ニタスキナン

カナダ、ケベック州南西部のアティカメク族の祖先の故郷

北緯52度49分9.8秒 西経67度11分53.3秒 / 北緯52.819389度 西経67.198139度 / 52.819389; -67.198139

ニタスキナン
ネヒロウィシ・アスキ・
アティカメクワ・アスキー
太古の昔 – 1763年(国家として
カナダ、ケベック州のAtikamekw Askiの地図
カナダケベック州のAtikamekw Askiの地図
状態未承認国/旧国
共通言語フランス語Atikamekw NehiromowinLSQ英語
異名アティカメクウ(ネヒロウィシウォク、イリニウォク)
歴史 
• 設立
太古の昔から
1876
• 廃止
1763年(州として
エリア
侵略前80,000 km 2 (31,000平方マイル)
20世紀51.35 km 2 (19.83 平方マイル)
人口
• 2016
7,747
今日の一部ケベック州カナダ
atikamekw / nehirowisiw
湖の白身魚」 / 「先住民」
アティカメク・ネヒロウィシウ
人々アティカメク・ネヒロウィシウォク
言語アティカメク・ネヒロモウィン
ニタスキナン(ネヒロウィシ・アスキ)

ニタスキナン(別名:ネヒロウィシ・アスキアティカメク領)は、アティカメク族の祖先の土地である。カナダ、ケベック州、サン=モーリス川の渓谷に位置し、面積は8万平方キロメートル(3万1000平方マイル)に及ぶ [ 1] 2014年9月8日、アティカメク民族評議会は、ニスタスキナンにおけるアティカメク民族の主権を一方的に宣言した。 [2] [3] [4] [5]その主な目的は、天然資源の開発プロジェクトに対する審査権の獲得と、アティカメク族のアイデンティティの明確化である。 「ニタスキナン」はアティカメク語で「私たちの(除く)土地」を意味し、「キタスキナン」は「私たちの(含む)土地」を意味し、これは他のクリー語における「aski」の用法に似ています。法的観点から見ると、カナダインディアン法によれば、アティカメク族はマナワンオベジワンウェモタチの3つのインディアン居留地において自治権を有していますが、ニタスキナンの領土ははるかに広い範囲に及んでいます。

語源

ニタスキナンネヒロウィシ・アスキは、ネヒロモウィン語でそれぞれ「私たちの土地」と「アティカメクの国」を意味します。どちらも語根aski(「土地」)を中心としており、これはアルゴンキン祖語の*axskiyに由来し[6] 、オジブウェモウィン語 akiイストチー語と関連しています [注 1]どちらも「土地」を意味します。

「アティカメク」という名前は、ネヒロモウィン語で「湖の白身魚」を意味する「atikamekw 」に由来しています。この言語では、 nehirowisiwokiriniwokという単語も使われており、どちらも「[アティカメク]の人々」を意味します。後者はアルゴンキン祖語の*elenyiwa(「人間」)に由来し、前者はrowi(「行動、動き」)に由来し、接頭辞nehi-(「バランス」)と接尾辞-siw(「人間」)が付きます。どちらも、nêhinawak ᓀᐦᐃᓇᐘᐠ およびininiwak ᐃᓂᓂᐘᐠ ( Swampy Cree )、nīhithawak ᓃᐦᐃᖬᐘᐠ およびithiniwak ᐃᖨᓂᐘᐠ ( Woods )などの同族語を持っています。クリー語)、およびnêhiyawak ᓀᐦᐃᔭᐘᐠ およびiyiniwak ᐃᔨᓂᐘᐠ ( Plains Cree )。

ニタスキナンとは「私たちの(除く)土地」を意味します。これは、接頭辞ni- (「私; 私たち」) と接尾辞-(i)nan (「私たち、しかしあなたのものではない」) をルートaskiに付けて、所有格を形成することによって形成されます。[9]この構造は、プレインズ クリー語、[10]アニシナベモウィン[11]インヌ アイムンなどの近隣のアルゴンキン語族の言語にも見られます。実際、インヌとアベナキは、それぞれ故郷であるニタッシナンとンダキンナを 指すのに同様の構文を使用しています。

参照

注記

  1. ^ ( /iːjoʊ̯ ɪst͡ʃi/ , [7] 北東クリー語: ᐄᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌ Iiyiyiu Aschii /ijɪjɪu əstʃi/ ,南東クリー語: ᐄᔨᔫ ᐊᔅᒌ Iiyiyu Aschii /ijɪju əstʃi/ または ᐄᓅ ᐊᔅᒌ Iinuu Aschii /inu əstʃi/、すべて「人民の土地」を意味します[8] フランス語: [iju istʃi] )。

参考文献

  1. ^ “ケベック州の無関心なアティカメクスの攻撃”.ル・デヴォワール(フランス語)。 2014 年 9 月 9 日2017 年4 月 20 日に取得
  2. ^ “Les Atikamekw déclarent leur souveraineté”. Radio-Canada.ca (フランス語)。 2014 年 9 月 8 日2017 年4 月 20 日に取得
  3. ^ カロン、ジャン=フランソワ (2016). 「Ladeclaration de souveraineté de lanation atikamekw : les méandres de l'octroi d'un titre aborigène」 [アティカメクウ ネーションの主権宣言: アボリジニの称号付与の曲がり角]。カナダ民族研究(フランス語)。48 ( 1) : 141–160。ISSN 0008-3496  。2017 年4 月 20 日に取得
  4. ^ “Couillard は、Atikamekw の港湾宣言を最小限に抑えます。”. Radio-Canada.ca (フランス語)。 2014 年 9 月 9 日2017 年4 月 20 日に取得
  5. ^ ルイ・ガニェ (2014 年 9 月 8 日)。 「Les Atikamekws declarant leur souveraineté」。TVA Nouvelles (フランス語) 2017 年4 月 20 日に取得
  6. ^ "axkyi".プロトアルゴンキン語オンライン辞書. アルゴンキン語辞書プロジェクト. 2025年5月26日閲覧
  7. ^ “動画”. www.youtube.com . 2010年12月20日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年9月30日閲覧。
  8. ^ 「イースタン・ジェームズ・ベイ・クリー語辞典 on the Web: 単語」。イースタン・ジェームズ・ベイ・クリー語辞典 on the Web。2018年12月13日。 2020年9月30日閲覧
  9. ^ "Le ownif des noms".辞書アティカメクウ。アルゴンキン語辞書プロジェクト2025 年5 月 26 日に取得
  10. ^ Okimāsis, Jean L. Cree Language of the Plains - nehiyawewin paskwāwi-pīkiskwēwin (PDF) . University of Regina Press. p. 250. ISBN 978-0- 88977-550-3. 2025年5月26日閲覧
  11. ^ 「所有格名詞に関する注釈」(PDF) .オジブウェ語文法. 2025年5月26日閲覧


「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nitaskinan&oldid=1318422224」から取得