9人の人質のニール
Irish high king

ニール・ノイギアラック
アイルランドの大王
ウイニールのラム デアルグ ウラド
治世405年頃（27歳）
戴冠式タラ
前任者エオハイド・マグメドン
生まれる 4世紀頃
死亡 5世紀頃
配偶者
  • 1.リグナック
  • 2.インディウ
父親エオハイド・マグメドン
母親カイレン・チャスダブ

ニール・ノイギアラハ（発音は [ˈn̠ʲiːa̯l̪ n̪oːi̯ˈɣʲiːa̯l̪əx]、古アイルランド語で「9人の人質を抱えた」）[1] 、または「9人の人質のニール」は、伝説的であり、おそらくは歴史上のアイルランド王である。[2] [3]彼はアイルランドの上級王とされ、 6世紀から10世紀にかけてアイルランドを支配したウイ・ニール王朝の祖とされた。 [4]アイルランドの年代記や年代記の資料では彼の治世は4世紀後半から5世紀初頭とされているが、現代の学者は約半世紀後のことである。[4] [2] : 70 

歴史と日付

ニールはその息子や孫の重要性から歴史上の人物であったと推定されるが、初期のアイルランド年代記には彼についてほとんど何も書かれていない。[2] : 70 イニスフォールンの年代記では彼の死は382年以前とされており、『スコトルム年代記』では411年とされている。 [5]四大巨匠の後の年代記では彼の治世は379年から405年とされており、[6]ジェフリー・キーティングの『エイリンのフォラス・フェアサ』の年代記では368年から395年とされている。[7]

しかし、初期の年代記には、彼の息子たちの活動が429年から516年の間に記録されており、これは一世代としては考えられないほど長い期間です。そのため、キャスリーン・ヒューズ[5]やフランシス・J・バーン[  2]といった学者たちは、聖パトリックの到来を可能な限り早い時期にするために、5世紀後半の出来事が遡及され、その結果、ニールの死は半世紀も遡ったと結論づけています。ヒューズは「ニール自身は5世紀半ばより前には亡くなっていなかったはずだ」と述べています。[5]バーンはジェームズ・カーニーに倣い、もう少し正確な説を唱え、ニールの死を452年頃としています。[4] [2] : 81 

ニールはアイルランドの伝統的な大王一覧に挙げられている。しかし、この伝統的な王名簿とその年表は、現在では人為的なものであることが認識されている。大王制は9世紀まで確立されておらず、ニールの地位は、彼が建国した王朝の政治的重要性に応じて誇張されたものと考えられる。[4] [2] : 70 

TFオラハリーは、ニールとその息子たちが古代アルスター王国の崩壊と、ティル・コネイル王国とティル・エオハイン王国、そして衛星王国エアギアラ王国の建国に関与したと主張している。[8] : 222–232 オラハリーとバーンは、文献資料は後世のものであり乱雑ではあるものの、ニールがブリテン島への襲撃を率い、おそらくその途中で死亡したという真の伝承を保存していると主張している。 [4] [2] : 76–78  [8] : 220 

ダイティ・オホガイン教授は、ニールはおそらくガリアの航海民族ヴェネティ族の子孫であろうと示唆している。ヴェネティ族はアルモリカ南東部（現在のフランス、ブルターニュ地方）に起源を持つ。これらの船乗りの一部はコーンウォールに移住し、後にアイルランド南東部に移住してヴェニイ族として知られるようになり、勢力を拡大したと考えられる。彼らは雄羊の神を崇拝し、時には自らをガイソンリ（槍の男）と称した。これはおそらく、ラギニ（槍の男）とのプロパガンダ競争のためだったと考えられる。[4]

