Non ho mai smesso
2011 single by Laura Pausini
「Non ho mai smesso」
ローラ・パウジーニのシングル
アルバム「Inedito」より
リリース2011年11月11日
記録されたオリヴェータ・レコーディング・スタジオ、カステルボロネーゼ（ラヴェンナ）
ジャンルポップ、ラテンポップ
長さ3時24分
ラベルアトランティック・レコード
ソングライターラウラ・パウジーニ、ニッコロ・アリアルディ
プロデューサーラウラ・パウジーニ、パオロ・カルタ
ラウラ・パウジーニのシングル年表
「ベンヴェヌート」
（2011） 		「ノン・ホ・マイ・スメッソ」
（2011） 		「バスタヴァ」
（2012）
ミュージックビデオ
YouTube「ノンホマイスメッソ」
ミュージックビデオ
YouTubeの「Jamás Abandoné」
ミュージックビデオ
YouTubeで「ノンホーマイスメッソ」フラッシュモブ

「Non ho mai smesso」（英語：I never abandoned）は、イタリアの歌手ラウラ・パウジーニがスタジオアルバム『Inedito』に収録した曲である。パオロ・カルタとラウラ・パウジーニがプロデュースし、ラウラ・パウジーニとニッコロ・アリアルディが作詞作曲を担当した。この曲は、アルバムからのセカンドシングルとして、2011年11月11日にイタリアでリリースされた。[1]

この曲はスペイン語版「Jamás abandoné （邦題：放浪者）」も録音された。バディアが歌詞を手がけたこのバージョンは、アルバム『 Inédito』のスペイン語版からの2枚目のシングルとしてラテンアメリカでリリースされた。[2]

2012年5月、国内売上枚数が15,000枚を超えたことにより、イタリア音楽産業連盟からゴールド認定を受けた。 [3] 2012年12月、ガエターノ・モルビオリ監督による「Jamás abandoné」のミュージックビデオが、ロ・ヌエストロ・アワード2013のミュージックビデオオブザイヤーにノミネートされた。[4]

構成と背景

この曲は、パウジーニが『イネディート』リリース前の休止期間を経てライブに復帰する意志を歌っている。[5]パウジーニと彼女の仕事との関係を歌ったこの曲の歌詞の中で、彼女は音楽を愛することを決してやめたことがないと主張している。[6]

アルバム発売後のインタビューで、パウジーニは、この曲はレーベルによってアルバムの最初のシングルとして選ばれたが、彼女は個人的に「ベンヴェヌート」を『イネディート』のリードトラックとしてリリースすることを決定し、より楽観的でメランコリックでない曲をリリースしたかったと説明した。[7]

ライブパフォーマンス

この曲は、2011年11月10日、ミラノのドゥオーモ広場で、翌日発売されたアルバム『Inedito』のプロモーションのために行われたフラッシュモブで初演されました。パウジーニは約100人のダンサーによる振り付けを伴って演奏しました。 [8]

パウジーニはイネディート・ワールドツアーでこの曲を披露した。[9]この曲は2011年11月11日にイタリア1で放送されたキアンブレッティ・ミュージック・ショーの第1回でも披露され、ラウラ・パウジーニに捧げられた。[10] 2012年2月16日、パウジーニはフロリダ州マイアミのアメリカン・エアライン・アリーナで開催されたプレミオ・ロ・ヌエストロ2012の授賞式でこの曲のスペイン語バージョンを披露した。[11]彼女のパフォーマンスは5日前に亡くなったホイットニー・ヒューストンの追悼に捧げられた。[11]

ミュージックビデオ

この曲のミュージックビデオはガエターノ・モルビオリ[12]が監督し、2011年7月末にアムステルダムで撮影された。パウジーニとモルビオリはそこで前シングル「ベンヴェヌート」のビデオも撮影した。[13]

このビデオの主なアイデアは、いくつかのパラドックスを画像で示すことです。[12]クリップのいくつかのシーンでは、エレガントなドレスと運動靴を身に着けた女性たちが全天候型ランニングトラックで競走しています。その後、スーツを着た男性がサーフボードを持って道路を横断する様子が映し出され、その後、飛び込みの準備をしているように見える女性水泳選手が、トランポリンではなく屋根から身を乗り出す様子が映し出されます。

ボートで出航する前に、パウジーニはロベルト・カヴァッリ[12]の赤いドレスを着て、パラシュートに縛られ床に座っている ビデオに登場します。

このミュージックビデオは、2011年11月11日にイタリアの新聞「コリエレ・デラ・セラ」のウェブサイトで初めて公開されました。 [14]その後、パウジーニの公式YouTubeチャンネルで「ビデオのメイキング」が公開されましたが、オーディオビデオのサポートには掲載されませんでした。

トラックリスト

デジタルダウンロード（イタリア語版）
  1. 「Non ho mai smesso」 – 3:24
デジタルダウンロード（スペイン語版）
  1. 「Jamás abandoné」 – 3:24

