ニクラウス・マイエンベルク

ニクラウス・マイエンベルク

ニクラス・マイエンベルク(Niklaus Meienberg、1940年5月11日 - 1993年9月22日)は、スイスの作家、調査ジャーナリスト

マイエンベルクはチューリッヒに住み、生涯で14冊の著書を出版しました。彼の著作は主にスイスの近代史に関するもので、彼の著書はスイスのジャーナリズム学校では教科書として用いられています。

マイエンベルクの最高傑作は『St. Fiden Paris Oerlikon 』にまとめられました。この本は2005年から2006年にかけて、スイスの最も重要な書籍20冊を収録したシリーズ「Schweizer Bibliothek 」の一部として再出版されました。

人生

マイエンベルクは1940年、ザンクト・ガレンに生まれました。宣教師ペーター・ヒルデブラント・マイエンベルクの弟です。ディゼンティスの修道院付属学校で5年間学んだ後、20歳で1年間アメリカに渡りました。ニューヨーク市ではミグロ協同組合連合会の事務員として、カナダのバンクーバーではブルドーザーの運転手として働きました。

スイスに戻ると、彼は勉学に励む準備を整えた。専攻として歴史を選んだ(フリブール大学、その後チューリッヒ工科大学、そして後に奨学金を得てパリに留学)。在学中、彼は反動的な秘密結社に所属していたと伝えられている。パリでは1968年5月の暴動を経験した。

彼はフリブールでの学業を「lic. phil.」の称号と学位論文『 De Gaulle und die USA von 1940 bis 42』1940年から42年までのド・ゴールとアメリカ合衆国)で終えた。

1966年から5年間、ヴェルトヴォッヘ紙のパリ特派員を務めた。1971年からは、スイス国営テレビの文化番組「 Perspektiven(展望)」や、風刺番組「 Faktenordner (事実のフォルダー)」など、スイス国営ラジオの番組制作に携わった。その間、チューリッヒの新聞「ターゲス・アンツァイガー」と、同紙の雑誌「マガジン」 (現在の「ダス・マガジン」) のフリーランス記者となった。

1976年以降、彼はスイスの歴史と現代スイスの両方に対する批判を理由に、ターゲス・アンツァイガー紙への寄稿を禁じられた。この長期にわたる禁止措置は、編集部の意に反して発行人のオットー・コーニングによって課された。

1977年、マイエンベルクは映画『国家裏切り者エルンストSの処刑』(Die Erschiessung des Landesverräters Ernst S. 、英語で「国家裏切り者エルンストSの処刑」の意)のシーンと、ウルリヒ・ヴィレを題材にした演劇の企画により、裁判にかけられることになった。後に連邦参議院議員となる左派のモーリッツ・ロイエンベルガーが弁護を務めたマイエンベルクは、ヴィレの二人の息子を相手に勝訴した。

ニクラウス・マイエンベルクは1982年から83年まで、ドイツの雑誌『シュテルン』のパリ支局長を務めました。その後、週刊紙『WOZ』のフリーライターとして活動しました。

1987年春、彼はヴェルトヴォッヘ誌にウルリヒ・ヴィレとその家族の批評的かつ論議を呼んだ伝記を寄稿した。同年秋、その伝記は『意志と妄想としての世界』(Die Welt als Wille und Wahn)というタイトルで書籍として出版された。ドイツ語のタイトルは言葉遊びで、「Wille」はドイツ語で「意志」や「意図」を意味するだけでなく、ウルリヒ・ヴィレの姓も意味している。このタイトルは、ドイツの哲学者アルトゥール・ショーペンハウアー(1788–1860)の主著『意志と表象としての世界』(Die Welt als Wille und Vorstellung、英語では『意志と理念としての世界』とも呼ばれる)に由来していると思われる。

マイエンベルクの筆致には、他にも洗練された言葉遊びが数多く見受けられます。『エルンスト・S・ランドスベッラーの処刑』では、裏切り者の処刑を「テルの弾丸」(Tells Geschoss)と呼んでいます。これは、テルがリンゴを撃ち抜いたように、処刑人が裏切り者の目を撃ち抜いたことに由来しています。そして、ドイツ語で「目玉」は文字通り「目玉リンゴ」と呼ばれるという、不気味なオチが付けられています。マイエンベルクの著書のタイトルにも、言葉遊びへの愛好が伺えます(例えば、「真実の虚構」は、ドイツ語圏の裁判所や司法の世界ではお決まりのフレーズである「偽りの真実の虚構」を逆から読んでいる)。

