ニビル（バビロニア天文学）

ニビル（Neberu、Nebiruとも表記される）はアッカド語で「交差点」または「移行点」と訳され、特に河川の交差点や渡し舟を指す^{[ 1 ] 。天文学における「交差点」の性質は「学術的にも一般論的にも長らく混乱の源となってきた」 [ 2 ]}が、 2015年の楔形文字デジタル図書館紀要^{[ 2 ]}の報告書の中で、イマニュエル・フリードマンは現存する楔形文字の証拠を分析し、春分点を示す目に見える天体であればどれでもニービルという名称を与えられるという仮説は楔形文字の証拠によって裏付けられていると結論付けた。

バビロニアの宇宙論における役割

ニビルは、星々を羊のように牧する最高神の座と考えられており、バビロンではマルドゥクと同一視されていました。ニビル地点の確定は、天地創造叙事詩『エヌーマ・エリシュ』の第5粘土板に次のように記されています。「マルドゥクがニビル、エンリル、エアの位置（マンザズ）を天空に定めた時」^{[ 3 ]}

エヌマ・エリシュは次のように述べています。

ニビルは[マルドゥクの]星であり、彼が天に出現させたものである... [130-131] 天の星々よ、彼[ニビル]がその進路を決め、すべての神々を羊のように牧せしめよ。^{[ 4 ]}

ニビルは楔形文字の粘土板にさらに詳しく記述されている。^{[ 5 ]}

ニビルは天地の通路を占拠していると言われています。なぜなら、上と下にいる誰もが、通路が見つからないとニビルに尋ねるからです。ニビルはマルドゥクの星であり、天の神々が見えるようにした星です。ニビルは転換点の柱として立っています。他の人々はニビルを柱としてこう言います。「海（ティアマト）の真ん中を静けさなく渡る者、その名はニビル。彼は海の中心を占めるからだ。」天空の星々の軌道は変わらないように保たれるべきです。

ベールは、この文書を「客観的に見て最も難解な一節であるが、その全文が伝承されている。ニビルの石板は、その解明に本質的な助けを与えていない」と述べている。^{[ 6 ]}

ニビルは、星や惑星の位置と関連付けて、様々な天文位置で言及されています。 ^{[ 3 ]}主に「マルドゥクの星」として言及されていますが、様々な星や惑星には固定された解釈がありませんでした。例えば、「エアの星」は、ほ座、フォーマルハウト、金星など、様々な「啓示地点」で描写されています。他の「神々の星」についても同様の解釈がなされているため、複数の天体座標を考慮する必要があります。^{[ 3 ]}ニビルは天秤座 の領域と関連付けられています。ニビル星座は、秋分点の前後、ティシュリトゥムの月に昇りました。しかし、ニビルは ティシュリトゥムの月に観測された木星の名称でもありました [7]。MUL.APINでは、ニビル^は木星と同一視されています。

エンリルの星々が完成すると、1 つの大きな星が – 光は薄暗いものの – 空を半分に分割してそこに立ちます。それは、マルドゥク (MUL ^d AMAR.UD)、ニビル ( né-bé-ru )、木星 ( ^MUL SAG.ME.GAR) の星であり、位置を変え続け、空を横切ります。

逆に、K.6174:9'とK.12769:6'の粘土板では、ニビルは水星と呼ばれています。「水星（^MUL UDU.IDIM.GU ₄）が空を分割してそこに立つなら、その名前はニビルです。」^{[ 4 ]}

参考文献

1. アッカド語辞書:アッカド語辞書のnēbertu *、nēburu
2. フリードマン、イマヌエル「マルドゥクの星ネビル」。2015年10月11日閲覧（楔形文字デジタル図書館速報 2015:3）
3. (ドイツ語) Ernst Weidner in: Reallexikon der Assyriologie、vol. 2、de Gruyter、ベルリン、1978、p. 381
4. マイケル・S・ハイザー. 「シュメールの第12惑星の神話」(PDF) . 2009年6月27日閲覧。
5. Wolfram von Soden のドイツ語訳から翻訳: Zeitschrift für Assyriologie (ZA)、no. 47、p. 17.
6. (ドイツ語) FMT Böhl in: Die 50 Namen des Marduk、Archiv für Orientforschung (AfO) no. 11、1936、p. 210.
7. 「シカゴ大学東洋研究所（CAD）のアッシリア語辞典」。東洋研究所は、古代近東の研究に特化した研究機関兼博物館です。2011年4月13日。 2011年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月21日閲覧。（第11巻Nパート2 / 145ページ / 34MB PDF）

文学

• (ドイツ語) A. Schott、Marduk und sein Stern、Zeitschrift für Assyriologie 43 (1936)、124-145。
• (ドイツ語) Johannes Koch、Der Mardukstern Neberu、Die Welt des Orients 22 (1991)、48-72。