ンガナ・タム・ルイスは、ルイジアナ州ラファイエット出身のアメリカ人裁判官、弁護士、学者である。[1] 2021年1月、ルイスはルイジアナ州セント・ジョン・ザ・バプティスト教区の第40地方裁判所B部判事に就任した。[2]ルイスは、チューレーン大学の英語学科とアフリカ系アメリカ人研究学科の終身在職権を持つ准教授でもある。[3]
幼少期と教育
ルイスはルイジアナ州ラファイエットで育ちました。[1]彼女はセント・トーマス・モア・カトリック・スクールに通いました。[4]
彼女は1994年にチューレーン大学で英語学の学士号を優秀な成績で取得しました。 [4]学部生時代には、ニューカム・カレッジの評議会に選出され、ニューカム・カレッジ名誉委員会に2度任命されました。[5] 2年生の時にデルタ・シグマ・シータ女子社交クラブに入会し、キャンパスでのリーダーシップと奉仕活動を行ったニューカムの女性10人に与えられる栄誉であるニューカム・カレッジ・アセットに選ばれました。[4]
ルイスはイリノイ大学アーバナ・シャンペーン校で英語学の修士号を取得しました。[6]大学院在学中、ルイスはリチャード・K・バークスデール奨学金の初代受賞者となり、英語大学院生協会に選出されました。[4]
彼女はイリノイ大学アーバナ・シャンペーン校で1800年以降のアメリカ文学を専門とする英語の博士号(2001年)を取得し、ロヨラ大学ニューオーリンズ法科大学院で法務博士号を取得しました。[7]
2023年、ルイスはデューク大学法科大学院で司法学修士号を取得しました。[8]
ルイスは2004年からルイジアナ州セントジョンザバプティスト教区に住んでいます。 [7]
キャリア
学術界
ルイジアナ州立大学(2001-2005)
.jpg/440px-Study_Break_in_Front_of_Newcomb_Hall_(2613505867).jpg)
2001年、ルイスは博士号取得後、ルイジアナ州立大学で英語学の助教授に就任した。 [4]ルイジアナ州立大学在学中、彼女は501(c)(3)非営利団体「Encouraging Student Scholarship & Excellence through Native-Centered Education Program (ESSENCE)」を設立し、K-12学校を対象に英語、国語、読書の補習教育サービスを提供している。[4]
チューレーン大学(2005年~現在)
2005年、ルイスはチューレーン大学で英語学とアフリカ・アフリカ系ディアスポラ研究の共同助教授に就任した。[4] 2010年にはチューレーン大学における優れた学部教育に対してスザンヌ&スティーブン・ワイス大統領フェローシップを受賞した。[9]
ルイスは、テュレーン大学 の英文学科とアフリカ系アメリカ人研究プログラムの兼任准教授です。また、テュレーン大学ロースクールの提携教員であり、同大学心理学部の非常勤教授でもあります。[10]ルイスの研究と教育は、黒人文学・文化研究、黒人女性の健康とウェルネス、ヒップホップ文化、刑事司法改革に重点を置いています。[11]ルイスは2011年から2014年まで社会起業家精神の教授職を務めました。 [12]
.jpg/440px-Jordan_Peele_Peabody_2014_(cropped).jpg)
2020年春、COVID-19パンデミックの発生を受けてチューレーン大学がオンライン学習に移行した後、ルイスはジョーダン・ピールを招き、彼女の2つの授業「アフリカ系アメリカ人研究入門」と「アフリカ系アメリカ文学入門」でZoomを使って講演してもらった。ピールは、学生が学期初めに学習したオスカー受賞映画『ゲット・アウト』についての会話を受け入れ、参加した。 [13]ルイスは、「議論の入り口は様々で、ピールの映画的ビジョン、アイラ・レヴィンの『ローズマリーの赤ちゃん』や『ステップフォード・ワイフ』へのコール・アンド・レスポンス、ジャンルの融合が私のアフリカ系アメリカ文学の授業の中心に浮上し、白人特権、白人の権力、黒人の人種的不正義の様相が私のアフリカ系アメリカ人研究入門の授業への関与を形作っています」と述べた。[14]