南のウェニイ族はエオガナハトと呼ばれるようになり、他の一団は北へ移住してシャノン川の西に新しい王国を築き、尊敬を集める指導者コンにちなんでコナハタと呼ばれるようになった。このコナハタは後に東のミース平原に勢力を広げ、指導者テウトヴァロス・ティーチトムハルのもと、西暦300年頃にタラでラギニ族の王権を倒した。西暦400年から500年の間にアイルランドのケルト語がアイルランド語に変化したため、ウェニイ族はフェニ族になり、彼らは自らをガイディル（共通ケルト語の*wēdelos、ブリソン語のgwddel、ゴイデリック語の*wēdusから古アイルランド語のGoídelに由来し、野蛮な森の住人、荒くれ者、略奪者を意味する）と呼んでいたことも知られている。原始アイルランド語のヴェンドはフィンと同族であり、フィアナは土地を持たない貴族階級の若い男女で、まだ土地の相続権を得ていなかった。イヴォカトゥス・マグメドヌス（「奴隷支配者エオハイド」）の息子であるニールは、5世紀にコナハタを率いるようになった。[4]

伝説的な伝記

ニールの伝記は、11世紀の『レボル・ガバラ・エーレン』の「王の名簿」 、17世紀に編纂された『四大巨匠の年代記』、ジェフリー・キーティングの『フォーラス・フェアサ・アル・エイリン』（1634年）などの年代記、11世紀の『エオハイド・マグメドンの息子たちの冒険』や『九人の人質のうちのニールの死』などの伝説的な物語から構築することができる。[4]

若いころ

ニールの誕生と幼少期についての伝説は、おそらく 11 世紀の物語「Echtra mac nEchach Muimedóin (エオハイド・マグメドンの息子たちの冒険)」に記されている。それによると、アイルランドの大王エオハイド・マグメドンには 5 人の息子がいた。ブリオン、アイリル、フィアクラエ、ファーガスの 4 人は最初の妻モンフィンド(マンスター王クリムタン・マク・フィダイグの妹)との間に生まれた息子であり、5 人目の息子はニールで、2 番目の妻カイレン・チャスダブ(サクソン王サシェル・バルブの娘) との間に生まれた息子である。カイレンがニールを身籠っている間、嫉妬深いモンフィンドは流産させようと、カイレンに重労働を強いる。カイレンは水を汲んでいるときに出産するが、モンフィンドを恐れて、子供を鳥にさらしたまま地面に置き去りにする。赤ん坊はトルナという詩人に救出され、育てられました。ニールは成長するとタラに戻り、母親を出産の苦しみから救いました。[9] [3]

ニールの母親がサクソン人だったというのは時代錯誤だが、オライリーは、カイレンという名前はラテン語のカリーナに由来しており、彼女がローマ系ブリトン人であった可能性は十分にあると主張している。[8] : 216–217 キーティングは彼女をサクソン人ではなく「ブリテン王の娘」と表現している。[7]モンフィンドは超自然的な存在だったようだ。サガ『クリムタン・マク・フィダイグの死』には、サウィン祭は一般的に「モンフィンドの祭」と呼ばれ、サウィン祭の前夜には彼女に祈りが捧げられていたと記されている。[10]

加盟

貴族たちの間でニールが人気を集めていることを知ったモンフィンドは、エオハイドに後継者を指名するよう要求し、息子の一人を指名するよう期待した。エオハイドはドルイドのシチェンにその任務を与え、シチェンは兄弟間の競争を仕掛けた。兄弟たちは燃え盛る鍛冶場に閉じ込められ、できる限りのものを救えと命じられ、救った物によって審判が下される。金床を持って現れたニールは、大槌を持ったブリオン、ふいごとビールのバケツを持ったフィアクラ、武器の箱を持ったエイリル、そして薪の束を持ったファーガスよりも優れていると判断された。モンフィンドはこの決定を受け入れなかった。[9] [3]

シッチェンは兄弟を鍛冶屋のところへ連れて行き、武器を作ってもらい、狩りに送り出す。兄弟はそれぞれ順番に水を探しに行き、水と引き換えにキスを要求する醜い魔女が守っている井戸を見つける。ファーガスとエイリルはそれを拒否し、何も持たずに帰る。フィアクレイは彼女に軽くキスをするが、満足するには至らなかった。ニールだけがきちんとキスをし、彼女は美しい乙女、アイルランドの王として姿を現す。彼女はニールに水だけでなく、何世代にもわたる王権も与え、彼の子孫のうち26人がアイルランドの上王となる。フィアクレイには少数の王統が与えられ、彼の子孫のうち2人、ナス・イとエイリル・モルトが上王となる。[9]

