ニコラ・フィリア

ニコラ・フィリア(1691-1769)は、18世紀のビザンチン典礼のアルバレシュ派の司祭、作家であり、聖書の断片を子供向けのアルバレシュ語に翻訳したことや、アルバレシュの民俗学者として知られている。[ 1 ]フィリア(フィリャ)家は、シチリアメッツォユーソ出身のアルバレシュ族として知られる一族で、もともとは今日のギリシャ北部、チャメリアフィラティから移住してきた人々である。[ 2 ]

参考文献

  1. ^マフムード・ヒサ (1995)。Autorë dhe tekste nga letërsia e vjetër shqiptare。フラカとヴェラゼリミット。 p. 273.ISBN 978-9989-658-06-8Nikollë Filja (1691-1769) Nikollë Filja hyn në radhën e atyxe që bënë përp-jekje për shqipërimin e teksteve biblike për nevojat e fëmijëve arbëreshë。 Po N. Filja në bazë të një dorë- shkrimi njihet edhe si mbledhës i folklorit
  2. ^ Manoscritto inedito del papàs Andrea Figlia (1764) [未公開原稿 of papàs Andrea Figlia (1764) ] (イタリア語)、JEMI-Il portale per gli Arbëreshë 2016-01-31取得、Dal Paese de Figliati、così chiamato、che oggi si vedeスポポラート ダ クアルケ時代 1400 年にエッセンド スタト ウン ペーゼ グランディッシモ、エッセンド スタト ウン ペーゼ センペル ハ プロドット、アルバニア ブーナ、好戦的ジョベントゥを生産し、ロロ コンフィナンティ ヴィ シ アテスタの公式連隊を目指します。フィリアの家族のような出来事、メッツォジュソの安定した生活、プーリアのアルトリアンケのポルツィオーネ・ネッラ・ピアーナのようなもの。