ニューポートマーケット

ニューポートマーケット
マーチナド・カスネウィッド
ウスク川の東側から見た市場
ニューポートマーケットのインタラクティブマップ
別名	ニューポート・プロビジョンズ・マーケット
一般情報
状態	改装（2022年）[1]
タイプ	市場
建築様式	ビクトリア朝
分類	グレードII指定建造物
位置	プロビジョン・マーケット、NP20 1DD、ニューポート市内中心部、ニューポート、ウェールズ
座標	北緯51度35分20秒 西経2度59分47秒 / 北緯51.5890度 西経2.9963度 / 51.5890; -2.9963
グリッド位置	ST 31075 88260
現在の入居者	様々な
オープン	1817年; 208年前 （1817年）
改装済み	1885年；140年前2022年；3年前 （1885年）  （2022年）
改修費用	500万～600万ポンド[2]
クライアント	ニューポート市議会
技術的な詳細
階数	2
賞と賞金	2023年シビックトラスト賞
改修チーム
建築家	エリス・ウィリアムズ・アーキテクツ
リフォーム会社	ロフト社
その他の情報
公共交通機関へのアクセス	ニューポート駅
Webサイト
ニューポートマーケット跡地

ニューポート・マーケット（ニューポート・プロビジョンズ・マーケットとも呼ばれる）は、南ウェールズのニューポートにある伝統的なビクトリア朝様式の屋内市場です。市内中心部に位置するグレードII指定建造物で、ニューポート市議会が所有・運営しています。1889年に完成したメインの建物は、ガラス張りの樽型屋根を特徴とする大スパン鋳鉄骨造建築の初期の例です。市場は500万～600万ポンドの改修工事を経て、2022年3月に多目的食品、小売、オフィススペースとして再オープンしました。^[2]

位置

マーケットは町の中心部に位置し、アッパー・ドック・ストリート、マーケット・ストリート、ハイ・ストリート、グリフィン・ストリートに囲まれた広大な敷地にあります。^[3] ニューポート・バスターミナルは、ニューポート・マーケットのアッパー・ドック・ストリート入口のすぐ外にあります。ニューポート駅も近くにあります。

歴史

1817年頃からハイストリート側の敷地には市場の建物があったが、18世紀半ばには手狭になったため、1865年に新しいアッパードックストリートに拡張された。その後、取り壊されて再建された。^[4]

1885年、ニューポート市はボーフォート公爵^[5]からこの敷地を購入し、現在の建物を建設しました。ドックストリート側のオフィスビルとタワーの基礎工事は1887年9月13日に行われ、1889年5月1日に当時のニューポート市長ヘンリー・フォークナーによって開通しました^{[要出典]。}ハイストリート側は1934年に再整備され、市場、商店、そして百貨店「ヒルズ＆スティール」へのアーケード入口が設けられました^{[3] 。}

ハイストリート側の延長部分は、1987年11月25日にロバート・フランク・アレン市長によって開通した。

市場は2012年から再開発の計画が進められていた。1年間閉鎖された後、近代化・改装された市場が2022年3月に再オープンした。^[2]

設備

2020年代の再開発以前は、2階建てのマーケットに100以上の屋台が並び、様々な新鮮な農産物や在庫品を販売していました。屋台には、精肉店、青果店、鮮魚店、伝統的な菓子店のほか、ニューポートのウェールズ料理専門店「ニューポート・ウェルシュ・ギフト」もありました。上階には、ジェローム・ゲートハウス・コレクションの軍楽隊のアーカイブや、ニューポート・トランスポーター橋の巨大なマッチ棒模型が展示されており、アート＆クラフトの屋台、コーヒーショップ、美容院など、様々なお店が並んでいました。また、上階にはビジネスセンターもありました。