この「醜い貴婦人」というモチーフは、世界中の神話や民話に現れます。この物語は、アーサー王伝説に登場するアイルランドの高王ルガイド・ロイグデ（Lugaid Loígde）にも様々なバリエーションで登場します。中でも最も有名なバージョンの一つは、ジェフリー・チョーサーの『バースの女房の物語』と、それに関連するゴーウェインの物語『サー・ゴーウェインとダム・ラグネルの結婚』 、そしてジョン・ガワーの中英語詩『愛の告白』に見られます。[11] [9] [3]

別の物語では、エオハイドが亡くなっても継承は確定せず、モンフィンドの弟クリムタンが王位を継承する。しかし、モンフィンドがスコットランドの領地を巡視している間に、モンフィンドの息子たちがアイルランドを占領する。クリムタンは戦うつもりでアイルランドに戻る。モンフィンドは兄と息子たちとの和解を装い、宴会を開き、クリムタンに毒入りの飲み物を振る舞う。クリムタンは自分も飲まなければ飲まないと拒否し、二人とも飲んで死ぬ。ニールが王位を継承し、ブリオンは彼の副官となる。[10]別の物語では、モンフィンドはニールを毒殺しようとするが、誤って自らも毒を飲んでしまう。[12] [9] [3]

ニアルが上級王である間、彼の兄弟たちは地方の王として自らの地位を確立した。ブリオンはコノート地方を統治していたが、フィアクラエが彼と戦争を始めた。ブリオンはフィアクラエを倒し、捕虜としてニアルに引き渡したが、フィアクラエの息子ナス・イは戦争を続け、最終的にブリオンを殺害した。ニアルはフィアクラエを解放し、彼はコノートの王となりニアルの右腕となった。フィアクラエとエイリルは、マンスターの王であるクリムタンの息子エオハイドと戦争を始めた。彼らはエオハイドを倒し、多くの戦利品を獲得したが、フィアクラエは戦いで負傷し、その後まもなく死亡した。マンスター人は再び戦いを始め、エイリルを捕らえてバラバラに切り刻んだ。こうしてマンスターとコノートの間で戦争は長年続いた。[10] [9] [3]

死

レボル・ガバラ・エレンによれば、トゥアサル・テクトマーが最初にレンスターに課したボラマ、すなわち牛の貢物をめぐって、ニーアルとレンスター王エンナエ・ケンサラハの間で戦争があった。[13]エナの息子オオハイドは、あらゆる資料においてニーアル殺害者として挙げられているが、状況は様々である。すべての資料は、彼がアイルランド国外で死亡したことに同意している。レボル・ガバラの最も古い版では、オオハイドがイギリス海峡で彼を殺害したとしており、後のバージョンでは、これが起こったときニーアルはブルターニュに侵攻していたと付け加えている。キーティングは、ラテン語の聖パトリックの生涯を引用し、ニーアルがアイルランド人によるローマ帝国ブリテン島への襲撃を率い、その襲撃の1つでパトリックと姉妹が誘拐されたと述べている。キーティングはこれらの襲撃をギルダスとビードが言及したものと関連づけ、アイルランドの情報源の中にはパトリックがブルターニュから誘拐されたとあるものもあるため、ニールの襲撃はヨーロッパ大陸にも及んでいたに違いないと推測している。[7] [9] [3]

