性的な服を着て、アイライナーや口紅などの化粧品を使用していたが、これは以前のパンクファッションに一部由来している。[ 15 ]この性別の逆転は、カルチャー・クラブボーイ・ジョージマリリン(ピーター・ロビンソン)などの人物に特に顕著であった。 [ 12 ]

ファッションは歴史的なロマン主義のテーマに触発された多様なルックスを基本としており、イギリスのロマン主義時代のスタイルのフリル付きのおしゃれなシャツ、 [ 15 ]ロシア構成主義、ボニー・プリンス・チャーリー、フランスのアンクロワヤブル、1930年代のキャバレー、ハリウッドのスターレット、ピューリタン、ピエロの道化師などが含まれており、変わった印象にアレンジすればどんなルックスでも可能だった。[ 16 ]一般的なヘアスタイルには、クイフ[ 16 ]マレット、ウェッジなどがあった。[ 12 ]しかし、主流の注目を集め始めてから間もなく、ニューロマンティックシーンに関連する多くのバンドは、折衷的な服やメイクをやめて、シャープなスーツを好んだ。

Bow Wow Wowのアナベラ・ルウィンが 、ヴィヴィアン・ウエストウッドとマルコム・マクラーレンの1981-82年秋冬コレクション「パイレーツ」の波線プリントのトップスを着ている。

ニューロマンティックなスタイルは、バーミンガムのファッションデザイナー、ジェーン・カーンとパティ・ベル[ 17 ]や、ヘレン・ロビンソンのコヴェント・ガーデンのショップPX [ 1 ]から広まり、主要なコレクションに影響を与え始め、遅れて、 iDThe Faceなどの雑誌を通じてクラブでの着用に関するレビューを通じて広まりました。[ 16 ]ニューロマンティックなムーブメントが主流になったのは、ヴィヴィアン・ウエストウッドが「海賊コレクション」を発表した時期と重なります。このコレクションは、当時のパートナーであるマルコム・マクラーレンがマネージメントしていたBow Wow WowAdam and the Antsによって宣伝されました。[ 18 ]

同時代のバンドの中には、特に主にミッドランドを拠点とする2トーンスカリバイバル(スペシャルズセレクタービート)のバンドが失業や都市の荒廃などの社会問題を歌詞に書いたのに対し、ニューロマンティクスは現実逃避と野心的なスタンスをとった。[ 19 ]デザイン、マーケティング、イメージへの関心から、このムーブメントはサッチャー主義の受容と見られることもあり、スタイル評論家のピーター・ヨークは、ニューライトと連携しているとさえ示唆した。[ 20 ]

用語

初期段階では、このムーブメントは「ニュー・ダンディ」「ニュー・ガイ」「ロマンティック・レベルズ」「ピーコック・パンク」「ナウ・クラウド」「フューチャリスト」「名もなきカルト」[ 1 ]など、様々な呼び名で知られていました。そして最終的には「ブリッツ・キッズ」と呼ばれるようになりました。シーンが一つのクラブを超えて広まるにつれ、メディアはニュー・ロマンティクスという名称に落ち着きました。[ 4 ] [ 21 ]

拒絶

アダム・アントはニューロマンティックであることを常に否定し、2001年[ 22 ]と2012年[ 23 ]にもこれを繰り返した。また、ジャパンというバンドもニューロマンティック運動との関わりを否定しており、ニューロマンティック運動が始まる数年前、グラムロック時代の終わり頃の1970年代半ばに結成されて以来、メイクを取り入れた中性的な外見を採用していた(当時、グラムパンクバンドのニューヨークドールズから大きな影響を受けていた)。1981年10月のインタビューで、ボーカリストのデヴィッド・シルヴィアンは「今は、私たちが流行っているように見えるかもしれない時期が過ぎ去った」とコメントしている。[ 24 ]別のインタビューでは、「私は彼ら(ニューロマンティック)と関連付けられるのは好きではない。彼らの態度はあまりにも違う」と述べている。日本のファッションセンスについて、シルヴィアンは「彼ら(ニューロマンティック派)にとって、仮装は衣装だ。しかし、我々のそれは生き方だ。私たちは毎日この格好で、この服を着ている」と語った。[ 25 ]

