銀色の悪夢

2013年のドクター・フーのエピソード
238 – 「銀色の悪夢」
ドクター・フーのエピソード
宣伝ポスター
キャスト
その他
生産
監督スティーブン・ウルフェンデン
著者ニール・ゲイマン
制作：
  • デニス・ポール
  • マーカス・ウィルソン（シリーズプロデューサー）
エグゼクティブプロデューサー
音楽：マレー・ゴールド
シリーズシリーズ7
実行時間45分
最初の放送2013年5月11日 （2013年5月11日）
年表
← 前作
「クリムゾン・ホラー」 		続き →
「医者の名前」
エピソード一覧（2005年～現在）

『ナイトメア・イン・シルバー』は、イギリスのSFテレビシリーズ『ドクター・フー』の第7シリーズの第12話であり、最後から2番目のエピソードであり、2013年5月11日にBBC Oneで初放送された。脚本はニール・ゲイマン、監督はスティーブン・ウルフェンデンが担当した。

このエピソードでは、宇宙人のタイムトラベラー、 ドクター（マット・スミス）と仲間のクララ・オズワルド（ジェナ＝ルイーズ・コールマン）が、アンジー（イヴ・デ・レオン・アレン）とアーティー（カシアス・ケアリー・ジョンソン）という二人の子供たちを連れて地球外テーマパークを訪れる。そこでは、サイバーマンと呼ばれるサイボーグ軍団が、戦争での敗北から数世紀を経て再び目覚めていた。サイバーマンはドクターを発見し、「サイバー・プランナー」へと改造しようとする。その結果、二重人格が生まれ、チェスでドクターの体を支配しようと争う。

イギリスで664万人の視聴者を集めたこのエピソードは、前シリーズのエピソード「 Closing Time 」以来、サイバーマンが登場する初めてのエピソードとなった。ゲイマンは後に、この経験は気に入らなかったと述べ、それが自身のシリーズ『グッド・オーメンズ』（2019年～現在）のショーランナーとなるきっかけになったと語った。

プロット

11代目ドクターはクララ、アンジー、アーティーを地球外のテーマパークに連れて行く。彼らは、そのパークが閉鎖されていて、懲罰小隊、テーマパークの博物館学芸員ウェブリー、そして博物館の目玉であるメカニカルターク型のチェス装置を操作する小柄な人物ポリッジによって占拠されていることに気がつく。タークの代わりに機能停止したサイバーマンが入ったこの機械仕掛けのゲームがテーマパークのあちこちに存在していた。この機能停止したサイバーマンは1000年前に敗北したため、パークのあちこちにたくさんいた。ドクターは小隊に、自分は行方不明の皇帝のために働く大使だと信じ込ませ、滞在を許される。パークの地下に潜み、徐々にパーツをアップグレードしていたサイバーマンの軍隊が目を覚まし、アンジーとアーティーを誘拐する。ドクターはクララを軍隊の指揮官に任命し、自分が子供たちを救出する間は惑星を破壊させないよう警告する。

ドクターは子供たちを見つけるが、部分的にサイバーマンへとアップグレードされ、サイバーマンの集合意識を共有している。これにより、ドクターと「サイバープランナー」（自らをミスター・クレバーと名乗る）が同じ体を共有し、それぞれ脳のほぼ半分を支配しているため、ドクターは二重人格となる。ドクターとミスター・クレバーは、体の完全な支配権を巡ってチェスをすることに同意する。ドクターはミスター・クレバーの顔に金のチケットを置き、サイバーマンの金に対する弱点は現在のコードにも残っていると説明し、ミスター・クレバーは一時的に動きを止める。ミスター・クレバーはすぐにこの弱点を克服するためのパッチをインストールする。

クララは小隊を園内の別の場所に移動し、彼らは最小限の武器の在庫を確認する。装填数の限られた大型の対サイバーマン銃が1丁、ハンドパルサーが5丁、そして惑星を爆縮する爆弾だ。ドクターはアンジーとアーティーを連れて戻り、クララにチェスのゲームを終わらせるために自分を縛るよう要求する。その間、小隊はサイバーマンに手こずる。サイバーマンはどんな障害物も乗り越えるために素早く適応し、アップグレードする。ミスター・クレバーが爆弾のトリガーを破壊し、グループは無防備になる。ドクターはハンドパルサーを使ってミスター・クレバーを彼の心から消し去る。アンジーは帝国のペニー硬貨と蝋人形で皇帝だと認識し、ポリッジが皇帝だと気づく。ポリッジは言葉で爆弾を起動し、帝国の宇宙船にテレポートするよう合図する。ドクターの要請で、ポリッジは惑星が爆縮する直前にドクターの宇宙船ターディスを回収し、サイバーマン軍を壊滅させる。

