ニカハン・コウサー
ニカハン・コウサー
生誕（1969年10月27日）1969年10月27日
イラン、テヘラン
国籍カナダ
分野ジャーナリスト、漫画家、水問題アナリスト
ペンネームニック・コウサー
主な作品
ワニの漫画
www.abanganiran.org​​

ニカハン・コウサル（ペルシア語：نیک‌آهنگ کوثر、1969年生まれ）は、イラン系カナダ人の漫画家、ジャーナリスト、ブロガーであり、現在はアメリカ合衆国ワシントンD.C.在住。コウサルは2003年のテヘラン市議会2期目に改革派の候補者として立候補したが、この選挙ではアバドガラン出身の保守派候補が勝利した。

テヘラン大学で地質学を学び、1991年にイランの政治風刺雑誌「ゴル・アガ」に漫画家として入社。 1992年から1998年までハムシャフリ紙で働き、「ザン」「アフタブ・エムルーズ」「ソブ・エムルーズ」「アフバル・エグテサディ」「アザド」「バハル」「ボニャン」「ドラン・エムルーズ」「ノサジ」「ハヤテ・ノ」「アブラル・エグテアディ」「ハンバステギ」「ファルハン・エ・アシュティ」といった新聞に所属。これらの新聞のほとんどはサイード・モルタザヴィによって発禁処分となった。2000年2月、漫画を描いたとして逮捕され、テヘランのエヴィン刑務所で6日間服役した。

ワニの漫画

アヤトラ・メスバー・ヤズディのニックネームは、「尻尾でジャーナリストの首を絞める爬虫類の学者」である「ワニ教授」を描いた漫画に由来する。ニカハン・コウサルが描いたこの漫画は、イランにおける表現の自由と、メスバー・ヤズディが前日に行った演説を風刺したものである。メスバー・ヤズディは支持者の間でメスバー教授（ペルシャ語：استاد مصباح）として知られていた。「メスバー」はペルシャ語でワニを意味する「テムサ」（ペルシャ語：تمساح）と韻を踏むため、漫画ではワニが「テムサ教授」と名付けられており、これはメスバー・ヤズディが前日に使った言葉を繰り返している。ニカハン・コウサルはこの描写により逮捕され、6日間の懲役刑に処された。[ 1 ] 2001年にコウサルはメスバに謝罪の手紙を送り、メスバはそれを受け入れたと述べたが、2003年後半にコウサルはイスラム教徒の暗殺者グループから殺害予告を受けた。

コウサールはカナダ国民です。

2005年、CBCのファリド・ヘリネジャードは、ニカハン・コウサルに関するドキュメンタリー「ブロガーの戦争」を制作した。この映画は、オハイオ州クリストファー・コロンバス国際映画祭でブロンズ・プラークを受賞した。[ 2 ]

コウサールは、欠席裁判で漫画を描いたことで懲役刑を宣告されたことがある。カナダに移住した後、しばらくドライクリーニング店で働き、2005年にMarketWire 、2008年にIFEXに入社した。フリーランスとしても活動しており、最近ではニューヨーク・タイムズ、ワシントン・ポスト、グローブ・アンド・メール、マクリーンズ、ガーディアンなどに漫画を掲載している。コウサールはニューヨーク・タイムズ・シンジケートのメンバーである。CNN、BBC、CBC、CTV、VOAをはじめ、数多くの政治番組に客員アナリストやオブザーバーとして出演している。コウサールは現在ワシントンD.C.で活動し、ペルシャ人初の市民ジャーナリズム・プラットフォームであるKhodnevis.org [ 3 ]の編集長を務めている。

コウサール氏は、Cartoonists Rights Network Internationalの理事会メンバーです。

コウサー氏は、カナダ風刺漫画家協会（ACEC）と亡命ジャーナリスト協会（JEX）の会員でもあります。CBCは、コウサー氏の人生とブロガー運動への関わりを題材にしたドキュメンタリーを制作しました。

受賞歴

コウサールは、2001年に国際漫画家権利ネットワークから「勇気ある風刺漫画賞」を受賞しました。また、2001年にはカナダの全国記者クラブの風刺漫画コンテストで2等賞を受賞しました。イランの「プレスフェスティバル」では、1996年、1999年、2000年、2002年に4回、全国報道賞を受賞しています。1995年には、イタリアのトレンティーノで開催された国際風刺漫画コンテストで名誉賞を授与されました

最近の作品

彼の漫画は主に、オランダの財団が資金提供しているニュースウェブサイト「Rooz online」に掲載されています。彼は現在、市民ジャーナリズム・プラットフォーム「Khodnevis」を運営しています。イランのイラク介入やアメリカとの戦争の可能性を描いた漫画で、イラン政府支持者から強く批判されています。また、ハタミ元大統領やムーサヴィー、カルービーといった候補者を批判したイラン改革派支持者からも批判されています。コウサールは、1980年代のイラン・イラク戦争やイランにおける政治活動家の大量処刑の際の行動について、改革派指導者たちが責任を取らないことを批判しています。漫画はRoozとkhodnevisによって掲載されています。[ 4 ]彼は線維筋痛症と診断された後、プロの漫画家を辞めざるを得ませんでした

イランの水管理に関する多数の論説記事を執筆し、ハタミ政権の水管理政策を批判し、2001年には大統領に全国的な水危機を警告したコウサール氏は、2014年に水問題に焦点を当て始め、2015年にアバンガンTVショーを立ち上げ、イラン国民に悲惨な将来の可能性に対する意識を高めた。

トーマス・フリードマンはイランの水事情について次のように引用している。「人々が土地を失うと、すべてを失う。つまり、何も恐れないということだ」と、イラン亡命中の地質学者で、流域科学者の息子であり、イラン南部で育ったニカハン・コウサル氏は説明した。「水危機は現実であり、今、この国を破滅させている。降水量は減少し、人口は増加している。農業政策も水管理も不十分だ。まるで時限爆弾だ」。当局は、今世紀末までに数百万人のイラン人が国外脱出を余儀なくされる可能性があると予測している。[ 5 ]

参照

参考文献

  1. ^フリーマン、コリン (2005年11月19日). 「『クロコダイル』教授の台頭 - 強硬派を恐怖に陥れる強硬派」デイリー​​・テレグラフ. 2008年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ
  2. ^ブロガーの戦争、イラン人移住者が言論の自由のために戦う様子
  3. ^ 「共同ニュースウェブサイトKhodnevis.org編集者、ニカハン・コスワール氏へのインタビュー」。国境なき記者団。2011年8月24日。2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月26日閲覧。
  4. ^イランのサイバー戦争、TheWorld.org、2011 年 2 月 15 日
  5. ^フリードマン、トーマス・L. (2018). 「オピニオン | トランプがテヘランに送ることのできないツイート」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2018年2月10日閲覧。 
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nikahang_Kowsar&oldid=1308726684」より取得