同様に、エレクトロニック・デュオのソフト・セルもニュー・ロマンティック・シーンとの繋がりを否定した。1984年1月に発表されたインタビューで、キーボード奏者のデイヴ・ボールは、最初の成功年(1981年)を振り返り、「当時、私たちはニュー・ロマンティックスと結び付けられていましたが、決してその一部ではありませんでした。ただ、スティーブ・ストレンジが出演していたロンドンのクラブで流行っていただけのことでした」と述べている。[ 26 ]

OMDのフロントマンであるアンディ・マクラスキーは2010年のインタビューでこのムーブメントを嘲笑し、「エレクトロニック・ミュージックや未来とは全く別に、南部ニューロマンティックのくだらない話があった。もし私たちがニューロマンティックと呼ばれたら、きっと揉め事になるだろう…『キルトを着ている?アイライナーは十分引いている?シャツのフリルは十分?』なんてね。ああ、くそくらえ!」と述べた。 [ 27 ] OMDはそれでもニューロマンティックに分類されてきた。[ 28 ] [ 29 ]キーボード奏者のポール・ハンフリーズはこの分類を「スコットランド人を『イギリス人』と呼ぶようなものだ」と例えている。[ 27 ]

歴史

起源

デヴィッド・ボウイの両性具有的なジギー・スターダスト・アンド・ザ・スパイダースのルックスが、このムーブメントに大きな影響を与えた。

ニューロマンティック運動はロンドンとバーミンガムでほぼ同時に発展した。[ 30 ]ロンドンでは、1978年にロンドンのディーン・ストリートにあるナイトクラブ「ビリーズ」[ 31 ]で行われた、デヴィッド・ボウイとロキシー・ミュージックをテーマにしたナイトイベントから発展した。 [ 32 ] 1979年、クラブの人気の高まりにより、主催者のスティーブ・ストレンジラスティ・イーガンは、コヴェント・ガーデンのグレート・クイーンストリートにあるワインバー「ブリッツ」内のより大きな会場に移転せざるを得なくなり、[ 33 ] [ 34 ]そこで彼らは火曜の夜に「クラブ・フォー・ヒーローズ」を開催した。[ 1 ]常連客は注目を集めようと、できるだけ個性的な服装をしていた。

スティーブ・ストレンジはクラブのドアマンとして働き、イーガンはブリッツのDJを務めていた。クラブは入場制限と厳格なドレスコードで有名になった。ストレンジは、客のコスチュームがクラブ内の人々に溶け込むほど独創的または破壊的ではないと感じ、入店を頻繁に拒否した。ある事件では、酔っ払ったミック・ジャガーがクラブに入ろうとしたが、ストレンジは入場を拒否した。[ 35 ]クラブはいくつかの派生店を生み出し、すぐにロンドンの他、マンチェスター、リバプール、バーミンガムなどイギリスの他の主要都市にも展開した。[ 13 ]

ビリーズ在籍中、ストレンジとイーガンはウルトラヴォックスビリー・カリーミッジ・ユーロと共にヴィサージを結成した。カルチャー・クラブを結成する前、ボーイ・ジョージとマリリンはブリッツでクローク係として働いていた[ 36 ]デヴィッドボウイの1980年の全英シングルチャート1位を獲得した「アッシュズ・トゥ・アッシュズ」のビデオには、ストレンジと他の3人のブリッツ・キッズが出演し、ニュー・ロマンティック・ムーブメントを主流へと押し上げた。[ 13 ]

バーミンガムにおけるニューロマンティック運動の起源は、1975年にハースト・ストリートにファッションデザイナーのカーン&ベルがショップをオープンしたことにある。[ 37 ]彼らの精巧で演劇的なデザインは、未来的な視覚的要素と、エジプト、アフリカ、極東の芸術など多様な影響を融合させ、[ 38 ]この運動の外観を大きく定義することになる。[ 39 ] 1977年までに、ジェーン・カーンとパティ・ベル自身、マーティン・デグヴィルボーイ・ジョージ、パトリック・リリーをフィーチャーした小さなシーンが、ザ・クラウンなどのパブや、ロミュラス、バーバレラなどのクラブに出現した。[ 40 ]

リーズでは1979年頃にニューロマンティック・シーンも誕生し、ウェアハウス、プリモス、ル・フォノグラフィックなどのクラブが軒を連ねた。[ 41 ]このシーンの最も有名な推進者はソフト・セルで、そのボーカリストはウェアハウスのDJ兼クローク係のマーク・アーモンドだった。[ 42 ]

