先住民の口承によると、ナミニウィはアマゾンのジャングルから西部の山々へと続く古代の道である。
ブラジルとコロンビアのリオネグロ川上流域に住むトゥカノ族やピラタプヤ族といった先住民族には、長老たちが西へ「夜の家」へと続くニャミニ・ウィについて語る共通の伝説があります。この家が「夜の家」と呼ばれるのは、数日間太陽が消え、人々を真っ暗闇に陥れた場所だからです。兵士たちは「金の昆虫」を詰めた籠を山に運び、この道を旅しました。彼らは神々への贈り物として、再び太陽を暗くしないようにと、籠を山に運んでいたと言われています。しかし、到着前に籠を開けてしまうと、太陽は去ってしまうとされていました。多くの部族の伝説によると、籠のいくつかが開けられ、暗闇に陥ったため、この道は二度と使われなくなったそうです。トゥカノ族は、この道は東にある「乳の湖」アスペコ・ディシュタラ(パリメ湖のことと考えられている)から始まったと言います。この道は、多くの未亡人たちがこの道を通ったと伝えられていることから、「涙の道」としても知られています。
このプレコロンブス時代の道路は、ブラジル北部のアマゾン地域にあったと考えられています。19世紀のブラジル人作家バルボサ・ロドリゲスは、リオ・ネグロ川の北の森に存在した遺跡について記しています。1977年、芸術家で探検家のローランド・スティーブンソンは、同じ石造りの遺跡を求めてリオ・ネグロ川を遡上しました。先住民のガイドに案内され、彼は東西に20キロメートルごとに点在する、古く崩れかけた石垣を発見しました。
ニャミニ・ウィの存在は、アマゾン川流域の奥深くまで続くインカの街道の存在を裏付けるものです。また、パリメ湖付近に伝説の都市エルドラドが存在した可能性も裏付けています。