ニティン・ボース | |
|---|---|
 2013年のインドの切手に描かれたボース | |
| 生まれる | （1897年4月26日）1897年4月26日 |
| 死亡 | 1986年4月14日（1986年4月14日）（88歳） インド、西ベンガル州、カルカッタ |
| 職業 | 映画監督、撮影監督、脚本家 |
| 活動年数 | 1930～1972年 |
ニティン・ボース（1897年4月26日 - 1986年4月14日）は、インドの映画監督、撮影監督、脚本家であり、インド映画界で活躍した。カルカッタに生まれ、同地で亡くなった。1930年代から40年代初頭にかけて、ベンガル語とヒンディー語のバイリンガル映画を制作していたニュー・シアターズで活動した。その後、ボンベイに移り、ボンベイ・トーキーズとフィルミスタンという名義で監督活動を行った。
インド映画におけるプレイバック・シンギングの初使用は、1935年にボース監督が手がけたベンガル語映画『バグヤ・チャクラ』で、その後同年にヒンディー語リメイク版『ドゥープ・チャオン』でも採用されました。彼の最も有名な作品は『ガンガー・ジャムナ』です。
若いころ
ニティン・ボースは、ベンガルの実業家ヘメンドラ・モハン・ボースとムリナリニ・ボースの息子です。ムリナリニは作家のウペンドラキショア・レイチョウドリーの妹で、ウペンドラキショア・レイチョウドリーは詩人スクマール・レイの父であり、映画監督サタジット・レイの祖父でもあります。ボースのもう一人のいとこは、伝説的な児童文学作家リラ・マズムダーです。
ボースは幼少期から写真に強い関心を持っていました。熱心な写真家であった父親は、息子のその興味を育みました。[1]
キャリア
ボースの最初の映画監督作品は、ベルギー皇帝のインド訪問（1921年）に関するドキュメンタリー映画であった。
ボースは1926年、映画『プナルジャンマ』で撮影監督として映画界のキャリアをスタートさせた。[2]ニュー・シアターズ傘下の撮影監督としてデビューしたのは、映画『デーヴダース』（1928年）である。彼はラビンドラナート・タゴールが監督した唯一の映画『ナティル・プージャ』（1932年）の撮影監督を務めた。この作品はタゴール作曲の舞踊劇に基づいている。
ボースはデバキ・ボース監督と緊密に協力していたが、その後、デバキ・ボースはニュー・シアターズを一時離れ、マダン・シアターズに移り、 『シータ』 （1934年）を制作した。この頃、ニュー・シアターズのプロデューサーであるB・N・シルカーは、ニティン・ボースに映画監督への転身を依頼した。ボースはまず、デバキ・ボースの『チャンディダース』（1932年）をベンガル語でリメイクし、 『チャンディダース』（1934年）をヒンディー語でリメイクした。[1]
1935年の映画『バーギャ・チャクラ』は、プレイバック・シンギングを採用したインド映画としては初となる作品である。歌手はK.C.デイ、パルル・ゴーシュ、スプラバ・サルカルであった。[2]この映画はヒンディー語版『ドゥープ・チャオン』としてリメイクされ、プレイバック・シンギングを採用した初のヒンディー語映画となった。[3]プレイバック・シンギングのアイデアを考案したのはボース自身であった。彼は音楽監督のライチャンド・ボラルと協議し、ニュー・シアターズの録音技師であったボースの弟ムクル・ボースがそのアイデアを実現した。[4]
1943年の映画『カシナート』の制作中、ボースはB・N・シルカーと誤解を招いた。映画完成後、ボースは1931年の設立以来関わってきたニュー・シアターズには戻らなかった。最終的にボースはボンベイに移り、シルカーはニュー・シアターズを閉鎖した。[1]
ボースがボンベイ・トーキーズ傘下で初めて出演した映画は、タゴールの同名小説を原作とした『ナウカドゥビ』 （1947年）です。この映画のヒンディー語版は『ミラノ』と題され、ディリップ・クマールが主演を務めました。次作の『ドリシュティダン』（1948年）では、後にベンガル映画のスーパースターとなるウッタム・クマールが主演を務めました。
1960年代、ボーズはフィルミスタンという名義で数々の映画を監督した。ボーズ監督の『ガンガー・ジャムナ』（1961年）は、今でもインド映画史上屈指の大ヒット作の一つとされている。[5]
家族
ボースは、ベンガルのスワデシ運動家であり、文学賞「クンタリン・プロシュカル」の創始者であるヘメンドラ・モハン・ボースの息子でした。 サタジット・レイはボースの甥であり、ボンベイ・トーキーズ製作の映画『マシャール』 （1950年）でボースの助手を務めました。 [6]
ボースの13人の兄弟姉妹の中には、ラビンドラサンギートの歌手（マラティ・ゴーサル）、画家と録音技師（ムクル・ボース）、そしてクリケット選手（カルティク・ボース他）が4人いた[7]。
ボーズの兄であるムクル・ボーズは、プレイバック・シンギングやアフレコの技術を数多く導入した、先駆的で尊敬を集める録音技師でした。[8] 遺族には妻サンティ・ボーズ、娘リナとニータ、そして6人の孫と8人のひ孫がいます。
受賞歴
- 1961年：長編映画賞2位受賞–ガンガ・ジャムナ[9]
- ボーズは1977 年にダダサヘブ・ファルケ賞を受賞しました。
- フィルムフェア賞
ノミネート
- 最優秀監督賞–ガンガ・ジャムナ
フィルモグラフィー
監督
- ブーケル・ビジャ（1930）
- ダク・マンスール（1934）
