今夜のニュース

1963 Singaporean TV series or program
今夜のニュース
ジャンルフラッグシップ ニュース
主演Genevieve Woo (主に平日)
Glenda Chong (主に平日、産休中)
Angela Lim (主に週末)
Keith Liu
Otelli Edwards
Paul Sng
Poh Kok Ing
Jill Neubronner
Steven Chia
Clara Lee
原産国シンガポール
元の言語英語
生産
生産場所メディアコープキャンパス 1 スターズアベニュー シンガポール 138507
カメラのセットアップマルチカメラ
実行時間30分
制作会社メディアコープニュース
オリジナルリリース
ネットワークチャンネル5
リリース1963年2月15日 ～現在 (1963-02-15)
関連している
シンガポール・トゥナイト・
チャンネルiニュース

News Tonight（以前はNews 5 Tonight、News 5、1994年以前はNews）は、メディアコープ・チャンネル5が開局以来放送しているシンガポールの英語ニュース番組で、シンガポール国内の1日のすべての出来事のまとめ、ニュース速報、そしてシンガポール人に関係のある世界的なニュースなどを随時取り上げている。この高評価番組は現在、平日は主にジュヌヴィエーヴ・ウー、週末はアンジェラ・リムが司会を務めている。現在は毎晩午後9時に放送されており、チャンネル・ニュース・アジア開局以来、チャンネル5で唯一のニュース速報番組となっている。

歴史

チャンネル5は、1963年2月に実施された試験放送の期間からニュース速報を放送している。これらは、司会者が読み上げる通常のニュース速報と、一連のベリタ・シンガプーラのニュース映画で構成されていた。開局当夜の最初のニュースリーダーはスティーブン・リー、最初のニュース映画（ベリタ・シンガプーラ）を読み上げたのはハリー・クラッブで、クラッブは後に通常のニュース速報にも登場するようになった。ニュース部門は、オーストラリア人起業家のデイビッド・プライアーが支援し、地元の人々にテレビジャーナリズムの分野を指導した。当時、プライアーはTVシンガプーラに2年間勤める予定だった。[1]試験放送の最初のニュース速報は1963年2月15日午後6時30分に放送され、5分間の英語のニュース速報に続いてさらに5分間のニュース映画が放送され、後者には中国語の字幕が付いていた。[2] 1963年3月11日、[3] 4月2日の正式開局に先立ち、チャンネルは4時間編成となり、ニュースは午後9時15分から15分間放送され、午後8時15分には中国語ニュースが同時間放送された。「ベリタ・シンガプーラ」のニュース映画は、メインニュースとは別に放送された。[4]

1973年3月30日以降、同チャンネルは英語とマレー語のニュース速報のみを放送し、英語の速報はゴールデンタイムに放送された。[5] RTSのテレビカラー化計画の第2段階として、1974年11月11日に一部のニュース映画がカラー化された。白黒映像については、当該コンテンツが適切に放送された。[6] 1978年末には、「オンザスポット」外部放送リンクが追加された。[7]

RTSがSBCになった後、当初は4言語ニュースのニュースイントロに、各言語ニュースの名称が統一された形で表示されました。[8]法人化により、SBCは常勤のニュースリーダーを雇用できるようになりました。[9] 1980年5月1日には新しい服装規定が導入されました。制服の着用は禁止され、特定の色の生地は使用禁止となりました。青い服はブルースクリーンと衝突して服が消えてしまうため、また青みがかった灰色の服はセットの色と一致するため使用が禁止されました。鮮やかな赤い服はゴースト効果を引き起こすため、縞模様は「気を散らす」ものと見なされ、派手な宝石やローネックは禁止されました。[10] SBCは、新しい服装規定の施行後、200シンガポールドルの服装手当の導入を検討していました。[11]

SBCは1980年8月、テレビニュース放送に新しいフォーマットを導入し始めた。[12]新しいフォーマットでは、2人のニュースキャスターと、より多くの現地取材が行われた。[12]当初は8月8日から英語と北京語のニュース速報のみの放送となった。[13]新しいフォーマットは、英語のニュース速報を皮切りに、「時代遅れ」のニュース映画も廃止された。[14] 1980年には、外部放送も改善された。[15]