『九人の人質のニアルの死』のサガでは、エオハイドとニアルの敵意は、ニアルの詩人であるライドチェン・マク・ベアキッドがエオハイドを歓待しなかったことに始まる。彼は戦争を起こし、詩人の拠点を破壊し、その息子リートを殺害する[14]（キーティングの記述によると、ライドチェンはドルイドであり、エオハイドは彼に対して中傷的な言葉を投げかけた息子を殺害したという）。[7]ライドチェンはレンスターを風刺し、1年間、穀物、草、葉が生えないようにする。その後、ニアルはレンスターに戦争を仕掛け、エオハイドを引き渡すという条件で和平が成立する。ニアルはエオハイドを立石に鎖でつなぎ、9人の戦士に処刑を命じるが、エオハイドは鎖を断ち切り、9人全員を鎖で殺す。そして、エオハイドはライドチェンに石を投げつけ、額に突き刺して殺害する。ニールは彼をスコットランドへ追放する。物語はここから複雑になる。ニールはヨーロッパでアルプス山脈まで戦争を仕掛け、ローマ人は彼と交渉するために使節を派遣する。物語は唐突に、ニールがスコットランドのピクト人の吟遊詩人の集会の前に現れるが、谷の反対側からエオハイドに放たれた矢に倒れる。キーティングは、ヨーロッパ遠征中にエオハイドがニールをロワール川の対岸から射殺したと描いている。ニールの部下たちは彼の遺体を故郷に運び、その道中で7つの戦闘を戦い、養父トルナは悲しみのあまり亡くなる。彼の遺体は、現在フォーガン・ヒルとして知られる、ミース州ナヴァンの西数マイルにあるジョーダンズタウンのオチャンに埋葬されたと言われている。[12]彼の跡を継いだのは甥のナス・イである。[9] [3]

バーンは、ナイアルの死はローマ帝国のブリテン島襲撃中に起きたと示唆している。アイルランドの伝承では、ローマ人がかつてブリテン島を支配していたという事実が忘れ去られ、ナイアルが帝国と対峙した場所がヨーロッパ大陸であると伝えられている。ブリテン島の古代名であるアルバは、アルプス山脈のエルパと混同されたり、後にスコットランドを意味するようになったりした。[2] 11世紀の詩人シナエド・ウア・ハルタカインの『レンスターの書』に収められた詩では、ナイアルがブリテン島を7回襲撃し、最後の襲撃でエオハイドに「イクティア海の波打ち際で」殺されたとされている。[2] [15]同じ詩人の『レボル・ナ・フイドレ』に収められた詩では、ナイアルがアルプス山脈に7回行ったとされている。[8] [9] [3]

家族と子孫

キーティングはナイルに2人の妻を持っていると信じている：ルガイドの娘インネは彼に1人の息子フィアチュを産んだ。リニャッハはロエゲイル、エンデ、メイン、エオガン、コナル・グルバン、コナル・クレムセイン、コアプレの7人の息子を産んだ。[7]これらの息子たちはウイニールの様々な王朝の同名祖先である。セネル・ネオーゲインのエオガンとセネル・コネイルのコナル・グルバンであり、ウイニール北部を構成している。セネル・フィアハハ朝のフィアチュ、セネル・ロエゲイルのロエゲイル（聖パトリックが改宗したと言われている王） 、ウイ・メインのメイン、チョルマイン氏族とシル・ネド・スレインのコナル・クレムセイン、そしてセネル・コワルプリのコワルプレで、ウイニール南部を構成している。[2]オーヒギンス家はウイニール南部支部の子孫であると主張している。有名な子孫としては、ナイルの玄孫である聖コルンバ、聖メール・ルバ、アイレクの王、ティル・エオゲインの王、ティル・コネイルの王などが挙げられます。[16]スコットランドのカワウソのイーウェン氏族、ギルクリスト。ラモント氏族;モニードレインのマクソーリー家[17] (ドナルド氏族の支流であるダニーベグのマクドナルド氏族のもの)。マクラクラン氏族;マクニール氏族とマクスウィーン家は皆、オニール朝のアイルランド王子アンロタン・ウア・ニール/アンロサン・オニールの子孫であると主張している。アイドの息子、フライスバータッハ・ウア・ニールの息子、アイレヒ王とセネル・ネオーゲインの息子で、 11世紀にアイルランドを出てキンタイアに向かい亡くなった人物である。 1036. [9] [3]