法律家としてのキャリア
ルイスは、第40司法地区裁判所B部でメアリー・ホタード・ベクネル判事の書記官として弁護士としてのキャリアをスタートさせた。[15]書記官としての任務を終えた後、ルイスはセント・ジョン・ザ・バプティスト教区で国選弁護人として働いた。[15]
ルイスは裁判官になる前は、弁護士としてルイジアナ州ラプレイスで[16]個人法律事務所を経営し、刑事弁護、社会保障、 [16]雇用と労働、公民権の分野で依頼人の代理を務めていた。
ルイジアナ州司法サービス
ルイジアナ州の州裁判所判事は、党派選挙によって選出される。[17]ルイジアナ州の多数決制度(ジャングル予備選挙とも呼ばれる)では、候補者は10月に投じられた票の過半数を獲得する必要がある。[18]その基準を満たす候補者がいない場合は、党派に関係なく上位2名の候補者が12月に行われる2回目の選挙に進み、決選投票で最も多くの票を獲得した候補者が勝利する。[18]ルイジアナ州には217の地方裁判所判事のポストがあり、地方裁判所判事の任期は6年である。[19]
2018年のチューレーン大学の報告によると、ルイジアナ州の控訴裁判所、地方裁判所、市・郡裁判所の24~25%に非白人の裁判官がいる。[20]ルイジアナ州で裁判官のほとんどが白人男性であるのに対し、例外となっているのはオーリンズ郡であり、この郡がなければ、州の人種的・性別的格差はさらに拡大するだろう。[21]ルイジアナ州の人口の51%は女性であるが、州および連邦の裁判官に占める女性の割合はわずか32%である。[22]
2016年選挙 - 第40司法管区B区

2016年、ルイスは、セントジョンザバプティスト教区の民事、刑事、交通、少年、家族事件を管轄する第40司法区B区の議席に立候補した。[23]この教区は、ミシシッピ川沿いにあり、メキシコ湾から約130マイル(210km)、ニューオーリンズ市から約40マイル(48km)上流に位置している。[24]
セント・ジョン・ザ・バプティスト教区には、民主党支持者が5,696人、共和党支持者が1,671人、その他有権者が2,569人登録されている。[25]教区には、白人有権者が4,238人、黒人有権者が5,218人、その他有権者が480人登録されている。[25]教区には、男性有権者が4,327人、女性有権者が5,607人登録されている。[25]
メアリー・ホタード・ベクネル判事が2016年末に23年間の勤務を経て退任すると発表したことで、判事のポストが空き、2021年に終了する6年間の任期の残りを務めることを目指す地元の候補者に門戸が開かれた。[15]ルイスは2007年にベクネル判事の書記官を務めており[15]、この経験と公選弁護人としての活動が2016年の出馬を決意するきっかけになったと述べている。[26]
選挙は2016年11月8日に行われた。[15]ペリルーは38%の票を獲得し、ルイスは37%だった。同教区第3区の治安判事であるロブ・スナイダー・ジュニアは25%の票を獲得した。[27]ペリルーとルイスの接戦は、12月に決選投票へとつながった。[28]
| パーティー | 候補者 | 投票する % | 投票数 |
|---|---|---|---|
| パーティーなし | ジェフ・ペリルー | 37.78% | 2,216 |
| パーティーなし | ンガナ・ルイス・ガウフ | 37.08% | 2,175 |
| 民主的な | ロブ・スナイダー | 25.13% | 1,474 |
12月の決選投票では接戦となり、ルイスはペリルーに敗れた。[1]
| パーティー | 候補者 | 投票する % | 投票数 |
|---|---|---|---|
| パーティーなし | ジェフ・ペリルー | 54.68% | 1,812 |
| パーティーなし | ンガナ・ルイス・ガウフ | 45.32% | 1,502 |