1983年2月1日、SBC開局3周年にあたるこの日、SBCのテレビニュース放送には「アヒルの卵のような青」と「立体的」と評された新しいスタジオセットが導入された。セットには特製の半円形のテーブルが備えられた。以前のセットは「ピンク」だった。新しいセットは、アメリカのニュース番組や時事番組からヒントを得たものだった。[16]その他の変更点としては、各ニュースキャスターが異なるニュースを読み上げるようになったこと[16]や、グラフィックやイラストの掲載数が増えたことなどが挙げられた。[16] SBCはチャンネル12の開設発表と同時に深夜ニュース速報の導入を発表し、毎日午後10時30分頃に15分間のニュース速報を放送するようになった。また、チャンネル5のニュース放送時間を午後8時45分に変更することも発表した。[17] 1984年2月1日、チャンネル12の開局により既存のチャンネルの放送時間枠が拡大し、ニュース速報は現在の30分に延長されました。さらに、SBCのニュース速報は初めてコマーシャルブレークを導入しました[18]。それまでは、1980年6月1日から、ニュース速報の前の時計にのみ広告を入れることができました[19]。

1988年4月、SBCが前年にグラフィックの改善のために導入したコンピューターを用いた新しいイントロが発表された。[20] 1988年8月、SBCのニュース放送はシンガポールのスカイラインを背景にした「明るく視聴者に優しい」新しい画面を採用した。これは視聴者から好評を得た。[21] 1988年12月、SBCは午後9時のメインニュース以降、ニュースの展開が限られていることを理由に、SBC5と12のレイトニュースの放送を中止すると発表した。 [22]メインニュースでは、洗練された放送イメージを維持するための企業戦略の一環として、プレゼンターは様々なブティックのスポンサーによる統一された画面デザインを採用するようになった。[23]

1992年8月31日、SBC5は平日の午後7時から2分間のニュース速報番組「From The Newsroom 」を開始した。これは午後9時のメインのニュース速報には影響しなかった。 [24]シンガポール・ケーブル・ビジョンが所有するニュースビジョン・チャンネル（5つの海外ソースからのニュースを提供する）との競争に直面し、SBCは1994年1月から英語による第2のニュース速報を追加すると発表した。1993年10月時点で、午後9時のニュース速報は14万人の成人視聴者を獲得していた。[25]

1994年1月1日、チャンネル5は刷新され、全編英語チャンネルとなった。これにより、異なる視聴者層をターゲットとした2つの主要ニュース番組が誕生した。1つはブルーカラー労働者をターゲットとし、ヒューマン・インタレスト・ストーリーを特集する「News 5 at Seven」 、もう1つは以前の午後9時のニュース番組に似た「News 5 Tonight」で、午後10時半に放送された。[26]チャンネル5の新しいニュースルームは800万シンガポールドルをかけて建設された。[27]午後10時半のニュース番組は、一時放送されていた国際放送局シンガポール国際テレビジョンでも放送された。[28]

1997年9月1日、ニュース速報が刷新された。「News 5 at Seven」はジル・ニューブロンナー氏という新しい司会者を迎え、「News 5 Tonight」の直後、午後11時から15分間のコーナー（「Business Day」）が放送された。視聴者の中には、45分間の深夜のニュース速報（別途ビジネスコーナーを含む）は聞き取りにくいと感じた人もいた。TCSが採用した理由は、「より包括的で広範なニュース報道」を提供することだった。[29] TCSは1998年10月、翌年の「Channel NewsAsia」の開局に伴い、 [30] 1998年7月1日から完全版のストリーミング配信を開始することを決定した。[31] Channel 5の時事番組はすべてCNAに移管され、主要ニュース（「News 5 Tonight」）は午後9時30分に1回のみ放送されることとなった。[32] 1999年3月1日以降、この番組は同チャンネルで放送される唯一の毎日のニュース速報となっている。

2001年4月30日、「ニュース5トゥナイト」は新たなフォーマットに刷新され、「若者と街の人々」をターゲットに、地元の視聴者に共感できるニュースを取り上げ、無関係なニュースは削除されました。また、毎晩スタジオで生放送のインタビューセッションも行われました。1990年にティーン向けニュース番組「ニュースウォッチ」の司会者を務めていたトー・セ・リンが新司会に就任しました。[33]

2014年11月1日のチャンネル5のローカルアップサイズ発表に伴い、『ニュース5トゥナイト』は午後9時の新時間帯へ移動し、2014年12月31日に『ニュース5』に名称変更された。[34]平日は主にオテリ・エドワーズ、週末はアンジェラ・リムが司会を務めていた。2020年10月19日より、『ニュース5』は再び『ニューストゥナイト』に改名され、平日はグレンダ・チョンが、週末はアンジェラ・リムが引き続きメインプレゼンターを務める。2025年初頭より、グレンダ・チョンが産休のためプレゼンターの職務から退き、[35]平日は一時的にジュヌヴィエーヴ・ウーが司会を務めている。

News Tonightは、シンガポールで視聴可能な2つの主要な英語全国ニュース番組のうちの1つです。もう1つはCNAの Singapore Tonightです。2019年のロイター研究所デジタルニュースレポートによると、このニュース速報の信頼性スコアは6.81で、ストレーツ・タイムズ（6.88）、BBCニュース（6.90）、CNA（7.01）に次ぐものでした。[36]