人事

チャート

チャート（2011～2013年） ピーク
位置
ベルギー（ワロン地方の超巨大経済圏）[16] 23
イタリア（FIMI）[17] 15
イタリアエアプレイ（ニールセンミュージック）[18] 22
アメリカのラテンポップ（ビルボード）[19] 33
米国ワールドデジタルソングス（ビルボード）[20] 7

リリース履歴

地域 日付 形式 ラベル
イタリア[21] 2011年11月11日 エアプレイ アトランティック・レコード、ワーナーミュージック・イタリア
アメリカ合衆国[22] 2012年1月16日 アトランティック・レコード
プエルトリコ[22]

参考文献

  1. ^ “Laura Pausini torna con Inedito: Non riuscivo a stare lontana dalla musica” (イタリア語).ロッコルイット。 2012 年 11 月 10 日。2012 年2 月 8 日に取得。
  2. ^ “Pausini retomará su gira mundial en Brasil”.エル・ユニバーサル（スペイン語）。 2012 年 1 月 12 日。2012 年 1 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 8 日に取得。
  3. ^ "Certificazione Single Digital dalla settimana 1 del 2009 alla settimana 20 del 2012" (PDF) (イタリア語).イタリア音楽産業連盟. 2013年9月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年8月8日閲覧。
  4. ^ “Premios Lo Nuestro 2013: コノセ・ア・ロス・ノミナドス”.ハフィントンポスト（スペイン語）。 2012 年 12 月 3 日。2012 年 12 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年12 月 4 日に取得。
  5. ^ “Laura Pausini: Guarda il videoclip del nuovo singolo Non ho mai smesso” (イタリア語)。ロッコルイット。 2011 年 11 月 17 日。2012 年8 月 8 日に取得。
  6. ^ 「Laura Pausini、nuovo videoclip con Non ho mai smesso」（イタリア語）。イルサルバジェンテ.it。 2011 年 11 月 15 日。2013 年 12 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年8 月 8 日に取得。
  7. ^ アンドレア・コンティ (2011 年 11 月 10 日)。 「Con Inedito ho riscoperto la semplicità」。TGCOM (イタリア語)。メディアセット。 2012 年 1 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年8 月 8 日に取得。
  8. ^ “Laura Pausini: Guarda il video del flash mob a Milano” (イタリア語).ロッコルイット。 2012 年 11 月 10 日。2012 年8 月 8 日に取得。
  9. ^ アンドレア・ラフフランキ (2011 年 12 月 20 日)。 「ラ・パウジーニのツアー: sul palco un tempio ed effettispeciali」。コッリエレ・デッラ・セーラ（イタリア語）。 p. 50 ．2012 年8 月 7 日に取得。
  10. ^ “キアンブレッティとパウジーニのフェスタ・デッラ・ムジカ”.メディアセット(イタリア語)。TGCOM。 2011 年 11 月 11 日。2014 年 2 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年8 月 8 日に取得。
  11. ^ ab 「Laura Pausini no te放棄ó en Premio lo Nuestro 2012」（スペイン語）。ユニビジョン。 2012 年 2 月 16 日。2014 年 11 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年8 月 8 日に取得。
  12. ^ abc 「ローラ・パウジーニによるヌオーヴォのビデオ」. TGCOM (イタリア語)。メディアセット。 2011 年 11 月 14 日。2012 年 8 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年8 月 8 日に取得。
  13. ^ “Laura Pausini: Non Ho Mai Smesso” (イタリア語). MTVイタリア。 2011 年 11 月 14 日。2012 年8 月 8 日に取得。
  14. ^ “ラウラ・パウジーニの新しいクリップ”.コリエレ デッラ セーラ。 2011 年 11 月 11 日。2011 年11 月 11 日に取得。
  15. ^ ab Inedito (メディアノート)。ラウラ・パウジーニ。 2011年。{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  16. ^ “Laura Pausini – Non ho mai smesso” (フランス語).ウルトラチップ。
  17. ^ “Archivio – Top Digital Download – Classifica settimanale WK 50 (dal 12-12-2011 al 18-12-2011)” (イタリア語).イタリア音楽産業連盟. 2013年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月26日閲覧。
  18. ^ “Classifiche, Music Control: Tiziano Ferro ancora in vetta, salgono i Negrita”.ロッコルイット。 2011 年 11 月 8 日。2012 年8 月 7 日に取得。
  19. ^ 「ラテンポップソング – 2012年3月17日の週 – 最大の躍進」ビルボード。 2012年3月8日閲覧。
  20. ^ “Chart History – Laura Pausini – World Digital Song Sales”. Billboard . 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月4日閲覧。
  21. ^ 「ラジオデート – ラウラ・パウジーニ」（イタリア語）。 Earone.it 。2012 年8 月 8 日に取得。
  22. ^ ab "Laura Pausini: Estoy pensando en mi público incluso cuando no canto" (スペイン語)。 Cooperativa.cl. 2012年1月12日。2022年6月26日のオリジナルからアーカイブ。2012 年8 月 8 日に取得。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Non_ho_mai_smesso&oldid=1234992035"