| ノーム王を退位させた赤毛のロクワット、または岩のラゲド | |
|---|---|
| オズのキャラクター | |
ノーム・キングのイラスト(ジョン・R・ニール作) | |
| 初登場 | オズのオズマ(1907) |
| 最後の登場 | ハンディ・マンディ・イン・オズ(1937年)(正典) |
| 作成者 | L. フランク バウム |
| 演じる | ニコル・ウィリアムソン(『オズへの帰還』)アル・スノー(『ドロシーとオズの魔女たち』)ジュリアン・ブリーチ(『エメラルド・シティ』) |
| 声優 | ジェイソン・アレクサンダー( 『トムとジェリー: バック・トゥ・オズ』 )ギャレット・マクエイド ( 『ロスト・イン・オズ』 ) JP カーリアック( 『ドロシーとオズの魔法使い』 ) |
| 世界観情報 | |
| エイリアス | 赤いロクワット 岩のロクワット[ 1 ]岩のルゲド |
| ニックネーム | メタル・モナーク |
| 種 | ノーム |
| 性別 | 男 |
| タイトル | キング(元) |
| 国籍 | ノーム王国、エヴァの地 |
ノーム王は、アメリカの作家L・フランク・ボームによって創作された架空の人物で、1907年の著書『オズの魔法使い』に登場します。ノーム王は多くのオズ小説に登場し、ボームの作品シリーズの中で最も頻繁に登場する敵役です。[ 2 ]
L・フランク・ボームの伝記作家、キャサリン・M・ロジャーズは、ボームのオズ以前の作品の一つにノーム王の前身となる人物が登場すると主張している。『新不思議の国』(1899年)(後に『モーの魔法の君主』として知られる)には、スコウリーオー王という類似の人物が登場する。[ 3 ]ロジャーズは、その滑稽な名前にもかかわらず、スコウリーオー王を「説得力のある悪役」と評価している。伝えられるところによると、スコウリーオーの人々は洞窟や鉱山に住み、周囲の岩から鉄や錫を採掘し、これらの金属を溶かして延べ棒にして販売している。[ 3 ]
スコウリーヨウは、ファニーランドの王とその民を憎んでいる。なぜなら、彼らはとても幸せに暮らしていて、「お金には全く頓着しない」からだ。[ 3 ]彼はファニーランドを滅ぼすことを決意し、メカニックたちにロボットのようなものを作るよう指示する。それは鋳鉄でできた巨大な人間で、内部に機械が内蔵されているとされる。そのロボットは「鋳鉄の男」と呼ばれる。[ 3 ]金属の生き物は咆哮し、目をぐるりと回し、歯ぎしりをする。谷を行進し、行く手にある木や家を破壊していく。[ 3 ]
ロジャーズはスコウリーオウとノーム王の類似点を指摘している。彼らは善意と幸福の否定を表し、地下と物質的な富と関連しており、スコウリーオウは破壊のみを可能にする機械を作るために彼の技術的知識を使用する強力な人物であり、両方の悪役は自己破壊への悪の傾向を示している。[ 3 ]
ノーム王と呼ばれるこのキャラクターは、元々は赤毛のロカットという名前でした。後に彼はラゲドという名前を名乗り、ボームはこの名を舞台化で初めて使用しました。ラゲドは王位を失った後も自分を王だと思い続け、オズの本の著者たちも丁寧にその名前で呼んでいます。著者のルース・プラムリー・トンプソンとジョン・R・ニールは伝統的な綴りの「gnome 」を用いており、トンプソンの『オズのノーム王』(1927年) ではラゲドがタイトルキャラクターとなっています。
バウムの宇宙では、ノームは地下に住む不死の岩の妖精です。彼らは宝石や貴金属を地中に隠し、それらの貴重品を掘り出す「上の階の人々」を憎んでいます。ノームの王は、その復讐として、地上の住人を奴隷として飼うことを楽しんでいるようです。労働のためではなく、ただ彼らを所有するためです。