2022年に改装されたばかりのマーケットには、屋台やフードコートがあり、中央の座席エリアを囲むように様々な個人商店が軒を連ねています。1世紀以上もマーケットに店を構えてきたレイ・バートン・フルーツ・アンド・ベジは、その場所を維持しました。フレンドリー・ネイバーフッド・コミックスも戻ってきました。玩具と装飾品を販売するシティ・トレジャーズは、コマーシャル・ストリートから移転しました。^[2]その他にも、キャンドルショップ、ホームデコレーションショップ、ペットフードショップ、サステナブルソープを扱うエコショップ、ヴィンテージ衣料品ショップなどが出店しています。^[2]

飲食店には、デリ・バッハ、ダーティー・ニョッキ、ミート・アンド・グリーク、ローグ・ウェルシュ・ケーキ・カンパニー、セブン・ラッキー・ゴッズ、ザ・グリーディ・ベアなどがあります。^[2]また、このスペースには70のワークスペース、ジム、屋上庭園も併設されています。^[2]

21世紀の再開発

2012年4月、ウェールズ政府は、レイアウトと設備のアップグレードと改善を目的とした75万ポンドの改修計画を承認しました。この資金は、再開発会社であるニューポート・アンリミテッドが負担することになりました。^[5]

2018年、デベロッパーのロフト社は、ニューポート市議会が契約条件付きで250年間の開発リース契約を承認したと発表した。そのリース契約の内容は、「24時間利用可能な仕事場兼居住空間で、テックハブ、アパートメント、パフォーマンススペースを備え、マーケットユニットとフードホールはそのまま残す」というものだった。^{[6]ロフト社は、カーディフの}トラムシェッド、バリーズ、ポートコールのジェニングスビルで手がけた過去のプロジェクトと同じスタイルで設計図を作成した。2019年には、テックハブ、アパートメント、マーケットユニット、レストランを 備えた複合用途開発^[7]の計画申請が1200万ポンド規模で行われた。

開発後も店に戻る予定だった露店主は35人中わずか5人程度だった。^[8]

改修費用は500万ポンドから600万ポンドでした。市場は2022年3月17日木曜日に、ニューポート市議会議長のジェーン・マッド氏による式典で正式に再開されました。^[2]

• 
  改装された建物とビクトリア朝の屋根が一望できる市場の1階
• 
  グレードII指定建造物にスポットを当てた、改装されたマーケット（2022年）
• 
  ニューポートマーケット、アッパードックストリート
• 
  ニューポートマーケット、アッパードックストリート入口
• 
  ニューポートマーケット、ハイストリート入口
• 
  ニューポートマーケットの内部
• 
  ニューポートマーケット内部、グリフィンストリート側
• 
  ニューポートマーケット内部、マーケットストリート側
• 
  ニューポートマーケットの礎石、アッパードックストリート入口
• 
  アッパードックストリートからの眺め
• 
  西口近くの果物と野菜の屋台（2015年）

参考文献

1. 「ニューポートマーケット、数百万ポンドの修復工事を経て再開へ」ITVウェールズ. 2023年2月14日閲覧。
2. 「ニューポートマーケットの究極ガイド：商人が最初の顧客を歓迎する中、食べられるものや買えるものすべて」ウェールズ・オンライン、2022年3月17日。 2022年9月4日閲覧。
3. Cadw . 「ニューポート・マーケット（3044）」.ウェールズ国立歴史資産. 2024年5月4日閲覧。
4. ・ドック・ストリートとハイ・ストリート、ニューポート（31986）」。コフライン。RCAHMW 。 2021年9月29日閲覧。
5. ナンシー・クロケット (2012年4月18日). 「ニューポート・マーケットの改修」.サウス・ウェールズ・アーガス.
6. 「ニューポート・マーケットが次のトラムシェッドになる可能性」www.newport.gov.uk . 2019年2月20日閲覧。
7. 「議会、市場計画の1200万ポンド改修の次の段階を支援」サウスウェールズ・アーガス、2019年2月14日。 2019年2月19日閲覧。
8. モリス、スティーブン（2020年7月26日）「『時代の終わり』：ニューポートのマーケットの屋台、新開発を前に閉店」ガーディアン紙。 2020年7月26日閲覧。

外部リンク

• ウィキメディア・コモンズのニューポート屋内市場関連メディア
• ニューポートマーケット