上記の報告書は、ヴィレが妻に宛てた未発表の手紙の写真を一部基にしています。これらの写真はマイエンベルクによって無断で撮影され、展覧会の風景の一部として展示されました。マイエンベルクはあとがきで、この事実を次のように認めています。

地元の博物館の警備指揮官であるマイレン氏は、その本を一度も開いたことはなかったが、その内容が私と写真家のローランド・グレトラー氏をそれほど喜ばせたことを喜び、私が本文の一部を抜粋したり、ローランド・グレトラー氏が数十ページを総合的に撮影したりすることにも反対しなかった。

マイエンベルクは1993年9月22日に自殺した。[ 1 ]

マイエンベルクの自殺はメディアで大きな反響を呼びました。オーストリアの作家エーリヒ・ハックルは、マイエンベルクが自殺したのは、もはや世界の動向に耐えられなくなったためだと考えています。医師なら、未治療のうつ病に起因すると考えるでしょう。遺書の中で、マイエンベルクは自らを「死にゆく模範」(ジャーナリストの?)と呼んでいました(原文は「auslaufendes Modell」)。

ニクラウス・マイエンベルクの文学作品はベルンスイス文学アーカイブに保存されており、同アーカイブにはアルベルト・アインシュタインヘルマン・ヘッセパトリシア・ハイスミスアドルフ・ムシュクなどの著名人の文学作品も保存されている。

1998年、マイエンベルクの元恋人アリーネ・グラフは、『Der andere Niklaus Meienbergもう一人のニクラウス・マイエンベルク)』というタイトルの本を出版し、彼の恋人だった8年間を綴っています。グラフは彼についてかなり否定的な記述をしており、彼が彼女を強く抱きしめすぎた、彼の体はまるでコガネムシの幼虫のようだったと述べています。グラフはトークショーに招かれ、インタビューを受け、メディアに大きく取り上げられました。しかし、彼女の本はスイスの新聞や雑誌ではあまり良い評価を受けず、ドイツでのみ肯定的な意見がいくつかありました。彼女の文体は下品で汚染的だと批判され、彼女はメディア露出に熱心だったとされています。

マイエンベルクを擁護したスイス人たちは、憤慨し、怒りを覚えた。グラフはしばらくオランダで療養するため、スイスを離れることを望んだ。

ニクラス・マイエンベルクの有名な声

  • 「私にとって、マイエンベルクは主に散文作家として重要です。この散文が最終的にどこで出版されたかは問題ではありません。それはハイネに似ています。ハインリヒ・ハイネは作品の大部分を新聞紙上に書きました。それが今やドイツ語圏の散文作品の重要な一部となっています。」ペーター・フォン・マット
  • 「彼が書いたことはまさにその通りだ」マックス・フリッシュ

受賞歴

  • 1990年ザンクトガレン市文化賞
  • 1989年チューリッヒジャーナリスト賞
  • 1988年マックス・フリッシュ財団の作品賞

映画

  • 1976 »Die Erschiessung des Landesverräters Ernst S.« Drehbuch-Autor (with Richard Dindo ) (英語の意味: 「国家裏切り者エルンスト S. の処刑」)
  • 1980年「ブランデンブルクでのエス・イスト・カルト(ヒトラー・トーテン«)」(ヴィッリ・ヘルマンハンス・シュテュルムと)150分。 CH / BRD 1978/80。 (英語の意味:「ブランデンブルクは寒い(ヒトラー殺害)」)
  • ヴィリ・ヘルマンと共同制作したスイステレビの映画:
    • 1974年アイン・フレムダルバイターがリーバーマンと名付ける(英語の意味:「リーバーマンと呼ばれる外国人労働者」)
    • 1974 年Bundesarchiv – Putzfrauen und Politiker (英語の意味: 「女主人と政治家」)

