ニューカッスル市議会

ニューカッスル市議会
タイプ
タイプ	メトロポリタン区議会
リーダーシップ
市長	ヘンリー・ギャラガー、自由民主党、 2025年5月28日より[ 1 ]
リーダー	カレン・キルガー、2024年10月21日から労働
最高経営責任者	パム・スミス2022年1月から[ 2 ]
構造
座席	78人の議員
政治団体	行政 (36)  労働(36) その他の政党（42）  自由民主党（22）  イーストエンド・アンド・アソシエイツ工業（6）  グリーン（4）  ニューカッスル工業（3）  保守派(1)  独立系（6）
合同委員会	北東合同当局
任期の長さ	4年
選挙
投票システム	先着順
前回の選挙	2024年5月2日
次の選挙	2026年5月7日
会場
シビックセンター、バラス橋、ニューカッスル・アポン・タイン、NE1  8QH
Webサイト
www.newcastle.gov.uk​​​

ニューカッスル市議会は、イングランド北東部の儀礼郡タイン・アンド・ウィアにあるニューカッスル・アポン・タイン市の地方自治体です。ニューカッスル市議会は中世から存在し、幾度となく改革されてきました。1974年以降、市議会は大都市圏自治区議会となっています。2024年には、ノース・イースト・コンバインド・オーソリティ（北東部合同自治体）に加盟しました。市議会はニューカッスル・シビック・センターに拠点を置いています。

同評議会は2024年11月以来、少数派の労働党政権によって運営されており、全体的な統制は行われていない。

歴史

ニューカッスルは古代の自治区であり、ウィリアム2世（在位1087～1100年）によって自治区に昇格したと伝えられています。1400年、ヘンリー4世から新たな勅許状が発布され、自治区は独自の裁判所の設置と保安官の任命権を与えられ、ノーサンバーランド保安官から独立した郡法人となりました。^{[ 3 ]}

ニューカッスルは、 1835年地方自治体法に基づき、地方自治体へと改革されました。この法律は、全国のほとんどの自治体の運営方法を標準化しました。当時、ニューカッスルは正式には「ニューカッスル・アポン・タイン自治体の市長、市会議員、市民」と呼ばれる機関によって統治されていました。これは一般的に自治体または町議会と呼ばれていました。 ^{[ 4 ]}ニューカッスルは1882年に市の地位を与えられ、その後、自治体は市議会とも呼ばれるようになりました。1889年に選挙で選ばれる郡議会が設立された際、ニューカッスルは既存の自治体が郡レベルのサービスを提供できるほど規模が大きいと判断され、郡自治体となりました。^{[ 5 ]} 1906年、ニューカッスルは市長を任命する権利を与えられました。^{[ 6 ]}

1974年、この郡自治区は、新たに設立されたタイン・アンド・ウィア郡内のより大規模な都市自治区に置き換えられた。^{[ 7 ] [ 8 ]}ニューカッスルの都市としての地位も、同時に拡大された自治区に移管された。^{[ 9 ]}

1974年から1986年まで、市議会は下位の地区自治体であり、タイン・アンド・ウィア郡議会が郡レベルのサービスを提供していました。郡議会は1986年に廃止され、それ以降、市議会は1974年以前の郡自治区時代と同様に、地区レベルと郡レベルの両方のサービスを提供してきました。一部の機能は、タイン・アンド・ウィア地域全体で、他の地区との合同委員会によって提供されています。^{[ 10 ]}

ガバナンス

1986年以来、同議会は地区レベルと郡レベルの両方の機能を提供しており、一部のサービスは他のタイン・アンド・ウィア議会との共同協定を通じて提供されています。2024年には、ニューカッスル、カウンティ・ダラム、ゲーツヘッド、ノース・タインサイド、ノーサンバーランド、サウス・タインサイド、サンダーランドをカバーする合同機関、ノース・イースト市長合同機関が設立されました。この機関の議長は、ノース・イーストの直接選挙で選出された市長が務め、地域全体における特定の戦略的機能の遂行を監督しています。^{[ 11 ] [ 12 ]}

政治的統制

2024年11月、労働党が党首の変更により2011年以来保持してきた議会の過半数を失い、議会は全面的な統制が取れなくなった。 ^{[ 13 ]}

1974年の改革以来、評議会の政治的統制は次のようになっている。^{[ 14 ]}

党が主導権を握る		年
	労働	1974～2004年
	自由民主党	2004～2011年
	労働	2011～2024年
	全体的な制御なし[ 13 ]	2024年～現在

リーダーシップ

ニューカッスル・アポン・タインの市長の役割は、主に儀礼的なものです。政治的リーダーシップは、議会の議長によって担われます。1959年以降の議長は以下のとおりです。

郡区

評議員	パーティー		から	に
T.ダン・スミス[ 15 ] [ 16 ]		労働	1959	1965年5月
フランク・バターフィールド[ 16 ] [ 17 ]		労働	1965年5月	1966年5月
バートラム・アブラハート[ 17 ]		労働	1966年5月	1967
アーサー・グレイ[ 15 ] [ 18 ]		保守的	1967	1972
ジョン・コックス[ 18 ] [ 19 ]		保守的	1972	1974

