ニコ、1988年

ニコ、1988年
劇場公開ポスター
監督スザンナ・ニッキアレッリ
著者スザンナ・ニッキアレッリ
制作:
  • マルタ・ドンゼッリ
  • グレゴリオ・パオネッサ
  • ジョセフ・ルーショップ
  • ヴァレリー・ブルノンヴィル
主演
撮影クリステル・フルニエ
編集者ステファノ・クラベロ
音楽:ガット チリエージア コントロ イル グランデ フレッド
制作会社
配布元I Wonder Pictures(イタリア)
発売日
  • 2017年8月30日(ヴェネツィア ( 2017-08-30 )
  • 2017年10月12日(イタリア) ( 2017-10-12 )
実行時間
93分
  • イタリア
  • ベルギー
言語英語
興行収入83,558ドル[ 1 ]

『ニコ、1988』は、2017年にスザンナ・ニッキアレッリが脚本・監督を務めた伝記ドラマ映画である。イタリアとベルギーの合作で、ドイツ人歌手兼モデルのニコの最後の1年間を描いている。 [ 2 ] 2017年8月30日、第74回ヴェネツィア国際映画祭でワールドプレミア上映され、2017年10月12日にI Wonder Picturesによってイタリアで劇場公開された。

プロット

第二次世界大戦中、若いクリスタ・ペフゲンはベルリンが爆撃されるのを遠くから見ていました。

1988年、ペフゲン(現在はニコと呼ばれている)はマンチェスターに住んでいる。モデルやヴェルヴェット・アンダーグラウンドの歌手として名声を博した彼女は、自分の過去を語ることに飽き飽きしており、ボヘミアン・アーティストとしての現在のイメージを満喫することを好んでいる。彼女は新しいマネージャー、リチャードとヨーロッパ・ツアーに出る計画を立てている。彼は彼女のためにバンドを編成し、彼らはツアーに出発する。ニコのヘロイン中毒はすぐに問題となる。イタリアでのコンサート中、彼女はリチャードに失礼な態度を取り、耳障りなパフォーマンスを披露し、ステージを飛び出す前にバンドのメンバーを怒鳴り散らす。しかし、彼女はドメ・ラ・ムエルテと親しくなり、彼はニコの演奏に集中させてくれる。ニコは、戦争後の飢餓と貧困を経験したため、贅沢な生活を楽しんでいると彼に打ち明ける。

パリでのコンサートの前に、ニコはインタビューで息子のアリについて語り、彼が生まれた時は自分は子供を持つにはあまりにも野生的だったと説明する。彼女は、自殺未遂と薬物中毒のために収容されているフランスの施設に彼を訪ねる。リチャードは、地元の反体制派アーティストの要請で、共産主義チェコスロバキアでニコがゲリラライブを行うことに同意する。公演前、ニコはヘロインを入手できずに怒り、主催者がパスポートを盗んだと非難する。リチャードは、世界中にまだ彼女の音楽を愛している人々がいること、チェコスロバキアの観客は彼女のパフォーマンスを見るためにリスクを負っていることを厳しく彼女に言い聞かせる。ライブ中、ニコは情熱的なパフォーマンスを披露し観客を沸かせるが、警察が会場を急襲し、ライブは突然中止となる。

ニコと彼女のバンドはなんとか西ドイツへ逃れ、西ベルリンでニコの最後のツアー公演を計画する。リチャードは彼女のパフォーマンスを称賛し、彼女が薬物から離れ、アリを施設から連れ戻すのを手伝うことに同意する。ニコが薬物をやめ、彼女のバンドは順調に進み始めるが、アリは自殺を図り、入院させられる。ニコはドームに、優雅に年を重ねたいので演奏業から引退するつもりだと告げる。アリは病院から退院し、リチャードは彼とニコに療養のための長い休暇を取るよう勧める。彼は、ニコが出発する前に彼女と新たな契約を交渉し、ヴェルヴェット・アンダーグラウンド時代の印税の一部を彼女とアリが受け取ることを保証し、彼女が戻ったら一緒に新しいアルバムをレコーディングすることを約束する。