  • セント・フィデン - パリ - エリコン。チューリッヒ 2006 ISBN 3-905753-08-1
  • ルポルタジェン 1 および 2。チューリッヒ 2000 ISBN 3-85791-344-4および3-85791-345-2(英語の意味:「レポート:第1巻および第2巻」)
  • ズンダー。ユーバーフェッレ、ユーベルグリフ、ユーバーブリーブセル。チューリッヒ 1993 ISBN 3-257-22775-2(英語の意味:「火口。攻撃、侵入、残り」)
  • リーベンとリーボゲルンスの研究。チューリッヒ 1992 ISBN 3-85791-210-3(英語の意味:「愛と戯れの物語」)
  • うーん、カスパールは最高だ。 Plädoyers u. dgl。。チューリッヒ 1991 ISBN 3-85791-185-9(英語の意味:「残念、私たちの善良なカスパールが死んだ」)
  • ゴルフ・クリーグ。婚約、Verfolgung und Bedrohung。 1990年 (英語の意味: 「湾岸戦争。交戦、訴追、嫌がらせ」)
  • ヴィエライヒト・シント・ヴィル・モルゲン・シェーン・ブライヒ・ユー。とっと。チューリッヒ 1989 ISBN 3-85791-149-2(絶版)(英語の意味:「明日には私たちはすでに青ざめて死んでいるかもしれない」)
  • Die Welt als Wille & Wahn。クランの要素。チューリッヒ 1987 ISBN 3-85791-128-X(英語の意味:「意志と妄想としての世界。一族の自然史に関する要素」)
  • ハイムシュンゲン。アイン・アウシュヴァイフェンデス・レーゼブーフ。チューリッヒ 1986 ISBN 3-257-21355-7(英語の意味:「訪問:憤慨させる物語の本」)
  • デア wissenschaftliche Spazierstock。チューリッヒ 1985 ISBN 3-85791-095-X(英語の意味:「科学的な杖」)
  • ヴォルシュピーゲルング ワーラー タツァヘン。チューリッヒ 1983 ISBN 3-85791-060-7(英語の意味:「真実の事実の作り話」)
  • Die Erweiterung der Pupillen beim Eintritt in Hochgebirge。ポエジー 1966-1981。チューリッヒ 1981 ISBN 3-85791-028-3(英語の意味:「高山に入ると瞳孔が拡大する」)
  • ブランデンブルクのエス・イスト・カルト。アイン・ヒトラー・アテント。チューリッヒ 1980、ベルリン 1990 (絶版) (英語の意味: 「ブランデンブルクは寒い。ヒトラーに対する試み」)
  • Die Erschiessung des Landesverräters Ernst S. Darmstadt 1977、チューリッヒ 1992、ISBN 3-85791-201-4(英語の意味:「国家裏切り者エルンストSの処刑」)
  • ダス・シュメッテルン・デ・ガリシェン・ハーン。ダルムシュタット 1976 年、チューリッヒ 1987 年、ISBN 3-85791-123-9(英語の意味:「ガリアの雄鶏の打ち砕き」)
  • Reportagen aus der Schweiz。ダルムシュタット 1974、チューリッヒ 1994 ISBN 3-85791-227-8(英語の意味:「スイスからの報告」)

さらに読む

  • クレメンス・レノルドナー:ハーゲンヴィル・レ・ドゥ・エグリーズ。ニクラウス・マイエンベルクのアイン・ゲシュプレヒミヒャエル・フォン・グラッフェンリートによる写真エッセイとエーリッヒ・ハックルによるエッセイ付き。 Limmat Verlag、チューリッヒ、2003、112 p.  ISBN 3-85791-395-9
  • マリアンヌ・フェール:マイエンベルク。シュバイザー ジャーナリストとシュリフトステラーの活動。 Limmat Verlag、チューリッヒ、1999 年、556 ページ。  ISBN 3-85791-326-6
  • アリーネ・グラフ:ニクラウス・マイエンベルクの命。 Aufzeichnungen einer Geliebten。 Weltwoche ABC Verlag、チューリッヒ、1998、422 p。  ISBN 3-85504-171-7
  • クリストフ・スティルハルト:マイエンベルクとセーヌ・リヒター。 Vom Umgang der Deutschschweizer Presse mit ihrem Starschreiber。 Limmat Verlag、チューリッヒ、1992 年、151 ページ。  ISBN 3-85791-209-X
  • マルティン・デューラーとバーバラ・ルケシュ(編):ニクラウス・マイエンベルク、アンラス。エッセイLimmat Verlag、チューリッヒ、1988、232 p。  ISBN 3-85791-143-3

参考文献

  1. ^ de Roulet、ダニエル (2007)。「Le Journalisme Aime La Morale、La Littérature Préfère L'Ironie」。フィレンツェのクインシュにて。ロドリゲス、アントニオ (編)。Quelle éthique pour la litterature?(フランス語で)。労働とフィデス。 p. 243.ISBN 978-2-8309-1225-8. 2009年6月2日閲覧