私の息子ではない
ジェネシスの1991年のシングル

「私の息子ではない」
ジェネシスのシングル
アルバム『We Can't Dance』より
B面「永遠に生きる」
リリース1991年10月21日 （1991年10月21日）
スタジオザ・ファーム（サリー、イギリス）
ジャンルポップロック
長さ
  • 6:41（アルバムバージョン）
  • 4:41 (ラジオ編集)
ラベル
作曲家
作詞家フィル・コリンズ
プロデューサー
ジェネシスシングル年表
「すべてを捨てて」
（1987年） 		「私の息子ではない」
（1991年） 		「踊れない」
（1991）

「ノー・サン・オブ・マイン」は、イギリスのロックグループ、ジェネシスの楽曲で、1991年10月にアトランティック・レコードとヴァージン・レコードから14枚目のアルバム『ウィ・キャント・ダンス』（1991年）のリードシングルとしてリリースされた。フィル・コリンズが作詞し、トニー・バンクスとマイク・ラザフォードと共同で作曲したこの曲は、全英シングルチャートで6位、アメリカ・ビルボード・ホット100で12位を記録した。ヨーロッパのいくつかの国ではトップ10ヒットとなり、カナダのRPM 100ヒットトラックチャートでは5週間にわたって 1位を獲得した。

歌詞と音楽

この曲の歌詞は、虐待的な家庭から逃げ出した少年が、考え直した後に家に戻ろうとするも、父親に拒絶されるという物語です。フィル・コリンズはインタビューの中で、この歌詞では、語り手が虐待の被害者なのか母親が被害者なのかが意図的に曖昧になっていると述べています。

この曲には、イントロと2番の前に特徴的なサウンドがある。バンドメンバーからは「エレファンタス」と呼ばれているこのサウンドは、トニー・バンクスがマイク・ラザフォードのギターをサンプラーで録音し、キーボードの最低音域で3つの音を弾くことで音程を大幅に下げることで生み出された。「No Son of Mine」の仮題は「エレファンタス」だった。[1]このサウンドはシングル「 I Can't Dance」のB面曲「On the Shoreline」の冒頭にも使われている。似たようなサウンドは、元ジェネシスのメンバー、ピーター・ガブリエルの曲「I Grieve」にも使われており、数年後にリリースされた映画『シティ・オブ・エンジェル』のサウンドトラックに収録されている。

このシングルには、アルバム『 We Can't Dance 』の8曲目「Living Forever」がB面に収録されています。ラジオ版では、曲の延長されたアウトロが1分前にフェードアウトし、2番目のコーラスの一部が削除されています。ミュージックビデオでは、アルバムの完全版が使用されています。

ミュージックビデオ

「No Son of Mine」のミュージックビデオはメランコリックな雰囲気で、セピア色で情景が描かれています。ビデオは、歌の中で語られている息子と父親の会話をそのまま描いています。最後のコーラスでは、家の中に雪の結晶が舞い上がり、最後には、息子が手に持っているスノードームの中での対決シーンが展開されます。これはFYI（監督ジム・ユキッチ、プロデューサーポール・フラタリー）によるものです。

ライブパフォーマンス

ライブ バージョンは、アルバム『The Way We Walk』、『Volume One: The Shorts』、『Live Over Europe 2007』、および DVD 『The Way We Walk - Live in Concert』と『When in Rome 2007』に収録されています。

トラックリスト

  • 7インチシングルとカセットシングル[2] [3]
  1. 「私の息子ではない」
  2. 「永遠に生きる」
  • 12インチとCDシングル[4] [5]
  1. 「私の息子ではない」
  2. 「永遠に生きる」
  3. 「インヴィジブル・タッチ」（ライブ）

人事

チャート

リリース履歴

地域 日付 フォーマット ラベル 参照
イギリス 1991年10月21日
  • 7インチビニール
  • 12インチのビニール
  • CD
  • カセット
 処女 [43]
日本 1991年11月7日 ミニCD [44]
オーストラリア 1991年11月11日
  • 7インチビニール
  • 12インチのビニール
  • カセット
 [45]
1991年11月18日 CD [46]
日本 1991年11月21日 [47]