ニコは休暇を過ごすためにイビサ島へ旅行したが、エンドクレジットで明かされているように、彼女は1988年7月18日に自転車事故で49歳で島内で亡くなった。

キャスト

生産

この映画は監督と主演女優のトリーネ・ディルホルムの共同制作で、二人はキャラクターを共同で作り上げました。ディルホルムは「このニコのキャラクターを一緒に作り上げた」と述べています。[ 3 ]ディルホルムは劇中の全曲を歌い、ミュージシャンとバンドと共に音楽を再構成しました。撮影前に音楽スタジオで作業を行いました。[ 4 ]ニッキアレッリは多くのリサーチを行い、ニコのマネージャーに会うためにマンチェスターへ飛びました。また、ニコの息子であるアリにもインタビューを行いました。アリは最初の草稿を読み、後に最終版の脚本も読みました。[ 5 ]

この映画は長方形ではなく正方形のフォーマットで撮影された。ニッキアレッリは次のように説明した。「主な選択の一つは、1980年代後半の雰囲気を非常に興味深いものにすることでした。退廃的な雰囲気とVHSのクオリティが共存しています。彼らはVHSのクオリティにこだわり、あの雰囲気を再現しようとしました。VHSとテレビは正方形のフォーマットで、観客は登場人物に焦点を合わせ続けることを強いられます。映画が正方形に戻るのは興味深いことだと思います。最近私が見た最高の映画のいくつかは正方形のものでした。」[ 5 ]

ニッキアレッリは、ニコの実顔の画像とジョナス・メカスの初期のビデオ映像を使用しました。彼女は彼に手紙を書き、彼はすぐに返信しました。ニッキアレッリは「フィクション映画でアーカイブ素材を使うのは楽しい」と語っています。[ 5 ]

リリース

『ニコ、1988』は、 2017年8月30日に第74回ヴェネツィア国際映画祭のホライゾン部門で世界初公開されました。[ 6 ]この映画は、2017年10月12日にI Wonder Picturesによってイタリアで劇場公開されました。[ 7 ] [ 8 ]アメリカでは、2018年8月1日にMagnolia Picturesによって公開されました。[ 9 ]

受付

批評集積サイトRotten Tomatoesでは、76件のレビューに基づき93%の支持率を獲得し、平均評価は7/10となっている。同サイトの批評家による総評は、「『ニコ、1988』は、歌手の晩年を魅力的かつ独特な視点で描いている」となっている。[ 10 ]加重平均を採用するMetacriticは、 21人の批評家から100点満点中75点の評価を受けており、「概ね好意的なレビュー」となっている。[ 11 ]

ニコを演じたディルホルムは、その演技で批評家から絶賛された。『バラエティ』誌オーウェン・グレイバーマンは彼女を「真実味の塊。彼女の憂鬱さは魅惑的だが、ニコに緊張感のある知性も与えており、歌声は不気味だ」と称賛した。[ 2 ]ロサンゼルス・タイムズ紙のケネス・トゥランもディルホルムを「圧倒的な存在感を持つ女優」と称賛し、「クリスタが晩年にバンドを牽引したエネルギーのように、力強く、誠実で、揺るぎない演技が映画に力を与えている」と述べた。[ 12 ]ニューヨーク・タイムズ紙のジャネット・カトゥーリスもディルホルムが「容赦ないほどのクローズアップ」で撮影されたことを称賛し、「最晩年の歌手の衰えたカリスマ性を見事に捉えている」と述べた。[ 13 ]ウォール・ストリート・ジャーナルジョー・モーゲンスターンは、「私はこれほどのパフォーマンスを見たことがない。容赦なく厳しいが、優雅で、滑稽で優しく、救いへの切望を伴う魂の疲労を描いた肖像画だ」と書いた。[ 14 ]