次世代シーケンシングが利用可能になったことで、様々な族長の系統が検証されてきました。これらの研究は互いに連携しておらず、現在も進行中ですが、これらの系統のすべてがニールの推定する時間軸内で互いに関連しているわけではないことは既に明らかです。例えば、ドナルド氏族の族長は、2万年以上前にニールの仮説上の系統から分岐したハプログループR1aの支族に属することが分かっています。[18]

Y染色体分析

2006年にムーアらがナイアルのY染色体の特徴が発見されたという仮説[19]を発表した後、科学ジャーナリストや遺伝子検査会社は、現在生きている何百万人もの人々がナイアルから連続した子孫であるという説を広め始めました[20] 。

ダブリン大学トリニティ・カレッジの遺伝学者たちは、アイルランド北西部の男性の21%、アイルランド全土の男性の8%、スコットランド西部および中部の男性のかなりの割合、そしてニューヨーク州の男性の約2%が同じY染色体 ハプロタイプを持っていることを発見した。遺伝学者たちは、このハプロタイプを持つ男性は約200万人から300万人と推定した。ムーアらは、これらの男性は「中世初期の単一の祖先」の子孫であると結論付け、これがニール王朝と関連している可能性を示唆した。ムーアらはニールがM222の祖先であるとは明言しなかったが、ジャーナリストたちはすぐにその結論に飛びついた。[21] [22] PBSのドキュメンタリーシリーズ「Finding Your Roots 」によると、ビル・オライリー、スティーブン・コルベア、コリン・クイン、ビル・マー、そして番組の司会者であるヘンリー・ルイス・ゲイツ・ジュニアは全員、アイルランドのモーダルハプロタイプと一致するSTRマーカーを示している。[23]このシリーズでは、ニールがアイルランド史上最も多産な男性だった可能性が示唆されている。 [4]

この説はもはや妥当ではない。ニールには検証可能な遺骨が残っていない。さらに、この論文では17個のSTR遺伝子座しか検証されておらず、ハプログループやサブクレードを定義するSNPのように、血統を検証する確実な手段とはなり得ない。[24]実際、最近の推定では、ムーアらのハプロタイプで示されるR1b-M222サブクレードは、ニールが生きていたとされるよりずっと前の紀元前2千年紀に起源を持つ可能性が高いため、たとえニールが歴史上の人物であったとしても、彼の子孫はこのグループの男性の中では少数派に過ぎないだろう。[25] [26]

おそらくさらに問題なのは、ミッドランド地方のサンプルにM222系統がほとんど存在しないことである。南部ウイ・ニール族がこの地域で優勢であったため、ニールの子孫がそこに集中しているはずであるが、実際にはそうではない。そのため、M222をニールの子孫と同定することは「正当化が困難」である。[27]

彼の称号の由来

ニールが「ノイギアッラッハ」という異名を得た経緯については諸説ある。『九人の人質を奪われたニールの死』というサガでは、彼はアイルランド五州（アルスター、コノート、レンスター、マンスター、ミース）から五人の人質、スコットランド、サクソン人、ブリトン人、フランク人からそれぞれ一人ずつ人質を受け取ったとされている。[14]キーティングは、彼はアイルランド五州から五人、スコットランドから四人の人質を受け取ったと述べている。[7]オラハリーは、この九人の人質は、ウイ・ニールがアルスターを征服して建国した衛星国家、エアギアッラ（文字通り「人質提供者」）王国出身だったのではないかと示唆している。これは、初期のアイルランド法典 『権利の書』 Lebor na gCeart （アイルランド国王に対するエアギアッラの唯一の義務は、国王に九人の人質を引き渡すことだったと記されているからである。[8] [4] [2] : 70 

家系図

太字はアイルランドの上級王を示す。[2]

