ニナマニニャ・カルパドゥカル

ニナマニニャ・カルパドゥカル
監督	NNピシャラディ
著者	パラップラトゥ
脚本	パラップラトゥ
制作：	NK カルナカラ ピライ、ソバナ パラメスワラン ナイル
主演	プレム・ナジル・マドゥ・シーラ・アンビカ
撮影	U. ラジャゴパル
編集者	G. ベンキッタラマン
音楽：	MS バブラジ
制作会社	ナヴァラトナプロダクションズ
配布元	ナヴァラトナプロダクションズ
発売日	1963年2月22日 （1963年2月22日）
国	インド
言語	マラヤーラム語
興行収入	60万ルピー[ 1 ]

『ニナマニニャ・カルパドゥカル』（血まみれの足跡）は、1963年のマラヤーラム語映画で、 NNピシャロディ監督、NKカルナカラ・ピライとショーバナ・パラメスワラン・ナイル製作による。主演はプレーム・ナジール、共演はアンビカ、シーラ、そして本作でデビューを果たしたマドゥ。 ^{[ 2 ]}パラプラートの小説を原作とし、インドシナ戦争の試練を描いている。マラヤーラム語最優秀長編映画賞を受賞した。大ヒット作となった。 ^{[ 3 ]}

映画の曲には、「Mamalakalkkapurathu」（PB Sreenivas作）や「Anuraga Natakathil」（KP Udayabhanu作）などがあります。この曲はバブラジが作曲し、P. バスカランが歌詞を書きました。

キャスト

• サンカチャン役のプレム・ナジール
• マドゥ（スティーブン役）
• シーラ（アミニ役）
• アンビカはサンカマ役
• スブラマニアム・ポッティ役のアドール・バシ
• リシー役のコッタヤム・サンタ
• PJ・アントニー- サンカンマの夫
• ラヘル役のアドゥール・バヴァニ
• バハドゥール（マンムーンジュ役）
• カンビセリー・カルナカラン トーマチャン役
• ケダマンガラム・アリ
• POトーマス
• ラダマニ
• P. スシェーラ（ダンサー）
• SPピライ（爆弾クンジュンジュ役）
• R. ナンビアス
• ナヌクッタン・ナイル
• MGマシュー
• オマナクッタン
• ヴァイディアナサン
• 赤ちゃん
• クリアコセ
• マヴェリッカラ・ポンナマ
• サンタクマリー
• ベビーシバ
• ラクシュミ・デヴィ

サウンドトラック

音楽はMS Baburajが作曲し、歌詞はP. Bhaskaranが書いた。

いいえ。	歌	歌手	歌詞	長さ（m:ss）
1	「アヌラーガナアダカティン」	KP ウダヤバヌ	P. バスカラン
2	「バラタメディニ・ポティ・ヴァラルティヤ」	MS バブラジ、PB スリーニヴァス	P. バスカラン
3	「イニヤアレ・ティラユンヌ」	P. リーラ	P. バスカラン
4	「イトゥマアトラム イトゥマアトラム」	P. リーラ	P. バスカラン
5	「カニャアタナヤ」	P. リーラ、プニタ	P. バスカラン
6	「マーマラカルッカプラトゥ」	PB スリーニヴァス	P. バスカラ
7	「メイン・トゥ・グングル」	S. ジャナキ	ミーラ・バジャン
8	「Padinjaare Maanathulla」	P. リーラ、PB スリーニヴァス	P. バスカラン

興行収入

この映画は商業的に成功し、^{[ 4 ] [ 5 ]}当時のマラヤーラム語映画としては最高の興行収入60万ルピーを記録した。^{[ 6 ]}

参考文献

1. 「マドゥ誕生日おめでとう：伝説の俳優に関する知られざる事実」タイムズ・オブ・インディア、2020年9月23日。
2. 「40年間アーク灯の下で」 The Hindu、2006年9月11日。2011年3月16日閲覧。
3. 「先見の明のある人物であり、触媒でもある」 The Hindu、2009年5月22日。2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月16日閲覧。
4. 「喪失を思い出す」ニュー・インディアン・エクスプレス、2009年12月8日。
5. 「先見の明のある人物であり、触媒でもある」 The Hindu、2009年5月22日。2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月16日閲覧。
6. 「マドゥ誕生日おめでとう：伝説の俳優に関する知られざる事実」タイムズ・オブ・インディア、2020年9月23日。

• http://www.malayalachalachithram.com/movie.php?i=110