ノーム族の最大の恐怖は卵である。ビリーナを見たロカットは恐怖に震え、「卵はノーム族にとって毒だ!」と宣言する。彼は、卵に触れたノームは弱体化し、少数のノーム族にしか知られていない魔法の言葉を言わない限り、簡単に倒せると主張する。しかし、ボームは卵への恐怖は杞憂であると強く示唆している。小説の終盤でカカシがボームに何度も卵を投げつけ、ドロシー・ゲイルに魔法のベルトを外されるほどのストレスを与えただけで、ボームは特に危害を受けていない。サリー・ローシュ・ワーグナーは、彼女のパンフレット『オズの魔法使い』の中で、マチルダ・ジョスリン・ゲージがボームに卵が母系社会の重要な象徴であり、ノーム族(女性は一切登場しない)が実際に恐れているのは卵であることを教えてくれたと述べている。[ 4 ]
『オズの魔法使い』 (1903年)でロカットと初めて遭遇したとき、オズマ王女、ドロシー・ゲイル、エメラルド・シティの一行は、エヴの王族をロカットの奴隷状態から解放し、念のため、彼の魔法のベルトを取り上げた。
『オズのエメラルド・シティ』 (1910年)で、ロクワットは怒り狂い、復讐を企てる。彼は臣下に死の砂漠の下にトンネルを掘らせ、将軍はウィムジー、グラウリーウォグ、ファンファズムといった悪霊たちを率いてオズを征服しようと企む。幸運にも侵略の瞬間、オズマは魔法のベルトを使ってトンネルに大量の塵を出現させるよう願う。ロクワットと仲間たちは渇望の水を味わい、全てを忘れ去る。ロクワットは敵意も自分の名前も忘れ去る。
『オズの魔法使いティック・トック』(1914年)では、ノーム王がラギッドという新しい名前で再登場する(ノーム、ウィムジー、グラウリーウォグ、ファンファズムは皆、古い名前と過去の恨みを忘れている)。彼は個人的な魔法を使って、コロラド出身の炭鉱夫であるシャギーマンの弟を奴隷にしていた。シャギーマンは、ベッツィー・ボビン、ウーガブー軍団、ドロシーの古い友人たち、そしてドラゴンのクォックスの助けを借りて、再びノーム王を征服し、偉大なジンジンのティティティ・フーチューが彼を王国から追放し、首席執事カリコを王位に就けた。『オズの魔法使いリンキティンク』(1916年)では、カリコは以前の主人のように振舞う。
『オズの魔法』 (1919年)では、追放されたラゲドが若き魔法使いキキ・アルと出会い、再びオズを滅ぼそうと企みます。彼はオズマに内緒で国に侵入し、大混乱を引き起こします。しかし、彼は再び忘却の水を飲み、二度と悪に染まらないよう、オズマは彼をエメラルド・シティに住まわせます。
ルース・プラムリー・トンプソンはオズシリーズを引き継いだ直後、ラゲドを復活させました。記憶と怨念が蘇り、街の地下に閉じ込められたラゲドは生きていました。『オズ』(1922年)のカブンポで魔法の箱を見つけたラゲドは、巨人に成長し、オズマの王宮を頭に乗せて逃走します。ラゲドはノネスティック海に続く「逃亡の地」に置かれ、島に取り残されます。
『オズのノーム王』 (1927年)では、フィラデルフィア出身の運動神経抜群の少年ピーター・ブラウンに助けられ、初めてオズ島へ旅立ちます。『オズのオズマ』と同様に、ラゲドは自分の思い通りになると思った時は、とても友好的です。透明マントを使ってエメラルド・シティを脅かした後、沈黙の石で攻撃され、たちまち言葉を失います。
『オズの海賊』 (1931年)では、口がきけないラゲドがエヴの国メナンキプーという町にたどり着きます。そこの人々は額に言葉を話し、口のきけない王を求めています。ピーター、ピガサス、そしてサミュエル・ソルト船長の協力を得てラゲドを倒すと、ラゲドは水差しに姿を変えられてしまいます。
『ハンディ・マンディ・イン・オズ』(1937年)では、銀山のハンサムだが残酷な王、ウッツの魔法使いがラゲドを本来の姿に戻します。そして、その本の最後で、エルフ自身が二人をサボテンに変え、二度と問題を起こさないようにします。
ラゲドはオリジナルのオズシリーズには登場しませんが、その後の冒険は数冊の後の作品に書かれています (互いに調和しているものもあれば、矛盾しているものもあります)。