トゥアタル・ティーチムハル
フェドリミド・レヒトマー
コーン・セチャサック
アート・マック・クイン息子息子息子息子
コーマック・マック・エアト
ケアブレライフチェア
フィアチャ・スロイプティン
ミュレダック・ティレック
モンフィンドエオハイド・マグメドンカイレン
ブリオンフィアクラエアイリルニール・ノイギアラックファーガス
コナル・ガルバンEndae ( Cenél Énda の)エオガンコワルプレロガイアマイネコナル・クレムセインフィアチュ
ミュアディーチコーマック・カエチルガイド・マック・ロエギュアファーガス・セルベルアードガル
ミュルチェルタッハ・マック・エルカエトゥアサル・マールガルブディアマイト・マック・セルバイル
先行 コナクタの王
? – c. 450 		後継者
先行 アイルランド大王
FFE 368–395
AFM 378–405 		後継者

参考文献

  1. ^ ノイ、9; gíall、人間の誓約または人質。所有接尾辞-ach (アイルランド語辞典、コンパクト版、1990 年、360、479 ～ 480 ページ;ルドルフ サーニーセン、古アイルランド語の文法、1946 年、220 ページ)。Noí nGiallach、Naígiallach、Naoighiallachなどとも綴られます。
  2. ^ abcdefghijkl フランシス・J・バーン『アイルランド王と高王』第2版、ダブリン：フォー・コーツ・プレス、2001年、ISBN 978-1851821969
  3. ^ abcdefghij Echtra Mac nEchach、ジョン・ケアリー訳、『ケルトの英雄時代：古代ケルトヨーロッパと初期アイルランド＆ウェールズの文学源』、ジョン・T・コッホとジョン・ケアリー編、『ケルト研究出版』第1巻第4版（アベリストウィス：ケルト研究出版、2003年）、203～208頁。
  4. ^ abcdefghij Dáithí Ó hÓgáin、『ケルト人: 歴史』、2002 年、211 ページ。
  5. ^ abc キャスリーン ヒューズ、「アイルランド社会における教会、400 ～ 800 年、Dáibhí Ó Cróinín (編)、アイルランドの新しい歴史 Vol I: 先史時代および初期のアイルランド」、オックスフォード大学出版局、2005 年、306 ～ 308 ページ
  6. ^ 四大家年鑑M378-405
  7. ^ abcdef ジェフリー・キーティング、フォラス・フィーサ・アル・エイリン1.48, 1.49, 1.50, 51, 52
  8. ^ abcde TF O'Rahilly,初期アイルランドの歴史と神話、ダブリン高等研究所、1946年
  9. ^ abcdefghij トム・ピート・クロス＆クラーク・ハリス・スロバー（編）、「エオハイド・マグメドンの息子たちの冒険」、古代アイルランド物語、1936年、508～513ページ
  10. ^ abc 「フィダックの息子クリムタンの死」（翻訳者不明）
  11. ^ マイルズ・ディロン『王たちのサイクル』 1946年、38～41ページ
  12. ^ ジェームズ・マッキロップ著『ケルト神話辞典』 1998年、305～306ページ
  13. ^ RA Stewart MacAlister (編集および翻訳)、 Lebor Gabála Érenn Part V、アイルランド本文協会、1956 年、p. 349
  14. ^ トム・ピート・クロスとクラーク・ハリス・スロバー（編）、「九人の人質のうちのニールの死」、古代アイルランド物語、1936年、514～517頁
  15. ^ エドワード・グウィン（編訳）「オチャン」『韻律的ディンシェンチャス』第2巻、1906年、37～41ページ
  16. ^ Byrne 2001 [ページが必要]
  17. ^ ブラック (2012);セラー (1971)。
  18. ^ “Show Somerled People | Clan Donald USA, Inc” . 2021年7月16日閲覧。
  19. ^ Moore, LT; McEvoy, B; Cape, E; Simms, K; Bradley, DG (2006)「ゲール語圏アイルランドにおける覇権のY染色体シグネチャー」アメリカ人類遺伝学誌、78 (2): 334– 338, doi :10.1086/500055, PMC 1380239 , PMID  16358217 
  20. ^ 例えば「9人の人質のうちニールの遺伝的痕跡」アイリッシュ・タイムズ、アオイフェ・マクライサート、2014年4月24日
  21. ^ ウェイド、ニコラス（2006年1月18日）「アイルランド人が貴族の地位を主張すれば、科学はそれを承認するかもしれない」ニューヨーク・タイムズ
  22. ^ Moore, LT; McEvoy, B; Cape, E; Simms, K; Bradley1, DG (2006)「ゲール語圏アイルランドにおける覇権のY染色体シグネチャー」アメリカ人類遺伝学誌、78 (2): 334– 338, doi :10.1086/500055, PMC 1380239 , PMID  16358217 {{citation}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)国立生物工学情報センターからアクセスします。
  23. ^ Finding your Roots PBS 2016年1月12日
  24. ^ 「疑わしい商業的主張」ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン、2019年2月13日。 2019年11月12日閲覧。
  25. ^ Howard, WEおよびMcLaughlin, JD、2011年。「M222 SNPハプロタイプの系統樹：アイルランドおよびスコットランドの姓のDNAの調査とNiallおよびUí Néill家系との関連の可能性」、 Familia：Ulster Genealogical Review、27、34。
  26. ^ https://discover.familytreedna.com/y-dna/R-M222/story 2023年10月11日にアクセス。
  27. ^ スウィフト、キャサリン (2013). 「Interlaced scholar: genealogies and genetics in twenty-first century Ireland」, ショーン・ダフィー編『中世アイルランドの王子、高位聖職者、詩人：キャサリン・シムズを讃えたエッセイ集』 , ダブリン: フォー・コーツ・プレス, pp.  18– 31.