ペリルーは2017年に起きた未成年者へのわいせつ行為と性的暴行の罪で起訴された。[2] 2018年、ペリルーは刑事事件の結果が出るまで職務を停止された。[3] 2020年、ペリルーは15歳の少女への性的暴行と他の2人の10代の若者への痴漢行為の容疑で、未成年者へのわいせつ行為の重罪3件と性的暴行の軽罪1件で有罪判決を受け、辞任した。[29]
2020年選挙 - 第40司法管区B区
2020年、ルイス氏は挑戦者のレアンドレ・ミレット氏を破り、第40司法区(B区)選挙区で当選しました。ルイス氏はロブセルバトゥール紙に対し、未払いの違反切符関連の罰金と費用の徴収促進、包括的な少年司法防止計画の策定に向けた関係者との協議、そして裁判所のための義務的な社会奉仕活動計画の策定を優先事項として挙げました。[30]
ペリルーはわいせつ行為の重罪3件と性的暴行の軽罪1件で有罪判決を受けていたにもかかわらず、11月3日の投票で7%(434票)を獲得した。[30]ペリルーの有罪判決と辞任は立候補期間の異議申し立ての終了後に起こったため、彼の名前を投票用紙から削除することはできなかった。[30]
| パーティー | 候補者 | 投票する % | 投票数 |
|---|---|---|---|
| 民主的な | ンガナ・ルイス | 50% | 3,115 |
| 民主的な | レアンドレ・ミレット | 43% | 2,670 |
| パーティーなし | ジェフ・ペリルー | 7% | 434 |
第40司法地方裁判所(2021年現在)
ルイス氏は2021年1月1日に就任した。[31]
ロブセルバトゥール紙[32]の黒人歴史月間インタビューで、ルイスはセント・ジョン・ザ・バプティスト教会コミュニティにどのような変化を望むか尋ねられた。彼女は次のように答えた。「セント・ジョン・ザ・バプティスト教会区の住民全員の生活の質を向上させるために、コミュニティの意識向上、透明性の向上、そして政府機関のあらゆる部門における日常業務における財政責任の向上を期待しています。特に、第40司法地区裁判所の判事、地方検事、教区長、そして地元の学校長や教育者たちが、小学生に充実した読み書き教育を提供するために検討してきた機会に、私は大きな期待を抱いています。」[32]
ルイス氏は2021年8月にリテラシー・クリニックを設立しました。これは、フィフス・ワード小学校を対象とした1年間のパイロットプログラムで、第40司法地区裁判所が仲介役を務め、リテラシー・サービスの恩恵を受けられる可能性のある生徒を特定しています。[33]研究に基づき、クリニックは幼稚園から高校2年生までの教育を優先しています。ルイス氏は、「研究によると、子供が3年生までに学年レベルの読解力を身に付けていない場合、学校で成功する可能性が高く、最終的に少年として刑事司法制度に入ることにつながる可能性のある問題が見え始める時期です」と述べています。[33]
2021年、ルイスはルイジアナ州の児童司法法タスクフォースに任命され、2022年にはルイジアナ州最高裁判所の3つの常設委員会のうちの1つであるルイジアナ州最高裁判所技術委員会に2年間の任期で任命されました。[34]

2023年1月、ルイスはセント・ジョン・ザ・バプティスト教会の7年生から12年生を対象としたパイロットプログラム「Respect is Just a Minimum(尊重は最低限の条件)」の立ち上げを支援しました。 [35]ルイスは、このプログラムは「成功する可能性を秘めているにもかかわらず、適切な支援を受けていない若者を育成する必要性」から生まれたと述べています。[35]このプログラムは、第40司法地区裁判所に少年司法局から授与された11万9000ドルの助成金によって賄われており、金融リテラシー、紛争解決、健全な能力、共感的理解に関する10週間のセッションを提供します。[35]
注目すべき事例
ルイジアナ州対ハーバート・ヒル・ジュニア事件(2021年)
2021年8月、ルイス判事は、未成年者への性的虐待の有罪判決を受けた刑事被告人ハーバート・ヒル・ジュニアに対する判決を下した。ラプラス出身の73歳、ヒルは2021年7月13日、保護下の幼い子供への繰り返しの性的虐待の罪を認めた。[36]ルイス判事は、ヒルに対し、保護観察、仮釈放、執行猶予の可能性なしに15年の懲役を命じた。[36]

