ハイリゲ・シュテデ

ニューウェゼイズ・カペル 1664–1665

Nieuwezijds Kapel (オランダ語 - 新市街の礼拝堂)、またはHeilige Stede (オランダ語 - 聖地) あるいはChapel of the Heilige Stede は、アムステルダムにある場所を指し、かつて Heilige Stede と呼ばれていた教会の跡地に 1908 年に建てられたオランダ改革派教会とショップがある。この教会はもともと 1452 年の市火事で焼失した礼拝堂の代わりに 15 世紀に建てられたものである。この元の礼拝堂はアムステルダムの奇跡(1345 年 3 月 15 日) の結果として 1347 年に建てられたもので、聖体によるこの奇跡が起こったカルファー通りに位置していた。

1345年のアムステルダムの奇跡の後、聖別された聖体は、当時アムステルダムの主要教区教会として機能していた旧教会の聖職者のもとに司祭によって届けられました。 [ 1 ] [ 2 ]奇跡の場所は後にニューウェゼイズ・カペル、別名「聖地」として知られるようになり、中世には重要な巡礼地となりました。

宗教改革後、アムステルダムのカトリック礼拝が抑圧され、奇跡にまつわる礼拝堂が破壊されたため、アムステルダムの奇跡にまつわる聖体の運命は不明であり、歴史の記録からも消え去っています。

しかしながら、宗教改革後に公のカトリック信仰が抑圧されたにもかかわらず、聖体の奇跡の記憶は、毎年3月にこの出来事を記念して行われるスティレ・オムガン(沈黙の行列)を通じて継続されています。[ 3 ] [ 4 ]

歴史

1908年に複合施設の一部として建てられたロキン通りの現在の店先。その後ろには教会の塔が見える。

1566年のベールデンストームで礼拝堂は深刻な被害を受け、その後、プロテスタントの手に渡り、ニューウェゼイズ礼拝堂と改名されました。それまでカトリック教徒によって行われていた毎年の行列は禁止されました。1881年、この伝統は「スティレ・オムガング」として復活しました。

1908年、プロテスタントの教父たちが収入源を確保するために敷地を統合し、周囲の土地を売却することを決定した後、建物は解体されました。当時、カトリック教会の人気は急上昇しており、プロテスタントは「教会の敷地をカトリック教会に返還する」ことを断固として拒否しました。現代の礼拝堂のために残された部分の外側にある旧教会の各部は、カトリックの礼拝に再び使用されることを防ぐため、有用な資材が剥ぎ取られ、土地は商店建設のために売却されたため、カトリック教徒が再び教会を利用できるようになることはありませんでした。この奇跡の教会の機能は、すでに長い間、アムステルダム・ベギン会院のローマ・カトリック教会に引き継がれていました。こうした措置にもかかわらず、この場所には旧教会の多くの部分がそのまま残っており、敷地全体の文化史はアムステルダム市にとって重要な意味を持っています。[ 5 ]

礼拝堂の一部は、エンゲ・カペルシュテークとカルフェル通りの教会堂(デ・パペガイ)の屋根の上に今も残っています。 [ 5 ] 礼拝堂の一部は、ワーテルグラーフスメールフランケンダールにあります。ローキンにはミラケルコロム(奇跡の柱)が建てられましたが、アムステルダム地下鉄南北線建設のために解体され、再建されました。現代のオルガンなど、内部の一部を除き、敷地全体が国立記念物とみなされています。 [ 5 ]

参考文献

  1. ^ 「アムステルダムの奇跡(1345)」カトリック文化誌2025年12月13日閲覧
  2. ^ “ハイリゲ・シュテーデとアムステルダムの奇跡” .アムステルダム市2025 年12 月 13 日に取得
  3. ^ “Stille Omgang (沈黙の行列)” .カトリック文化2025 年12 月 13 日に取得
  4. ^ 「Stille Omgang – 歴史と伝統」アムステルダム市2025年12月13日閲覧
  5. ^ a b cライクスモニュメント報告書

北緯52度22分12.9秒、東経4度53分31.1秒 / 北緯52.370250度、東経4.891972度 / 52.370250; 4.891972