参考文献

  • ブレスナック、エーデル（2005年）『タラの王権と風景』ダブリン：フォー・コーツ・プレス、ISBN 1-85182-954-7
  • バーク、バーナード（1976年）、バークのアイルランド家系記録、ロンドン：バーク貴族、ISBN 0-85011-018-1
  • バーン、フランシス・ジョン（2001年）、アイルランド王と高王、ダブリン：フォー・コーツ・プレス、ISBN 1-85182-196-1
  • トーマス・チャールズ・エドワーズ、チャールズ・エドワーズ、トーマス（2007年）、初期キリスト教アイルランド、ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-052136395-2
  • クロス、トム・ピート、クラーク・ハリス・スロバー（編）、「エオハイド・マグメドンの息子たちの冒険」『古代アイルランド物語』ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー、1936年、508～513頁。
  • ウォルター・カーリー大使『消えゆく王国：アイルランドの首長とその家族』ダブリン：リリパット・プレス、2004年。
  • マイルズ・ディロン『王たちの循環』オックスフォード、1946年（フォー・コーツ・プレス版、1995年）
  • ダフィー、ショーン（編）『中世アイルランド百科事典』ラウトレッジ、2005年。
  • フィッツパトリック、エリザベス（2004）「ゲール語圏アイルランドにおける王室就任式 1100-1600年頃：文化的景観研究」ボイデル・プレス、ISBN 978-184383090-0
  • パトリック・ウェストン・ジョイス『古代アイルランドの社会史 第1巻』および『古代アイルランドの社会史 第2巻』ロングマンズ・グリーン社、1903年。
  • ジェフリー・キーティング、デイヴィッド・カミン、パトリック・S・ディニーン共訳『ジェフリー・キーティング著アイルランド史』全4巻。ロンドン：デイヴィッド・ナット著、アイルランド・テキスト協会刊。1902-1914年。
  • フォスター、ロイ（編）『オックスフォード図解アイルランド史』オックスフォード大学出版局、2001年。
  • Joynt, Maud (編&tr.)、『Echtra Mac Echdach Mugmedóin』、Ériu 4 (1910): 91–111。
  • コッホ、ジョン・T.（編）『ケルト文化：歴史百科事典』。全5巻または電子書籍。ABC-CLIO。2006年。
  • マッキロップ、ジェームズ『ケルト神話辞典』オックスフォード、1998年、ISBN 978-0198804840
  • エドワード・マクライサート著『アイルランドの家族：その名前、紋章、そして起源』アイルランド学術出版、第4版、1998年。
  • ヴァイキング前のアイルランド、ギアロイドのマック・ニコイル。ダブリン：ギルとマクミラン。 1972年。
  • Kuno Meyer (編)、「The Laud Genealogy and Tribal Histories」、Zeitschrift für Celtische Philologie 8。ハレ/ザーレ、マックス・ニーマイヤー。 1912 年。291 ～ 338 ページ。
  • ムーア、ラオイス・T.、ブライアン・マケボイ、エレノア・ケープ、キャサリン・シムズ、ダニエル・G・ブラッドリー、「ゲール語圏アイルランドにおける覇権のY染色体シグネチャー」アメリカ人類遺伝学ジャーナル78（2006年2月）：334-338。