音楽のスタイル

ニューロマンティック・ムーブメントから生まれた多くのバンドは、シンセサイザーを用いたロックやポップミュージックの制作と密接に結び付けられ、シンセポップとニューロマンティック・ムーブメントは同義語であるという誤解が広まりました。シンセポップは、1960年代から1970年代にかけて、プログレッシブ・ロックエレクトロニック・アート・ロックディスコ、クラフトヴェルクなどのバンドによる「クラウト・ロック」 、ボウイが「ベルリン時代」にブライアン・イーノと制作した3枚のアルバム、そしてイエロー・マジック・オーケストラの初期アルバムにおけるシンセサイザーの使用によって、その前兆を示していました。

1979年にチューブウェイ・アーミーゲイリー・ニューマンがイギリスのシングルチャートでブレイクした後、多くのアーティストがシンセサイザーをベースとしたサウンドで成功を収め始め、1980年代初頭のポップミュージックを席巻するようになった。ニューロマンティック・シーンから登場し、シンセポップを取り入れたバンドには、デュラン・デュランヴィサージスパンダー・バレエなどがある。[ 43 ]作家のスチュアート・ボスウィックとロン・モイによると、「パンク/ニューウェイヴのモノクロームの黒とグレーの後、シンセポップはボーイ・ジョージアダム・アントのようなポップスターになりたい人々に関心を持つ若者メディアによって宣伝された」という。[ 20 ]

初期のシンセポップは「不気味で、無菌的で、漠然とした威圧感」と評され、抑揚にほとんど変化のない単調な電子音が用いられていた。後にダンスビートが導入されたことで、音楽はより温かみがありキャッチーになり、3分ポップの慣習に収まるようになった。[ 44 ]バーミンガムのシーンから登場したデュラン・デュランは、ダンス志向のリズムセクションをシンセポップに取り入れることで、よりキャッチーで温かみのあるサウンドを生み出し、数々のヒットシングルを生み出したとされている。[ 44 ]

ニューロマンティック運動に関係する多くのグループはシンセサイザーを使用していましたが、中には完全に使用を避けたり、限定的にしか使用しなかったグループもありました。1981年に結成されたボーイ・ジョージのバンド、カルチャー・クラブは、モータウンフィリー・ソウルレゲエラバーズ・ロックの要素を組み合わせたサウンドを生み出しました。[ 45 ]アダム・アンド・ジ・アンツとバウ・ワウ・ワウは、アフリカの影響を受けた「ブルンジ・ビート」のリズムを使用しました。[ 46 ]

第二次イギリス侵攻

アメリカでは、ケーブル音楽チャンネルMTVが1982年にメディアの中心地ニューヨークとロサンゼルスに進出しました。[ 47 ] [ 48 ]スタイルに敏感なニューロマンティック・シンセポップ・バンドは、MTV番組の定番となりました。その後3年間で多くのバンドが彼らに続き、その多くがシンセポップ・サウンドを採用しました。実際、デュラン・デュランの華やかなビデオは、MTVの力とこの第二次ブリティッシュ・インヴェイジョンを象徴していました。アメリカのラジオ局における「ニューミュージック」形式への移行も、イギリスのバンドの成功に大きく貢献しました。[ 48 ]

1980年代のこの侵略は、1981年5月にロンドンのブリッツ・クラブのハウスバンドであるスパンダー・バレエがニューヨークに飛び、ライブだけでなく、シャーデー・アデュを含むデザイナー集団アクシオムによるファッションショーも開催したことで、予兆されていた。「総勢21名、平均年齢21歳」[ 49 ]の元ブリッツ・キッズたちは、アンダーグラウンド・クラブでイベントを主催した ジム・フォーラットの招待で来場した。

1983年、アメリカのレコード売上の30%はイギリス人アーティストによるものでした。1983年7月18日には、トップ40のうち18曲、トップ10のうち6曲がイギリス人アーティストによるものでした。[ 48 ]ニューズウィーク誌は、ある号の表紙にアニー・レノックスボーイ・ジョージを起用し、「イギリスが再びアメリカを揺るがす」というキャプションを付けました。また、ローリングストーン誌はボーイ・ジョージを表紙にした「イングランド・スウィングス」号を発行しました。[ 48 ] 1984年4月には、トップ100シングルのうち40曲、さらに1985年5月の調査では、トップ10シングルのうち8曲がイギリス出身アーティストによるものでした。[ 50 ] [ 51 ]