タイトル履歴

  • ベリタ・シンガプーラ(ニュース映画、1963 年 2 月 15 日 - 1975 年)
  • 英語のニュース/ニュース（1963年2月15日 - 1993年12月31日）
  • ニュース5アットセブン（1994年1月1日 - 1999年2月28日）
  • ニュース5トゥナイト（1994年1月1日～2014年12月30日）
  • ニュース5トゥデイ（1995年7月3日 - 1999年2月26日）
  • ニュース5（2014年12月31日～2020年10月18日）
  • 今夜のニュース（2020年10月19日～）

セグメント

渋滞

CNA開局以前は、ニュース5アットセブンはシンガポール全土のカメラからの交通情報を提供していました。1997年2月、TCSは交通流に関する正確な情報を提供するために矢印を追加しました。[37]交通情報は1999年からCNAに移行しました。

天気

1980年5月1日から、英語の天気予報に「ウェザーガールズ」が追加され、メインニュースの後に放送された。当初から放送されていたシンガポールのデータに加え、海外都市（ジャカルタ、クアラルンプール、バンコク、マニラ、香港、台北、東京、ソウル）のデータと南シナ海の風況を放送する国際セクションが追加された。これはSBCのラジオ局で既に行われていた。[38] [39]これらの天気予報は午後8時に事前に収録されていた。[38]

1981年には、新しいパートタイムのキャスターが採用され、レポート1件につき25シンガポールドルの報酬が支払われました。[40]天気予報を別途放送する慣行は、1982年3月に終了しました。これは、「ニュース速報内の天気予報で十分だった」ためです。[41] 1984年3月26日には、ニュースの最後に流れる天気予報はシンガポールのデータのみに限定されましたが、海外のデータはSBCテキストとラジオ局で引き続き視聴可能でした。[42]

1996年10月、気象予報士が復帰し、平日はシャーリーン・パン、週末はクローディン・クエックが担当しました。天気予報の長さは2分に延長されました。新しいフォーマットは、シンガポールの3日間予報、ピンポイントの降水予報、潮汐時刻、日の出時刻、そしてインドネシアから日本へのフライバイを含む、より高度な地域天気予報で構成されていました。[43] 9月のリニューアル当時、ある視聴者は天気予報士の演技が「非常に偽物的」だと感じていました（風の流れを指差す際の手の動きを指して）。[29]