  • オ・カナン、トマス G.、書評: ブライアン・レイシー、セネル・コネイルとドニゴール王国、西暦 500 ～ 800 年、アイルランド王立古物協会
  • Donnchadh Ó Corráin (編)、Rawlinson B 502 の系図。コーク大学大学: 電子テキストのコーパス。 1997年。
  • ノルマン人の統治以前のアイルランド、ドンチャドのオー・コライン。ダブリン：ギルとマクミラン。 1972年。
  • Dáibhí Ó Cróinín (編)、アイルランドの新しい歴史: 先史時代と初期のアイルランド、Vol. 1 .オックスフォード大学出版局。 2005年。
  • ジョン・オドノヴァン（学者）（編訳）『アナラ・リオガクタ・アイルランド』。四人の巨匠によるアイルランド王国年代記、最初期から1616年まで。全7巻。アイルランド王立アカデミー。ダブリン。1848～1851年。第2版、1856年。
  • スタンディッシュ・ヘイズ・オグラディ（編集および編著）、「フィダッハの息子クリムタン、およびエオチャイド・ムイメドインの3人の息子の死：ブライアン、アイリル、フィアクラ」、シルバ・ガデリカ・ウィリアムズおよびノルゲート。 1892 年。373 ～ 378 ページ。 (こちらからも入手可能です[1])
  • オグラディ、スタンディッシュ H. (編集および編集)、「エオチャイド・ムイメドインの息子たちの物語」、シルバ・ガデリカ・ウィリアムズとノルゲート。 1892 年。368 ～ 373 ページ。
  • ジョン・オハート著『アイルランドの血統』ダブリン、第5版、1892年。
  • TFオラハリー著『初期アイルランドの歴史と神話』ダブリン高等研究所、1946年。
  • リヒター、マイケル『中世アイルランド：永続する伝統』パルグレイブ・マクミラン、1996年、ISBN 978-0312158125
  • Whitley Stokes (編集および編集)、「Aided Chrimthaind Maic Fhidaig: The Death of Crimthaind Maic Fhidaig」、Revue Celtique 24に掲載。 1903 年。172 ～ 189 ページ。
  • Stokes, Whitley (編集および編集)、「Echtra Mac nEchach Muigmedóin: The Adventures of the Sons of Eochaid Muigmedóin」、Revue Celtique 24に掲載。 1903 年。190 ～ 207 ページ。
  • ウェルチ、ロバート（編）、ブルース・スチュワート共著『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・アイルランド文学』オックスフォード大学出版局、1996年。
  • eDIL: アイルランド語電子辞書
  • Aided Chrimthanen meic Fhidaig 7 Tri Mac Echach Muigmedóin
  • エクトラ・マック・ネチャック・ムイメドイン
  • ニール・ノイギアライグ氏を支援
  • オルクイン・ニール・ノイギアライグ
  • バイレ・チュイン・チェチャタイ
  • アイルランド王
  • アイルランドの高王
  • Echtra mac nEchach 参考文献
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Niall_of_the_Nine_Hostages&oldid=1322751608"