ンガンギ語

ンガンギ
ンガンギティエメリ、ンガンギクルングル
ネイティブオーストラリア、ノーザンテリトリー
地域ミッション、ティペラリー駅、フローラ川とデイリー川の合流点、デイリー川
民族ンガンギメリとその他
ネイティブスピーカー
26歳、最大200歳（2016年国勢調査、ニック・リード）[ 1 ] [ 2 ]
サザンデイリー？
  • ンガンギ
方言
  • ンガンギクルングール
  • ンガンギウミリ
  • ンガンギメリ
言語コード
ISO 639-3nam
グロットログnang1259
アイアトシス[ 3 ]N157、、、、N8​N17​N160
ELPンガンギティエメリ

ンガンギ語は、以前はンギティエメリとして知られ、ンガンギクルングル、モイル/モイル、タイメリ/ティエメリ、マリティエメリ、ノルダニマンとしても知られ、オーストラリアのノーザンテリトリーのデイリー川地域で話されているオーストラリア先住民アボリジニの言語です。相互に理解可能な 3 つの方言があり、2 つの姉妹方言はンゲンギウミリとンガンギメリとして知られています。

分類と別名および綴り

ンガンギ語に関する最初の主要な研究は、ダレル・トライオンによる1974年の著作であり、これはンガンギ語を十数ある「デイリー語族の言語」の一つとして幅広く論じたものである。トライオンは、ンガンギクルングル語とンゲンギウミリ語をデイリー語族の「ティエミリ語族」に属する2つの言語とみなした。[ 4 ]デイリー語族は、デイリー川から南にフィッツモーリス川に至る地域をカバーし、9つの言語と15の方言から構成されると説明された。ンゲンギウミリ語はンガンギクルングル語の方言とみなされ、約84%の同根語を共有しており、この2つはティエミリ語族を形成している。[ 5 ]

ンガンギティエメリは、現在ヌガンギとして知られるンガンギクルングル[ 6 ]とンガンギウミリ[ 7 ]からなる言語に対して言語学者によって使用された名前でした。 [ 3 ]

今日、ンゲンギウミリ語[ 7 ]とンガンギメリ語[ 8 ] （ンガンギメリ人が話す）は姉妹方言とみなされており[ 2 ] 、 90%が同源語だが社会言語学的には異なる言語である（Reid & McTaggart, 2008）。[ 9 ] [ 3 ]ンガンギティエメリ語はかつて3つの方言すべてを包括する用語として使われていたが、最近ではンガンギという用語が標準的な慣習として採用されている。[ 2 ]

この言語群はムリン・パタ語族とともに南部ダリー語族に分類されているが[ 2 ] 、この分類には問題がないわけではない。詳細については南部ダリー語族を参照のこと。 [ 10 ]

この言語の他の名称には、モイル語、ティエメリ語（ティエメリ語[ 11 ]）、マリティエメリ語、ノルダニマン語などがある。[ 2 ]モイル/モイルはモイル川を指す地理的な用語である。[ 5 ]

この言語の変種は、ンガンギクルングル、ンガンギクロンゴル、ンガンギカラングール、ンガンギクルングル、ティメリ、マリティエメリ [Tryon 1974] など、さまざまな情報源で異なる綴りになっています。 Marri Sjemirri' ( Marrithiyel の話者によって Ngan'gikurungurr、Moiil、Moil、Moyle、Moyl [Reid 1990]、Ngan'gikurunggur、Ngankikurungkurr、Nangikurungguru、Nangikurungurr、Ngangikurrungurr、Nangikurunurr、Tyemeri、Nangityemeri [トップエンド ハンドブック] で使用)。およびNgankikurungkurr [Hoddinott and Kofod 1988 ] 。

時には、マリティエメリ語、マリ・シェミリ語、ムリン・ティエメリ語など、近隣の言語で呼ばれる名前で呼ばれることもあります。

講演者

ンガンギ語は、デイリー川周辺地域で約150～200人によって話されており、そのほとんどはナウイユ（デイリー川伝道所）、ペッピメナルティ、ウディガピルディイェルなどのコミュニティと、ンガナンバラやメルレペンといった伝統的な土地にあるいくつかの小規模な拠点[ 2 ]に居住しています。しかし、公式の国勢調査データによると、自宅でこの語を話す人はわずか26人です[ 1 ] 。

