Ni contigo ni sin ti
Ni contigo ni sin ti
ジャンルテレノベラロマンスドラマコメディ
作成者カシアーノ・ガブス・メンデス
著者アントニオ・アバスカルカルロス ダニエル・ゴンサレスロッサナ・ルイス・スサナ ウォールズ
脚本ガブリエラ・オルティゴサ
監督ホセ・エリアス・モレノ・マウリシオ・ロドリゲス
主演エドゥアルド・サンタマリーナローラ・カーマインエリック・エリアスアレッサンドラ・ロサルドリカルド・フランコ
テーマ音楽作曲家ホルヘ・エドゥアルド・ムルギア・マウリシオ・L・アリウガ・ペペ・アギラル
オープニングテーマペペ・アギラールによる「Ni contigo ni sin ti」[ 1 ]
エンディングテーマアレッサンドラ・ロサルドが演じるエレス[ 2 ]
原産国メキシコ
元の言語スペイン語
エピソード数130 [ 3 ]
生産
エグゼクティブプロデューサーマパット・L・デ・ザタライン
プロデューサーマルコ・ヴィニシオ・ロペス・デ・サタライン
生産拠点撮影テレビサ サン アンヘルメキシコシティ、メキシコロケ地メキシコ、プエブラ
撮影オスカル・モラレス マウリシオ・マンサーノマルコ・ヴィニシオ・ロペス・デ・ザタライン
エディタガブリエラ・トーレス
カメラのセットアップマルチカメラ
実行時間41～44分
制作会社テレビサ
オリジナルリリース
ネットワーク星雲運河
リリース2011年2月28日 ～8月26日（2011年2月28日）（2011年8月26日）
関連している
テ・コンテイ？ (1978) ¿テコンテ? (1990)

Ni contigo... ni sin ti (英語タイトル: With You, Without You ) [ 4 ]は、マパット・L・デ・ザタラインがテレビサ向けに制作したスペイン語のメキシコのテレビ小説です。 2011年2月28日に初演され、2011年8月26日に終了した[ 6 ] 。

エドゥアルド・サンタマリーナ、ローラ・カーマイン、エリック・エリアス、アレッサンドラ・ロサルドが主人公として出演し、アンドレア・トーレ、リカルド・フランコ、ルス・マリア・ヘレスが敵役として出演した。サビーヌ・ムシエ、マリア・マルセラ、オットー・シルゴ、ヒメナ・エレーラ、そして主演女優ルス・マリア・アギラールとベアトリス・アギーレが素晴らしい演技で主演しました。[ 7 ]

アメリカでは2011年10月18日にユニビジョンで初放送され、2012年4月6日に終了した。[ 8 ]

プロット

レオ（エドゥアルド・サンタマリーナ）は15歳の時に起きた事故で失明しました。彼の性格は、テレビで描かれる障害者のステレオタイプとはかけ離れています。むしろ、レオは楽観的で明るい性格です。ニコール（ローラ・カーマイン）は、ハリケーンによる壊滅的な被害を受けた故郷を離れ、レオの家に引っ越してきます。

レオは百科事典の販売と地元の博物館での点字指導の仕事をしている一方、ニコールはデザインの勉強をしている。二人は出会い恋に落ちる。ニコールはエレオノール（サビーヌ・ムシエ）が経営する高級ブティックで働いている。エレオノールにはヴェロニカ（リリ・ゴレット）という娘がいた。複雑な母娘関係であるだけでなく、二人には秘密がある。ジュリア（アレッサンドラ・ロサルド）もそこに住んでおり、常に職を探している。ジュリアは、何でも思い通りにできる裕福な中年男性オクタビオ（オットー・シルゴ）と結婚しようとしている。ストリップクラブから救い出してくれたことへの感謝の気持ちから結婚するのだ。ジュリアはハンサムな若者イケル（エリック・エリアス）と出会う。二人の間には誤解が生じ、イケルは拒絶されたと感じる。