子孫プロジェクト対聖ヨハネバプティスト教区他(2023年)

2023年11月、ルイスはセント・ジョン・ザ・バプティスト計画委員会に、企業が穀物ターミナルを建設しようとしている住宅地の再区画化を中止するよう命じた。[37]ルイスは、ルイジアナ州グリーンフィールドに対して仮差し止め命令を出し、双子の姉妹ジョシンシア・バナーとジョイシア・バナーが設立した活動家グループであるディセンダント・プロジェクトに差し止め命令を与えた。[38]ディセンダント・プロジェクトは当初、2021年に1990年の区画変更を覆すために訴訟を起こし、ヨルダン川西岸のウォレスにある主に黒人のコミュニティにおける222エーカーの穀物ターミナル複合施設の建設を阻止しようとした。[39]グリーンフィールドの4億ドルの計画には、50を超える穀物サイロ(そのうち1つは自由の女神像と同じ高さになる予定)や、[40]ホイットニー・プランテーション歴史地区から半マイル以内にある高さ300フィートを超えるコンベアが含まれていた。[41]
ルイス氏は命令書の中で、1990年代の区画図を使用し、住宅地を農地として記載した教区の再区画申請の内容は「良く言っても不完全で、最悪の場合、ごまかしだ」と述べた。[42]また、ルイス氏は、8月の判決を反映して区画図を更新できなかった教区の不備は、「教区政府の透明性と率直さの欠如を示している」と述べた。[42]
バナー姉妹は、重工業が住宅地に隣接して立地することを可能にする数十年前の区画整理の変更を覆す運動を主導している。[43] 2023年、ナショナルトラスト歴史保存協会は、セントジョンザバプティスト教区西岸を最も危険にさらされている11の歴史的場所の1つに指定した。[44]米国陸軍工兵隊の歴史専門家チームは、グリーンフィールド穀物ターミナルが教区内の歴史的場所に損害を与えることを発見し、建設と運営がウィローグローブ墓地、ホイットニープランテーション、エバーグリーンプランテーション、オークアレイプランテーション、そしてより大きく牧歌的なグレートリバーロードの環境に悪影響を及ぼすと結論付けた。[40] 2018年、セントジョンザバプティスト教区は米国で最も癌のリスクが高い教区に指定された。[45]
私生活
ルイスの父フランシス・ルイスはルイジアナ州カレンクロ出身、母グウェンドリン・ルイスはルイジアナ州アレクサンドリア出身です。ルイスには前妻との間に2人の子供がおり、現在はコーリー・ハッチンソンと結婚しています。[1]
認識
- 2008年、ルイジアナ州の若者への貢献に対してロディ・リチャード生涯功労賞受賞[4]
- 2010年、チューレーン大学における優れた学部教育に対するスザンヌ&スティーブン・ワイス大統領フェローシップ受賞[46]
- ニューオーリンズ・マガジン誌2013年女性トップ達成者[47]
- プロボノヒーロー、ルイジアナ州弁護士会、2018年[48]
- 2020年NAACP教育・表現賞[49]
所属
- 全米弁護士会[50]
- ルイジアナ州児童司法法タスクフォース(2021年~現在)[51]
- ルイジアナ州最高裁判所技術委員会(2022-2024年)[52]
- ルイジアナ州第4巡回区および第5巡回区裁判官協会、議会議員[53]
- デルタ・シグマ・シータ女子学生クラブ[4](チューレーン大学)
- アフリカ系アメリカ人女性によって設立されたマルディグラクルー「ミスティッククルー・オブ・ファム・ファタール」の創設メンバー[54]
- チューレーン法曹院、アメリカ法曹院[55]
- 全米女性裁判官協会[56]
- ルイジアナ州地方裁判官協会[57]
選定された出版物
本
『台座に立つ資格:南部白人女性の著作における地位、人種、進歩、1920-1945』 アイオワ大学出版局、2007年。 [58]
記事
- 「『我々は同じ武器で語らなければならない』:ゾラ・ニール・ハーストンの『ダスト・トラック・オン・ア・ロード』における抵抗の再記述」CLAジャーナル、第45巻、第3号、2002年、311-28頁。[59]