生産

「銀色の悪夢」はニール・ゲイマンが脚本を手掛け、スティーブン・ウルフェンデンが監督を務めた。[1]このエピソードの仮題は「最後のサイバーマン」だった。[2]ゲイマンは以前、シリーズ6のエピソード「ドクターの妻」を執筆しており、こちらは好評だった。リードライター兼エグゼクティブプロデューサーのスティーブン・モファットはゲイマンに連絡を取り、シリーズの脚本執筆について相談し、サイバーマンを「再び恐ろしく」するよう依頼した。ゲイマンは「ドクターの妻」でのヒューゴー賞受賞スピーチでドクター・フーへの復帰を発表し、「再び挑戦するのは愚か者か狂人だけだ。だから彼は現在3度目の原稿を書いている」とコメントした。[3]

ロケ撮影の一部はコッホ城で行われた。この城は以前、シリーズ4のエピソード「旅の終わり」でUNIT基地として、またシリーズ5のエピソード「ヴェネツィアの吸血鬼」でカルヴィエッリ城として登場した。[4]

このエピソードでは、マット・スミスとジェナ・コールマンがそれぞれ11代目ドクターとクララ・オズワルド役で主演を務めている。 [5]ポリッジ役の ワーウィック・デイヴィスは、ドクター・フーに出演すること、特にゲイマンが書いたサイバーマンが登場するエピソードに出演することは「興奮」したと語った。[6]クララがベビーシッターをしている子供たちのアンジーとアーティーは、それぞれイヴ・デ・レオン・アレンとカシアス・ジョンソンが演じた。[7] 2人は以前、『クリムゾン・ホラー』に出演していた。[8]

サイバーマンの再設計

ドクター・フー・エクスペリエンスに登場する、再設計されたサイバーマンたち

サイバーマンの再デザインにあたり、ゲイマンは古典的な連続ドラマ『ムーンベース』（1967年）と『サイバーマンの墓』（1967年）を思い出し、「1960年代のサイバーマンをベースに、それ以降に起こったすべての出来事を組み込む」ことを決意した。[9]しかし、ゲイマンは「狂気じみた奇妙な冒険にすっかり心を奪われてしまった」と述べている。[10]モファットは、サイバーマンの再デザインは、古典的なシリーズでは頻繁に行われていたにもかかわらず、新しいシリーズでは一貫性があったためだと述べた。[11]

ゲイマンは、現在の『ドクター・フー』の世界観においてサイバーマンに「合理化」を与えようとした。旧シリーズではサイバーマンは異星人のサイボーグとして描かれていたが、リバイバルシリーズでは当初、パラレルワールド出身の人間のサイボーグとして描かれていた。[a]ゲイマンは、自身のサイバーマンはこれら2種類のサイバーマンの出会いと融合から生まれたものだと考えている。[13]

失われた脚本

カステル・コッホでの撮影中、カーディフのタクシーの中で読み合わせ台本のコピーが発見された。それはデ・レオン・アレンのコピーであると記されており、仮題は「最後のサイバーマン」だったが、後に変更された。台本を発見したのはハンナ・ダーラムで、彼女は「タクシーの後部座席でドクター・フーの台本を発見。ネタバレ注意」というキャプションを添えてFacebookに写真を投稿した。その後、ダン・ローリングは「月曜日にカーディフのタクシーでFacebookの友人が見つけたものをご覧ください」というキャプションを添えてRedditに投稿した。 [14] [2]その後、ハンナ・ダーラムとダン・ローリングは台本をBBCに返却する手配をした。[15] [16]

放送と受信

放送

専門家の評価
レビュースコア
ソース評価
デン・オブ・ギーク星星星星半分の星[17]
IGN7/10 [18]
ニューヨークマガジン星星星星星[19]
ラジオタイムズ星[7]
効果音星星星半分の星[20]
AVクラブB+ [21]

一夜の視聴者数では、このエピソードは470万人の視聴者を集めたと推定され、[22]最終的な視聴率を計算すると664万人に上昇し、BBC Oneの今週の視聴率で9番目に多い番組となった。[23]

