ニレンドラナート・チャクラヴァルティ

ニレンドラナート・チャクラヴァルティ
নীরেন্দ্রনাথ চক্রবর্তী
2012年のニレンドラナート
生まれる（1924年10月19日）1924年10月19日
ファリドプル、ベンガル州、イギリス領インド（現在はバングラデシュ）
死亡2018年12月25日（2018年12月25日）（94歳）
インド、西ベンガル州、コルカタ
職業作家、詩人、著者
受賞歴サヒティア・アカデミー賞(1974)、バンガ・ビブシャン(2017)

ニレンドラナート・チャクラヴァルティまたはチャクロボルティ（ベンガル語発音: [/niɾend̪ɾonat̪ʰ/] ; 1924年10月19日 - 2018年12月25日）は、インドのベンガル語詩人、小説家、エッセイストであった。[ 1 ] [ 2 ]彼は詩の中で表現力豊かな明快さと鋭い言葉遣いで知られている。 [ 1 ]彼は『コビタール教室』などの本でベンガル語の詩学を教え、架空の探偵バドゥリ氏を創造した。さらに、彼はエルジェの『タンタンの冒険』をベンガル語に翻訳した。彼は長年、児童雑誌『アナンダメラ』の編集者を務めた。 [ 1 ] 1974年、彼は詩集『ウランガ・ラージャ』でサヒティヤ・アカデミー賞を受賞した。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

彼の最も有名な詩には、「ウランガ・ラージャ（裸の王）」、「コルカタのイエス（コルカタのイエス）」、そして「コルゴレ・チレル・カンナ（浴室の鷹の嘆き）」などがある。デシュ誌のスボード・サルカールによると、「ウランガ・ラージャ」はタゴールの「アフリカ」やカジ・ナズルル・イスラムの「ビドロヒ（反逆者）」と並んで、ベンガル人の集合的記憶に刻まれている。 [ 7 ]彼はコルカタのバングル・アベニューに住んでいた。

バイオグラフィー

2012 年スニル・ガンゴパディヤイ記念賞を受賞したニレンドラナート・チャクラボルティ氏（コルカタ、2014 年）

1924年、分割前のベンガル地方ファリドプル県に生まれる。カルカッタ大学卒業後、日刊紙「ライヤ」でジャーナリズム活動を始める。1974年、詩集『裸の王様』でサヒティヤ・アカデミー賞を受賞。2007年、カルカッタ大学より名誉文学博士号を授与。フランスとソ連で開催されたインド文学翻訳フェスティバルに参加。[ 8 ]バドゥリ・モシャイを主人公とした推理小説を数冊執筆し、1990年にはリエージュで開催された国際詩人会議に参加。 [ 9 ]パシムバンガ・バングラ・アカデミーの会長を務めた。

注目すべき作品

詩集

  • ニール・ニルジャン、1954年
  • アンドホカル・バランダ、1961年
  • プロトム・ナヨック、1961年
  • ニロクト・カラビ、1965年
  • コビタル・ボドレ・コビタ、1976
  • ソモイ・ボルホ・コム、1984
  • ジャボティヨ・ヴァロバシ、1987年
  • Ghumiye porar aage
  • グミエ・ポラル時代、1987年
  • チョリサー・ディングリ、1994年
  • ショティョ・シェルカシュ、1995年
  • オンノ・ゴパル、1999年
  • バロバサ・モンドバシャ、2003
  • シュレスト・コビタ
  • コビタ・サマグロ1
  • コビタ・サマグロ2

児童文学

  • サアダ・バグ
  • ビビル・チョーラ
  • バーロ・マザー・チョーラ
  • ピトリ・プルシュ
  • アマルカンティ（バジェ詩）

彼の人気のある詩のいくつかは次のとおりです。

  • アマーカンティ ロッドゥル ホテイ チェヤチロ
  • コルカタ・ジス、1969年
  • ウランガ・ラジャ、1971年
  • パハリ・ビチェ

彼の人気の翻訳-

彼はまた、エルジェの『 タンタンの冒険』をベンガル語に翻訳した。

死

ニレンドラナート氏は長年、呼吸器疾患を含む加齢に伴う疾患に悩まされていました[ 10 ]。2018年12月25日午後12時25分[ 11 ] 、ムクンダプルの私立病院で心停止[ 12 ]により亡くなりました。享年94歳でした[ 13 ] [ 14 ]。

彼の遺体はラビンドラ・サダンに埋葬され、その後バングル通りの邸宅に運ばれました。ニムタラ・バーニング・ガートで国葬の儀礼のもと火葬されました。[ 12 ]

受賞歴

参考文献

  1. ^ a b cダッタ、アマレシュ (2006).インド文学百科事典。 Vol. 1.サヒティア・アカデミ。 p. 613.ISBN​ 9788126018031。
  2. ^ “শ্রীনীরেন্দ্রনাথ চক্রবর্তী (১৯২৪-২০১৮)" .アナンダバザール・パトリカ。2025 年4 月 5 日に取得。
  3. ^ Bandyopadhyay, Binayak (2019年1月6日). 「ベンガルの詩人ニレンドラナート・チャクラバーティ（1924-2018）の死は、穏やかな巨像の時代を終わらせる」 . Scroll.in . 2025年4月5日閲覧。
  4. ^ 「詩人たち」 .南アジア文学ジャーナル. 9 (4): 177– 181. 1974. ISSN 0091-5637 . JSTOR 40871925 .  
  5. ^ 「寄稿者」 .インド文学. 28 (4 (108)): 139– 144. 1985. ISSN 0019-5804 . JSTOR 24158038 .  
  6. ^セン、アディティア (1976). 「ベンガル語—疎外感」 .インド文学. 19 (1): 52– 64. ISSN 0019-5804 . JSTOR 24157246 .  
  7. ^ সরকার、সুবোধ (2019 年 1 月 2 日)。 「কলম দিয়ে নয়、চাবুক দিয়ে লিখেছেন কবিতা」。デッシュ(5): 20–22。
  8. ^ 「あらゆる世代が、7人の伝説的なベンガル詩人から愛の言葉を受け継いでいる」 zeenews.india.com . 2018年2月7日閲覧。
  9. ^プラビレンドラ・チャットパディヤイ。QuijjhoTika: クイズの本。スリスティスク・プロカシャンLLP. p. 57.ISBN​ 978-1-63415-360-7. 2018年2月7日閲覧。
  10. ^ 「ニレンドラナート・チャクラボルティ氏、94歳で死去」インディアン・エクスプレス、2018年12月26日。 2025年4月6日閲覧。
  11. ^ PTI​​ (2018年12月25日). 「ベンガルの詩人ニレンドラナート・チャクラボルティ氏死去」 . BusinessLine . 2025年4月6日閲覧。
  12. ^ a b IANS (2018年12月25日). 「ベンガル人作家ニレンドラナート・チャクラバーティ氏が逝去」 . Business Standard . 2023年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月6日閲覧。
  13. ^ সংবাদদাতা、নিজস্ব。"রোদ্দুর হয়ে গেলেন অমলকান্তির কবি নীরেন্দ্রনাথ (১৯২৪-২০১৮)」。アナンダバザール・パトリカ（ベンガル語）。2024 年 10 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2025年4月6日閲覧。
  14. ^ “প্রয়াত কবি নীরেন্দ্রনাথ চক্রবর্তী" .ジー 24 ガンタ(ベンガル語)。 2018 年 12 月 25 日。2018 年12 月 25 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nirendranath_Chakravarty&oldid=1319320511」から取得