ボームの『サンタクロースの生涯と冒険』(1902年)に登場するノームの王の正体については、ファンの間で多くの議論が交わされてきた。ノームの王は、与えることを信じず、公平な交換だけを信条とする、陽気な岩の住人である。彼のノームたちはバージーの森の岩を監視し、サンタクロースが子供たちのおもちゃと交換にくれる10頭のトナカイそれぞれにそりの鈴を作ってあげる。ジュディ・パイクの記事「ノームの王の衰亡」の編集者注では、ノームの王はノームの王の父親ではないかと推測されている。[ 5 ]
L・フランク・ボームによるノーム王のオリジナルの描写に関して、エッセイストのスザンヌ・ラーンは、ノーム王は「明らかにアメリカ的なタイプの君主」であったと示唆している。伝統的な王というよりは、ノーム王は産業資本家であった。彼の権力は独占を支配することにあった。オズマとノーム王国の関係は、英国文学における帝国主義の例として議論されてきた。[ 6 ]ラーンは、この王を実業家アンドリュー・カーネギー(1835年 - 1919年)、JPモルガン(1837年 - 1913年)、ジョン・D・ロックフェラー(1839年 - 1937年)に例えている。[ 7 ]リチャード・トゥエルクはこの理論を拡張し、もう一人のノーム王カリコにも当てはめている。『オズのリンキティンク』 (1916年)の中で、カリコは同盟者であるコル女王とゴス王にこう告げる。「商売の方針として、我々権力のある王は団結し、弱者を踏みつけにしなければならない」。ここでバウムは、後継のノーム王を、当時の典型的な資本主義者のように描いている。[ 7 ]
ジャック・ジープスによると、ノームの王は物質主義的な貪欲を体現している。彼は権力のために権力を欲する欲望に突き動かされている。[ 8 ]敗北した王は、新たな邪悪な動機、復讐を得る。彼とその仲間は、富と権力を得るために人々を奴隷にしようとする。オズはバウムのユートピアであり、ノームの王はこのユートピア文明を崩壊させようと企んでいる。[ 8 ]
ジープスは、ボームがいかなる暴力にも反対だったと信じている。そのため、 『オズのエメラルド・シティ』 (1910年)では、ノーム王のオズの侵略は非暴力的な方法で撃退されている。ボームは忘却の水を満たした泉を発明した。この水を一口飲むと、飲んだ人は邪悪な意図も含めてすべてを忘れる。オズの侵略者らはその泉から水を飲み、すべてを忘れて家に帰る。[ 8 ]ジープスは、ボームがもう一方の頬を差し出すというメッセージを伝えようとしたのではないと主張する。彼は、敵と同じ方法を使うと、敵と同じようになってしまう危険があることを知っていた。オズの防衛軍がノーム王とその軍のように残忍で好戦的になれば、オズの精神と原則が損なわれることになるだろう。そのため、オズマが指揮した彼らの勝利は、忘却という別の方法を用いたのである。この方法は創造的であり、人道的であり、人道主義的である。[ 8 ]
ゴア・ヴィダルは、オズはトーマス・ジェファーソンの理想に由来する「田園的な夢」を体現していると主張した。ただし、ここでは奴隷が魔法と善意に置き換えられている。ノーム王とその黒魔術は、機械と産業化によって駆動される技術文明を体現している。ヴィダルは「ノーム王は1世紀以上にわたりアメリカ合衆国を統治してきたが、退位の意向は全く示していない」と結論付けた。[ 8 ]
ジープスは、ボームは本質的に童話作家だったと考えている。彼はボームを、チャールズ・ディケンズ(1812–1870)、ジョン・ラスキン(1819–1900)、ジョージ・マクドナルド(1824–1905)、オスカー・ワイルド(1854–1900)といった作家たちと同じグループに位置づけている。彼らは童話に反抗的な政治的視点を持ち込み、古典的な童話や社会全体に疑問を投げかけた。彼らは上流階級、プチブルジョアジー、そして労働者階級の若い読者に訴えかけた。文学的な童話は彼らの政治的武器であり、社会解放のメッセージを説いた。ジープスの言葉を借りれば、「彼らの芸術は、ノーム王の権威主義的な支配が克服された時に実現されるであろう具体的なユートピアを照らすことを意図した、破壊的な象徴的行為であった」 [ 8 ] 。