Ngen'giwumirri方言の話者は約30人いるが[ 12 ] 、 Ngan'gimerri方言はもはや話されていない[ 13 ] 。

文法的な特徴

ンガンギ語は、パマ・ニュンガン語系の言語ではなく、強い主要部修飾特性を持つ。31の限定動詞があり、これらは多数の被修飾動詞と組み合わさって、英語で文に伝える必要のある情報（主語、目的語、その他の関係性に関する情報を含む）を含む、形態論的に複雑な動詞語を形成する。また、ンガンギ語には16の名詞クラス（束縛接頭辞と自由語を含む）があり、これらは修飾語に一致特性を示す。

音韻論

ンガンギ語は、オーストラリアの標準からすると珍しい音の特徴を持っており、例えば3方向の阻害音の対比、2つの破裂音列、そして音素摩擦音がある。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

子音

子音目録[ 17 ]
両唇頂端ラミナル背側
破裂音p     bt     dcけ
摩擦音ɸʐɕɣ
鼻腔メートルnɲŋ
横方向l
フラップ/トリルɾ ~ r
近似値わɹ̠j
音 異音
/ p / [ p ]、[ pʰ ]
/ t / [ t ]、[ tʰ ]
/ d / [ d ]、[ ɖ ]、[ ɹ ]
/ c / [ c ]、[ cʰ ]、[ ɟ ]、[ t̪ ]、[ d̪ ]
/ k / [ k ]、[ kʰ ]
/ ʐ / [ ʐ ]、[ʐ͡ɻ]、[ ɻ ]
/ ɕ / [ ɕ ]、[ ʑ ]、[ c͡ç ]
/ ɣ / [ ɣ ]、[ x ]、[ ɡ ]
/ n / [ n ] , [ ɳ ]
/ ɲ / [ ɲ ] , [ n̪ ]

母音

母音目録[ 17 ]
フロント戻る
高い私あなた
低いe1つの
音 異音
/私/ [ i ]、[ ɪ ]
/あなた/ [ u ]、[ ʊ ]、[ ɔ ]
/ e / [ ɛ ]、[ æ ]
/あ/ [ ɑ ]、[ ʌ ]
/ aj / [äɪ]
/ uj / [oɪ]
/ ej / [eɪ]

Ngan'gityemerriでは/a/は前母音や中母音ではなく音韻的な後母音である。[ 17 ]

出典

  • アルファー、バリー、コートネイ、カレン。未発表のフィールドノート：アルファーとコートネイは、1970年代後半にオーストラリア言語学学校（現在はバチェラー先住民高等教育研究所の一部）に勤務し、ンガンギクルングール語のデータを収集した。同研究所の図書館には、語句リスト（動詞形態論の分析を含む）が所蔵されている。
  • Callan, William. nd. A grammar of Ngankikurunguru. ms. AIATSIS, Canberra (44 pp): この原稿は1970年代初頭に書かれたTryonの文献を引用しており、いくつかの語彙と部分的な定型動詞パラダイム表が含まれています。
  • エリス, SJ 1988. 社会言語学的調査報告書：デイリー地域の言語. レイ, MJ編『ノーザンテリトリーにおけるアボリジニ言語の使用：5つの報告書』SIL-AAIB作業報告書, B13. ダーウィン: SIL.
  • ラベス、ゲルハルト. 1931. 写本2189. ンガンギメリ語に関する未発表フィールドノート. AIATSIS図書館、キャンベラ. ラベスはンガンギメリ語の研究を行った最初の言語学者である。1931年、彼は現在では絶滅したラク・メレン語父系方言の変種であるンガンギメリ語の語彙、文法注釈、そして（大部分が未転写の）テキストを約200ページに及ぶ資料として収集した。ラベスは同年後半に米国に帰国したが、オーストラリアでのデータについては何も発表していないようである。マトンゲラ語、カリヤリ語、クンバインギル語、ニュンガル語の詳細な研究を含む彼の著作は、1986年にAIATSISに収蔵された。ラベスの研究は、分析の質の高さと、ンガンギ語の動詞構造の変化に関する通時的証拠の両方において特に興味深い。[ 18 ]
  • Reid, NJ「Ngan'gityemerriの分類と分類子」、Harvey, M.、Reid, N.（編）『オーストラリア先住民族の名目分類』アムステルダム：John Benjamins、1997年。
  • Reid, NJ「背中を下にして座る：ンガンギティエメリ語とその他の北オーストラリア言語における姿勢動詞の連続体位表現」Newman, J. 編『座る、横になる、立つ：類型論的観点から見た姿勢動詞』John Benjamins: アムステルダム、2002(a)。
  • Reid, NJ「『ケン・ヘイルならきっと気に入るだろう』：Ngan'gityemerri語の31番目の限定動詞の発見」、Simpson, J. Nash、D. Laughren、M. Austin, A.、Alpher, B.編『40年後：ケン・ヘイルとオーストラリアの言語』、Pacific Linguistics：キャンベラ、2002(b)。
  • リード、NJ「世界の言語：ンガンギティエメリ語」『言語学百科事典 II』オックスフォード：エルゼビア、2005年。
  • トライオン、ダレル. 『デイリー川流域の言語：概説』シリーズA、14. キャンベラ：パシフィック・リンギスティクス社、1968年。
  • トライオン、ダレル. 「デイリーリバー諸語における名詞の分類と一致」『マンカインド』第7巻、3頁、218-222ページ（1970年）。
  • パトリシア・マーファーラ・マクタガート。モリー・ヤワルミニー。マーシア・ワウル。他。 （2014年）。 「ンガンギクルングルとンゲンギウミリの動植物」。ノーザンテリトリー植物報。４３．ウィキデータ Q106088130。