批評家の反応

このエピソードは視聴率指数で84点を獲得し、観客が楽しんだことを示した。[24] Colliderのエイデン・グリーンは、このエピソードはゲイマンの前回のエピソードよりも「はるかに評判が悪かった」と報告した。[25]スミスとデイヴィスの演技は批評家から広く賞賛された。[b]

ガーディアン紙のダン・マーティンは「サイバーマンが帰ってきた。そして60年代以来初めて、ニール・ゲイマンの奇抜ながらも効果的な脚本のおかげで、恐ろしくも恐ろしい存在になった」と述べた。[28]ニューヨーク・マガジン紙のロス・ルーディガーは、ゲイマンは「驚異的でありながら現実味のある世界を創り上げた。異世界でありながら、どこか懐かしい感じがする。遊園地のデザインは魅力的だ」と書き、キャスト、特にデイヴィスの演技を称賛した。[19]デイリー・テレグラフ紙のサラ・クロンプトンは、ゲイマンがサイバーマンを再び恐ろしくすることに成功したと感じたが、エピソードは「ペースとトーンにもう少し変化があっても良かったかもしれない」と述べた。[27] IGNのマーク・スノーはこのエピソードに好意的なレビューを与えた。しかし、彼はこのエピソードにやや期待外れの印象を受けた。サイバーマンの復活としてはうまく機能したと付け加えた。[18] デン・オブ・ギーク紙のサイモン・ブリューは、このエピソードが過去の『ドクター・フー』のエピソードと『スタートレック』のボーグにオマージュを捧げていることを称賛した。ブリューは、特定の脅威に対するボーグのような適応について特に言及し、それを「馴染み深い」ものであり、「彼らが負けそうに感じないようにするのに役立つ」ものであると説明した。[17]

インディペンデント紙のニーラ・デブナスは、このエピソードを「期待に応えられなかったもう一つのエピソード」と評した。彼女は、ゲイマンによるドクターとその内面の葛藤の描写は優れているものの、他のキャラクターは「余計で二次元的」だと感じた。デブナスは、スミスの演技がこのエピソードを部分的に救い出したと述べている。[26]ラジオ・タイムズ紙のパトリック・マルケルンはこのエピソードを非常に批判し、「サイバー・プランナーの大失敗」と評した。マルケルンは、サイバー・プランナーに取り憑かれたドクターのシーンが「マット・スミスの勇敢な努力にもかかわらず、ドラマの最大の欠点」だと考え、1988年の連続ドラマ『シルバー・ネメシス』と比較し、「ひどい」と評した。[7]ゲイマンは後にこのエピソードが最高の出来ではなかったことを認め、「『後味が悪かった』」と付け加え、ショーランナーとして『グッド・オーメンズ』（2019年～現在）でよりクリエイティブな主導権を握るきっかけとなった。[29]

注記

  1. ^ 代替宇宙の起源は「ドゥームズデイ」の後に削除され、その後サイバーマンは元の起源を使用しました。[12]
  2. ^ 複数の情報源に帰属: [26] [27] [18] [28] [7]