ロジャーズは、『オズのエメラルド・シティ』(1910年)がオズ・シリーズの最終作となるはずだったと指摘する。ノーム王の侵略が終結した後、ボームはオズの国は外界から永遠に閉ざされたと発表した。真実は、作家がシリーズに飽きていたということだった。『ドロシーとオズの魔法使い』(1908年)の序文で、ボームは子供たちがオズの物語をもっと読んでほしいとせがんでくるとユーモラスに不満を漏らしている。彼は他にもたくさんの物語を知っており、それらをも語りたいと思っていると主張している。つまり、彼は他の作品に移る準備ができていたのだ。[ 9 ]この不満は『オズへの道』 (1909年)にも現れ、そこで彼はシリーズの最終作が近づいていることを示唆している。[ 9 ]
この小説では、ノーム王は陽気で気さくな面影をすっかり失っています。敗北と魔法のベルトを失ったことを長い間悔やみ、絶え間ない怒りに苛まれています。王は絶え間ない怒りに駆られ、幸福を感じる能力を失ってしまい、臣民たちも惨めな思いをしています。王自身も、朝昼晩と怒りに駆られていると指摘しています。王は自分の状況が単調で、人生の喜びを全く得られないと考えています。[ 9 ]ロジャーズは、王が今や歴史上の多くの君主の姿に似ていると指摘しています。王は無責任な暴君となり、悪意に突き動かされています。また、無力な怒りに駆られたいたずらっ子のようです。物語の冒頭で、王は「一人で」怒鳴り散らします。宝石がちりばめられた洞窟を歩き回り、怒りはますます増していきます。また、自分の意見に反対する臣民にも怒りを向けます。彼は彼らを罰として投げ捨てるが、バウムはこの罰の意味を具体的には説明していない。ロジャーズはそれが「不思議なほど恐ろしい」響きだと示唆している。[ 9 ]
バウムはオズシリーズを終わらせるつもりだったにもかかわらず、結局はシリーズに戻った。彼は1912年から1919年に亡くなるまで執筆を続けた。シリーズに戻った動機は、読者からの新作への絶え間ない需要、商業的に成功する作品に対する経済的ニーズ、そして彼自身のオズの世界への強い関心であった。[ 10 ]このオズの第二期において、オズは「社会主義の楽園」へと変貌する。遺伝子実験と魔法の濫用が、この世界を脅かす。ノーム王は『オズのティク・トク』 (1914年)で再び登場し、残酷な抑圧の象徴として描かれる。[ 10 ]
ジェイソン・M・ベルとジェシカ・ベルは、オズ物語における奴隷制と解放のテーマがバウム自身の子供時代にまで遡るとしている。バウムは子供時代にアメリカ南北戦争(1861-1865)と、その結果としてのアメリカ合衆国における奴隷制の廃止を経験した。オズ物語の主人公は奴隷制度廃止論者であることが多く、あらゆる形態の奴隷制を終わらせようと努める。悪役は他者を奴隷にし、奴隷制を導入しようとする奴隷所有者である。両者の間の避けられない対立はオズ物語に繰り返し登場するテーマであり、彼らの見解では、それがこのシリーズの永続的な人気に貢献しているという。[ 11 ]ベル夫妻は、奴隷制度廃止論者のドロシー・ゲイルがカンザス出身であることは偶然ではないと主張する。バウムは流血のカンザス紛争(1854-1861)の時代に子供だった。数千人の奴隷制度廃止論者がカンザス州に移住し、奴隷制反対票を投じた。一方、ミズーリ州から来たボーダー・ラフィアンたちは、彼らを阻止するために国境を越えた。[ 11 ]ノーム王は奴隷所有者であり、愛国主義者である。彼は雌鶏ビリーナに出し抜かれ、屈辱を受け、文字通り顔に卵をかぶったまま放置される。脚本家たちは、超男性的なノームたちとその王が、女性的な卵を恐れていることを示唆していると考えている。[ 11 ]