この物語は、裕福な夫婦と貧しい夫婦の物語です。裕福な夫婦はアップタ​​ウンの地区に素敵な家を持ち、貧しい夫婦は最低限の生活を送るための仕事に就いています。

キャスト

主要

メインも

  • ドン・ジェラシオ・ロレンティ役のセザール・ボノ
  • アレハンドロ・リバス役のガストン・トゥセト
  • マルコ・ラバゴ役のマウリシオ・メヒア
  • ヴェロニカ・ガリンド・コルタサル役のリリ・ゴレット
  • フローラ・トペテ役のユシ・ディアス
  • ドン・チュイ・トゥルビエイツ役のホルヘ・オルティン
  • サルマ・ラバゴ・デ・チャモロ役のシャリス・シド
  • ドニャ・アデラ・“アデリータ”・ヴダ役のアンパロ・ガリード。デ・チャモロ
  • トビアス・マルセリーノ・“トビ”・トペテ役のロビン・ベガ
  • ミシェル・ルノー：コンセプシオン・“コニー”・チャモロ・デ・ガルニカ
  • アルフォンソ・“ポンチョ”・チャモロ役のペペ・ガメス
  • ディエゴ・トーレスランダ役のブランドン・ペニシェ
  • エドゥアルド・“ラロ”・ガルニカ役のレネ・ムッシ
  • ヨランダ・“ヨラ”・ゾリーラ役：玉城幸
  • ボスコ・ロサド役のオスカル・ザマニージョ
  • ローラ役のマリファー・ガリンド
  • メアリー役のマイテ・バルベルデ

特別参加

  • ドニャ・フェリパ役のグラシエラ・デーリング
  • イリアナ・デ・ラ・ガルサ：レフジオ「クカ」
  • クララ・フェルナンデス・デ・ラ・レグエラ・ヴダ役のベアトリス・モレノ。デ・コルネホ
  • ドニャ・ナタリア・アルメンタ・デ・コルタサル役のルス・マリア・アギラル
  • オクタヴィオ・トーレスランダ役のオットー・シルゴ
  • ホセ・エリアス・モレノ：エステバン・リエハ博士
  • ファビオラの弁護士役のルイス・ガティカ

受賞とノミネート

TVyNovelas賞

年 カテゴリ 候補者 結果
2012最優秀女性啓示ローラ・カーマイン勝利[ 9 ] [ 10 ]
最優秀共同主演女優賞シメナ・エレーラノミネート
最優秀若手主演男優賞ブランドン・ペニシェ

ラ・マラヴィラ賞

年 カテゴリ 候補者 結果
2012最優秀男優賞エドゥアルド・サンタマリーナ勝利した
最優秀女優賞サビーヌ・ムシエ

TVアディクトゴールデンアワード

年 カテゴリ 候補者 結果
2012最優秀キャラクターデザイン賞ガブリエラ・オルティゴサ、アントニオ・アバスカル、カルロス・ダニエル・ゴンサレス勝利[ 11 ]

オイエ（メキシコ）賞

年 カテゴリ 候補者 結果
2012スペイン語テレノベラ、シリーズ、演劇、映画のベストテーマペペ・アギラールノミネート[ 12 ]

参考文献

  1. ^ “ペペ・アギラールの静かなエスターコンティゴ…ニ・シン・ティ” . peopleenespanol.com 。2011 年3 月 30 日に取得。
  2. ^ ""Eres", canción de salida de "Ni contigo... ni sin ti"" . tvboricuausa.com . 2011年2月28日. 2011年2月28日閲覧。
  3. ^ “26 日前、最終デニコンティゴニシンティ” .イントレランシアディアリオ.com 。2011 年8 月 2 日に取得。
  4. ^ 「With You, Without You」 . televisainternacional . 2016年8月12日閲覧。
  5. ^ “「二番目の罪について」を最初に報告する” . entretenimiento.terra.com 。2010 年11 月 18 日に取得。
  6. ^ “新しいテレビ小説、アモルシート・コラソンのグラバシオン” .テレビインターナショナル。2011 年6 月 22 日に取得。
  7. ^ “Erick Elías está listo para 'Ni contigo ni sin ti'" .クイン.com。 2011 年 1 月 11 日。2011 年1 月 11 日に取得。
  8. ^ “No te pierdas Ni Contigo...Ni Sin Ti” .ユニビジョン.com 。2011 年10 月 17 日に取得。
  9. ^ “Lista de ganadores de los Premios TVyNovelas 2012” . entretenimiento.starmedia.com。2015 年 5 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 26 日に取得。
  10. ^ “Lista de Nominados Oficiales a los TvyNovelas 2012” . 2013 年 9 月 14 日にオリジナルからアーカイブされました。2018年1月10日に取得。
  11. ^ Observatorio Medios UIA 3 (tv-addicto-golden-awards 2012)
  12. ^ “SDP Noticias (Nominados a Los Premios Oye 2012)” . 2017-02-11 のオリジナルからアーカイブ。2018年1月10日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ni_contigo_ni_sin_ti&oldid=1329525156」から取得