ノノ・モンズルク

ノノ・モンズルク
背景情報
生まれる
オノレ・モンズルク・モンベレ
1960年1月1日1960年1月1日
起源コンゴ民主共和国
死亡2024年1月10日(2024年1月10日)(64歳)
ジャンルコンゴのルンバ
職業
  • アタラク
  • 作曲家
  • ミュージシャン
楽器シェーカー
活動年数1982~2024年
以前はザイコ・ランガ・ランガ

オノレ・モンズルク・モンベレ(1960年1月1日 - 2024年1月10日)は、ノノ・モンズルクという芸名で知られるコンゴの作曲家・音楽家である。彼はコンゴ音楽に多大な貢献をし、特に影響力のあるバンド、ザイコ・ランガ・ランガのアタラク役を務めた。[ 1 ]

幼少期とキャリア

幼少期と音楽の始まり

モンベレは1960年1月1日、当時ベルギー領コンゴ(その後コンゴ共和国、ザイール、そして現在はコンゴ民主共和国)のレオポルドヴィル(現キンシャサ)に生まれた。彼の音楽の旅は、ディトゥタラ・ムブエサ、ベベ・アタラク、ジェルバマンジェクコンガ)などのメンバーが所属していたフォークグループ、バナ・オデオン[ 2 ]のメンバーとして始まった。 [ 3 ] しかし、1982年8月、アフリカ音楽史上最も影響力のあるバンドの1つであるザイコ・ランガ・ランガに、同僚のベベ・アタラクやジェルバ・マンジェクと共に加入してからは、広く認知されるようになった。 [ 3 ]モンベレは、同僚のベベ・アタラクやジェルバ・マンジェクと共に、ザイコのサウンドを形作る上で極めて重要な役割を果たした。

革新

ノノ・モンズルク・モンベレは、ベベ・アタラクと共にコンゴ現代音楽における最初のアタラクとして歴史に名を残した。[ 4 ]アタラクはコンゴのルンバセベネ・セクションで歌い、シェイカーなどの打楽器を演奏しながら、しばしば意味や教訓を込めた力強いチャントを披露する(1982年以前は、バンドのボーカリストが小さなアニメーションを演奏していた)。モンベレと彼の同時代人たちは、このセクションで革新的なチャントと打楽器の要素を導入し、ザイコ・ランガ・ランガの演奏に深みとエネルギーを与えた。[ 4 ]

その後のキャリア

モンベレはザイコ・ランガ・ランガに30年以上在籍し、数多くのアルバムに参加し、世界中をツアーした。モンベレが参加した代表的なアルバムには、『Zekete Zekete 2e Episode』『Nippon Banzai』『Jetez l'éponge』『Avis de Recherche』などがある。彼は2008年にバンドを脱退し、その後パリに拠点を置いた。[ 1 ] ノノ・モンズルクは2021年10月にソロ活動を開始し、初にして唯一のシングル「Mosisa」をリリースした。これは彼のアニメーションの大部分を含む25分のメドレーで、コンゴ人アーティストによって録音された最長の「ジェネリック」である。[ 5 ]

ノノ・モンズルクは、2024年1月10日、フランスのル・ブラン=メニルで、高血圧症を引き起こす既往症のため亡くなりました。3ヶ月後、遺体は本国に送還され、キンシャサに埋葬されました。[ 1 ]

遺産

彼の貢献は、コンゴのバンド内でのアタラクの人気を高めることに役立ち(ジュナ・ムンバフ、ロベルト・エココタ、ビル・クリントン・カロンジなど、他のアタラクの出現にもつながった)、アフリカ全土でも人気を博した。注目すべき例としては、コートジボワールのDJアラファトがアタラクとして広く認知されたことが挙げられる。 [ 6 ] [ 7 ]

参考文献

  1. ^ a b c "Musique: décès mercredi en France de l'animateur congolais Nono Atalaku" [音楽: コンゴ人プレゼンター、ノノ・アタラクが水曜日にフランスで死去]。ACP (フランス語)。 2024 年 1 月 10 日2024 年 4 月 3 日に取得
  2. ^編集 (2017-12-26)。「Les "Atalaku", qui sont-ils réellement ?」Arts.cd (フランス語) 2024 年 4 月 3 日に取得
  3. ^ a bホワイト、ボブ・W. (1999). 「近代のトリックスター:コンゴのポピュラーダンスミュージックにおける「浸す」と「投げる」」アフリカ文学研究. 30 (4): 156– 175. ISSN 0034-5210 . JSTOR 3820759 .  
  4. ^ a bツィヘラ、ガイ・フランシス (2020 年 11 月 21 日)。「音楽:アタラクスとあなた」 [音楽:アタラクスとあなた]。www.adiac-congo.com。コンゴ共和国、ブラザヴィル2024 年 4 月 3 日に取得
  5. ^アケクス、ジョー (2024 年 1 月 10 日)。「Ancien de Zaiko, Nono Monzuluku Mombele est décédé en France」 [元ザイコ、ノノ・モンズルク・モンベレ、フランスで死去]。Factuel.cd 2024 年 4 月 19 日に取得
  6. ^ツァラ、ボニ (2024 年 1 月 11 日)。「La musique congolaise en deuil : Nono Atalaku, le célèbre animateur et "sauveur" de Zaïko est décédé」 [追悼のコンゴ音楽:有名な司会者でザイコの「救世主」だったノノ・アタラクが死去]。www.digitalcongo.net (フランス語)。コンゴ民主共和国、キンシャサ2024 年 4 月 3 日に取得
  7. ^ヴィクトリア、マリカ (2024 年 1 月 12 日)。「RDC: Nono Monzuluku, le précurseur des "Atalaku", est décédé」 [DRC:アタラクの前駆者である Nono Monzulukuが死去]。Afrique-sur7.ci (フランス語) 2024 年 4 月 3 日に取得