ニコメデス・サンタ・クルス | |
|---|---|
 ニコメデス・サンタ・クルスが歌っています。 | |
| 生まれる | （1925年6月4日）1925年6月4日 |
| 死亡 | 1992年2月5日（1992年2月5日）（66歳） |
| 職業 | 詩人、作曲家、ジャーナリスト、民俗学者 |
ニコメデス・サンタ・クルス・ガマラ（1925年6月4日 - 1992年2月5日）は、ペルーの歌手、ソングライター、音楽学者でした。彼は主にデシミスタ（またはデシメロ）、つまりデシマスの歌手でした。彼はアフロペルーの音楽と舞踏のほぼすべての形態を研究し、ペルーにおける民族音楽学者の第一人者となりました。
バイオグラフィー
サンタ・クルスはペルーのリマ市ラ・ビクトリア県で、ニコメデス・サンタ・クルス・アパリシオとビクトリア・ガマラ・ラミレスの子として生まれ、10人兄弟の9番目であった。学校を卒業した後、鍛冶屋として働くことを決め、1956年に工房を離れ、ペルーとラテンアメリカ中を旅して詩を作り、朗読するまでそれを続けた。1945年、サンタ・クルスはドン・ポルフィリオ・バスケス（歌手ペペ・バスケスの父）と出会い、バスケスはサンタ・クルスがデシメロ（デシマ形式を用いる作曲家）として発展する上で決定的な影響を与えることになる。ポルフィリオ・バスケスは1920年にリマにやって来て、アフリカ系ペルー人の失われた文化的アイデンティティを取り戻す運動の初期の先駆者となった。
1952年、ニコメデスと妹のビクトリアはキャサリン・ダナム・ダンス・カンパニーの公演を鑑賞し、「通過儀礼」として知られるアフリカの豊穣の儀式に衝撃を受けた。サンタ・クルスはこの体験を、ペルーにおける黒人性の最初の肯定的な実証だったと評した。サンタ・クルスは、妹のビクトリア・サンタ・クルス（1959～1961年）と共に組織した劇団、ラジオ放送、日刊紙エクスプレソとエル・コメルシオ、その他の出版物への寄稿を通じて、アフリカ系ペルーの民俗芸能の復興に尽力した。1958年には、ニコメデスの指揮の下、ペルー国営ラジオのクリオージョ番組でコンジュント・クマナナが初演された。 1959年に彼の妹のヴィクトリア・サンタ・クルスが共同監督として加わり、1959年にコンフント・クマナナとともにアルバム『クマナナ』を録音し、続いて1960年にインガとデシマス・イ・ポマス・アフロペルアノスが録音した。この年、コンフント・クマナナはザナハリーという名前の最初のプロダクションをオープンしました。公立教育省国立劇場の監督のもと、3月13日にテアトロ・ラ・カバーニャで開幕した。 1964年に彼は4枚組のアルバム『Cumanana』をレコーディングした。 1967年、彼はキューバのカンシオン・プロテスタ・エンクエントロに参加し、詩「ベニー・キッド・パレット」を録音しました。この詩はアルバム『カンシオン・プロテスタ』に収録されました。[1]コンジュント・クマナナはまた、コンジュント・クマナナの作品はペルーの黒人の社会問題、内面化された人種差別と不平等についてでした。彼らは劇団を利用して、若いアフリカ系ペルー人が自分たちの黒人性を再発見できるよう指導しました。サンタ・クルスと妹のビクトリアは、アフリカ系ペルー人と白人クリオージョのアイデンティティを区別するレパートリーを提供しました。また、アフリカ系ペルー人がクリオージョ文化に貢献したことを強調しました。コンジュント・クマナナは、奴隷制の時代や歴史的なリマを舞台にした喜劇やドラマを上演しました。コンジュント・クマナナ以前には、パンチョ・フィエロ・カンパニー（1956-1957年）という劇団に所属していました。この劇団は、黒人の姿を捉えた画家にちなんで名付けられました。彼の作品にはアフロペルーのダンスが登場する。彼らは1956年にリマ市立劇場で初演された。