- チャンディダス（1934）
- バグヤ・チャクラ（1935）
- Dhoop Chhaon (1935) (バーギャ チャクラのヒンディー語リメイク)
- ディディ（1937）
- 大統領(1937) (Didi のヒンディー語リメイク、別のタイトル: Badi Bahen)
- ジバン・マラン（1938年）
- デシャー・マティ（1938）
- Dharti Mata (1938) (Desher Mati のヒンディー語リメイク)
- ダッシュマン(1939) (ジバン・マランのヒンディー語リメイク)
- カパル・クンダラ（1939）
- パリチャイ（1941）
- Lagan (1941) (パリチャイのヒンディー語リメイク)
- カシナート（1943）
- ビチャール (1943) (ヒンディー語のタイトル: Paraya Dhan)
- ムジュリム（1944）
- マズドゥール（1945）
- ミラノ（1946年）
- ヌーカドゥビ（1947年の映画）（ミラノのベンガル語リメイク）
- ドリシュティダン（1948）
- マシャール (1950) (ベンガル語タイトル: サマール)
- ディーダー（1951）
- ダード・エ・ディル（1953）
- ワリス（1954）
- アマール・サイガル（1955）
- チャール・ドスト（1956）
- マダビール・ジャニェ（1957）
- カトプトリ（1957）
- ジョガジョグ（1958）
- ガンガ・ジャムナ（1961年）（別名：ガンガ・ジャムナ、英題：The Confluence）
- ウミード（1962）
- ナルタキ（1963）
- ドゥージ・カ・チャンド（1964）
- Hum Kahan Ja Rahe Hain (1966)
- サマンタ（1972）
ドキュメンタリー
- ベルギー皇帝のインド訪問（1921年）
撮影監督
- デヴダス（1928）
- デナ・パオナ（1931）
- ナティル・プージャ（1932年）
- チラクマール・サバー（1932年）
- チャンディダス（1932）
- ヤフディ・キ・ラドキ（1933）
- ラジラニ・ミーラ（1933）
- プラン・バガット（1933）
- ミーラバイ（1933）
- チャンディダス（1934）
- バグヤ・チャクラ（1935）
- ドゥープ・チャオン（1935）
- ディディ（1937）
- 大統領、別名バディ・バヘン(1937)
- ジバン・マラン（1938年）
- デシャー・マティ（1938）
- ダーティ・マタ（1938年）
- ダッシュマン（1938）
- パリチャイ（1941）
ライター
- ドゥープ・チャオン(1935) (脚本)
- バグヤ・チャクラ（1935年）（作家）
- ディディ（1937年）（作家）
- 大統領、別名バディ・バヘン(1937) (作家)
- ジバン・マラン（1938年）（作家）
- デッシャー・マティ (1938) (脚本) (ストーリー)
- ダルティ・マタ(1938) (脚本) (ストーリー)
- ダッシュマン（1939）（作家）
- パリチャイ（1941年）（作家）
- カシナート（1943年）（台詞）
- Bichar (1943) (ヒンディー語タイトル: Paraya Dhan) (脚本)
カメラと電気部門
- モハバット・ケ・アンス(1932) (カメラマン)
- ビチャール (1943) (ヒンディー語のタイトル: Paraya Dhan) (カメラマン)
その他の乗組員
- ディーダー（1951年）（写真処理）
参考文献
- ^ abc ガルザール;ニハラニ、ゴビンド、チャタジー、サイバル編。 (2003)ヒンディー語映画百科事典。ブリタニカ百科事典 (インド)。 262–264ページ。ISBN 81-7991-066-0
- ^ ab BFJAサイトの「ベンガル映画の歴史」に関する記事。2005年9月24日アーカイブ。Wayback Machineより。
- ^ Google Books プレビュー「Encyclopedia of Hindi Cinema」より、Gulzar、Govind Nihalani、Saibal Chatterjee、Encyclopedia of Hindi Cinema、ISBN 81-7991-066-0
- ^ screenindia.com のページ。Wayback Machineで 2008年10月22日アーカイブ。
- ^ インフレ調整後の歴代収入（インドルピー単位）。Boxoffice India
- ^ ラナデ、アショク・ダモダール（2006年）『ヒンディー語映画の歌：境界を越えた音楽』ビブリオフィル・サウスアジア、95頁。ISBN 81-85002-64-9
- ^ロビンソン 、アンドリュー（1989）サタジット・レイ：内なる目。カリフォルニア大学出版局。pp. 12, 32。ISBN 1-86064-965-3
- ^ BFJAサイトの記事（2010年2月13日アーカイブ、Wayback Machine）
- ^ “第9回ナショナル・フィルム・アワード”.インド国際映画祭. 2016年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月8日閲覧。
外部リンク
- IMDbのニティン・ボーズ
- IMDbのBhagya Chakraのページ
- Dhoop ChhaonのIMDbページ
