ニシュワルタ・バロバサ
 |
| ニシュワルタ・バロバサ | |
|---|---|
 公式ポスター | |
| 監督 | アナンタ・ジャリル |
| 脚本 | チョトク・アハメド・アナンタ・ジャリル（対話） |
| 制作： | アナンタ・ジャリル |
| 主演 |
|
| 編集者 | アクラムル・ホーク |
| 音楽： | |
制作会社 | |
| 配布元 | モンスーン・フィルムズ |
発売日 |
|
実行時間 | 151分 |
| 国 | バングラデシュ |
| 言語 | ベンガル語 |
『ニシュワルタ・バロバサ』（ベンガル語： নিঃস্বার্থ ভালোবাসা、直訳すると「無私の愛」、英語のタイトルはWhat is Love? ）は、アナンタ・ジャリル監督、アナンタとバーシャ主演のバングラデシュのロマンティック・アクション・コメディ映画である。 [ 1 ] [ 2 ]この映画は、モンスーン・フィルムズの傘下でアナンタ・ジャリルによって制作された。アクションヒーローのアナンタは、この映画で監督デビューを果たした。 [ 3 ]『ニシュワルタ・バロバサ』は第66回カンヌ国際映画祭でプレミア上映された。 [ 4 ] [ 5 ]この映画は2013年8月8日、イード・アル＝フィトルにバングラデシュで公開されました。 [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
キャスト
- アナンタ・ジャリル（アナンタ役）[ 10 ]
- メグラ役アフィア・ヌスラト・バーシャ[ 11 ]
- シャーン（ラフル役）[ 12 ]
- ディペシュ・K・シュレスタ
- サファカット役のドン
- カビラがジャヒル役
- ヘイダー役：ナヤック・ラージ・ラザク[ 13 ]
- メグラの母役のスコリタ
- バシール・カーン役のミーシャ・ソーダガー
- シラジ・ハイダー
プロット
メグラ（アフィア・ヌスラト・バーシャ）はメディアスターを志望している。しかし、空に触れる階段を上るたびに、彼女の運命は彼女をいつも地に引き戻してしまう。多忙なビジネスマン、アナンタ（アナンタ・ジャリル）はメグラに恋をする。彼もまた商業映画業界の権力者であり、英雄である。幼少期、メグラは下層階級の家庭に属していた。彼女の父親はいつも安い野菜を彼らに届けてくれた。彼女の母親は毎日野菜を食べることを拒否したため、彼らの家族は崩壊し始めた。メグラは家族を救おうと、父親に真剣に「その野菜は私が食べるから、母を殴らないで」と頼む。彼らはそんな生活を送り続ける。食料が非常に乏しい下層階級の家庭では、妻を殴ることは私たちの国では一般的な現象である。
この時点で、彼女の祖父ヘイダー（ラザーク）が現れる。彼は反対側でメグラに道徳と倫理を教え込んだ。彼の死後、メグラは稼いで家族を養わなければならなくなり、モデルになることに夢中になった。多忙なビジネスマンであるアナンタはメグラに恋をする。彼は商業映画産業の権力者でもあり、当時有名なスターだった。メグラは彼のオフィスに到着し、自分の悲しい話をした時にアナンタの電話番号を手に入れた。そして彼はメグラに移動用の車のキーを渡し、メグラと一緒にモデルになることにも同意する。困っている人のそばにいることは、アナンタが立てた究極の誓いである。人類が破滅に瀕しているところに、アナンタはいつも愛で満ちた手を差し伸べる。彼はメグラにアパートを与える。そしてある日、彼女は昼食を手配する。アナンタに手で食べ物を与え、彼らはすぐに恋人同士になる。
モデルになるために、メグラーはアナンタと別れ、別の男性と付き合い始める。ある日、彼女は酔っ払っていたが、アナンタに助けられた。アナンタは彼女の不品行を許す。成功への過度の貪欲さから、メグラーはバシール・カーン（ミーシャ・サウダゴール）の罠に陥る。彼女は再びアナンタを裏切る。メグラーは自分しか愛さない非常に非共感的な人物として描かれ、偽りの名声と貪欲さのためにアナンタを何度も裏切る。アナンタが入院している間も、彼女は彼のことを完全に忘れ、浮気をし続けた。私たちは、メグラーが子供時代に多くの苦しみを味わってきたのを見てきた。彼女は自分のものを何も持っていなかった。長い間苦難の日々を送っていたが、間違った動機から、自分で何かを成し遂げたいと思っていた。彼女はアナンタに尽くすことができず、彼の献身、パートナーシップ、そして愛の神聖さを侵害し、他の男性の前では彼とは関係がないと嘘をついて彼を軽蔑した。メグラはアナンタの信頼を裏切りましたが、アナンタは全財産を彼女に譲り渡し、家を出て行きました。この映画では、おそらく男性が制作したせいか、メグラは非常に邪悪な運命の女性として描かれています。人生で全てを手に入れた後も満たされなかった彼女の心の内は、非常に意外なものでした。彼女は非常にネガティブに描かれ、男性主人公は聖人のように描かれていますが、これはバランスの取れていない描写です。
