ネイゼン・テヴフィク

ネイゼン・テヴフィク
生まれる
テヴフィク・コライリ
1879年3月24日1879年3月24日
死亡1953年1月28日(1953年1月28日)(73歳)
職業詩人、風刺作家

テヴフィク・コライリ(1879年3月24日 - 1953年1月28日)は、ペンネームのネイゼン・テヴフィク(しばしば「ネイゼン・テイフィク」と誤記される)で知られるトルコの詩人、風刺作家、ネイゼン(トルコ語で「ネイの芸人」)であった。テヴフィクはボドルムに生まれ、イスタンブールで亡くなった。風刺詩に加え、タクシムやサズ・セマイスも作曲した。オスマン帝国時代の圧政や共和国時代の革命反対派を風刺の対象とした。不正や腐敗を批判する詩も書いた。彼は頻繁に逮捕された。

ヴィシュネザーデのシャイルレル・ソファス公園のベンチに座るブロンズのネイゼン・テフフィク

バイオグラフィー

テヴフィクは若い頃にペルシア語を学び、イズミールメヴレヴィー派の修行僧となった。[ 1 ] [ 2 ]その後イスタンブールに移り、ガラタカシュムパシャでメヴレヴィー派の修行を続けた。1902年にベクタシ派の修行僧となった。

詩への関心が、彼をメフメト・アキフ・エルソイとの出会いへと導いた。同時代の多くの知識人と同様に、テヴフィクは保守的なスルタン、アブドゥルハミト2世を批判する風刺詩を書いたため、1903年にエジプトへ亡命したが[ 3 ] 、その後1908年から1913年にかけて再びエジプトを訪れた。

ネイゼン・テヴフィクがトルコの民衆文化において名声を博したのは、主に彼のネイ(舞)の技巧によるものです。さらに彼は、当時ベクタシュ派によく見られたイスラム教の一形態を実践しながらも、大酒を飲んでいました。そのため、彼は正統派イスラム教の教義と、彼が属していたベクタシュ派との衝突の象徴でもあり、そのことは彼の著作の以下の翻訳からも明らかです。

不信者の書には始まりも終わりもない。その真ん中から数ページしか理解できない。宗教のため、そして冒涜への恐怖のために、私たちは苦難に耐える。理性は正義がどこへ向かうのかを見通すことはできない。[ 4 ]

彼の宗教観は非常に複雑で、気分によって変化する傾向がありました。しかし、晩年には「トルコ人への第一の助言」(Türk'e Birinci Öğüt)という詩を書き、その詩節の前の節で宗教制度について次のように述べられています。

「ヴァルサ・アスル・ブンラールン・アレムデ・シクシンラー・ベニ。」 (もしこれらのどれかが真実なら、くそったれだ。)

したがって、彼は直接的には無神論者や非神論者ではないとしても、急進派であると考えられる。[ 5 ]

しかし、彼の生涯、特に最後の発言を考慮した 学術論文[ 2 ]では、彼が表面的な宗教心を批判しながらも真の信者であったことを示しています。

"Hayatında kendisine maddî imkânlar sağlayacak kişilere iltifat etmemiş, bildiği ve inandığı gibi yaşamıştır. "Felsefemde yok ötem, ben çünki sırr-ı vâhidim / Cem'-i kesrette yekûnen sıfr-ı mutlak olmuşum / Yokluğumla âşikârım、Ehl-i beyt'e âidim / Secdemin şeklindeki ism-i Muhammed şâhidim” mısraları ve ölümüne çokヤクン ビル ザマンダ ケンディシニ ジヤレテ ゲレン セマレッティン サーバー'e söylediği、「Şahit ol Server, ben şuurlu bir müminim」sözü onun dinî inancı hakkında bir kanaat verir."。

テヴフィクは、他の 6 人の詩人とともに、彫刻家ギュルダル ドゥヤルスの記念碑シャイルレル ソファスに登場しています。同じ公園の別の場所には、ナムク・デニジャン作の彼の別の彫刻がベンチに座っています。[ 6 ] [ 7 ]

彼はベクタシ・ロッジに所属し、人生の大半をイスタンブールの宿屋で過ごした。晩年はバクルキョイ精神病院の第21病棟に入院していた。1930年代に短期間受給していた月々の年金以外、定収入はなかった。テヴフィクはてんかんを患っていた。彼は大量の酒を飲み、特にラクを好んで飲んだ。

音楽

  • ニハヴェント・サズ・セマイシ
  • Şehnazbuselik Saz Semaisi
  • Taksimler, taş plak.

参考文献

  1. ^ 「ネイゼン・テイフィク(1879年-1953年)」アナトリア文化交流機構、2015年1月15日。 2024年3月10日閲覧
  2. ^ a bアクソイ、ハサン。「NEYZEN TEVFİK」TDV イスラム アンシクロペディシ(トルコ語) 2024 年3 月 10 日に取得
  3. ^ローガン、ユージン(2002年10月4日)『アウトサイド・イン:現代中東の周縁性』IBタウリス、22頁。ISBN 978-1-86064-698-0
  4. ^ “アーカイブコピー” . 2010年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年12月4日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  5. ^ディンカスラン、M. バハドゥルハン。「イスタンブールダ・ビル・ボヘミャル・ネイゼン・テヴフィク」mbdincaslan.com (トルコ語) 2024 年3 月 10 日に取得
  6. ^ “Ataol Behramoğlu Heykeli Açılış Töreni | BKS” . BKS | Beşiktaş Kültür Sanat (トルコ語) 2022 年9 月 13 日に取得
  7. ^デミール、ビューレント (1998 年 11 月 28 日)。「Akaret ler'de şairler parkı」 [アカレットラーの詩人公園] (PDF)ヒュリエットイスタンブール2022 年9 月 13 日に取得