| ヌーリジャム田町店 | |
|---|---|
| 民話 | |
| 名前 | ヌーリジャム田町店 |
| 地域 | シンド |
| 起源日 | 15世紀 |
ヌーリ・ジャム・タマチ(シンド語: نوري ڄام تماچي ) は、15世紀に遡るシンド語の民間伝承の民話である。 [1]
| この記事はシリーズの一部です |
| シンド語の民間 伝承 |
|---|
 シンドポータル |
この物語はシャー・ジョー・リサーロに収録されており、パキスタンのシンド州で人気の高い7つの悲劇ロマンスの一つです。他の6つの物語は、 「ウマル・マルヴィ」、「サスイ・プンフン」、「ソフニ・メハール」、「リラン・チャネサール」、「ソラト・ライ・ディヤチ」、「モマル・ラノ」です。これらの7つの悲劇ロマンスは、一般的に「シンドの七人の女王」 、またはシャー・アブドゥル・ラティーフ・ビッタイの七人のヒロインとして知られています。
『ヌーリ・ジャム・タマチ』は、ジャム・タマチ王子が魅力的な漁師ヌーリに恋に落ちる有名な物語です。ヌーリは完璧な服従と献身でジャムを喜ばせ、他の女王たちよりも高く評価されるようになります。燃えるような愛と救いようのない探求ではなく、満たされた愛と幸福の運命を描いた唯一の物語です。
概要
ジャム・タマチはサマ族の王子で、シンドの統治者でした。ジェルクとタッタの間には、キーンジャール、チョルマリ、ソナリと呼ばれる3つの湖があります。キーンジャールの岸辺には、かつての漁村の跡を示す崩れかけた壁が今も残っています。この階級の娘、ヌーリはジャム・タマチの注目を集め、彼は彼女に熱烈に恋をし、王族の女性たちよりも高く評価しました。彼女は清らかな名前である ガンドリとも呼ばれていました。
この伝説は幾度となく語り継がれ、スーフィー教徒によって神の愛の比喩としてしばしば用いられています。最も美しい表現は、シャー・アブドゥル・ラティーフ・ビタイの詩集『シャー・ジョー・リサーロ』に見られます。この逸話を通して、シャーは謙虚さは偉大なものであり、創造主の恩恵を受けるものであることを示しています。[2]
ヌーリの墓
伝説によると、ヌーリはパキスタンのキーンジャー湖の真ん中に埋葬されたとされています。彼女の永眠の地には、毎日何百人もの観光客が訪れます。
参照
参考文献
- ^ シメル、アンネマリー（1976年1月1日） 「シャー・アブドゥル・ラティーフの生涯と教え」『ペイン・アンド・グレース』ブリル社、157頁。doi :10.1163/9789004378544_010。ISBN 978-90-04-37854-4。
- ^ KF MIRZA (ミルザ・カリッチ・ベグ) (1980)、シャー・アブドゥル・ラティフ・ビッタイの生涯: 彼のリサロについての簡単な解説、ハイデラバード、シンド州、パキスタン: ビット・シャー文化センター委員会
外部リンク
- ヌリジャム田町（英語）
- シンディー語のヌリジャムタマチ
- リサロのSur Kamod
- 田町のヌリジャム伝説
- シャー・ジョー・リサロ – 『セレクション』、エルサ・カジによる英語翻訳