ノーム王は、ポール・ド・デュポンによって『妖精の国とラジオ劇』(1908年)で初めて演じられた。ジョン・ダンスムアは、バウム、ルイス・F・ゴットシャルク、ヴィクター・シャーツィンガー作の舞台劇『オズのチクタク男』(1913年)で金属の君主ラゲドを演じた。この作品は、ロサンゼルスでオリバー・モロスコによって上演された。劇中で彼はポリクロームとデュエットし、「困った時はパパに」と題されている。小説と同様に、ノームには女性が少ないため、ラゲドは彼女が王国を明るくしてくれる限り、妻、姉妹、娘として迎え入れたいと考えており、この歌は彼が父親になるという選択肢を試す場面となっている。[ 12 ]
2007年の夏、サウスコースト・レパートリーは『タイム・アゲイン・イン・オズ』という舞台を上演しました。この舞台には、ノームの王ロカット、ティック・トック、ヘンリーおじさん、そしてもちろんドロシーなど、オズの国でおなじみのキャラクターが多数登場します。鉱物のような老人として描かれるロカットは、背が高く岩のような体格で、胴体は岩のような塊で、岩のような頭に大きな王冠をかぶっています。彼はノームたちを意のままに操り、リーダーのフェルドスパーはブロードウェイ版『ウィキッド』に登場する空飛ぶ猿のチステリーによく似ています。
ノーム王は、1985年の映画『オズへの帰還』でニコル・ウィリアムソンによって演じられました。この映画は、小説『オズの魔法使い』と『オズの魔法使い』を原作としています。この映画では、ウィル・ヴィントンのクレイアニメによって、彼の岩のような性格が極限まで表現されています。彼の性格やキャラクター設定は原作小説の描写にほぼ忠実で、ドロシーとその仲間たちには公平で礼儀正しく接しています。彼らは、ノーム王が用意したゲーム(コレクションにある飾りに触れながら同時に「オズ」と言うゲームで、それぞれ3回ずつチャンスがあります)に失敗すると信じています。そのゲームは、ノーム王が自分の領域に入った直後に飾り物に変えてしまったカカシを見つけるチャンスを与えるためです。ドロシー以外の仲間たちは失敗し、後に彼らもカカシに変身してしまいます。こうした出来事が起こるにつれ、ノーム王は次第に外見が有機的な様相を呈し、ドロシーが最後の推測に失敗していたら、おそらく完全に人間になっていただろう(ノーム王がなぜそう望むのかは、決して詳しく説明されない)。ドロシーが案山子とその仲間たちを見つけ出し、ノーム王を元の姿に戻した時、彼はよりサディスティックで恐ろしい一面を現す(これは、モンビ姫やノームの使者との初期のやり取りの中で、映画全体を通して示唆されている)。復讐心に燃える彼は、炎に包まれて巨大化し、ジョルジュ・メリエスの『極地征服』 (1912年)に触発されたシーンで主人公たちを食べようとする。最終的に、ノーム王は、ジャック・パンプキンヘッドの空洞の頭の中に隠れていた雌鶏がパニックに陥って産み落としたビリーナの卵を飲み込み、絶滅する。卵はノームにとって有毒であるためである。カンザス州では、彼の相棒はJ・B・ウォーリー博士(ウィリアムソンが演じる)です。彼は機械に夢中で、電気療法に興味を持つ精神科医です。ドロシーは眠れず、彼の診療所に連れて行かれました。映画の終わりに、エムおばさんが、ウォーリー博士が機械を救おうとして火災に巻き込まれて亡くなったことを語ります。
元の名前を取り戻したロクワットは、 DCコミックス刊行の『オズ・ワンダーランド・ウォー』の悪役として登場します。主人公はキャプテン・キャロットと不思議な動物園の仲間たちです。物語の大部分は『オズの魔法使い』の要素を踏襲しており、彼は魔法のベルトも取り戻しており、再び奪還しなければなりません。彼はファンタスティック・フォーやハルクを模したノームを使いますが、原作同様、イースターエッグで攻撃されても特に害はありません。
『オズの魔法使い』のコンセプトアーティストだったマイケル・G・プループは、 『サンタクロースの生涯と冒険』に基づいてグラフィックノベルを執筆し、イラストを描いた。この小説では、ノームの王は映画の中のノームの王に似ているが、その役割は小説から大幅に拡大され、すべての不死者の支配者となっている。