参考文献

  1. ^ コリンズ, フィル; バンクス, トニー; ラザフォード, マイク; ガブリエル, ピーター; ハケット, スティーブ (2007). Genesis: Chapter & Verse . Macmillan. p. 331. ISBN 978-0-312-37956-8。
  2. ^ No Son of Mine (UK 7インチシングルスリーブ). Genesis . Virgin Records . 1991. GENS 6, 114 719.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  3. ^ No Son of Mine (UKカセットシングルスリーブ). Genesis. Virgin Records. 1991. GENSC 6, 412 183.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  4. ^ No Son of Mine（イギリス12インチシングルスリーブ）Genesis、Virgin Records、1991年、GENS 612。{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  5. ^ No Son of Mine (UK CDシングルライナーノーツ). Genesis. Virgin Records. 1991. GENDG 6, 664 719.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  6. ^ 「Genesis – No Son of Mine」. ARIAトップ50シングル. 2019年4月4日閲覧。
  7. ^ 「Genesis – No Son of Mine」（ドイツ語）. Ö3 Austria Top 40. 2019年4月4日閲覧。
  8. ^ 「Genesis – No Son of Mine」（オランダ語）. Ultratop 50 . 2019年4月4日閲覧。
  9. ^ 「トップRPMシングル：第1696号」RPM。カナダ図書館・文書館。2019年4月4日閲覧。
  10. ^ 「Top RPM Adult Contemporary: Issue 2045」RPM . Library and Archives Canada . 2019年4月4日閲覧。
  11. ^ ab 「ヨーロッパの売上トップ10」(PDF) . Music & Media . 第8巻、第49号、1991年12月7日、p. 31 . 2018年3月21日閲覧。
  12. ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF） . Music & Media . 第8巻、第47号、1991年11月23日、p.29 . 2019年11月23日閲覧。
  13. ^ 「European Hit Radio」（PDF） . Music & Media . 第8巻、第49号、1991年12月7日、p.35 . 2025年11月17日閲覧。
  14. ^ ジェイク、ナイマン (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ：タミ。ISBN 951-31-2503-3。
  15. ^ 「Genesis – No Son of Mine」（フランス語）. Le classement de singles . 2019年4月4日閲覧。
  16. ^ 「Genesis – No Son of Mine」（ドイツ語）GfK Entertainmentチャート。2019年4月4日閲覧。
  17. ^ 「ヨーロッパの売上トップ10」(PDF) . Music & Media . 第9巻第7号. 1992年2月15日. p. 26 . 2020年10月30日閲覧。
  18. ^ 「The Irish Charts – Search Results – No Son of Mine」.アイルランドシングルチャート. 2019年4月4日閲覧。
  19. ^ 「ヨーロッパの売上トップ10」(PDF) . Music & Media . 第8巻、第46号、1991年11月16日、p.29 . 2019年11月23日閲覧。
  20. ^ ラジオ・ルクセンブルク・シングルス。 1991年11月10日。
  21. ^ 「Nederlandse Top 40 – week 47, 1991」（オランダ語）. Dutch Top 40 . 2019年4月4日閲覧。
  22. ^ 「Genesis – No Son of Mine」（オランダ語）。シングルトップ100。 2019年4月4日閲覧。
  23. ^ 「Genesis – No Son of Mine」.トップ40シングル. 2019年4月4日閲覧。
  24. ^ 「Genesis – No Son of Mine」VG-lista . 2019年4月4日閲覧。
  25. ^ 「Genesis – No Son of Mine」.シングルトップ100. 2019年4月4日閲覧。
  26. ^ 「Genesis – No Son of Mine」.スイス・シングル・チャート. 2019年4月4日閲覧。
  27. ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年4月4日閲覧。
  28. ^ 「トップ50エアプレイチャート」(PDF) . Music Week . 1991年11月16日. p. 16 . 2025年10月17日閲覧。
  29. ^ 「ジェネシスのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。2019年11月23日閲覧。
  30. ^ 「ジェネシスチャート履歴（アダルト・コンテンポラリー）」ビルボード。2019年11月23日閲覧。
  31. ^ 「ジェネシスのチャート履歴（メインストリーム・ロック）」ビルボード。2019年11月23日閲覧。
  32. ^ ホイットバーン、ジョエル (2014). 『キャッシュボックス・ポップ・ヒッツ 1952-1996』 シェリダン・ブックス社ISBN 978-0-89820-209-0。
  33. ^ * ジンバブエ. キンバリー, C.ジンバブエ: シングルチャートブック. ハラレ: C. キンバリー, 2000
  34. ^ 「RPM 100 Hit Tracks of 1991」RPM . 2017年11月23日閲覧– Library and Archives Canada経由。
  35. ^ 「EHR Year-End Top 100」（PDF） . Music & Media . 第8巻、第 51～ 52号、1991年12月21日、p. 20 . 2024年2月24日閲覧。
  36. ^ “トップ 100 – Jaaroverzicht van 1991”.オランダのトップ40 。2020 年4 月 19 日に取得。
  37. ^ “Årstopplistan 1991, Singlar” (スウェーデン語). Grammotex. 2001年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月7日閲覧。
  38. ^ 「RPMトップ100ヒットトラック1992」(PDF) . RPM . 第56巻第25号. 1992年12月19日. p. 8 . 2019年4月4日閲覧。
  39. ^ 「1992年のRPMトップ100アダルト・コンテンポラリー・トラック」RPM . 2019年4月4日閲覧– Library and Archives Canada経由。
  40. ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 1992」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2019 年4 月 4 日に取得。
  41. ^ “Billboard Top 100 – 1992”. 2009年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月30日閲覧。
  42. ^ 「The Year in Music: Hot Adult Contemporary Singles & Tracks」（PDF） . Billboard . 第104巻、第52号、1992年12月26日、p. YE-38 . 2025年3月28日閲覧。
  43. ^ 「New Releases: Singles」（PDF） . Music Week . 1991年10月19日. p. 19. 2021年6月19日閲覧。
  44. ^ “ジェネシス | ノー・サン・オブ・マイン” [ジェネシス | ノー・サン・オブ・マイン]私の息子ではありません]（日本語）。オリコン。2025 年3 月 28 日に取得。
  45. ^ 「新発売概要 – 発売開始日：1991年11月11日：シングル」ARIAレポート第94号、1991年11月10日、19ページ。
  46. ^ 「新発売概要 – 発売開始日：1991年11月17日：シングル」ARIAレポート第95号、1991年11月17日、21ページ。
  47. ^ “ジェネシス | ノー・サン・オブ・マイン” [ジェネシス | ノー・サン・オブ・マイン]私の息子ではありません]（日本語）。オリコン。2025 年3 月 28 日に取得。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=No_Son_of_Mine&oldid=1322596502"