- 「異なる和音:黒人女性のセクシュアリティ、主体性、そしてブルースの関係を解釈する」アフリカン・アメリカン・レビュー、第37巻第4号、2003年、599-609頁。[60]
- 「移動のレトリック、意識の政治学:ジュリア・ムード・ピーターキンと白人黒人作家の事例」アフリカン・アメリカン・レビュー、第38巻第4号、2004年、589-608頁。[61]
- 「魂を売るのは尻を売るのと同じ」:メシェル・ンデゲオチェロの『クッキー:人類学的ミックステープ』における黒人女性の性と主体性のリズム、ブラック・ミュージック・リサーチ・ジャーナル、第26巻第1号、アフリカ系アメリカ人女性の音楽:世俗と聖性、高揚と自己主張(2006年春)、111~130ページ[62]
- 「環境正義の問題:女性のHIV/AIDS感染、水配分、サハラ以南アフリカの農村部における国際投資の関係を理解する」『黒人女性、ジェンダー+家族』第3巻第1号、2009年、39~64頁。[63]
- 「ヒップホップとHIV/AIDSの時代における黒人女性の健康:市民参加とフェミニスト運動のモデル」『オン・キャンパス・ウィズ・ウィメン』第38巻第3号、2010年冬。[64]
- 「ハリケーン・カトリーナ後:ニューオーリンズの公立学校における貧困、政治、そして成績」ロヨラ公共利益法ジャーナル、第11巻第2号、2010年春、285~318頁。[65]
- 「事実と虚構:アーネスト・ヒルの『何もない満足』における公立学校統合に関する文学的指示」法と文学、20(1)、2008年、115-126頁。[66]
- 「ラングストン・ヒューズの『ムラート』におけるプランテーションのパフォーマンス」CLAジャーナル、第55巻第3号、2012年3月、279-295頁。[67]
- 「プライオリティズ:ヒップホップにおける『ガールフレンズ・アンド・ザ・ゲーム』における黒人女性らしさの(再)構築」ベレッタ・E・スミス=ショマデ編『ウォッチング・ウィズ・ブラック:黒人視聴者のテレビ中心化』ラトガース大学出版、2012年、157-171頁。[68]
- 「移動のレトリック、意識の政治学:ジュリア・ムード・ピーターキンと白人黒人作家の事例」アフリカン・アメリカン・レビュー、第38巻第4号、2004年、589-608頁。[61]
参照
参考文献
- ^ abc special.to (2021年2月18日). 「黒人歴史月間:ンガナ・ルイス判事を称える」. L'Observateur . 2023年10月7日閲覧。
- ^ Robichaux, Brooke (2020年11月7日). 「第40管区の判事たちを紹介」L'Observateur . 2023年12月11日閲覧。
- ^ 「卒業生プロフィール:ンガナ・ルイス博士」ルイジアナユースセミナー. 2014年10月19日. 2023年12月11日閲覧。
- ^ abcdefghi 「卒業生プロフィール:ンガナ・ルイス博士」ルイジアナユースセミナー. 2014年10月19日. 2023年11月2日閲覧。
- ^ 「卒業生プロフィール:ンガナ・ルイス博士」ルイジアナユースセミナー. 2014年10月19日. 2023年11月7日閲覧。
- ^ “Nghana tamu Lewis | アイオワ大学出版局 - アイオワ大学”. uipress.uiowa.edu 。2023 年 11 月 2 日に取得。
- ^ ab "Judge Nghana Lewis | Louisiana Judicial Council" . 2023年10月7日閲覧。
- ^ 「2023年にデューク大学ロースクールでMJS(法学修士課程)の勉強を始める21人の裁判官と判事たち」judicialstudies.duke.edu 2023年5月23日2023年12月12日閲覧。
- ^ “Teaching Award Recipients | Tulane University Provost”. provost.tulane.edu . 2023年11月7日閲覧。
- ^ 「ンガナ・ルイス判事」.