参考文献

  1. ^ Tartaglione, Nancy (2012年11月7日). 「ニール・ゲイマン、サイバーマンの復活を記念した『ドクター・フー』の次回エピソードを執筆へ」Deadline Hollywood . 2023年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月16日閲覧。
  2. ^ ab “Lost Doctor Who script returned after student finds it in back of cab”. Metro . 2012年11月18日. 2024年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月16日閲覧。
  3. ^ “ニール・ゲイマンの最新ドクター・フーエピソードに関する詳細情報”. io9 . io9. 2012年9月3日. 2013年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月13日閲覧。
  4. ^ Mulkern, Patrick (2013年10月21日). 「新エピソードでリサイクルされた『ドクター・フー』のロケ地14選」. Radio Times . 2024年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月16日閲覧。
  5. ^ Green, Aidan (2023年7月15日). 「ニール・ゲイマンが『ドクター・フー』の脚本を書いて、それがちょっとひどかったのを覚えてる？」Collider . 2023年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月16日閲覧。
  6. ^ Golder (2013年1月24日). “Warwick Davis On Doctor Who And Star Wars Sequels”. SFX . 2021年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月1日閲覧– GamesRadar+経由。
  7. ^ abcd Mulkern, Patrick (2013年10月21日). 「Doctor Who: Nightmare in Silver ★」. Radio Times . 2020年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月18日閲覧。
  8. ^ Mulkern, Patrick (2013年10月21日). 「Doctor Who: The Crimson Horror ★★★★★」. Radio Times . 2021年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月16日閲覧。
  9. ^ ジェフリー・モーガン (2012年11月9日). 「『ドクター・フー』の脚本家ニール・ゲイマン：「サイバーマンを再び怖くしたい」」Digital Spy . 2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月1日閲覧。
  10. ^ “Neil Gaiman Interview: Part One”. BBC. 2013年5月8日. 2013年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月9日閲覧。
  11. ^ “Steven Moffat on the Finale, New Monsters and More!” BBC. 2013年4月27日. 2013年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月27日閲覧。
  12. ^ ヒックマン、クレイトン (2011). 『The Brilliant Book 2012』BBCブックス. p. 142. ISBN 978-1849902304。
  13. ^ Setchfield, Nick (2013年5月7日). 「独占記事：ニール・ゲイマンがドクター・フーとサイバーマンについて語る」SFX . 2016年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月12日閲覧– GamesRadar+経由。
  14. ^ ローリング、ダン (2012年11月7日). 「月曜日にカーディフのタクシーの中でFacebookの友達が見つけたもの」Reddit . 2012年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月25日閲覧。
  15. ^ Pahle, Rebecca (2012年11月8日). 「ニール・ゲイマンの新作『ドクター・フー』エピソードの脚本がタクシーの後部座席に置き去りにされ、善意のサマリア人が救出」The Mary Sue . 2013年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月9日閲覧。
  16. ^ リッチ・ジョンストン (2012年11月8日). 「カーディフのタクシーの後ろでニール・ゲイマンの新作『ドクター・フー』の脚本が見つかる」Bleeding Cool . 2012年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月9日閲覧。
  17. ^ ab Brew, Simon (2013年5月11日). 「Doctor Who series 7: Nightmare In Silver review」. Den of Geek . 2018年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月16日閲覧。
  18. ^ abc Snow, Mark (2013年5月11日). 「ドクター・フー：『ナイトメア・イン・シルバー』レビュー - IGN」IGN . 2024年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月18日閲覧。
  19. ^ ab Ruediger, Ross (2013年5月12日). 「Doctor Who Recap: Upgrade Is Progress」. Vulture.com . 2020年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月18日閲覧。
  20. ^ “Doctor Who: 712 "Nightmare in Silver" Review”. SFX . 2013年5月11日. 2013年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  21. ^ Wilkins, Alasdair (2013年5月11日). 「Doctor Who: "Nightmare In Silver"」. The AV Club . 2020年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月18日閲覧。
  22. ^ Golder, Dave (2013年5月12日). 「Doctor Who "Nightmare In Silver" Overnight Ratings」. SFX . 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月19日閲覧 – GamesRadar+経由。
  23. ^ 「トップ30番組」.放送事業者視聴者調査委員会. 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月26日閲覧。
  24. ^ “Nightmare in Silver AI: 84”. Doctor Who News Page . 2013年5月13日. 2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月27日閲覧。
  25. ^ Green, Aidan (2023年7月15日). 「ニール・ゲイマンが『ドクター・フー』の脚本を書いて、それがちょっとひどかったのを覚えてる？」Collider . 2023年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月18日閲覧。
  26. ^ ab Debnath, Neela (2013年5月12日). 「ドクター・フー『ナイトメア・イン・シルバー』シリーズ7、エピソード12」. The Independent . 2015年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月18日閲覧。
  27. ^ ab Crompton, Sarah (2013年5月11日)、「Doctor Who: Nightmare in Silver, BBC One, review」、The Daily Telegraph、2023年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月16日閲覧。
  28. ^ ab Martin, Dan (2013年5月11日). 「ドクター・フー：ナイトメア・イン・シルバー シリーズ33、エピソード12」. The Guardian . 2024年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月16日閲覧。
  29. ^ グリフィス、エレノア (2018年10月4日). 「『グッド・オーメンズ』のショーランナー、ニール・ゲイマンは『ドクター・フー』のエピソードがひどい出来だったことを『本当に嬉しい』と語る。しかし、そこには重要な理由がある」ラジオ・タイムズ. 2023年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月20日閲覧。
Wikiquote には11 代目ドクターに関する引用があります。
  • BBCドクター・フーのホームページにある「ナイトメア・イン・シルバー」
  • ターディスの悪夢 Wiki、ドクター・フーWiki
  • IMDbの「ナイトメア・イン・シルバー」
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nightmare_in_Silver&oldid=1313003762"