ノルベルト・フォン・ヘリングラート

ノルベルト・フォン・ヘリングラート
生まれる	フリードリヒ・ノルベルト・テオドール・フォン・ヘリングラート 1888年3月21日 ミュンヘン、ドイツ帝国
死亡	1916年12月14日（1916年12月14日）（28歳） ヴェルダン、フランス第三共和政
死因	戦死
知られている	詩人フリードリヒ・ヘルダーリンの作品を復活させる

フリードリヒ・ノルベルト・テオドール・フォン・ヘリングラート（1888年3月21日 - 1916年12月14日）はドイツの文学者であり、詩人フリードリヒ・ヘルダーリンの作品の最初の完全版の出版が文学研究への主な貢献である。

バイオグラフィー

ヘリングラートはミュンヘンに生まれた。父は陸軍将校、母はビザンツ帝国皇帝ヨハネス6世カンタクゼヌスの子孫であると主張していた。彼はミュンヘン大学（LMU Munich）で哲学を学んだ。

幼い頃からヘルダーリンの詩に惹かれ、1910年にヘルダーリンによるピンダロスの翻訳の最初の出版物（ 1911年にイエナで出版）に序文を寄稿した。

第一次世界大戦中のノルベルト・フォン・ヘリングラート。

1912年から1914年まで、ヘリングラートはパリに住み、そこで教鞭をとり、その間に、ヘルダーリンの初の記念碑的な「完全版」である『ヘルダーリンの諸作品』の執筆に取りかかった。この作品には、ヘルダーリンの詩の変種すべて、小説『ヒュペリオン』、未完の戯曲『エンペドクレスの死』、論文や翻訳だけでなく、詩人に関する追跡可能なすべての手紙や記述も収録されている。この事業は全6巻で構成される予定だった。ヘリングラートは1913年にミュンヘンで第1巻と第5巻を出版したが、第一次世界大戦の勃発後、軍務に志願し、1916年12月14日、28歳で ベルダンの戦いで戦死した。

遺産

第 4 巻は、彼の死後 1916 年にミュンヘンで出版され、休戦後にフリードリヒ・ゼーバスとルートヴィヒ・フォン・ピジェノーによって版が完成され、残りの巻は1922 年から 1923 年にかけてベルリンで出版されました。その後 2 つの完全版 (シュトゥットガルト版とフランクフルト版) に取って代わられましたが、ヘリングラートの先駆的な研究は今でも価値を持ち続けています。

ベルリン版の出版により、ヘルダーリンは生前得られなかった評価を死後に得ることとなった。ノルベルト・フォン・ヘリングラートの学識と擁護活動のおかげで、ヘルダーリンは1913年以来、ドイツ語で詩を書いた最も偉大な詩人の一人とみなされている。

ヘリングラートの友人であったシュテファン・ゲオルクは、1928年に出版された詩「ノルベルト」の中で彼を偲んでいる。^{[ 1 ]}

参考文献

1. エルデン、スチュアート (2001). 『マッピング・ザ・プレゼンス：ハイデガー、フーコー、そして空間史のプロジェクト』（再版、イラスト入り）. コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ. ISBN 0-8264-5847-5。