1960 年代と 1970 年代に、サンタ クルスは 4 冊の詩集、多くの短編小説、および 2 冊の詩集を出版しました。Décimas (1960)、Cumanana (1964)、Canto a mi Perú (ペルーへの歌) (1966)、Ritmos Negros del Perú (ペルーの黒いリズム) (1971)、Antología: décimas y quoteas （アンソロジー：デシマスと詩）（1971年）、およびリマクタンプ：リマス・アル・リマック（リマクタンプ：リマック川の韻）（1972年）。彼はジャーナリズム、ラジオ、テレビにも挑戦しました。旅の途中、彼はアフロペルーのフォークロアを促進するイベントに参加し続け、特に1971年8月にカニェテで開催された第1回ブラック・アーツ・フェスティバルでの講演が有名である。1974年には初めてアフリカを訪れ、セネガルのダカールで開催されたシンポジウム「黒人とラテン・アメリカ」に参加し、「ペルーのフォークロアにおけるアフリカ文明の教訓」と題した講演を行った。同年、彼はキューバとメキシコを訪れ、一連のテレビ番組に出演したほか、日本（1976年）、コロンビア（1978年）、キューバ、カンシオン・プロテスタ・エンクエントロ（1967年）、キューバ（1979年）、パナマ（1980年）を訪れた。
1980年にマドリードへ移住し、死ぬまでそこで暮らした。1982年、スペイン放送ラジオ局でジャーナリストとして働き始めた。1987年、スペインとアメリカの歌集を集めたLPレコード・アルバム・シリーズ『Espana en su Folklore』の制作に協力し始めた。1988年、肺がんと診断され、手術を受け成功した。1989年、サントドミンゴ（ドミニカ共和国）でアフリカ文化に関するセミナーを開催し、翌年にはメキシコと中央アメリカの港を巡るアドベンチャー92遠征に参加した。また、コロンブスのアメリカ大陸到着500周年記念事業にも数多く関わった。
彼は1992年2月5日、マドリードの臨床病院で手術を受けた後、肺がんの再発により亡くなった。
遺産
ニコメデス・サンタ・クルスの誕生日である6月4日は、2006年以来、アフリカ系ペルー文化の日として祝われています。[2]
2010 年、ペルーのヒップホップグループ Comité Pokoflo は、ミックステープEl Gritoの中でトリビュート ソング「Tributo a Nicomedes」をリリースしました。
ディスコグラフィー
- ジェンテ・モレナ（1957）
- ニコメデス・サンタ・クルス・イ・ス・コンフント・クマナナ(1959)
- インガ（1960）
- デシマス・イ・ポエマス（1960）
- クマナナ。詩とカンチョーネ(1964)
- クマナナ。アントロギア・アフロペルアナ(1965, 1970)
- Octubre mes morado (1964)
- カント・ネグロ（1968）
- アメリカ・ネグラ(1972)
- ニコメデス・エン・アルゼンチン（1973）
- ソカボン。ミュージカル「ペルーナのダンザリオ・デ・ラ・コスタ」の紹介(1975)
- España en su folclor (1987)
著作
- デシマ（1959、1960、1966）
- クマナナ（1960）
- ペルーの歌（1966）
- デシマスと詩: antología (1971)
- リトモス・ネグロス・デル・ペルー(ブエノスアイレス、1973 年)
- リマクタンプ;リマス・アル・リマック(1972)
- ペルーのデシマ(リマ、1982)
- コモにはカンビアド・ペローナがある（チンチャ、1959年）
- De ser como soy me alegro
- アコカチョス・アペンディ: La escuelita (1958)
参考文献
- ^ “Canción Protesta: Protest Songs of Latin America sound recording”.スミソニアン協会. 2019年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月15日閲覧。
- ^ 「ペルー、アフリカ系ペルー人文化の日を祝う」、Peruanista、2008年6月5日。2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月18日閲覧。
外部リンク
- ニコメデス・サンタクルスのウェブサイト
