ニールス・ホルク

ニールス・ホルク(1961年生まれ)、別名キム・ピーター・デイビーニールス・クリスチャン・ニールセンは、デンマークのテロリストとされる人物であり[ 1 ] 、インドのプルリア武器投下事件での役割で知られる作家でもある。[ 2 ]

彼は『De kalder mig terrorist』(彼らは私をテロリスト 呼ぶ)の著者である。[ 3 ]彼は1982年から14年間の旅に参加し、グアテマラで学校を建設し、インドで農業プロジェクトに携わり、ロシアでトラ会議に出席したと主張している。

彼は現在、ハウスボートを販売する会社のマネージャーを務めている。[ 4 ]

テロの主張

ホルクはプルリア弾薬投下事件の第一容疑者であり、インターポールからレッドコーナー通告を受けた。

1995年頃、彼は当時左翼戦線が統治していた西ベンガル州の人々のために人道支援活動に従事していた。当局は彼が武器密輸に関与していたと主張している。彼自身も著書『They Call me A Terrorist』の中でこれを認めており、ラトビアで購入した飛行機から武器を投下させたと主張している。どうやら彼の動機は民兵に武器を与え、西ベンガル州で民主的に選出された共産党政権を倒すことだったようだ。[ 5 ]彼が西ベンガル州で取引した際に合計4トンの武器が密売された。[ 6 ]さらに2010年、デンマーク警察はニールスの自宅を捜索し、イギリス人の名前が記された偽造期限切れのパスポート2冊とニールスの写真を押収し[ 6 ]

2002年に法務大臣レネ・エスパーセンは、彼は引き渡しを受けることはできないと述べた。

2009年現在、彼はカミラ・ブローと共に、欧州連合(EU)域外の国に引き渡され、死刑判決を受ける可能性のある2人目のデンマーク人と見なされている。カミラ・ブローは米国への麻薬密輸の罪で起訴され、米国に引き渡されて拘留された後、時効により迅速な裁判が不可能となったため、デンマークに送還され[ 7 ]

2010年4月9日、デンマーク警察は身柄引き渡し裁判を開始するために彼を逮捕した。[ 8 ]カミラ・ブロー事件の失敗を踏まえ、検察は勾留を求めたが、裁判所が長期にわたる身柄引き渡し手続きによって彼が家族との連絡を維持できないと判断した場合、パスポートの没収も受け入れる構えを見せた。デンマークとインドの間の身柄引き渡し協定は変更され、彼は予定されている海外での裁判で判決が言い渡されてから3週間以内に帰国させられることになった。[ 9 ]

2010年11月1日、ヒレレズ裁判所は、ニールス・ホルク氏を「粗暴な扱い」から保護することが不可能であると予想されることを理由に、法務省によるホルク氏の身柄引き渡し決定を覆した。[ 10 ] 2010年11月14日、インド政府は、裁判所の明確な判決にもかかわらず、ホルク氏の身柄引き渡しを求める意向を表明した。[ 11 ]

告発の中には、ニールス・ホルクがPROUTと呼ばれる経済・政治哲学を信奉する社会精神的活動団体アナンダ・マルガに武器を密輸していたというものもあった。

引渡し協定の条件

カミラ・ブロー事件の経験に基づき、デンマークとインドの間の犯罪人引渡し協定は、前回の事件で経験したいくつかの問題に対処するために改善された。[ 12 ]

  • 死刑判決の可能性がある場合、執行しない(前回の合意から変更なし)。
  • 海外で拘留されている間、引き渡された人物に対する好意的かつ人道的な取扱い(米国でのカミラ・ブロー氏の食糧事情により変更)。
  • 有罪判決を受けた者は、有罪判決後 3 週間以内 (以前は 6 か月以内) に刑期を務めるためにデンマークに送還されなければなりません。

しかし、アムネスティ・インターナショナルは、インドのような国がそのような協定を履行するだけの資源を持っているという信頼の欠如に基づいて、この引き渡しを批判した。[ 13 ] [ 14 ]国連の拷問問題特別報告者は、インドが当該男性が拷問を受けないという保証は無価値であると述べた。[ 15 ]

2010年4月、報道機関Press Trust of Indiaは、デンマーク政府がニールス・ホルクを裁判にかけるだけでなく、刑期全体をインドで服役させることに同意したと報じた。[ 16 ]

2010年9月、ポルトガルからインドに引き渡された暗黒街のドン、アブ・サレムに対する判決により、インドの裁判所はいかなる引渡し協定の条項にも従う意思がないと報じられた。 [ 17 ]インド最高裁判所のこの判決は、デンマークとインドの間の協定でホルクに死刑判決を下すことはできないと定められているため、ホルクに対する引渡し協定にも影響を与える可能性がある。 [ 18 ]

2010年6月30日、東デンマーク高等裁判所は、インド当局による拷問の危険性を理由に、彼をインドに引き渡すべきではないと判決を下した。[ 19 ]

