リー・ホワイトが書いた「ニガー・ブルース」は、出版された最初のブルースの曲の一つである。[ 1 ]テキサス生まれのホワイトが1912年に著作権を取得し、[ 2 ]当初は「ニグロ・ブルース」というタイトルだったが、ホワイトが1913年に出版した際に理由は不明だがタイトルを変更した。[ 3 ]
「ニガー・ブルース」は、最初に出版されたブルースの曲の一つであり、12小節ブルースの最初の作曲家の一人によって書かれたという重要な曲であるだけでなく、[ 4 ] 1920年代のボードビルのパフォーマーが使用する標準的なブルースの形式となり、1930年代に収集・録音されたフォーク・ブルースにも見られる形式の歌詞を初めて採用した曲でもあります。[ 5 ]例えば、
ああ!ブルースなんて関係ない、ああ!ブルースなんて関係ない、 ああ!ブルースなんて関係ない、でも善良な人間が気分が悪いのだ 、ああ!ブルースなんて関係ない、でも善良な人間が気分が悪いのだ、 ああ!それは私がよく感じてきた感情だ[ 6 ]
そして:
ああ!あそこに来る、ああ!あそこに来る、 ああ!あそこに列車が線路を下りてくる、 ああ!あそこに列車が線路を下りてくる、 私を連れ去るために、でもそれは私を連れ戻してはくれない[ 7 ]
初期の録音
参考文献
- ^グラシック著『ポピュラー・アメリカン・レコーディング・パイオニアズ』 43ページ:「1919年7月には、ブルー・アンベロールから2枚の選曲が発表された。ブルー・アンベロール3766には、1913年にリロイ・「ラセス」・ホワイトが作曲した「ニガー・ブルース」(バーナードは後にミンストレル・エンターテイナーのラセス・ホワイトと共演し、コロンビアで録音)が収録されている。不快なタイトルにもかかわらず、「ニガー・ブルース」は「ブルース」と題された最初の楽曲の一つとして重要である。ジョージ・オコナーは1916年にコロンビアでこの曲を録音していた。
- ^ロバート・パーマー(1981). 『ディープ・ブルース』ペンギンブックス105ページ . ISBN 978-0-14-006223-6。
- ^モンジ『ブラインド・レモン・ジェファーソンの新曲集』19ページ:「実際、ジェファーソンの『ライト・ハウス・ブルース』は、最初の節における『ミシガン・ウォーター・ブルース』との歌詞上の関連性に加え、歌詞と音楽の両方で、さらに古い歌であるダラスのリロイ・「ラセス」・ホワイトの『ニガー・ブルース』とも関連している。ホワイトは1912年11月9日、この曲の3行連15節を前者のタイトルで著作権登録した。1913年には、後者の不適切なタイトルで短縮版が出版されたが、これは6節のみで構成され、そのうち5節は長編版の連と酷似しており、1節は新しいものである。」
- ^オリバー『ニューグローブ・ゴスペル、ブルース、ジャズ』49 ページ:「ハンディの『メンフィス・ブルース』は 1915 年に出版されたが、ブラックフェイスのエンターテイナーで『ニガー・ブルース』1912 年 (1913 年出版)を作曲したリロイ・「ラセス」・ホワイトは、12 小節形式で作曲した最初の人物の 1 人であった。
- ^カーリン著『カントリーミュージック』224ページ:「他の劇団で公演した後、ホワイトはダラスに戻り、ブルースの定番の詩を集めた『ニガー・ブルース』を出版した。(この曲は「ブルースとは、善良な人間が不幸を感じること以外に何もない」という繰り返しのフレーズで始まる。)
- ^ホワイト、「ニガー・ブルース」。
- ^ホワイト、「ニガー・ブルース」。
- ^ラスト『コロンビア・マスターブック・ディスコグラフィー』184ページ。
- ^ラスト『コロンビア・マスターブック・ディスコグラフィー』138ページ。
- ^シリンダー保存およびデジタル化プロジェクト、「ニガー・ブルース」。
参考文献
- シリンダー保存・デジタル化プロジェクト。「ニガー・ブルース」。カリフォルニア大学サンタバーバラ校。
- カーリン、リチャード著『カントリーミュージック:伝記辞典』ニューヨーク:ラウトレッジ(2002年)
- グレイシーク、ティム『アメリカのポピュラー・レコーディングのパイオニアたち:1895-1925』ニューヨーク:ラウトレッジ(2000年)。
- モンジュ、ルイジ、デイヴィッド・エヴァンス「ブラインド・レモン・ジェファーソンの新曲」テキサス音楽史ジャーナル3:2(2003年秋)。
- オリバー、ポール、ハリソン、ウィリアム・ボルコム著『ニュー・グローブ・ゴスペル、ブルース、ジャズ:スピリチュアルとラグタイム付き』ニューヨーク:WWノートン・アンド・カンパニー(1997年)。
- ブライアン・ラスト著『コロンビア・マスターブック・ディスコグラフィー』ウェストポート、コネチカット州:グリーンウッド・プレス(1999年)
- ホワイト、ル・ロイ「Lasses」。「Nigger Blues」(楽譜)。ダラス、テキサス州:Bush & Gerts(1913年)。
外部リンク