L・スプレイグ・デ・キャンプのハロルド・シーシリーズでは、 「サー・ハロルドとノームの王」で主人公とノームの王がチームを組んでいます。
ビル・ウィリンガムのヴァーティゴの漫画シリーズ「フェイブルズ」では、ノームの王は敵対者側につき、今ではオズの支配者となっている。[ 13 ]彼は後に、オズ原産の翼のある猿の1匹であるフェイブルタウンの元住人バフキンが率いる反乱で退位させられる。[ 14 ]ノームの王は、吊るされていたロープが魔法のように生き返り、首を折られて殺される。
漫画『オズ/ワンダーランド・クロニクルズ#1』(2006 年)では、ラゲドーは新たな魔女にジャバウォックの生き物を生き返らせるよう強要されます。
小説『ウィキッド:西の悪い魔女の生涯と時代』では、ノーム王は、ウィキッドのオズの住民が単なる伝説だと信じていた他の地下世界の脅威と共に、一度だけ言及されています。ノーム王、あるいはボームのオズでは紛れもなく実在するとされるルリンのような他の人物が、マグワイアのオズに実際に存在するか どうかは公式には明言されていません。
『ブレイド: トリニティ』では、ゾーイは母親からオズの本を読み、後にドレイクをノームの王と比較します。ドレイクが悪いのは、彼が決して善良であろうとしたことがないからだと。
『エメラルド シティ コンフィデンシャル』では、ノーム王はバーテンダーとなり、ほぼ更生しています (ただし、財産を取り戻すために違法な魔法を使うことも厭いません)。
シャーウッド・スミスの小説『オズのエメラルドの杖』と『オズの魔法使い』には、父親の王国を取り戻すことを目指すラゲドの息子、リキキ王子が登場します。
ノーム王は『ドロシーとオズの魔女たち』に登場し、アル・スノーが演じています。彼は西の悪い魔女が地球を襲撃する際に同行する悪役の一人です。映画のクライマックスでは、ノーム王はブリキ男と戦い、敗北します。
ノーム王は『エメラルド・シティ』シーズン1最終話にジュリアン・ブリーチ演じるノーム王が登場する。彼は皮を剥がれた男としてミストレス・イーストによってアブジェクトの牢獄に囚われており、おそらくこの牢獄に最初に投獄された人物である。ドロシー・ゲイルは石の巨人を操れる者を探す中で彼を解放する。彼はなんとか自分の皮を見つけ出し、再び身に着けるとコウモリのような翼を生やし、エメラルド・シティへと飛び立つ。彼の名前は明かされていないが、オズの人々が恐れる「永遠の野獣」の異形であると思われる。エピソードはドロシーがオズの国に呼び戻され、永遠の野獣からオズを救う場面で終わる。永遠の野獣の正体はエンドロールで「ロクアット」として登場する。
ノーム王は『トムとジェリー バック・トゥ・オズ』に登場し、ジェイソン・アレクサンダーが声を担当している。ノーム王はエメラルド・シティを乗っ取り、グリンダとタフィーを捕らえ、グリンダの杖を奪い、ドロシーを殺してルビーの靴を奪おうとしている。魔法使いをひどく恐れて地下に潜っているため、ドロシーと友人たちは魔法使いをオズの国に連れ戻し、すべてを正すためトピーカへ旅する。ノーム王はジッターバグのダンスの呪文にかかって敗北し、トムとジェリーがノームの穴に落ちないように止めようとした際にルビーの靴を失う。カンザス州でのノーム王はエムおばさんとヘンリーおじさんの隣人であるルシアス・ビブである。彼は、竜巻によってゲイル家の豚が何匹か逃げ出し、自慢のスイカ畑を略奪したとして訴訟を起こす。エムおばさん、ヘンリーおじさん、そして農場労働者たちが24時間以内に家畜を飼うためのお金を稼げない限り、魔法使いは動物たちを連れ去ってしまう。映画の終わりには、ドロシー、トト、トム、ジェリーは魔法使いからもらった薬を使ってビブ氏に借金をし、ゲイル農場に対する訴訟を取り下げさせ、より大きなスイカを手に入れる。
ノーム王は『ドロシーとオズの魔法使い』に登場し、J.P.カーリアックが声を担当しています。オズの国を乗っ取ろうとする彼の計画と、ニワトリに対する恐怖心は、シリーズを通して健在です。