- ^ 「ンガナ・ルイス判事」.
- ^ 「Nghana Lewis博士」フィリス・M・テイラー社会イノベーション・デザイン思考センター。 2023年11月21日閲覧。
- ^ 「著名なゲストスピーカーがバーチャルでチューレーン大学の授業を訪問」Tulane News . 2023年11月7日閲覧。
- ^ 「アカデミー賞受賞者のジョーダン・ピールがチューレーン大学教養学部の授業を訪問」チューレーン大学教養学部. 2023年11月7日閲覧。
- ^ abcde スティーブン・ヘメルト (2016年9月7日). 「セントジョンの有権者、次期判事に注目;ベクネル氏の後任は11月8日に選出」L'Observateur . 2023年11月21日閲覧。
- ^ ab HASSELLE, DELLA (2016年11月8日). 「セントジョン教区裁判官選でジェフ・ペリルーとンガナ・ルイス・ガウフが決選投票へ」NOLA.com . 2023年11月2日閲覧。
- ^ 「ルイジアナ州の司法官選任」Ballotpedia . 2023年12月12日閲覧。
- ^ ab 「ルイジアナ州の多数決制度」Ballotpedia . 2023年12月12日閲覧。
- ^ “米国における司法官選任 - 司法官選任の方法 - ルイジアナ州”. 2014年10月2日. 2014年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月12日閲覧。
- ^ 「ルイジアナ州の裁判官の性別と人種の多様性 - Newcomb Institute - Issuu」issuu.com . 2018年1月1日. 2023年12月12日閲覧。
- ^ SLEDGE, MATT (2018年1月28日). 「『ギャベルギャップ』:ルイジアナ州の司法は、ある教区を除いてほとんど白人男性…」NOLA.com . 2023年12月12日閲覧。
- ^ Rouge)、Matt Sledge The Advocate(Baton。「『Gavel gap』:ルイジアナ州の司法は1つの教区を除いてほとんど白人男性」The Courier 。 2023年12月12日閲覧。
- ^ Hasselle, Della (2016年10月25日). 「郵便攻撃と居住地問題がセントジョン教区の判事選を左右する」. The Advocate . 2023年11月21日閲覧。
- ^ 「消防士たちがセントジョン教区の大規模化学火災と戦う」wwltv.com 2023年8月25日. 2023年12月12日閲覧。
- ^ abcdef 「ルイジアナ州務長官 - ライブ選挙結果」voterportal.sos.la.gov . 2023年11月22日閲覧。
- ^ 「フィールド、ヘンリー・セント・ジョン判事(1883年11月22日~1949年12月9日)、レスター巡回区地方裁判所判事、1945年以来」、Who Was Who、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u225362 、2023年11月21日閲覧。
- ^ HASSELLE, DELLA (2016年11月8日). 「セントジョン教区裁判官選でジェフ・ペリルーとンガナ・ルイス・ガウフが決選投票へ」NOLA.com . 2023年10月7日閲覧。
- ^ HASSELLE, DELLA (2016年11月8日). 「セントジョン教区裁判官選でジェフ・ペリルーとンガナ・ルイス・ガウフが決選投票へ」NOLA.com . 2023年12月12日閲覧。
- ^ ライター、ジョン・シマーマン|スタッフ(2020年9月30日)。「性的暴行罪で有罪判決を受けたジェフ・ペリルーがセント・ジョン・ザ・バプティスト教区の裁判官を辞任」NOLA.com 。 2023年10月7日閲覧。
- ^ abc Robichaux, Brooke (2020年11月7日). 「第40管区の判事たちを紹介」L'Observateur . 2023年11月3日閲覧。
- ^ Robichaux, Brooke (2020年11月4日). 「セントジョン選挙夜結果:ンガナ・ルイス、スターリング・スノーディ両氏が第40司法地区裁判所に選出」. L'Observateur . 2023年12月11日閲覧。