アナンタはその時、自殺を決意した。飛び降りる直前、彼の携帯電話が鳴った。彼と悪党の一団の間で激しい戦いが繰り広げられ、アナンタは重傷を負った。彼は何度も銃撃された。その後数発の銃声が響き渡り、道路には車が止められ、衣料品店や商店も閉鎖された。まさに国中が衝撃を受けた。国中から人々がアナンタのために祈りを捧げた。彼らの祈りは聞き届けられ、ついにアナンタの命は救われた。医師が現れ、「私は人生で多くの奇跡を見てきたが、これは他の奇跡とは比べものにならない」と告げる。映画は幕を閉じ、アナンタはボルシャへの愛を貫く。物語全体を通して、女性像の描写が非常に非現実的で、センシティブである。アナンタがボルシャをそんなに愛していたのなら、なぜ二人は結婚しなかったのだろうか？メグラには才能がないように見えるが、アナンタのおかげでモデルになったのだ。彼女が脚光を浴びたのは、努力ではなく、アナンタと一緒にいたからに他ならない。彼女は完全に依存的で、いつも悪い男たちに捕らえられてきた、邪悪な心を持つ女性です。ある時、メガは自分の足で立ちたいと思いました。彼女はモデルになりたかったので、アナンタの車を使いたくなかったのです。しかし、この描写は非常にネガティブなものでした。映画を通して、彼女はアナンタの善良さに頼るだけの悪役として描かれていました。
批判的な反応
デイリー・スター紙のアーロニー・ゼイドは、この映画に10点満点中4.5点を与えた。彼女は、その熱意は「30分で消え去った」と記している。彼女は、予測可能で性差別的なストーリーを批判した。彼女はカビラのコメディスキルと、テーマソング「ダンス・ベイビー・モイナ」のパフォーマンスを称賛したが、特殊効果については「『スーパーマリオブラザーズ』でもっと優れたグラフィックを見たことがある」と述べた。総じて、彼女はこの映画を見て「彼（アナンタ・ジャリル）の映画をもう一度観に行くかどうか迷った」と感じた。[ 14 ]
参照
参考文献
- ^ 「Nishwartha Bhalobasa What is love, indeed?」 The Daily Star、2013年8月18日。 2019年5月21日閲覧。
- ^ 「スクリーン上とスクリーン外でのアナンタとバーシャの相性」デイリー・スター、2016年7月2日。 2019年7月9日閲覧。
- ^ Feroze, Towheed (2013年8月20日). 「愛とは何か？ アナンタ・ジャリルが答えを持っている！」ダッカ・トリビューン(論説).
『ニシャルト・バロバシャ』は英語で「無私の愛」と訳されるが、これはベンガル語の映画なので、英語訳が「愛とは何か？」となっても眉をひそめる必要はない。
- ^ Rayhan, Abu Naser (2017年8月25日). 「アナンタ・ジャリルの多彩な顔」ダッカ・トリビューン. 2019年5月21日閲覧。
- ^ "「কান চলচ্চিত্র উৎসব」 এবং এক টুকরো বাংলাদেশ" . Bhorerカゴジ(ベンガル語) 2016 年 5 月 3 日、2019 年5 月 21 日に取得。
- ^কানে প্রদর্শিত হবে 'নিঃস্বার্থ ভালোবাসা'!. Kaler Kantho（ベンガル語）。
- ^ Shazu, Shah Alam (2014年1月2日). 「刺激的なペース：2013年の国内映画界」 . The Daily Star .
ジャリル、確固たる地位を築く：アナンタ・ジャリル監督の映画『ニシャルト・バロバサ』は高い評価を得た。同作はイギリスでも公開された。
- ^ 「愛とは何か？」ダッカ・トリビューン、2014年12月12日。 2019年7月9日閲覧。
- ^ 「Look Who's Digging Nishartho Bhalobasha!」 The Daily Star、2013年9月21日。 2019年7月9日閲覧。
- ^何か?。プロトム・アロ（ベンガル語）。 2013 年 9 月 9 日。2019 年7 月 9 日に取得。
- ^ 「アナンタとバーシャが離婚届に『署名』」 bdnews24.com . 2019年7月9日閲覧。
- ^アヌスリヤ、ナビル。দেবতা অনন্তর 'নিঃস্বার্থ ভালোবাসা'. bdnews24.com (ベンガル語) . 2019年7月9日閲覧。
- ^「নিঃস্বার্থ ভালোবাসা」USBangla News（ベンガル語）。
- ^ Aarony Zade (2013年8月18日). 「映画レビュー：ニシュワルタ・バロバサ 愛とは何か？」 .デイリー・スター. 2017年1月29日閲覧。
外部リンク