メトロポリタン自治区

評議員	パーティー		から	に
トム・コリンズ[ 19 ] [ 20 ]		労働	1974年4月1日	1977
ジェレミー・ビーチャム[ 20 ] [ 21 ]		労働	1977	1994
トニー・フリン[ 21 ]		労働	1994	2004
ピーター・アーノルド[ 22 ]		自由民主党	2004	2006
ジョン・シップリー[ 23 ] [ 24 ]		自由民主党	2006	2010年9月1日
デヴィッド・フォークナー[ 25 ] [ 24 ] [ 26 ]		自由民主党	2010年9月1日	2011年5月
ニック・フォーブス[ 27 ] [ 28 ]		労働	2011年5月25日	2022年5月
ニック・ケンプ[ 29 ] [ 30 ]		労働	2022年5月25日	2024年9月20日
カレン・キルガー[ 31 ] [ 32 ]		労働	2024年10月2日	現在

構成

2024年の選挙後[ ^{33 ]}、そしてその後の2025年11月までの支持政党の変更により、評議会の構成は以下の通りとなった^{。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}

パーティー		評議員
	労働	36
	自由民主党	22
	緑	4
	ニューカッスル・インディペンデント	3
	保守的	1
	独立した	12
合計		78

無所属議員のうち6人は「イーストエンド・アンド・アソシエイツ無所属グループ」を結成している。次回の選挙は2026年5月に予定されている。^{[ 36 ]}

選挙

2018年の前回の境界変更以降、議会は26の選挙区を代表する78名の議員で構成されており、各選挙区から3名の議員が選出されています。選挙は4年ごとに3年行われ、そのたびに議員の3分の1（各選挙区から1名の議員）が4年の任期で選出されます。^{[ 38 ]}

病棟

病棟は以下のとおりです。^{[ 39 ] [ 40 ]}

• アーサーズ・ヒル
• ベンウェルとスコッツウッド
• ブレイクロー
• バイカー
• コーラートンとスロックリー
• 城
• チャペル
• デーンとサウスゴスフォース
• デントンとウェスターホープ
• エルズウィック
• ファウドンとウェストゴスフォース
• ゴスフォース
• ヒートン
• ケントン
• キングストン・パーク・サウスとニュービギン・ホール
• レミントン
• マナーパーク
• 記念碑
• ノース・ジェスモンド
• アウズバーン
• 公園
• サウスジェスモンド
• ウォーカー
• ウォーカーゲート
• ウェスト・フェナム
• ウィングローブ

敷地内

議会はバラス橋のシビックセンターを拠点としています。^{[ 41 ]}このシビックセンターは1956年から1967年にかけて段階的に議会のために建設されました。 ^{[ 42 ]}完成した建物は1968年11月14日にノルウェー国王オラフ5世によって正式に開館されました。^{[ 43 ]}

ギルドホール：評議会の会合場所 1655–1863

シビックセンターは、1863年にセントニコラス広場に建設され、その後1973年に取り壊されたニューカッスルタウンホールの代わりとなった。タウンホールは、少なくとも13世紀から町のギルドホールとして使用されていた場所に1655年に建設されたサンドヒルのギルドホールの代わりであった。 ^{[ 44 ] [ 45 ]}