- ^ ab special.to (2021年2月18日). 「黒人歴史月間:ンガナ・ルイス判事を称える」. L'Observateur . 2023年11月2日閲覧。
- ^ Robichaux, Brooke (2022年9月17日). 「リバー教区では全年齢層に無料の教育サポートを提供」L'Observateur . 2023年11月20日閲覧。
- ^ 「2023年にデューク大学ロースクールでMJS(法学修士課程)の勉強を始める21人の裁判官と判事たち」judicialstudies.duke.edu 2023年5月23日2023年11月21日閲覧。
- ^ abc Robichaux, Brooke (2023年1月7日). 「尊重は最低限:セントジョン教区の若者を支援する新プログラム」L'Observateur . 2023年11月20日閲覧。
- ^ ab special.to (2021年8月9日). 「未成年者を虐待したラプラス市の男性に15年の刑」. L'Observateur . 2023年11月20日閲覧。
- ^ Muller, Wesley (2023年11月15日). 「裁判所、セントジョンの大規模穀物エレベーター計画の再区画を一時停止」. Louisiana Illuminator . 2023年11月20日閲覧。
- ^ ライター、ロショーン・ヒギンズ|スタッフ(2023年11月13日)。「セントジョン教区に穀物エレベーターを建設しようとしていた企業が新たな困難に直面」NOLA.com 。 2023年11月20日閲覧。
- ^ Parker, Halle (2021年11月9日). 「セントジョン教区の団体、1990年の台湾プラスチックのゾーニング変更を覆すために訴訟を起こす」NOLA.com . 2023年11月20日閲覧。
- ^ ab Dryfoos, Delaney (2023年10月11日). 「連邦政府の調査で、穀物ターミナルは気候変動の影響を受けやすいセントジョン教区の史跡に悪影響を及ぼすことが判明」The Lens . 2023年11月21日閲覧。
- ^ Illuminator、ルイジアナ州 (2023年11月15日). 「裁判所、セントジョンの大規模穀物エレベータープロジェクトの区画変更を中止」バトンルージュ・ビジネス・レポート. 2023年11月21日閲覧。
- ^ ab ライター、ロショーン・ヒギンズ|スタッフ(2023年11月13日)。「セントジョン教区に穀物エレベーターを建設しようとしていた企業が新たな困難に直面」NOLA.com 。 2023年11月21日閲覧。
- ^ パーカー、ハレ (2022年1月24日). 「双子の姉妹は、教区に奴隷の子孫の癒しを求めている。その方法は?土地を通して」NOLA.com . 2023年11月20日閲覧。
- ^ 「2023年版 アメリカで最も絶滅の危機に瀕する歴史地11選 | ナショナル・トラスト・フォー・ヒストリック・プリザベーション」savingplaces.org . 2023年11月20日閲覧。
- ^ ハンマー、デイビッド。「この教区は米国で最も癌のリスクが高い」デイリー・アドバタイザー。2023年12月12日閲覧。
- ^ “Teaching Award Recipients | Tulane University Provost”. provost.tulane.edu . 2023年11月2日閲覧。
- ^ 「ニューオーリンズ・マガジン2013年女性優秀業績賞」2013年6月3日. 2023年11月2日閲覧。
- ^ 「会長メッセージ、ルイジアナ州弁護士会ジャーナル」(PDF)ルイジアナ州弁護士会ジャーナル65 ( 5):305。
- ^ special.to (2020年10月28日). 「NAACP、進歩の最前線で活躍する地元のヒーローたちを表彰」L'Observateur . 2023年12月11日閲覧。
- ^ 「ンガナ・ルイス裁判官、ルイジアナ州司法評議会、全米弁護士会」。
- ^ 「2023年にデューク大学ロースクールでMJS(法学修士課程)の勉強を始める21人の裁判官と判事たち」judicialstudies.duke.edu 2023年5月23日2023年11月21日閲覧。
- ^ 「2023年にデューク大学ロースクールでMJS(法学修士課程)の勉強を始める21人の裁判官と判事たち」judicialstudies.duke.edu 2023年5月23日2023年11月21日閲覧。