衰退と復活

1985年7月、フィラデルフィアのJFKスタジアムで行われたライブエイドのステージ。デュランデュランが演奏し、イギリスのウェンブリー・ステージではウルトラヴォックスとスパンダー・バレエが出演した。

音楽ジャーナリストのデイブ・リマーは、 1985年7月のライブ・エイドを、80年代初頭のニューロマンティック・シーンから台頭した様々なアーティストの頂点とみなし、「その後、誰もが傲慢な転落を遂げたように見えた」と評した。[ 52 ]サイモン・レイノルズもまた、1984年後半のシングル「Do They Know It's Christmas?」と1985年のライブ・エイドを転換点と指摘し、このムーブメントから生まれたアーティストたちは退廃的になり、デュラン・デュランの「The Wild Boys」やカルチャー・クラブの「The War Song」といった曲は「過剰なアレンジと肥大化したビデオ」になったと述べている。[ 53 ]シンセサイザーを使用するアーティストの急増は反シンセサイザーの反発を招き、スパンダー・バレエ、ソフト・セル、 ABCなどのグループは1983年までに、より伝統的な影響と楽器をサウンドに取り入れるようになった。[ 54 ]

ポップスターのアダム・アントは、2012年に撮影された写真で、80年代前半を彷彿とさせるニューロマンティック風の衣装(二角帽子、軽騎兵ジャケット、海賊シャツ、革手袋)を身に着けている。

アメリカにおけるヨーロッパのシンセポップや「ヘアカット・バンド」に対する反応は、1980年代半ばのハートランド・ロックルーツ・ロックの台頭とともに始まったとされている。[ 55 ]イギリスでは、音楽メディアは、特にスミスなどのインディー・ロック・バンドの登場が、シンセ主導のニューウェイヴの終焉と、1990年代のロック界を席巻することになる生々しいギター主体の音楽の始まりを告げるものと主張した。[ 56 ] [ 57 ]これらのバンドは「ニューウェイヴ音楽の特徴であったジャラジャラとしたギターワーク」を採用し、[ 58 ]「成金の『ニューポップ』の豪華さ/肥満への反応」[ 59 ]であり、「ニューロマンティクスのキーボード・ウォッシュ後のギター主体の音楽への回帰の一部」であるとされた。[ 60 ] 1980年代の終わりまでに、多くのアーティストがレーベルから契約を打ち切られ、ニューロマンティック・シーンに関わっていた多くのアーティストのソロ活動も徐々に衰退していった。[ 61 ]

1990年代半ば、ニューロマンティック時代は、ヒューマン・リーグにインスパイアされた「ドント・ユー・ウォント・ミー」や、デュラン・デュランをテーマにしたナイトクラブ「プラネット・アース」など、ノスタルジア志向のクラブナイトの題材となった。このナイトクラブのプロモーターはサンデー・タイムズ紙に「復活というよりは祝賀行事だ」と語っている。[ 62 ]同時期、ニューロマンティックはロモ・ミュージック・ムーブメントのインスピレーションでもあった。メロディー・メーカー誌はこれを支持しており、1995年には表紙でこのシーンを「未来のポップ爆発」と宣言し[ 63 ] 、誌面ではブリットポップはニューロマンティックに取って代わるために「処刑された」と主張した[ 64 ]。また、オーランド、プラスティック・ファンタスティック、ミンティ、ビバ、セクサス[ 65 ]ハリウッド、デックスデクスターなどのバンドも登場した。ロモのバンドはどれも単独ではイギリスのトップ75にランクインしなかったが[ 66 ] 、オーランドは映画『フィーバー・ピッチ』のサウンドトラックEPに収録された「ハウ・キャン・ウィー・ハング・オン・トゥ・ア・ドリーム」で65位にランクインした。 [ 67 ] [ 68 ]メロディー・メーカー主催のツアー が失敗に終わった後、ほとんどのバンドはすぐに解散した。[ 69 ]

ドキュメンタリーと映画

2021年3月、ブルース・アシュリーのドキュメンタリー『Blitzed: The 80's Blitz Kids' Story』がスカイアーツで放映された。[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]ボーイ・ジョージ、ラスティ・イーガン、マリリンが映画に出演し、クラブで過ごした時間や1980年代初頭について語り、ラ・ルーはニューロマンティック運動が彼女自身のような若いパフォーマーに与えた文化的影響についてインタビューを受けた。[ 73 ]