2023年6月、デンマーク当局はホルク氏がインドへの身柄引き渡しの資格があると発表した。しかし、ヒレレズ地方裁判所は2024年8月29日、インドで拷問やその他の非人道的な扱いを受ける「現実的なリスク」を理由に、ホルク氏の身柄引き渡しを停止した。[ 20 ]

デンマークとインド間の外交上の亀裂

2011年8月16日、インドは外交関係を除きデンマークとの外交関係を断絶することを決定した。[ 21 ]インド当局は、インドのS・M・クリシュナ外務大臣がデンマーク外務大臣に特別要請を行い、インド当局がデイビー氏を引き渡した場合には特別刑務所に収容すると確約したにもかかわらず、デンマーク政府が東デンマーク高等裁判所の判決を最高裁判所に上訴しない姿勢を示したことに憤慨した。インド政府は、インドに駐在するデンマーク外交官との面会や接待を禁じる通達を高官に出した。[ 22 ]

また、デンマークの援助機関(DANIDA)によるNGOや市民団体への資金提供活動は、インド当局から厳しい監視下に置かれました。[ 23 ]これは、デンマークがホルクを引き渡さなかったことと、デンマークの開発援助大臣であるクリスチャン・フリス・バッハが「人々がデモやキャンペーン、訴訟、行政へのアクセス権を通じて自らの権利のために闘うのを助けるために、食糧ではなく権利を与えるべきだ」と発言したことによる結果でした。[ 23 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「インド系住民、ホルク事件は「偽善」だと主張 ― ポスト紙」
  2. ^ 「Niels Holck (f. 1961)」(デンマーク語)bibliotek.dk . 2015年1月30日閲覧
  3. ^ホルク、ニールス;カイロエ、オイビンド (2008)。デ・カルダー・ミグ・テロリスト[彼らは私をテロリストと呼ぶ] (デンマーク語)。コペンハーゲン:人民新聞社。 270ページ。ISBN 978-87-7055-275-2. OCLC  474109214 .
  4. ^ 「Græsrod med Hang til husbåde」 (デンマーク語)。fyens.dk。 2005 年 4 月 17 日2005 年4 月 17 日に取得
  5. ^ 「プルリアはバスを倒すためのRAW-MI5の作戦だった:ブリーチ、デイビー」エコノミック・タイムズ
  6. ^ a bヴェスター、ヒルマー (2010 年 4 月 10 日)。「Våbensmugler anholdt med falske pas」 [偽造パスポートで逮捕された武器密輸業者](デンマーク語)。デンマークのラジオ2015 年1 月 30 日に取得
  7. ^カミラ・ブローは無罪となったが米国に留まる アーカイブ2010年3月2日ウェイバックマシン
  8. ^ Skal straffes i Indien、ジャン・ラウリツェン、BT、2010 年 4 月 9 日(デンマーク語)
  9. ^ Dommre har det sidste ord om udlevering、BT、2010 年 4 月 9 日(デンマーク語)
  10. ^裁判所がホルクのインドへの引き渡しを阻止、ジュリアン・イシャーウッド著、ポリティケン、2010年11月1日
  11. ^インドのオプギバー、イッケ・ニールス・ホルク、イェッペ・リュッケ・ハンセン著、TV2、2010 年 11 月 14 日
  12. ^ Dansker udleveres til domstol i Indien、デンマークラジオ、2010 年 4 月 9 日(デンマーク語)
  13. ^ Hård kritik af udvisninger、Ole Damkjær、Berlingske Tidende、2010 年 4 月 12 日(デンマーク語)
  14. ^危険な取引:拷問に対する「外交保証」への欧州の依存、アムネスティ・インターナショナル、2010年4月
  15. ^国連:インドの拷問禁止の約束は無駄、ジュリアン・イシャーウッド著、ポリティケン、2010年4月19日
  16. ^ 「キム・デイビーは7月末までにインドに引き渡される可能性がある」 2010年4月13日。
  17. ^アブ・サレムは死刑に処せられる可能性がある:SC、インディアン・エクスプレス、2010年9月10日
  18. ^ Indisk løftebrud kan lukke Holck-sagen、Carsten Norton、 Ekstra Bladet著、2010 年 9 月 22 日
  19. ^インドでの拷問の恐れにより身柄引き渡しは行われない、ジュリアン・イシャーウッド著、 Politiken、2011年6月30日
  20. ^ 「デンマークの裁判所、武器密輸容疑者のインドへの引き渡しを拒否」 AP通信、2024年8月29日。 2024年8月29日閲覧
  21. ^デンマークとインド人、ニールス・ホルクとの関係を語る、ジョン・ハンセン著、ポリティケン、2019年2月21日
  22. ^コペンハーゲンがキム・デイビー氏の引き渡しを拒否したことでインドはデンマークとの外交関係を縮小せざるを得なくなった、PTI、 India Today、2012年7月12日
  23. ^ a bインドはデンマークの援助を注意深く監視している、ジュリアン・イシャーウッド著、Politiken、2011年11月21日