ニビア・サバルサガライ | |
|---|---|
| 生まれる | ニビア・グロリア・サバルサガライ・クルチェット （1949年9月10日）1949年9月10日 |
| 死亡 | 1974年6月29日（1974年6月29日）（24歳） モンテビデオ、ウルグアイ |
| 死因 | 殺人 |
| 職業 | |
ニビア・サバルサガライ（1949年9月10日 - 1974年6月29日）はウルグアイの教育者であり活動家であった。彼女は1973年から1985年まで続いた市民軍独裁政権によって拷問を受け、殺害された。[1]
バイオグラフィー
フアン・ラカゼのカンポマール・イ・ソウラス工場の繊維労働者の娘として生まれたサバルサガライは、クラスメートからも教授からも優秀な生徒として認められていました。オマール・モレイラ教授はこう回想しています。「彼女は非常に優秀で、4年生（2年生）のクラスに教師が必要になった時、高校の校長先生から名前を聞かれました。私はニビアが理想的な人材だと答えましたが、一つ問題がありました。彼女はまだ18歳ではなかったのです。そのため、中等教育評議会の特別許可が下り、17歳でコロニア・バルデンセの文学教師になったのです。」 [2] 1968年、彼女はモンテビデオのアルティガス教員養成所（IPA）で文学を学び始め、その知性、創造性、そして社会貢献で際立った才能を発揮しました。彼女は労働組合「IPA学生センター改革（CEIPA）」に所属し、ウルグアイ共産主義青年連合（UJC）にも加入しました。[3]
1974年6月24日午前2時、彼女は自宅で逮捕され、モンテビデオの第5大隊に連行された。正午、彼女の家族は彼女の死亡を知らされ、自殺とされ、開けることは明確に禁じられた状態で棺が届けられた。[1]
家族はその禁止事項を尊重せず、医師になるまであと6か月という医学生のマルコス・カランブラは、彼女の遺体に複数の拷問の跡を発見し、首の傷は自分でつけたものではないと判断した。[4]
2004年9月8日、彼女の妹であるブランカ・エステラ・サバルサガライ[5]は、ニビアの死の状況の調査を要求する訴訟を起こした。[1]
2005年、タバレ・バスケス大統領率いる政府は、ニビア・サバルサガライの死を刑期法の適用外とした。これは、彼女の妹が法廷で述べたように、民間人が彼女の拘留に関与していたためである。[6]政府のこの決定は、刑期法が「軍人、警察職員、同等の者、および同等の者」のみを対象としており、民間人は刑期法の適用外であるという原則に基づいていた。[7]
2005年、彼女の故郷ヌエバ・ヘルベシアに彼女に敬意を表した通りが名付けられた。[8] [9]
2009年10月19日、ウルグアイ最高裁判所は、ニビア・サバルサガライ事件における失効法の適用は違憲であると全員一致で判断した。[10]判事らは、この規定は三権分立に違反しており、憲法の規定に従って承認されていないため恩赦法として解釈することはできないと主張して、この措置を正当化した。
2010年11月8日、ロランド・ヴォメロ判事は、ニビア・サバルサガライさんの死亡に関して、ミゲル・ダルマオ将軍とホセ・キアランサ退役大佐を殺人罪で起訴した。[1]
参考文献と注釈
- ^ abcd "Ficha perteneciente a SABALSAGARAY CURUTCHET、ニビア・グロリア".ウルグアイ政府、デレコス・ヒューノス・パラ・エル・パサド・レシエンテ長官。 2016年。2019年6月3日に取得。
- ^ “ウルグアイ・エストゥディアンテス大学連盟”. www.facebook.com 。2019年6月3日に取得。
- ^ ""ニビア・サバルサガライ。アル・ピエ・デ・ラ・パルヴァ」 | 記憶博物館」。mume.montevideo.gub.uy (スペイン語) 。2019 年 7 月 1 日に取得。
- ^ “Carámbula refutó la autopsia del asesinato de Sabalsagaray en 1974”. LARED21 (スペイン語)。 2005-06-24 。2019 年 7 月 1 日に取得。
- ^ ブランカ、エステラ、ブランカ ステラ、ブランカ ステラなどとも呼ばれる。
- ^ “恐怖の新たな画像: サバルサガライの死”. LARED21 (スペイン語)。 2008-04-16 。2019 年 7 月 1 日に取得。
- ^ カナダ移民難民局 (1994年8月25日). 「軍法に基づく、命令（違法行為を含む）の遵守を拒否した兵士、または任務から脱走した兵士に対する刑罰に関する情報 [URY18059.E]」www.ecoi.net . 2019年7月1日閲覧。
- ^ “ニビア・サバルサガライのヌエバ・ヘルベシア・レバラ・エル・ネーム”. LARED21 (スペイン語)。 2005-03-20 。2019 年 7 月 1 日に取得。
- ^ “Monumento a Nibia Sabalsagaray | Municipio de Nueva Helvecia - Colonia Souza” (スペイン語) 。2019 年 7 月 1 日に取得。
- ^ “レイ・ヴィオロ・セパラシオン・デ・ポデレス”. LARED21 (スペイン語)。 2009-10-20 。2019 年 7 月 1 日に取得。
外部リンク
- Memoria.org.uy