ロンドンほどメディアの報道は少なかったものの、カーンやベルといったスターを擁するバーミンガムのシーンは、2018年の小説『ブロンド・ボーイ、レッド・リップスティック』で(ある程度)取り上げられています。ニューロマンティック運動の主要人物の一部も、名前こそ違えど、この本に登場しています。

ケヴィン・ヘッゲ監督の『トランプス! 』は2022年に初公開された。 [ 74 ]

参照

説明ノート

  1. ^ニューロマンティック時代、ウルトラヴォックスのメンバー4人のうち2人(フロントマンのユーロとキーボード奏者のカリー)は、当時6人組だったヴィサージにも所属していた。

参考文献

  1. ^ a b c d eジョンソン、デイヴィッド(2009年10月4日)「スパンダー・バレエ、ブリッツ・キッズ、そしてニューロマンティクスの誕生」オブザーバー』ロンドン:ガーディアン・メディア・グループ。 2011年7月24日閲覧
  2. ^ Persson, Laura Borrelli (2015年9月11日). 「デュラン・デュランのニック・ローズがニューウェーブ、デヴィッド・ボウイ、エディ・スリマンのサンローランについて語る」 . Vogue . Condé Nast . 2018年12月7日閲覧。
  3. ^ 「BLITZ KIDS、80年代のシェイパーたち」 Shapersofthe80s.com、2009年9月20日。 2014年7月28日閲覧
  4. ^ a b c dカテフォリス、テオ(2011年)『私たちはニューウェイヴではないのか?:1980年代初頭のモダンポップ』ミシガン州アナーバー:ミシガン大学出版局、pp.  47–8ISBN 978-0-472-03470-3
  5. ^ 「シンセの冒険」ガーディアン、2008年5月1日。
  6. ^ 「リチャード・ジェームズ・バージェス インタビュー」 2010年7月27日。
  7. ^ 「リチャード・ジェームズ・バージェス、アメリカ独立音楽協会CEO」SouthWales.ac.uk
  8. ^ 「Richard James Burgessの2019 AIMP Indie Music Publishing Summitスケジュール」 Aimpsummit2019.sched.com . 2021年1月7日閲覧
  9. ^ “Richard James Burgess” . SoundExchange . 2020年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年8月8日閲覧。
  10. ^ 「特集 - このような瞬間:リチャード・ジェームズ・バージェス」ニュージーランドのミュージシャン
  11. ^ 「エピソード23:リチャード・ジェームズ・バージェス(A2IM社長兼CEO)」 . Jaxsta .
  12. ^ a b cボスウィック, スチュアート; モイ, ロブ (2004). 『ポピュラー音楽ジャンル入門』エディンバラ, スコットランド:エディンバラ大学出版局. p. 132. ISBN 0-7486-1745-0
  13. ^ a b cバックリー、デイヴィッド(2005年)『奇妙な魅力:デヴィッド・ボウイ、決定的な物語』ロンドン:ランダムハウス、318頁。ISBN 0-7535-1002-2
  14. ^エヴァンス、リチャード (2009). 『80年代を思い出せ:これこそがノスタジアだ!』 ロンドン:アノーヴァ・ブックス. p. 16. ISBN 978-1-906032-12-8
  15. ^ a bステア、ディアドラ・クランシー (2009)。1980 年代と 1990 年代。ニューヨーク市: Infobase Publishing。 p. 37.ISBN 978-1-60413-386-8
  16. ^ a b cスティール、ヴァレリー編 (2010). 『バーグ・コンパニオン・トゥ・ファッション』 ロンドン: バーグ出版社. p. 525. ISBN 978-1-84788-592-0
  17. ^ 「カーン・アンド・ベル・ショップ」ニュー・サウンズ・ニュー・スタイルズ、1981年。 2018年12月7日閲覧
  18. ^オバーン、ロバート (2009). 『スタイル・シティ:ロンドンはいかにしてファッションの中心地となったのか』 ロンドン: フランシス・リンカーン社 p. 77. ISBN 978-0-7112-2895-5
  19. ^レイノルズ、サイモン(2005年)『リップ・イット・アップ・アンド・スタート・アゲイン・ポストパンク 1978–1984』ロンドン:フェイバー・アンド・フェイバー、pp. 326 and 410. ISBN 0-571-21570-X
  20. ^ a bボスウィック、スチュアート、モイ、ロイ (2004). 『ポピュラー音楽ジャンル入門』エディンバラ、スコットランド:エディンバラ大学出版局. p. 124. ISBN 0-7486-1745-0
  21. ^ラッセル、トニー編 (1983). 『ロック百科事典』ウィングデール、ニューヨーク: クレセントブックス. p. 119. ISBN 0-517-40865-1