2017年のヴェネツィア国際映画祭では、最優秀作品賞のオリゾンティ賞を受賞しました。[ 15 ] 2018年のドナテッロ賞では、最優秀脚本賞を受賞し、[ 16 ]最優秀作品部門にノミネートされました。[ 17 ]第9回マグリット賞では、共同製作外国映画賞にノミネートされました。[ 18 ]

参考文献

  1. ^ 「Nico, 1988 (2017)」 . Box Office Mojo . 2023年7月16日閲覧
  2. ^ a bグレイバーマン、オーウェン(2017年8月30日)「映画レビュー:『ニコ、1988』」 . Variety . 2018年8月10日閲覧
  3. ^「Nico, 1988 | スペシャル」[監督と主演女優のコラボレーションについてのインタビュー] YouTube. 2018年4月17日. 2018年8月8日閲覧。
  4. ^「Nico, 1988 | スペシャル」[撮影前の音楽レコーディングについてのインタビュー]。YouTube。2018年4月17日。2018年8月8日閲覧。
  5. ^ a b c IFFR Live: Nico, 1988 interactive Q&A with Susanna Nicchiarelli and Trine Dyrholm . YouTube. 2018年2月7日. 2018年8月8日閲覧。
  6. ^アンダーソン、アリストン (2017年7月27日). 「ヴェネツィア映画祭コンペティション部門にジョージ・クルーニー、ギレルモ・デル・トロ、ダーレン・アロノフスキー監督作品が出品」 .ハリウッド・レポーター. 2023年7月16日閲覧
  7. ^ 「ニコ、1988 年、スザンナ・ニッキアレリ」 (イタリア語)。アイワンダーピクチャーズ2023 年7 月 16 日に取得
  8. ^カジャーニ、ヴァレンティーナ (2017 年 8 月 30 日)。「ニコ、1988 年。L'icona Rock che continuava a sedurre (suo malgrado)」GQ イタリア(イタリア語) 2023 年7 月 16 日に取得
  9. ^ Marotta, Jenna (2018年7月16日). "「『ニコ、1988』予告編:ヴェネツィア国際映画祭受賞作でロックの女神が解き明かす ― 視聴」 IndieWire 20237月16日閲覧
  10. ^ 「ニコ、1988年」ロッテントマト。 2023年7月16日閲覧
  11. ^ 「Nico, 1988 レビュー」 Metacritic 20188月8日閲覧
  12. ^トゥラン、ケネス(2018年8月3日)「レビュー:『ニコ、1988』は、故ポップシンガーを演じるトリーン・ディルホルムの圧倒的な演技によって支えられている」ロサンゼルス・タイムズ。 2018年8月8日閲覧– PressReader経由
  13. ^ Catsoulis, Jeannette (2018年7月31日). 「レビュー:『ニコ、1988』は歌手の苦悩に満ちた晩年をドラマ化する」 .ニューヨーク・タイムズ. 2019年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月8日閲覧
  14. ^モーゲンシュテルン、ジョー(2018年8月2日)「『ニコ、1988』レビュー:ヒロインとヒロイン」ウォール・ストリート・ジャーナル。2018年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月8日閲覧
  15. ^第74回ヴェネツィア国際映画祭受賞者一覧. labiennale.org. 2018年8月8日閲覧。
  16. ^ “ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞2018結果 [Vincitori Premi David Di Donatello 2018]” .デビッドディドナテロ.it。2018年8月13日のオリジナルからアーカイブ2018 年8 月 10 日に取得
  17. ^ “イタリア映画アカデミー - 2018年ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞候補者” . daviddidonatello.it. 2018年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年8月10日閲覧。
  18. ^ロクスボロー、スコット (2019年1月14日) .「『Girl』と『Above the Law』がベルギー映画賞ノミネートのトップに」ハリウッド・レポーター誌。 2019年1月14日閲覧