現在、この速報番組はコマーシャルの前に天気予報のスポンサーを務めています。

参考文献

  1. ^ 「テレビの裏方ボーイズ」ザ・ストレーツ・タイムズ（NLBから取得） 1963年2月14日。 2023年10月16日閲覧。
  2. ^ 「テレビパイロットプロジェクト計画」The Straits Times (NLBから取得) 1963年3月1日. 2024年7月23日閲覧。
  3. ^ 「今日のラジオ・テレビ番組」.ザ・ストレーツ・タイムズ (NLBから取得) 1963年3月11日. 2024年7月23日閲覧。
  4. ^ 「Television Singapura」. The Straits Times (NLBから取得) 1963年3月20日. 2024年7月23日閲覧。
  5. ^ 「金曜日からテレビの放映時間が変更」The Straits Times (NLBより引用) 1973年3月27日. 2023年8月14日閲覧。
  6. ^ 「11月11日からカラーテレビニュース映画が放送」The Straits Times（NLBから取得） 1974年10月27日。 2023年8月17日閲覧。
  7. ^ 「RTS、現場報道に進出」ストレーツ・タイムズ（NLBより引用） 1978年12月30日。 2025年1月1日閲覧。
  8. ^ 「New SBC plays it low key」The Straits Times（NLBから取得）。1980年2月3日。 2023年9月23日閲覧。
  9. ^ 「SBC、フルタイムのニュースリーダーを募集」New Nation（NLBから取得） 1980年3月11日。 2025年1月1日閲覧。
  10. ^ 「私服では着られないもの」New Nation（NLBより引用） 1980年4月30日。 2025年1月1日閲覧。
  11. ^ 「デザイナータッチ」New Nation（NLBより引用） 1980年5月4日。 2025年1月1日閲覧。
  12. ^ ab 「Here's to good news」.ザ・ストレーツ・タイムズ. 1980年7月24日. 2023年12月11日閲覧。
  13. ^ 「新しいテレビニュースフォーマットの有望なスタート」The Straits Times（NLBから取得）。1980年8月9日。 2025年1月1日閲覧。
  14. ^ 「TV newsreel at 9.30 pm to go」New Nation（NLBから取得） 1980年7月22日。 2025年1月1日閲覧。
  15. ^ 「ニュースをチャート上位にランクインさせる方法」New Nation（NLBより引用） 1980年12月28日。 2025年1月1日閲覧。
  16. ^ abc 「テレビニュースの新しい見方」ザ・ストレーツ・タイムズ、1983年2月2日。 2023年12月11日閲覧。
  17. ^ 「More News is Good News」.シンガポール・モニター. 1983年12月23日. 2021年8月30日閲覧。
  18. ^ 「テレビニュースにコマーシャルブレイクが追加」The Straits Times（NLBから取得） 1984年1月13日。 2023年9月24日閲覧。
  19. ^ 「SBCタイムクロック、100万ドルの収益を見込む」The Straits Times (NLBより引用) 1980年2月21日. 2023年9月23日閲覧。
  20. ^ 「SBCがグラフィックスをオンにする」The Straits Times、1988年10月13日。 2025年1月27日閲覧。
  21. ^ 「SBCニュース、より華やかに」ザ・ストレーツ・タイムズ、1988年11月19日。 2023年12月13日閲覧。
  22. ^ 「SBC、1月2日からレイトニュースサービスを停止」ザ・ストレーツ・タイムズ、1988年12月9日。 2023年12月22日閲覧。
  23. ^ 「The news in style」.ザ・ストレーツ・タイムズ. 1988年12月1日. 2023年12月22日閲覧。
  24. ^ 「8月31日からSBC 5で午後7時のニュース速報」。ストレーツ・タイムズ。1992年8月25日。 2023年12月22日閲覧。
  25. ^ 「SBC、時間との闘い」ザ・ストレーツ・タイムズ、1993年10月9日。 2024年7月25日閲覧。
  26. ^ 「Pass the chips, it's TV time tonight」. The Straits Times . 1993年12月19日. 2023年12月21日閲覧。
  27. ^ 「SBCには奇妙なことがたくさんある」.ストレーツ・タイムズ. 1994年3月17日. 2023年12月11日閲覧。
  28. ^ 「SIFの衛星テレビ放送、1月1日に開始」The Straits Times (NLBから取得) 1993年12月23日. 2023年8月17日閲覧。
  29. ^ ab 「AM番組の新司会者は『堅苦しすぎる』」The New Paper（NLBから取得）。1997年9月2日。 2025年1月1日閲覧。
  30. ^ 「ニュースを10時半まで待つ人はいない」ザ・ストレーツ・タイムズ（NLBから取得）。1998年10月29日。 2023年9月11日閲覧。
  31. ^ 「コンドル、そしてもっと、オンデマンド」ザ・ストレーツ・タイムズ、1998年6月17日。 2025年8月10日閲覧。
  32. ^ 「チャンネル5は9時30分にメインニュースを放送します」The Straits Times（NLBから取得） 1998年10月29日。 2023年9月11日閲覧。
  33. ^ 「New host, new look for News 5」. Today . 2001年4月30日. 2023年12月11日閲覧。
  34. ^ 「Local Upsize on MediaCorp's new Channel 5」. Television Asia Plus . 2014年11月12日. 2019年3月13日閲覧。
  35. ^ アルメノア、マリア (2024年10月5日). 「ニュースキャスターのグレンダ・チョン、10回目の体外受精を経て51歳で妊娠」CNA Today . 2025年1月17日閲覧。、
  36. ^ 「ロイター研究所デジタルニュースレポート2019」（PDF）。ロイタージャーナリズム研究所。141ページ。
  37. ^ 「テレビの最新情報で交通の流れが明らかに」ストレーツ・タイムズ、1997年2月3日。 2025年1月1日閲覧。
  38. ^ ab 「ブルネイはSTPBの観光促進の新たなターゲットとなる」New Nation、1980年4月21日。 2024年7月24日閲覧。
  39. ^ 「テレビの天気予報ガール」.ストレーツ・タイムズ. 1980年4月29日. 2024年7月23日閲覧。
  40. ^ 「SBCの新メンバー」ザ・ストレーツ・タイムズ、1981年5月20日。 2024年7月23日閲覧。
  41. ^ 「BEHIND THE CAMERA with Kannan Chandran」.ザ・ストレーツ・タイムズ. 1982年3月6日. 2023年12月13日閲覧。
  42. ^ 「ローカル天気はニュースでのみ」ザ・ストレーツ・タイムズ、1982年3月25日。 2024年7月23日閲覧。
  43. ^ 「お天気お姉さんたち、でも無知なわけじゃない」.ストレーツ・タイムズ. 1996年10月19日. 2025年1月1日閲覧。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=News_Tonight&oldid=1319494514"