  22. ^ Ant, Adam (2001). 「私はいつも自分をパンクバンドの一員であり、パンクアーティストだと考えている」 . I Love 1981, 02:44分. BBCマンチェスター、プロデューサー:ジュリエット・グレイヴス. 2019年5月27日閲覧
  23. ^ Aitkenhead, Decca (2012年2月19日). 「アダム・アント:ポップスターになるには、セックス、破壊、スタイル、そしてユーモアが必要」 .ガーディアン. ロンドン. 2012年5月26日閲覧
  24. ^リマー、デイブ(1981年10月)「Japanese Boys」、スマッシュ・ヒッツ第3巻第22号、ロンドン:EMAPメトロ、pp.  42– 43。
  25. ^ 「ローリングストーン・ランダムノート」 .タスカルーサ・ニュース. アラバマ州タスカルーサ:ガネット. 1981年7月17日. 6ページ.
  26. ^マーティン、ピーター(1984年1月)「ソフト・セル:それは昔のこと、でも今は違う」スマッシュ・ヒッツ第6巻第1号、6ページ。
  27. ^ a bジュリアン、マルシャレク (2010 年 10 月 7 日)。「OMG それは OMD! 暗闇でのオーケストラの作戦のインタビュー」 .クワイエタス2023 年1 月 20 日に取得
  28. ^ヴァイス、ヴィエスワフ(2016).トメク・ベクシンスキー: Portret prawdziwy。ヴェスパー。ページ 215–217。ISBN 978-8377312438
  29. ^メッツァー、グレッグ(2008年)『ロックバンド名の起源:240のグループとパフォーマーの物語マクファーランド・アンド・カンパニー、pp.  139– 140. ISBN 978-0786438181
  30. ^ジョンストン、サム (2013). 「ニューロマンティクス」 . チャイルズ、ピーター、ストーリー、マイケル (編). 『現代イギリス文化百科事典』 . ロンドン:テイラー&フランシス. p. 363. ISBN 978-1134755547
  31. ^ 「80年代の革命的人物たち」 Shapersofthe80s.com、2010年1月22日。 2014年7月28日閲覧
  32. ^ "Steve Strange" . Showbiz Wales/Southeast Hall of Fame (BBC) . 2009年8月. 2010年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ
  33. ^ジョンソン、デイヴィッド(2009年10月4日)「スパンダー・バレエ、ブリッツ・キッズ、そしてニューロマンティクスの誕生」ガーディアン』ロンドン。 2019年1月11日閲覧
  34. ^ "「Erromantiko berriak」entzungai – Tolosaldeko ataria」(バスク語)。Ataria.eus。2017 年 12 月 22 日。20191 月 11 日閲覧
  35. ^サヴェージ、マーク (2015年2月13日). 「スティーブストレンジ:ニューロマンティック・ポップの守護者」 . Bbc.co.uk.
  36. ^オバーン 2009、81ページ
  37. ^リマー、デイブ (2003). 『ニューロマンティクス:ザ・ルック』 ロンドン:オムニバス・プレスpp.  105– 106. ISBN 0711993963
  38. ^ 「Bustier」ヴィクトリア&アルバート博物館2013年6月30日閲覧
  39. ^ Rhodes, Nick (2006年4月22日). 「How we opened the door to the 1980s」 . The Daily Telegraph . London. 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年6月30日閲覧。
  40. ^リマー、100~102ページ
  41. ^スチュワート、イーサン (2021年1月13日). 「リーズがゴスシーンを牽引した経緯」 . PopMatters . 2023年12月22日閲覧
  42. ^レイノルズ、サイモン(2009年4月2日)。『リップ・イット・アップ・アンド・スタート・アゲイン:ポストパンク1978-1984』。フェイバー&フェイバー。アーモンドはリーズ・ウェアハウス・ナイトクラブでDJをしていた頃はエレクトロニック・ダンス・ポップをプレイし、クロークでソフト・セルの曲を書くこともよくあった。ウェアハウスは、リーズにおけるフューチャリスト/ニューロマンティック・シーンの中心地だった。「露出狂がリーズを襲った時、それは大きな衝撃だった」とアーモンドは回想する。「誰が一番メイクを濃く、一番布を多く着こなせるかという争いだったんだ。」
  43. ^レイノルズ、334~335ページ
  44. ^ a b「シンセポップ」。AllMusic 2011年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ
  45. ^レイノルズ、412~413ページ。
  46. ^レイノルズ、306-7、311ページ
  47. ^カテフォリス、テオ「ニューウェイヴの終焉」(PDF) 。2011年7月23日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ
  48. ^ a b c dレイノルズ、340ページと342-3ページ
  49. ^ 「米国への最初の電撃侵攻、80年代のシェイパーズ」 Shapersofthe80s.com 2010年1月22日。 2017年3月17日閲覧
  50. ^ 「英国のアーティストが米国のチャートから消える」 BBCニュース、2002年4月23日。 2011年5月15日閲覧
  51. ^デニソフ、フォン・R・セルジュ、シュルク、WL (1986). 『Tarnished Gold: the Record Industry Revisited』 ピスカタウェイ、ニュージャージー州: Transaction Publishers 441頁. ISBN 0-88738-618-0
  52. ^リマー、126ページ
  53. ^レイノルズ、517ページ。
  54. ^レイノルズ、342ページ
  55. ^レイノルズ、535ページ
  56. ^アーレウィン、スティーブン・トーマス. 「ザ・スミス」 . AllMusic . 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ
  57. ^ Erlewine, Stephen Thomas . "REM" AllMusic . 2011年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ
  58. ^ Nickson, Chris (2012年9月25日). 「インディとニュー・ミュージカル・エクスプレス」 . ministryofrock.co.uk . 2024年2月13日閲覧
  59. ^レイノルズ、サイモン(1987年9月26日)「ザ・スミス:追悼」ブリング・ザ・ノイズ:ヒップ・ロックとヒップホップについての20年間の執筆』カタパルト、ISBN 978-1-59376-460-9
  60. ^ Nickson, Chris (2010年7月31日). 「ザ・スミスはインディーズ界のアイドルだった」 . ministryofrock.co.uk . 2024年2月13日閲覧
  61. ^レイノルズ、523ページ
  62. ^ランガン、スティーブ(1995年11月19日)「最悪の時代」サンデー・タイムズ、ロンドン:ニューズUK、1ページ。
  63. ^「ROMO - The Future Pop Explosion」表紙の見出し。メロディーメーカー、 1995年11月25日
  64. ^「私たちは、ある死をお知らせしなければならないことを残念に思います。ブリットポップは、その役割を終え、処刑されました。」ロモ特集序文、メロディーメーカー 1995年11月25日9ページ
  65. ^ “セックス | ディスコグラフィー | ザン・トゥム・トゥムとそのすべて” . Zttaat.com 2021 年1 月 7 日に取得
  66. ^シンプソン、デイブ(2009年8月6日)「時が忘れ去った光景」ガーディアン紙(ロンドン)。2011年7月26日閲覧
  67. ^ 「フィーバー・ピッチ ザ・EP | 公式チャート全履歴 | オフィシャル・チャート・カンパニー」 Officialcharts.com . 2021年1月7日閲覧
  68. ^ 「CDシングル:Various Artists - Goin' Back (1997)」 . 45worlds.com . 2021年1月7日閲覧
  69. ^アーリーワイン、スティーブン・トーマス(2002). 「オーランド」. ボグダノフ、ウラジミール、ウッドストラ、スティーブン・トーマス(編). 『オールミュージック・ガイド・トゥ・ロック:ロック、ポップ、ソウルの決定版ガイド(第3版)』. ミルウォーキー、ウィスコンシン州: バックビート・ブックス. pp.  828–9 . ISBN 0-87930-653-X
  70. ^ “Blitzed: The 80s Blitz Kids' Story” . Radio Times . 2021年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月19日閲覧
  71. ^ 「ブリッツクラブアーカイブ」
  72. ^ 「Blitzed: 80年代のBlitz Kids' StorySky
  73. ^『Blitzed: The 80's Blitz Kids』(ブルース・アシュリー監督)スカイアーツにて、2021年3月13日午後9時/2021年3月19日午後11時放送
  74. ^レイチェル・ホー、「『TRAMPS!』がロンドンのニューロマンティック・ムーブメントを祝福し、悼む」 Exclaim !、2022年5月31日。

さらに読む