| ングムバール | |
|---|---|
| 地域 | オーストラリア |
| 民族 | ンゴンバル |
| 絶滅した | 1960年代後半に記録されたが、話者はほとんど残っておらず、1984年までに知られなくなった。 |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | xnm |
08s | |
| グロットログ | ngum1253 |
| アイアトシス[2] | K4 |
| ELP | ングムバール |
 ダービー周辺のアボリジニ部族の伝統的な土地。ングンバールは左下のオレンジ色の土地です。 | |
 ニュルニュラン語 (紫)、グンバルル語もその 1 つ、その他の非パマ・ニュンガン言語 (灰色) | |
ングムバル語（ンゴンバル語、ンゴルムバル語[3] ）は、西オーストラリア州ブルームの北の海岸沿いでングムバル族によって話されていた絶滅した、証拠の乏しいニュルニュラン語族の言語である。[4]
ドキュメント
この言語はこれまで未確認言語と考えられていました。デイジー・ベイツは20世紀初頭、ングムバル語/ジュクン語の情報提供者ビリンジーと共に、単語リストと数文からなるデータを記録していましたが、そのデータはジュクン語のみに関するものと考えられていました。リストには約800語が含まれていますが、綴り方に一貫性がなく、翻訳もやや信頼性に欠けます（例えば、<jooa inja pindana> juwa inja bindanaは「カンガルーを狩っていますか？」と翻訳されますが、実際には「ピンダンに行く」という意味です）。[5] : 1
音韻論
ングムバル語の音韻論については、そのコーパスで用いられている正書法のせいで、多くのことを推測することは困難である。クレア・ボーエンは、祖語における語尾の-iが-aに変化する暫定的な音変化（例えば、*yaŋki「何」が<yanga> yaŋkaに変化する）を再現している。[5] : 2
文法
能格接尾辞は-naであった。これが* -niから進化したのであれば、前述の-iから-aへの音変化と一致する。場所格は-kunであった（ニュルニュイラン祖語の* -kunと比較のこと）。[5] : 3
データには動詞はほとんどなく、完全なパラダイムも見つかっていないが、部分的なパラダイムはいくつかある。例: [5] : 3–4
| ングムバール | 英語 |
|---|---|
| <カンガランビー>
ンガンガラニビ |
私は盗みます |
| <インガライムビー>
インガラニビ |
彼は盗む |
| <イェラランビー>
イルラニビ |
彼らは盗む |
東部ニュルニュイラン語族は、その語形において一連の変化を経験してきた。[5] : 3
ングムバールの証明された形は、動詞の形が同じ時制で与えられたと仮定すると、これらと一致しています。[5] : 3
参考文献
- ^ Bowern, Claire. 2011. 「オーストラリアでは何言語が話されていたのか？」Anggarrgoon: Australian languages on the web、2011年12月23日（2012年2月6日訂正）
- ^ オーストラリア先住民言語データベース、オーストラリア先住民・トレス海峡諸島民研究協会のK4 Ngumbarl
- ^ "Glottolog 5.1 - Ngumbarl". gttolog.org 。2025 年2 月 16 日に取得。
- ^ 「ングムバル語が休眠状態にあることをご存知ですか？」絶滅危惧言語. 2025年2月16日閲覧。
- ^ abcdef Bowern, Claire (2010年5月2日). 「ニュルニュランのジグソーパズルの欠けている2つのピース」. Lsa年次総会拡張抄録. 1 : 48:1–5. doi :10.3765/exabs.v0i0.528. ISSN 2377-3367.
 | このオーストラリア先住民の言語に関する記事はスタブです。記事を充実させることで、Wikipedia に貢献できます。 |
