ニディア・バルボサ・メセン(1954年生まれ、ニディア・バルボサと綴られることもある)は、コスタリカの詩人であり、フェミニスト活動家である。彼女の作品は、コスタリカにおけるレズビアン文学の初期の例として挙げられている。
ニディア・バルボーザは 1954 年にコスタリカのサンホセに生まれました。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]高校時代、彼女はコレヒオ ヌエストラ セニョーラ デ ロス デサンパラドスで学びました。[ 4 ]
バルボザは10代の頃から詩を書き、出版し始め、彼女の作品はコスタリカの様々な出版物に掲載されている。[ 1 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]彼女は短編小説も書いており、エディトリアル・コスタリカの文化振興部門で働いていた。[ 2 ] [ 4 ]
彼女は1970年代にコスタリカの文壇に登場した若手女性詩人の世代の注目すべき一人とみなされている。[ 3 ] 1976年、ロドルフォ・ダダらと共に、より体制的なコスタリカ作家サークルに代わるグループとして、グルポ・オルガという文学グループを共同設立した。[ 1 ] [ 8 ]彼女はまた、グルポ・シン・ノンブレとも関係があった。[ 9 ]
1980年に彼女は最初の詩集『Las voces: Nidos en las orejas el aire』を出版した。[ 1 ] [ 10 ]これは、同じく若い詩人であるヘラルド・モラレス・ガルシアの作品との共著として発表された。[ 11 ]この詩集は2年前にコスタリカの若い作家のための賞であるPremio Joven Creaciónを受賞しており、それが出版につながった。[ 12 ] [ 13 ]
彼女の次の詩集「Hasta me da miedo decirclo」は1987年に出版された。[ 1 ] [ 14 ]「Hasta me da miedo decirlo」はコスタリカで出版された最初のレズビアン文学の詩集と言われている。 [ 10 ] [ 14 ] [ 15 ]バルボサの詩集に収められた詩には、明らかに女性である二人の人物が愛を表現している。[ 14 ] [ 16 ]
彼女は後に、閉鎖的な社会に抵抗し、同世代の人々に自分の感情を隠す必要はないことを示すために、レズビアンについてオープンに書くことを選んだと語った。[ 5 ]保守的な環境のため、この本のコスタリカでの読者は限られていたが、海外ではより広い読者に届いた。[ 5 ]
バルボーザの詩は、『Antología de unageneración dispersa』(1982 年)、『Canto abierto: asamblea de quoteas』(1983 年)、『Antología crítica de la poesía de Costa Rica』(1992 年)、『Indómitas voces: las poetas de Costa Rica』(1994 年)、『El amor en』などのアンソロジーで取り上げられています。ラ・ポエシア・コスタリセンス(2000)。[ 7 ]
バルボザはコスタリカのフェミニスト活動家としても知られており、コスタリカフェミニスト情報行動センター(CEFEMINA)での活動もその一つである。[ 4 ] [ 5 ]