参照

• ニューカッスル・アポン・タイン青少年評議会
• ニューカッスル・アポン・タイン市長一覧

参考文献

1. Holland, Daniel (2025年5月29日). 「Meet the 'true born and bred Geordie' named as Newcastle's new lord mayor」 . Chronicle Live . 2025年6月4日閲覧。
2. 「最高経営責任者および取締役」ニューカッスル市議会。 2024年3月30日閲覧。
3. イングランドとウェールズの地方自治体を調査するために任命された委員の報告書：付録3。 1835年。1633  ～ 1635ページ。 2024年3月29日閲覧。
4. 地方自治体法（1835年）、457ページ。 2024年3月29日閲覧。
5. 「1888年地方自治法」、legislation.gov.uk、国立公文書館、1888年第41号
6. 「No. 27936」。ロンドン・ガゼット。1906年7月31日。5232ページ。
7. 「1972年地方自治法：附則1」、legislation.gov.uk、国立公文書館、1972年第70条（附則1） 、 2024年3月25日閲覧。
8. 「1973年大都市圏（名称）令」 legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1973/137
9. 「No. 46255」。ロンドン・ガゼット。1974年4月4日。4400ページ。
10. 「1985年地方自治法」legislation.gov.uk、国立公文書館、1985年第51号、 2024年3月29日閲覧。
11. 「2024年北東部市長合同郡当局（設立および機能）命令」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 2024/402 、 2024年5月6日閲覧。
12. 「北東部の権限委譲協定」 GOV.UK 2022年12月29日閲覧。
13. ダニエル・ホランド（2024年11月5日）「ニューカッスル労働党、ニック・ケンプ元市議会議員他5名が辞任」クロニクル・ライブ。
14. 「Compositions Calculator」 .選挙センター. エクセター大学. 2024年11月26日閲覧。(具体的な結果を表示するには、検索ボックスに「ニューカッスル・アポン・タイン」と入力してください。)
15. ケリー、マイク（2017年5月11日）「ビーチャム卿、政界50周年を迎えるも引退の予定なし」クロニクル・ライブ。 2024年12月7日閲覧。
16. 「労働党が党首を選出」ニューカッスル・ジャーナル、1965年5月24日、1ページ。 2024年12月7日閲覧。
17. 「新評議会議長が選出」ニューカッスル・ジャーナル、1966年5月23日、1ページ。 2024年12月7日閲覧。
18. 「Tories reshuffle」 . Newcastle Journal . 1972年5月16日. p. 8. 2024年12月7日閲覧。
19. Morris, Peter (1974年3月7日). 「市議会：住宅用地をめぐり衝突勃発」 . Newcastle Evening Chronicle . 2024年12月7日閲覧。
20. 「労働党の新市議会議長」ニューカッスル・ジャーナル、1977年5月16日、5ページ。 2024年12月7日閲覧。
21. 「証拠はニューカッスルを改善したことを示しています」クロニクルライブ、2004年6月23日。 2024年12月7日閲覧。
22. 「元市長が市議会を去り、新たな人生へ」クロニクル・ライブ2010年4月1日. 2024年12月7日閲覧。
23. 「ニューカッスルの過去を掘り下げ、未来の形成に貢献しよう」ニューカッスル大学2014年5月1日. 2024年12月7日閲覧。
24. 「2010年9月1日の市議会議事録」（PDF）ニューカッスル市議会。2024年12月7日閲覧。
25. 「新評議会議長が将来の戦略を概説」クロニクルライブ、2010年9月6日。 2024年12月7日閲覧。
26. 「労働党が自由民主党からニューカッスルを奪還」 BBCニュース、2011年5月6日。 2024年12月7日閲覧。
27. 「2011年5月25日 市議会議事録」（PDF）ニューカッスル市議会。2024年12月7日閲覧。
28. スチュワート、ヘザー、ウルフ＝ロビンソン、マヤ（2022年2月9日）。「労働党のニューカッスル市議会議員、地方選挙前に議員辞職」『ガーディアン』 。2024年12月7日閲覧。
29. 「2022年5月25日市議事録」（PDF）ニューカッスル市議会。2024年12月7日閲覧。
30. Holland, Daniel (2024年9月20日). 「いじめ疑惑で市議会議長が辞任」 BBCニュース. 2024年9月20日閲覧。
31. 「ニューカッスル市議会、カレン・キルガー氏を史上初の女性リーダーに任命」 ITVニュース、2024年10月3日。 2024年12月7日閲覧。
32. 「2024年10月2日市議事録」（PDF）ニューカッスル市議会。2024年12月7日閲覧。
33. 「2024年地方選挙：イングランドの市長選と議会選挙の全結果」『ガーディアン』 2024年5月4日。 2024年5月21日閲覧。
34. “Local Councillors | Newcastle City Council” . www.newcastle.gov.uk . 2022年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月16日閲覧。
35. ホランド、ダニエル (2024年4月24日). 「ニューカッスル労働党議員が党を離脱、パレスチナ支援で『被害者』になったと主張」クロニクル・ライブ. 2024年4月27日閲覧。
36. 「ニューカッスル・アポン・タイン」 .地方議会. ソーンクリフ. 2025年7月2日閲覧。
37. Holland, Daniel (2025年11月20日). 「労働党の市議会議員が緑の党に離脱」 . BBCニュース. 2025年11月26日閲覧。
38. 「ニューカッスル・アポン・タイン（選挙変更）令2017」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 2017/1080 、 2024年3月30日閲覧。
39. 「私の近所 - 私の近所」 . community.newcastle.gov.uk .
40. 「選挙レビュー | ニューカッスル市議会」イギリス政府。 2017年6月11日閲覧。
41. 「お問い合わせ」ニューカッスル市議会。 2024年3月31日閲覧。
42. ヒストリック・イングランド. 「シビックセンター（グレードII*）（1242692）」 .イングランド国立遺産リスト. 2024年3月31日閲覧。
43. モートン、デイヴィッド (2018年11月14日). 「ニューカッスル・シビック・センター50周年：ロイヤルオープニングとグリーンタートルスープ！」クロニクル・ライブ. 2024年3月31日閲覧。
44. ヒストリック・イングランド. 「サンドヒルのギルドホールとマーチャンツ・コート（グレードI）（1120877）」 .イングランド国立遺産リスト. 2024年3月31日閲覧。
45. Ford, Corena (2016年2月3日). 「レジャー起業家が計画を進める中、ニューカッスルのギルドホールにカフェがオープンする可能性」 . Chronicle Live . 2024年3月31日閲覧。

外部リンク

• 公式サイト