参考文献

  1. ^ a b「2016年国勢調査、家庭で話されている言語（SA2+）の性別別」オーストラリア統計局。ABS。2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月30日閲覧。
  2. ^ a b c d e fリード、ニック。「ンガンギクルングル」。デイリー言語。2021 年10 月 23 日に取得。
  3. ^ a b c N157 Ngan'gi、オーストラリア先住民言語データベース、オーストラリア先住民・トレス海峡諸島民研究協会  （追加リンクについては情報ボックスを参照）
  4. ^トライオン、ダレル著『デイリー家諸語、オーストラリア』シリーズC、第32号、キャンベラ：パシフィック・リンギスティクス、1974年。
  5. ^ a bホディノット、WG;コフォード、FM (1988)。ンクルンクル言語 (ノーザンテリトリー、デイリー川地域) (PDF)。太平洋言語学。オーストラリア国立大学太平洋研究大学院言語学科。1 ～ 2ページ 。ISBN 0-85883-351-4. ISSN  0078-7558 . 2021年10月23日閲覧。
  6. ^ a b N8 Ngan'gikurunggurr、オーストラリア先住民言語データベース、オーストラリア先住民・トレス海峡諸島民研究所
  7. ^ a b N17 Ngen'giwumirri（オーストラリア先住民言語データベース、オーストラリア先住民・トレス海峡諸島民研究協会）
  8. ^ N160 Ngan'gimerri（オーストラリア先住民言語データベース、オーストラリア先住民・トレス海峡諸島民研究協会）
  9. ^ニュージャージー州リードおよびP. マクタガート、ンガンギ辞典。アーミデイル：オーストラリア言語学出版、2008年。
  10. ^ Green, I. 「Murrinh-pathaの遺伝的地位」、Evans, N.編『オーストラリア北部の非パマ・ニュンガン語：大陸で最も言語的に複雑な地域の比較研究』、言語変化研究、552ページ、キャンベラ：Pacific Linguistics、2003年。
  11. ^ 「Peppimenarti」ウェスト・デイリー地域評議会、2014年9月10日。 2021年10月22日閲覧。
  12. ^リード、ニック。「ンゲンギウミリ」。デイリー言語。2021 年10 月 23 日に取得。
  13. ^リード、ニック。「ンガンギメリ」。デイリー言語。2021 年10 月 23 日に取得。
  14. ^ Hoddinott, W. and F. Kofod、 Ngankikurungkurr Language (ノーザンテリトリー、デイリー川地域)。シリーズ D、No. 77。キャンベラ: 太平洋言語学、1988 (ンガンギについて出版された最大の記述)。
  15. ^トライオン、ダレル、「デイリー語族：構造調査」、レイコック、D.編『オーストラリアの言語動向』 、オーストラリア先住民研究、23、キャンベラ：オーストラリア先住民研究協会、pp. 51–57。
  16. ^ Reid, NJ「Ngan'gityemerriの複雑な動詞のコロケーション：非派生的な原子価変化の操作メカニズム」Dixon. RMWとA. Aikenvald編著『 Changing Valency』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、2000年。
  17. ^ a b c Reid, NJ. Ngan'gityemerri: A Language of the Daly River Region, Northern Territory of Australia (Thesis). Australian National University, 1990.
  18. ^ Reid, NJ「句動詞から合成動詞へ：Ngan'gityemerri語における形態統語的変化の記録」Evans, N. (編)『非パマ・ニュンガン語研究：大陸で最も言語的に複雑な地域における比較研究』キャンベラ：Pacific Linguistics、2003年。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ngan%27gi_language&oldid=1330657718」より取得