- ^ 「2023年にデューク大学ロースクールでMJS(法学修士課程)の勉強を始める21人の裁判官と判事たち」judicialstudies.duke.edu 2023年5月23日2023年11月21日閲覧。
- ^ 「クルー情報 | ミスティック・クルー・オブ・ファム・ファタール」www.mkfemmefatale.org . 2023年11月7日閲覧。
- ^ 「Tulane Inn of CourtはTulane Lawの学生にとって知恵と指導の源です | Tulane Law School」law.tulane.edu . 2023年12月11日閲覧。
- ^ 「委員会 | 全米女性裁判官協会」www.nawj.org . 2023年12月11日閲覧。
- ^ 「Nghana Lewis、ルイジアナ州司法評議会、全米弁護士会」。
- ^ ルイス、ンガナ・タム(2007年)『台座に立つ:南部白人女性の著作における地位、人種、進歩、1920-1945』アイオワ大学出版局。doi : 10.2307/j.ctt20krzj9. ISBN 978-1-58729-529-4. JSTOR j.ctt20krzj9.
- ^ ルイス、ンガナ (2002). 「『我々は同じ武器で語らなければならない』:ゾラ・ニール・ハーストンの『道の塵芥』における抵抗の再記述」CLAジャーナル45 ( 3): 311– 328. ISSN 0007-8549. JSTOR 44325106.
- ^ Lewis, Nghana tamu (2003). 「In a Different Chord: Interpreting the Relations among Black Female Sexuality, Agency, and the Blues」 . African American Review . 37 (4): 599– 609. doi :10.2307/1512389. ISSN 1062-4783. JSTOR 1512389.
- ^ ab Lewis, Nghana tamu (2004). 「モビリティのレトリック、意識の政治学:ジュリア・ムード・ピーターキンと白人黒人作家の事例」 .アフリカン・アメリカン・レビュー. 38 (4): 589– 608. doi :10.2307/4134419. ISSN 1062-4783. JSTOR 4134419.
- ^ ルイス、ンガナ (2006). 「尻を売るように魂を売る」:ミーシェル・ンデゲオチェロの『クッキー:人類学的ミックステープ』における黒人女性のセクシュアリティと主体性のリズム.ブラックミュージック・リサーチ・ジャーナル. 26 (1): 111– 130. ISSN 0276-3605. JSTOR 25433764.
- ^ ルイス、ンガナ(2009年)「環境正義の問題:サハラ以南のアフリカ農村部における女性のHIV/AIDS感染、水資源配分、そしてグローバル投資の関係性を理解する」『黒人女性・ジェンダー+家族』3 (1): 39– 64. ISSN 1935-2743. JSTOR 10.5406/blacwomegendfami.3.1.0039.
- ^ Lewis, Nghana (2010-01-01). 「ヒップホップとHIV/AIDSの時代における黒人女性の健康:市民参加とフェミニスト活動のモデル」『オン・キャンパス・ウィズ・ウィメン』38 (3).
- ^ ルイス、ンガナ(2009–2010)「ハリケーン・カトリーナ後:ニューオーリンズ公立学校における貧困、政治、そして成績」ロヨラ公共利益法ジャーナル11:285。
- ^ ルイス、ンガナ「事実とフィクション:アーネスト・ヒルの『Satisfied with Nothin'』における公立学校統合に関する文学的指示」heinonline.org . 2023年11月2日閲覧。
- ^ Lewis, Nghana (2012). 「ラングストン・ヒューズの『ムラート』におけるプランテーション・パフォーマンス」CLAジャーナル55 ( 3): 279– 295. ISSN 0007-8549. JSTOR 44395298.
- ^ 『黒人としてのテレビ:黒人視聴者の中心』ラトガース大学出版局、2012年、ISBN 978-0-8135-5386-3. JSTOR j.ctt5hj68h.